Fővárosi Hírlap, 1938 (27. évfolyam, 1-50. szám)
1938-06-22 / 25-26. szám
Budapest, 1038 június 22, Kétszáztizennégymilliő pengőbe kerülnek a tervbevett beruházások Halaszthatatlan munkálatokra 38 millió pengőt kér a polgármester — UJ programját a Besikárt ősszel terjeszti elő — 72 millió pengőt elosztanak a rendes évi költségvetések keretében A pénzügyi ügyosztály elkészítette a főváros beruházó programját, amelyet egyelőre „bizalmas“-,nak nyilvánítottak. A beruházó programot, amelyről eddig- már több részlet került nyilvánosságra, miut Zsitvay Tibornak a Fővárosi Hírlap mai számában adott nyilatkozatából is kitűnik, végelesnek elfogadni ■még nem lehet. Az önkormányzat megkapta az adatokat és a helyzet mérlegelése után történik meg majd a döntés. A beruházó program az őszi várospolitikai kampány legfontosabb munkaterülete lesz és ezért szükségesnek találjuk az eddig még nyilvánosságra nem került részleteit ismertetni. Mi valósul meg az út- és csatornépitésből ? Az úthálózat fejlesztését a törvényhatóság általánosságban már letárgyalta. Ennek a programnak végrehajtásához harmincmillió pengő szükséges. A programot most kettéosztották. A tervbevett útépítések első felének részletes munkaprogramja már elkészült, annely szerint a 15 millió pengős beruházást így osztották fel: Uj főutak építésére 1,010.000 pengőt fordítanak, az új települések helyi útjainak építésére pedig 2,400.000 pengőt. A 2,000.000 négyzetméter vizes ma- kadám egyrészének kátrányozása és a kátrányos makadámok modernizálása 3,000.000 pengőt fog felemészteni. A vízzel kötött makadámutak átépítése szilárd burkolatra 1,725.000 pengőbe kerül, a leromlott kátrányos makadámutak szilárd burkolatot kapnak 675.000 pengő költséggel, a leromlott szilárd burkolatok átépítése és rendezése 3,560.000 pengőt igényel. Ej aszfalt gyalogút fektetése és a régi A főváros erős fejlődése és különösen az újabb települések folytán új iskolákat kell építeni. A következő iskolák építését tervezik: X., piactéri polgári leányiskola 450.000 pengő költséggel; XIII., béketéri elemiiskola 400.000 pengő; X., tihanyitéri polgári fiú- és leányiskola 750.000 pengő; X., liarmatutcai elemiiskola 110.000 pengő költséggel; XIV., dongóutcai óvoda 20.000 pengő; IX., kénutcai óvoda 20.000 pengő költséggel; XI., Horthy Miklós-úti Szent Gellért női felsőkereskedelmi iskola 360.000 pengő; X., ligetutcai polgári fiúiskola 390.000 pengő költséggel. Ezeknek az iskolaépítéseknek költsége 2,200.000 pengő, erre azonban fedezet van a régi beruházó kölcsönökben. Ezt a pénzt az Autóbuszüzem a múltban igénybevet-'te, a kölcsönt azonban 1938—39. és 1940. években visszafizeti. Nincsen fedezet a következő iskolák építésére: A Tűzoltó-utcában elemi iskolát kell építeni, mely 600.000 pengőbe kerül. A böszörményiúti polgári leányiskola helyébe új iskolát kell építeni, amelynek költsége 450.000 pengő. A Karpfénstein-utca II. számúi telken önálló iparostanonc fiúiskolát akarnak építeni 45 tanteremmel, amelynek az építési költsége 900.000 pengő. A violautcai óvodával kapcsolatos gyermek- otthon költsége 200.000 pengő. A vésőutcai, az országbíróutcai és az uzsoki- utcai kisdedóvodák építése 450.000 pengőbe