Uj Budapest, 1930 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1930-01-18 / 3. szám
ÚJ BUDAPEST 1930 január 18. Uj kiírások Központi fűtéssel kapcsolatos bontási-, föld-, kőmives- és elhelyezőinunkákra az L, Koronaőr-utca 5. sz. tűzőrségi laktanya épületében. Határidő: 1930 január hó 20 (hétfő) cl. e. !<10 ó. Kocsiút kiszélesitési munkákra a II., Retek-utca (Ezredes- és Rhédey-utca) közötti szakaszon. Határidő: 1930 január hó 20 (hétfő) d. e. 12 ó. Vízvezeték és csatornázási berendezési munkákra az I., Diósárok-utca 40. sz. alatt épülő erdei iskola részére. Határidő: 1930 január 24 (péntek) délelőtt >$10 ó. Cipőjavitási munkákra a javadalmi őrség számára. Határidő: 1930 január hó 27 (hétfő) d. e. 11 ó. Padló és faburkolási munkákra az I., Uj Szent János-kórház gyermektüdő- betegosztályán. Határidő: 1930 január 28 (kedd) d. e, 3^10 ó. Központi gőzfütőberendezési munkákra a IV., Gerlóczy-utcai tűzőrség épületében. Határidő: 1930 január hó 28 (kedd) d. e. 3412 óra. Ács- és tetőfedöinunkákra a X., Bihari- és Balkán-utca sarkán építendő szükséglakások összes munkáira. Határidő: 1930 január 30 (csütörtök) d. e. 10 ó. Visszamaradt sírkövek átvételére. Határidő: 1930 február 3 (hétfő) d. e. H10 ó. Kövezet ja vitást munkákra az összes közigazgatási kerületben. Határidő: 1930 február 10 (hétfő) d. e. 12 ó. Versenytárgyalási eredmények:: A tanács január 16-iki ülésén vállalatba adattak: A VII., Szabó József-uteai autógarage I gépészeti berendezéseinek 10/a. csoportjába tartozó kompresszor berendezési munkálatok Teudloff és Diettrich Rt. (Kispest, Üllői-ut 22) 9388.31 pengővel. Az Uj Szent János-kórház robbanó anyagraktár föld-, kőmives- és elhelyező munkálatok v. Kapuváry Gusztáv (VIII., Kisstáció-utca 8) 2190.20 pengővel. A II., Csapláros-utcai köztisztasági garage ácsmunkálatai Kozma Pál (VII., Öv-utca 163) 18.844.50 pengővel. Ugyanott vasmunkák Vasgerendákat Árusitó Rt. (VI., Podmaniczky-utca 29) 4048 pengővel. Ugyanott vasszerkezeti munkák MaVersenytárgyalási hirfleMny Budapest székesfőváros tanácsa a székesfővárosi tíizoltólegónység csizmáinak, valamint a székesfővárosi javadalmi őrség cipőinek javítási munkáira nyilvános Írásbeli versenytárgyalást hirdet. A szállítási és vállalati feltételek értelmében szabályszerűen kiállított 1.60 pengős állami és 1.60 pengős fővárosi okmány bélyeggel ellátott, pecséttel lezárt, sértetlen borítékban elhelyezett, magyar nyelven szerkesztett ajánlatokat 1930. évi január hó 27-én (hétfőn) délelőtt 11 óráig a székesfőváros tanácsának városgazdasági ügyosztályában (IV., Központi Városháza II. em. 237. ajtó) közvetlenül vagy posta utján kell beadni. Budapesti (Budapesten cégjegyzett) ajánlattevők ajánlataikat postán nem küldhetik be. A versenytárgyalás 1930. évi január hó 27-én (hétfőn) d. e. 11 órakor a fent megjelölt helyen fog megtartatni és azon az ajánlattevők vagy igazolt megbízottaik jelen lehetnek. Elkésve érkezett vagy az előirt kellékeknek meg nem felelő ajánlatokat nem vesznek figyelembe. A szállítási és szerződési feltételek. valamint az ajánlati