Fővárosi Hírlap, 1937 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1937-06-02 / 22. szám
2 Budapest, 1937 június 2. ötvenhárom kataszteri hold földet veszünk meg a Szemere-féle birtokból és ezáltal sikerül majd a szeméttelep területét olyképpen növelni, hogy legalább újabb huszonöt esztendőre elvetjük ennek a kérdésnek gondját. — Jelentékenyebb beruházásra készülünk a Köz- tisztasági Hivatalnál. Körülbelül háromszázezer pengő igénybevételével folytatni fogjuk a Köztisztasági Hivatal motorizálását, az elkövetkező években azonban újabb költségvetési hiteleket veszünk igénybe a locsoló gépkocsik és a pormentes szemét- gyűjtő autók számának gyarapítására. — Arról is gondoskodni kívánunk természetesen, hogy necsak kiadások merüljenek fel háztartásunkban, hanem kiaknázzuk a rendelkezésre álló bevételi lehetőségeket is. Ebből a célból megismételtetem a telekárveréseiket és bízom abban, hogy ezúttal a telekárverés eredményes lesz. Nézetem szerint feltétlenül sikerül a város kedvező helyein fekvő, közművekkel ellátott székesfővárosi ingatlanok egyrészének értékesítése és ezzel jelentékenyen szolgálhatjuk a városrendezés szempontjait is. & Szentév eseményei — A tabáni gyógyszálló megépítésének előkészítésére hivatott bizottság már több ülést tartott: az alapelvekben nagyjában meg is egyeztek. Előrelátható, hogy ezt az intézményt csak a jövő évben lehet majd átadni rendeltetésének, mert hiszen a szükséges versenytárgyalások, tervpályázatok kiírása, a tervek elfogadása és a megbízások kibocsátása, nemkülönben a kormány hatósági jóváhagyás biztosítása feltétlenül jó néhány hónapot igényel. — A közelmúltban megnyílt Szentév várható rendkívüli idegenforgalma meglehetős gondokat okoz nekünk, fel vagyunk azonban készülve és mindent megteszünk abban az irányban, hogy az előreláthatólag nagy számban ideérkező külföldieket kivétel nélkül megfelelően tudjuk ellátni. Arra alighanem sor kerül, hogy ha tényleg tízezrével érkeznek külföldi vendégek, úgy ezek tekintélyes részét kénytelenek leszünk Pestkörnyékén, illetőleg a Budapesttől nem nagy távolságban fekvő vidéki városok szállodáiban is elkvártélyozni. Most még hozzávetőleges számot sem mondhatunk, minthogy azonban az eucharisztikus világkongresz- szus rendezőbizottsága idejekorán értesül az érkező vendégek számáról, bízom abban, hogy semmiféle fennakadással nem kell számolnunk. —• A városigazgatás minden terén folyik a tervszerű munka és meg kell állapítanom, hogy azokat a feladatokat, amelyek megoldására engem és munkatársaimat az autonómia akarata kötelezett, program szerint hajtottuk eddig is végre és ugyanígy fogjuk végrehajtani a jövőben is. Szendy Károly polgármester összefoglaló nyilatkozata a Szentév előrevárható sikerének, Budapest jobb jövőjének, általában a nemzet boldogulásának Ígérete. Öröklakások az Üj-Lipótvárosban, közvetlen a Lipót-körút mellett, a gyönyörű Lipótvárosi Parknál, Hollán-u. 33. és Hollán-u. 36. alatti 5 és 6 emeletes luxuspalotákban 1—2 és 3-szobás hallosak, központi fűtés, melegvízszolgáltatással, •• 25 éves adómentességgel O Minden lakás önálló telekkönyvi tulajdon, bérbeadás esetén 9% jövedelmezőség. Pozsonyi- út 49. Hétemeletes öröklakás palotánkban még kapható 1 darab 2-szoba hallos és 1 darab 1-szoba hallos öröklakás. Érdeklődni: Hollán-utca 33 öröklakás iroda, vagy telefonon 2-933-48 és 2-902-37. — Vasárnap is. LAKÁSOK ÍRÓNŐK de szu tje) Ittál (ftjapupodik a if'évá- wí: píukoútják a ^Jeleki-teret (fellett esavnúkokha kerül a zsihnújár h az éleLmujze^piae A Teleki-téri zsibvásárnak rendezése hosszú idő óta vissza-visszatérő és el nem intézett kérdése a fővárosnak. A múltban legtöbbször a zsibvásár kitelepítésével