kerül. A pedagógiai könyvtár felépítése 300.000 pengőt igényel. A gyáliúti elemi iskolára egy emeletet kell ráépíteni 130.000 pengő költséggel. A fenyvesúti elemi iskola bővítése 180.000 pengőbe kerül. A diósárokúti erdei elemi iskola részére inter- nátust kellene építeni 100.000 pengő költséggel. A Mészáros-utcai reálgimnázium átépítése 35.000 pengő költséggel jár. A váciutcai leánygimnázium modernizálása 20.000 pengőt igényelne. A hun- gáriaközépkörúti polgári leányiskolának új tornatermet és két tantermet építenek 18.000 pengő költséggel. A reáltanodautcai gimnázium átépítése 25.000 pengő költséggel jár. A hernádutcai leányipar ostanoncolthon kibővítési költsége 10.000 pengő. Új gyermekotthonok felállítására 10.000 pengőt vettek fel. Ezeknek az iskoláknak rendbehozása és felépítése 5.635.000 P-be kerül. A polgármester ezeket az építéseket a lehető legrövidebbidőn belül szeretné keresztülvinni. A barakkiskolaépriileteket végleges jellegű iskola- épületekkel akarja a polgármester pótolni. A Labanc-utcai elemi iskola és a Zárda-utcai óvoda átépítése egyenkint 80.000 pengőbe, a Tomori- utcai elemi fiúiskola és leányiskola egyenkint 440.000 pengőbe, a Babér-utcai óvoda 160.000 pengőbe, a i trachit gyalogutak megszüntetésénél kikerült kőanyag felhasználására 800.000 pengőt vettek fel a programba, a kerékpárutak építéséhez pedig negyedmillió pengőt. Az útépítéssel kapcsolatos csatornázási munkálatok és támfalépítések 1,200.000 pengőbe kerülnek. A lényeg az, hogy a programnak végrehajtása révén eltűnnek a vizes makadámok, a hiányzó főútvonalak megépülnek, a járdákat rendbehozzák és a főváros úthálózatát a mai kor igényeinek megfelelő állapotba helyezik. A csatornahálózat tervbevett kiépítése 24 millió pengő költséggel jár. Ebből megépülnek: a budai dunaparti gyűjtőcsatorna, a kelenföldi gyűjtők és a kapcsolatos mellékcsatornák, a kőbányai gyűjtőcsatornák, az esztergomiúti, r ébert károly-körúti, arénaúti. valamint mexikóiúti gyűjtőcsatornák, tovább fejlesztik az Ördögárok, zugligeti és> németvölgyi árok beboltozását és szabályozzák a Rákospatakot. Ezeket a beruházásokat azonban nem beruházó program keretében hajtják végre, hanem az előterjesztés szerint a költségeket tíz egyenlő részletre beosztva a költségvetésbe állítják be. A Baszkért beruházó programját átdolgozzák A javaslat a Beszkárt beruházásaival röviden végez. Néhány sorban említi meg, hogy bizonyosi problémák még eldöntésre várnak, mert „a részletes beruházó program elkészítése előtt tisztázni kell a városfejlesztési szempontból várható kívánságokat és a beruházásokkal korszerűvé tett vasút részletes üzemviteli és üzemfejlesztési terveit“. A beruházó szükséglet körülbelül 45 millió pengő, de a program átdolgozása után alakul csak ki a tiszta kép. Vágóhid-utcai óvoda és gyermekotthon 200.000 pen gőbe, a Ranolder-utcai óvoda 140.000 pengőbe, u Mester-utcai női felsőkereskedelmi iskola 80.000 pengőbe, a Pongrácz-uti elemi iskola 340.000 pengőbe, a Simor-utcai óvoda 100.000 pengőbe, a Pongrác-úti óvoda ugyancsak 100.000 pengőbe, a Ceglédi-úti óvoda 160.000 pengőbe, az Óhegy-utcai polgári leányiskola 560.000 pengőbe kerül. A Maglódi- úti női háztartási iskola 160.000 pengő, a Tatai- utcai elemi iskola 440.000 pengő, a Tatai-úti gyermekotthonnal kapcsolatos óvoda 200.000 pengő, a Stefánia-uli óvoda 100.000 pengő, továbbá a Hun- gária-középköruti polgári leányiskola 400.000 pengő, az Egressy-uti polgári leányiskola 200.000 pengő költséggel járna. Az Egressy-úti felső mezőgazda- sági és kertészképző iskolák átalakítása 160.