űrlapok példányai a székesfőváros gazdasági hivatalában (IX., Gyáli-ut 3. sz.) d. e. 9—1 órák között díjmentesen megszerezhetők. Ajánlattevők ajánlataikkal a végérvényes döntésig kötelezettségben maradnak. A székesfőváros tanácsa fentartja magának a jogot, hogy az ajánlatok között szabadon választhasson és pedig a megajánlott árakra való tekintet nélkül, továbbá a szállítást az ajánlattevők között tetszése szerint megoszthassa vagy ■ az összes ajánlatokat visszautasíthassa. Budapest, 1930. évi jan. hó 9-én. A székesfőváros tanácsa. Zimmermann és Lovász festők és mázolók tapéta raktár és menyezetdisz-gyór Budapest. VŐ.. Almássy-tér 16. Telelőn: 1. 434-81. gyár Vegyipari Gépgyár Rt. (X., Nosz- lopy-utca 1) 9918 pengővel. X., Százados-uti kislakásos telep telekrendezési munkálatai Sághy Gyula (V., Hold-utca 9) 20.759 pengővel. A II., Csapláros-utcai garage műpala- fedési munkálatai özv. Biberál Józsefné (II., Ostrom-utca 14) 6336 pengővel. Ugyanott bádogosmunkák Friedmann József (II., Iskola-utca 26) 4780 pengővel, A VII., Szabó József-utcai autóbusz- garage gépészeti munkái, valamint a műhely tankoló és lakóépület és az udvar csatornázási és locsolóberendezési munkálatai Bründl János (VII., Péterffy Sándor-uíca 34) 212.772.37 pengővel. Versenytárgyalási hirdetmÉny Budapest székesfőváros tanácsa nyilvános versenytárgyalást hirdet az I., Koronaőr-utca 5. sz. alatti tüzőrségi laktanya épületében létesitendő központi fűtéssel kapcsolatos bontási-, föld-, kőmives- és elhelyezőmunkákra. A hivatkozott hirdetésekben közölt módozatok szerint leteendő bánatpénz összege az ajánlati összeg 2 százaléka. A vonatkozó költségvetési kiirás nyomtatványai ivenként 80 fillérért kaphatók 1930. évi január hó 7-től kezdve naponta délelőtt 11—1 órák között a székesfővárosi tanács II. (középitési) ügyosztályának IV., Központi városháza, III. em, 342. sz. szobájában. A rajzok, tervek és minták megtekinthetők és a szükséges felvilágosítás megszerezhető Feszelyi Sándor műszaki felügyelő előadónál, a Központi városháza III. em. 310. sz. ajtó alatti hivatalos helyiségben. Az ajánlatok 1930. évi január hó 20-án (hétfőn) délelőtt 3dl0 óráig a tanácsi II. (középitési) ügyosztály III. em. 20. sz. szobájában adandók be. Az ajánlatok ugyanazon napon, ugyanazon tanácsi ügyosztály üléstermében (III. em. 354. sz.) 10 órakor fognak nyilvánosan felbontatni. Budapest, 1930. évi január hó 3-án. A székesfőváros tanácsa. Vitái András Budapest, VII., Angol-utce 3/b. mű- és épttleUakatos Telefon: József 394-60. „CYKLOP* ÉPÍTŐ részvénytársaság BUDAPEST, IV., RÉGIPOSTA-UTCA 7-9. SZÁM. * TELEFON: AUT. ^9-83. CAPITOL FILMPALOTA, a Baross-téren, a keleti pályaudvarral szemben. (Telefon: J. 343—37) Singing Fool. (Az éneklő bolond.) Főszereplő: A1 Jolson. Abe Lyman jazzband. Parasztbecsület (nagy ária.) Főszereplő: Benjámino Gigli. — Az előadások kezdete hétköznapokon: 5, fél 8 és lel 10, szombat-, vasár- és ünnepnapokon: fél 4, %6, 8 és 10 óra 10 perckor. Előadások megkezdése után az összes ajtókat lezárjuk. (Prolongálva.) CORSO (Váci ucca 