kapcsolatban került elő ez a kérdés, amelynek megoldása éppen a kitelepítés gondolatán akadt meg. Most, mint beavatott helyről étresülünk, ismét napirendre kerül a( Teleki—tér problémája, de ezúttal egészen más szempont teszi időszerűvé, mint a múltban és, úgylátszik, ezúttal megoldásiba is kerül a sokszor felmerült kérdés. A Teleki-tér rendezése ezúttal nemcsak mint piackérdés, hanem, mint városrendezési probléma foglalkoztatja a főváros vezetőségét és a városrendezési ügyosztályban már kidolgozott terv mutatja a Teleki-tér jövendő kialakulását és ebben a tervben egyebek között Budapest hatalmas arányú szép temetőjének, a Kerepesi-temetőnek akarnak megillető miliőt adni. A terv szerint azt a füves-fás parkcsíkot, amely az OTI iszékháza előtt húzódik el, két irányban meg akarják hosszabbítani, egyfelől a Salgótarjáni- útig, másfelől pedig a Tisza- Kálmán-térig, ami által elérik azt, hogy a Kerepesi-temető kőfala mentén elhúzódó út mellett parkos vonal vonul végig. amely leszeli a Teleki-téri zsibvásárnak a temető mellett éktelenkedő, legcsúnyább és legpiszkosabb részét. Ezzel kapcsolatban a zsibvásár egészen új elhelyezéséről kell gondoskodni, ami a terv szerint zárt árusító csarnokok építésével történnék meg. Vagyis a bódékból a szabad térről az egész zsibvásár zárt épületekbe kerül. Ugyanekkor az élelmiszerpiac számára, amely a zsibvásár közvetlen közelében ma közegészségügyi szempontból ugyancsak kifogásolható, a Garay-téri piachoz hasonló rendszerű zárt komplexum épül. A Teleki-tér nyújt menedéket a kubikosoknak is, akik itt a szabad ég alatt tanyázva várják a munkaalkalmat. Már régebben foglalkoznak azzal a tervvel, hogy a kubikos-tábort az Orczy-térre telepítik. A Teleki-tér új rendezési tervében a kubikosok kihelyezése is benfoglaltatik, még pedig azzal a megoldással, hogy az Orczy-téren kubikos-szállót építenek, amelyben egészen csekély díjért kapnak majd fedél alatti ágyat a munkára váró emberek. őflegnyitt az ország legmodernebb sporttelepe: az ilfúsági stadion Ötezer diák és diáklány tisztelgett feszes vi- gyázállásiban a népligeti ifjúsági stadion zöld gyepén, amikor Horthy Miklós kormányzó bevonult díszpáholyába Budapest sporttelepének megnyitási ünnepén. Az ifjúság birtokba vette ezzel a stadiont, amelyet a székesfőváros gondoskodása juttatott neki. Hatalmas áldozat árán, öt év alatt épült fel a sporttelep, amelynek befejezését a lelkes buzgalom siettette, de az anyagi lehetőség öt évre tolta ki. A gondolat és a megvalósítás elindítása Szendy Károly polgármesteré, akinek közoktatásügyi tanácsnok korától mindmáig szívügye volt az ifjúsági stadion. A munka folytatása és befejezése azután Felkay Ferenc dr. tanácsnokban talált szeretetteljes1 gondozóra — Boldog vagyok, hogy az ifjúság testi kultúrájának fejlesztését szolgáló alkotásunk végre elkészülhetett — mondta Felkay Ferenc dr. tanácsnok a Fővárosi Hírlap munkatársának a stadion sajtóbemutatóján. Azt hiszem, a szakértői bírálat is elismeri, hogy az ország legmodernebb és legjobban felszerelt sporttelepét építettük meg és1 mindenben sikerült azt az elgondolásunkat keresztülvinni, hogy a pályát egyszerre minél nagyobb tömegek használhassák. Elismeréssel kell gondolnom ezen a napon azokra, akiknek támogatásával a stadion ebben a tökéletes formájában létrejött, így közelebbi munkatársaim mellett a magasépítési ügyosztályra, amely az építkezést vezette, az út- és csatornaépítési ügyosztályra és ennek kebelében a székesfővárosi kertészetre, amely pompás miliőbe helyezte a sportte- telepet, nemkülönben mindazokra az iparosokra, akik az építkezésben és berendezésben közreműködtek. * Az idillikuls, zöld környezetben épült stadion mindenben