Ő0O pengőt igényelne. Eszerint tehát a barakkiskolák pótlása végleges jellegű iskolaépületekkel összesen 4,540.000 pengő költséggel járna. A polgármester úgy gondolja, hogy a barokkiskolák átépítési költségeit már beállítaná a beruházó programba, a többi iskolának építését azonban a folyó bevételekből fedezné. Átépítik a köz^ágóhidakaf és az élelmiszerpiacokat A marhaközvágóhid még 1872-ben, a sertésvágóhíd pedig 1902-ben épült, tehát nem csoda, ha ezek az intézmények már régen elavultak és így szükség volna új vágóhíd megépítésére és ebből a célból 27 millió pengőre lenne szükség. Erre azonban pénz nincs, tehát csupán átalakításra gondolnak. Az északi vágócsarnok húsa fülkéjét és a jelenlegi borjúhús vásárt marha- és borjúvágócsarnokká alakítanák át. Borjúvásár lenne a jelenlegi nagyvágócsarnokból is, ezenkívül új hideghús-vásárt, valamint új marhavásárcsarnokot szeretnének építeni. Az útburkolatok rendbehozatala is közel egymillió pengőt emésztene fel, a kőistálló-telep és a marhavásár között pedig alagutat akarnának építeni egynegyedmillió pengő költséggel. Mindezek a beruházások 5,850.000 pengőt emésztenének fel és ezek az ál alakítások tovább már nem halaszthatók. A sertésvágóhíd modernizálása 4.5 millió pengőbe kerülne. Közegészségügyi és vásárrendezési szempontok sürgetik a Kerepesi-út és Könyves Kálmán-körút sarkán, a Kolossy-téren, a Lehel-utca és a Hun- gária-körút sarkán, valamint a Teleki-téren levő piacok rendezését. A négy piac rendezése egyenkint 50 ezer pengőt eszmétene fel. Ej piacokat akarnak létesíteni Zuglóban a Paskál-maloin környékén, az Etele-téren, a kelenföldi vasútállomás közelében és az Erzsébet királyné-üt—Nagy Lajos király-útja kereszteződésénél. Ezeknek az új piacoknak létesítésére 60.000 pengőt szánnak. j Az Élclmiszernagyvásártelepen hütőházat akarnak létesíteni 4.5 millió pengő költséggel. Különösen a gyümölcsexport miatt volna szükség erre a hűtőházra. A 3000 kislakás építését is felvették a programba A polgármester hangsúlyozta, hogy a háromezer kislakást tulajdonképpen magántőkének kellett volna megépítenie, de ezek az építkezések elmaradtak. Az OTI is ígérte, hogy épít ezer házból álló családi háztelepet Kőbányán az Óhegyen, de eddig még ebben az irányban sem történt semmi. Ezért a főváros maga kénytelen olcsóbérű, higiénikus, jól felszerelt kislakásokat építeni. Egy-egy ilyen lakás építési költsége 4525 pengő. A háromezer kislakás tehát 13,575.000 pengőbe kerülne. 