9.) Telefon: Aut. 874—02. Milton Sills, Korda Mária: A lagúnák dala. (Hangosülm.) Fimregény 10 felv. — Sven Hédin nagy útja a Gobi-sivatagon át. tí felv. — Híradók. — Előadások 4, 6, 8, 10 órakor. DÉCSI MOZGÓ, VI. kerület, Teréz-körut 28. (Jegyrendelő telefon: Automata 213—43 és Automata 259—52.) Műsor: Pola Negri főszereplésével: Fedaro. (A nagyhercegnő), a Paramount zenélő, éneklő, hangos film- attrakciója, férfifőszerepben: Lukács Pál és Norman Kerry. 2. Az első magyar hangosfilm. Főszereplők: Biller Irén, Dénes, Pethes, Cselényi József, Fekete Pál, Bura Sándor cigányzenekara. 3. Remek hangos hiradóverseny. — Fox- Paramount. — Az előadások mindennap: 4, 6, 8, 10 órakor. FORUM FILMSZÍNHÁZ, IV. kerület. Kossuth Lajos-utca 18. szám. Semmelweiss-u. sarok. (Telefon: Automata 895—43 és Aut. 807—07.) Műsor: 1. A császári kozák-kórus hangversenye. 2. Arnout Bros. A „Szerelmes madarak“ cimü füttyjelenetben. 3. Kertész Mihály magyarnyelvű prológusa. 4 Noé bárkája (Noah‘s Ark.) A Warner Bros világhírű beszélő- és hangosfilmje. Rendezte: Kertész Mihály. Főszereplő: Dolores Costello, George O. Brien, Noah Berry. — Az előadások kezdete hétköznapokon, szombat kivételével: 5, fél 8 és 10, szombat, vasár- és ünnepnapokon: fél 4, háromnegyed 6, 8 és 10 óra 10 perckor. Az előadások megkezdése előtt az ajtókat bezárjuk. ODEON MOZGÓ VII. Rottenbiller ucca 37-b. Tol.: J. 302—03. Január Ifi—19. Csütörtöktől—vasárnapig. „Vetélytársnők.“ Georges Ohnet regénye filmen 8 felvonásban. Maria Corda és Hans Adalbert v. Schlet- tow. — „A borneoi szökevény.“ Vígjáték- attrakció 8 felvonásban. Lilian Harvey és Igo Sym. — „A rejtelmes India.“ ÜFA expeditiós film 5 felvonásban. — ‘Fox Journal. — Január 20—22. Hétfőtől—szerdáig. „A bosszú éjszakája.“ Filmjáték 9 felvonásban. Bánky Vilma és Ronald Column. — „Ilyenek a férjek.“ Életkép 9 felvonásban. Phylis Haver és Jean Hers- bolt. Hiradó. — Előadások kezdete köznapokon 5, 7, negyed 10, vasárnap 3 órától folytatólagosan. Köznapokon az első előadáson mérsékelt helyárak! — Az előadásokat 10 tagú katonazenekar kiséri! ORION FILMSZÍNHÁZ, (IV. kerület, Eskü ut 1. szám. Az Erzsébet-hid pesti hídfő jénél. Telefon: Automata 831—02.) Műsor: A modern Faust. A beszélő, éneklő zenélő íilmattrakció. — A zenélő doboz. Színes kínai meseíilm, beszél, zenél, énekel. — Magyar és külföldi híradók. — Előadások kezdete: 5, fél 6. fél 8 és fél 10 órakor. Vasár- és ünnepnapokon fél 4, fél 6, fél 8 és fél 10 orakor. PALACE FILMSZÍNHÁZ (Erzsébet-körut 8., a Newyork-palotával szemben. — Telefon: J, 365—23.) Műsor: 1. A farsangi herceg. KAMARA MOZGÓ (VII., Dohány-utca és Nyár-utca sarok) Telefon : József 440—27. VÉGZET * Metro világattrakció 10 felvonásban (Greta Garbo, John Gilbert) TAVASZI LÁZ (John Crawford) FlnnriácnU- hétköznap 6, 8. 10 órakor Llüauaaufi. vasárnap 4. 6. 8 és 10 órakor Vígjáték 9 felvonásban. Főszereplő: Harry Liedtke és Hans Junkermann. 