7.5 miisié a kórházak modernizálására A polgármester szerint kórházi téren legfontosabb tennivaló a Szent Rókus-kórház átépítése, Ez az átépítés ma már nem annyira kórházi, mint inkább városszabályozási szempontból szükséges, mivel a Rókus-kórház beleesett a Rákóczi-út szabályozási vonalába. A Rókus-kórház nak ezt a részét lebontanák és a Stáhly-utcában új szárny épülne. Az átépítés költségei 4.5 milliót tesznek ki. A Szent István-kórházban a szülő- és nőbetegosztályt le kellene rombolni és új, modern kórházat építeni 1.5 millió pengő költséggel. Ugyancsak 1.5 millió pengő költséggel rendbehoznák a Szent László-kórházat. Ide három új pavil- lont, új proszektúrát, központi laboratóriumot és végül új betegfelvételi épületet, központi betegfürdővel építenének. A beruházó program egyik legnagyobb tétele a központi városháza bővítése, az üzemi székház építése, 15 millió pengőbe kerülnének ezek a beruházások, ebből 10 millió pengő a három nagyüzem között oszlana meg arányosan, 5 millió pengő pedig a községi háztartást terhelné. A városligeti új artézikéit vizének hasznosítására félmillió pengőt vettek fel a beruházó programba. A nagyüzemek új beruházásai 34 millióba kerülnek Az Elektromos-, Gáz- és Vízművek nagy tételekkel szerepelnek a programban. A polgármester az elektromos áramszolgáltatás szempontjából legfontosabbnak tartja a Révész-utcai telep fejlesztését, amely 8.5 millió pengőbe kerülne. A termelt áramot átalakító berendezésnek létesítésére, a szükséges kábelfektetésekre és kábeláthelyezésekre 3.6 millió pengőt adnának, a Dunántúli Villamossági Rt. bán- hidai erőművével való együttműködést kölcsönös kisegítés érdekében szükséges berendezkedések létesítésére 1.2 millió pengőt és különféle munkálatokra ugyanannyit fordítanának. A költségeknek nagyrésizét a saját bevételeiből tudja fedezni az Elektromos Műveli, A Gázművek új kokszoltóberendezést akar létesíteni, 7.2 millió pengő költséggel, a Vízművek beruházásai 17.540.000 pengőt igényelnek. 15 millió légvédelmi kiadásokra A légoltalom megszervezése és kiépítése a főváros elsőrendű feladata. A szükséges légoltalmi berendezések 15 millió pengőbe kerülnek. A tűzoltóság fejlesztésére 4 millió pengőt kell fordítani. Uj őrséget állítanak fel a Várban és a XI. kerületben és szó' van arról is, hogy a VT. és a X. kerületben is építenek új tüzérségi épületet. Az összes beruházások költsége pontosan 213,972.000 pengőt tesz ki. A polgármester az út- és csatornahálózat fejlesztésére, valamint az iskolák építésére és a légoltalmi beruházásokra szánt összegeket a költségvetés keretében akarja felvenni, úgy, hogy a berűházóprogram költségeiből 72,430.000 pengőt lehetne így fedezni. A sürgős és halaszthatatlan beruházásokra 38.2 millió pengőt kér a polgár- mester. Ezek lennének a barakkiskola-épületek pótlása végleges jellegű iskolaépületekkel, a közvágó- hidak és a piacok korszerű átépítése, a kislakások építése, a központi városháza bővítése, a városligeti új ártézikút vizének hasznosítása és a tűzoltóság fejlesztése. Egyelőre még halasztható beruházások közé sorolták a Nagy vásár telepen létesítendő hűtőházat, valamint a kórházak átalakítását. Ez a két tétel 12 millió pengőre mg. Egészen külön szerepelteti a polgármester, — ig'en helyesen — az üzemi beruházásokat, mert hiszen ezek üzleti természetűek. HALMOS ÉS VESZPRÉMY tüzelő-, építőanyag- és faszéntelepel BUDAPEST 1., ETELE-TÉR 7. SZ. Telefon: 259-875. 1., BUDAÖRSI-tT 25. Telefon: 2G8-197. C s ú z d a: KELENFÖLD I».-U. Tíz millió új iskolákra