2. Az álarcos görl. (Egy táncosnő története. — Híradók. — Az előadások kezdete, hétköznapokon: 5, 946, 8, 10, vasár- és ünnepnapokon: 3, 4, 6, 8 és 10 órakor. ROYAL-APOLLÓ VI., Erzsébet-körut 45—47. Telefon: József 429—46 és József 419—02. Műsor: 1. Fox Folies. A világ legnagyobb revüfilmje. Látványos, éneklő, beszélő, zenélő attrakció. — 2. Magyar hangosfilm. (Biller, Mindszenthy Tibor, Cselényi, Fekete Pál, Pethes, Dénes és Bura Sándor. — Előadások kezdete: 5, (48 és fél 10 órakor. Vasár- és ünnepnapokon 3, 946, fél 8 órakor és háromnegyed 10 órakor. TIVOLI MOZGÓ VI., Nagymező-u. 8. Tel * Automata: 230—49. Január 16—19. Csütörtöktől—vasárnapig. „A bosszú éjszakája.“ Filmjáték 9 felvonásban. Bánky Vilma és Ronald Column. — „Az apák bűne.“ Dráma 10 felvonásban. Emil .Tannings. — Híradók. — Január 20—22. Hétfőtől—szerdáig. „Ilyenek a férjek.“ Életkép 9 felvonásban. Philis Haver és Jean Hersholt. — „Flört, amely tisztit.“ Dráma 9 felvonásban. Jack Holt és Nancy Caroll. — „A szerencse bolondjai.“ Vígjáték 8 felvonásban. Chester Conklin. — Hiradók. — Előadások kezdete: köznapokon 4, 5, negyed 8 és fél 10, vasárnap 3 órától folytatólag. Vasárnap d. e. 10 és fél 12 órai kezdettel Burleszkmatiné olcsó helyárakkal! Köznapokon az első előadáson mérsékelt helv- arak! CORVIN FILMSZÍNHÁZ (Vili.. József körút és Üllői ut sarok Tel.: ,1. 389—88.) Előadások kezdete hétköznap: 5. negyed 8, fél 10 órakor. Vasárnap és ünnepnapokon: fél 4, fél 6, fél 8 és fél 10 órakor. — Greta Garbo, John Gilbert és Lewis Stone idei első világfilmje: A végzet (Metro-film). Anny Ondra bájos bohózata. — Fűszeres Katica (UFA-film). Hiradók. UFA FILMSZÍNHÁZ (VI.. Teréz körút 60. Tel.: Aut. 197— 67 és Aut. 197—68.) Előadások kezdete hétköznap: 5, negyed 8 és fél 10 órakor. Szombat, vasárnap és ünnepnap: 4, 6, 8, 10 órakor. Nagy hangos Fox revü attrakció: Táncos diákok. (Words and Music). Fősz.: Lois Moran, David Percy és a Ziegfield görlök. Pompás hangos Fox hiradó, néger kórus, orosz jazz zenekar és füttymüvészek. Szekeres Ferenc orgonajátéka. URANIA FILMSZÍNHÁZ j (VII.. Rákóezi-ut 21. Tel.: J. 460—45. es J. 460—46. j Néhány hét múlva megnyílik az j első nagy magyar hangos filmmel, imelynek cime: Vasárnap délután... ANDRÁSSY-UTI SZÍNHÁZ Bailor Gizi, Vaszary Piroska, Somlay Artúr Kezdete 9 órakor VITÉZ MIHÁLY FERENC szobafestő- és mázolómester X., HARMAT-UTCA 2. SZ. Telefon-hivó : Kőbánya 4-02 Elvállal minden szakmabeli munkát 99 PAX« vörösrézből készült szénsavas kézi tűzoltókészülék a legjobb. Gyártja és kapható: BIRMANN FERENC lémárugyár BUDAPEST. VII.. CSANYI-UTCA 7-9. ÉKSZEREKET és órákat a legnagyobb változatban és legmegbízhatóbb minőségben, a FANSz taglalnak igen kedvezi) fizetési feltételek mellett szállít t-U. 21 350-09 aranyműves, ékszerész és órás E hirdetésre hivatkozók 5°/o engedménybe:) részesülnek SZIGETI JÓZSEF«^™ Az Uj Budapest minden héten szombaton reggel jelenik meg és egyes példányok a kiadóhivatalban kaphatók. • A szerkesztésért és kiadásért feleiós: Dr. DOBY ANDOR. A gazdasági rovat szerkesztője: RASká OSZKÁR. ÁLTALÁNOS NYOMDA. KÖNYV- ÉS LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. BUDAPEST. VL. NAGYMEZŐ UCCA 3. Felelős: Dr. UJ ISfVAN