igazolja Felkay Ferenc tanácsnok büszkeségét. Elragadtatással néztük az elénk táruló nagyszerű képet, amelynek igazi értéket az ad. hogy a stadion nemcsak látványosságnak elsőrangú, hanem sportszerű szempontból is tökéletes. Széles főút osztja ketté a sporttelepet, amelynek egyik részén van a nagy stadion és a tribünépület, a másik részén pedig három füvesített tréning pálya, és nfinu salakozott szabadtéri tomapálya■ pihenő ligetekkel. A sporttelepen ezer darab fát ültetett el a fővárost kertészet. A stadion 15.000 néző számára épült, 3000 ülőhellyel és 12.000 állóhellyel. A közönség hat kapun keresztül jut be, a küzdőtérre pedig két alagúton át a tréningpályákon gyülekező ifjúság. A küzdőtér berendezése a legmodernebb. A nagy gonddal füvesített futballpályát 400 méteres és 500 méteres futópálya övezi. Nálunk egyedülálló az ifjúság sport tele je ezzel a kettős futópályával, amely mellett a küzdőteret kitünően kihasználták arra, hogy iaz atlétika minden ágának helyet juttassanak rajta. A fedett tribün 750 páholyüléssel és a díszpáhollyal a legmodernebb vasbetón és vasszerkezettel épült. Előcsarnokkal, fogadótercmmel, két kétemeletes szárnyán fiú- és leányöltözőkkel, zuhanyozókkal, orvosi szobával, tanácskozó teremmel, irodahelyiségekkel van ellátva a legmodernebb, leghigiéniku- sabb kivitelben. Az egész sporttelepet vízvezeték-berendezéssel szerelték fel. A küzdőteret a tömegtornák zavartalan lebonyoltása érdekében egészen újrendszerű, minden hangzavart kizáró hangszóró-felszereléssel látták el. Az építkezést Wossala Sándor tanácsnok, a magasépítési ügyosztály vezetőjének legfőbb ellenőrzése mellett Dörre Endre műszaki főtanácsos, Schuszter Ferenc (főmérnök, tt'áby Ervin mérnök és Fekete Sándor gépészmérnök vezették. A közoktatási ügyosztályban Bárány István dr. fogalmazó volt a stadion-kérdés buzgó előadója. A telepet Kiss Imre tanár, pályagondnok vezeti. A tribünt Führer Miklós építőmester építette, a földmunkákat Székely Kálmán vállalkozó, a betonlépcsők építését Toásó Pál építőmester végezte, a pályák építője Grandios Gyula mérnök volt. Az elektromos berendezést Novák Pál mérnök, a hangszórókat Kemény István mérnök, a fürdőbe- rendezést v. Rozs és Társa, a központi fűtést Baj- kay Ferenc, az ácsmunkát Marinka Imre, a lakatosmunkákat Stadler-féle vasszerkezeti gyár, a tribün vasfedélszékét Fodor Béla és fia vasszerkezeti gyár, a díszlakatos munkát Polgár Ignác készítette. * Az ifjúsági stadion ünnepélyes megnyitása szombaton délután történt meg. Az ünnepségen, melynek alkalmából a tribünt és az összes nézőhe- lyeket hatalmas közönség szállotta meg, megjelent Horthy Miklós kormányzó feleségével, József Ferenc királyi herceg, a testnevelés, közoktatás és a sportélet számos előkelősége és a főváros vezetősége. A kormányzót és az előkelőségeket Szendy Károly polgármester fogadta. Az avatóbeszédet Felkay Ferenc dr. tanácsnok tartotta, majd megkezdődött a sportünnepély, amelynek egyes számai úgy a felvonuló diákok és diáklányok tömegével, mint a gyakorlatok változatosságával és a kivitel tökéletességével ragadták el a közönséget. Uj beruházási hólesőül vesz fel a főváros a Kormány engedélyivel A belügyminisztériumban hetek óta tárgyalások folytak arra vonatkozóan, hogy a székesfőváros részére újabb kölcsönt biztosítsanak. Amennyiben az autonómia hozzájárul a 8.4 millió kölcsön felvételéhez, annak felhasználására nezve a polgái mester rendkívüli beruházási programot fog előterjeszteni. A belügyminiszter a pénzügyminiszterrel együtt engedélyezte az OTI öregségi és rokkantsági biztosítási járulékalapjából a kölcsönösszeg igénybevételét. Abban az irányban azonban még nem történt döntés, hogy a 8.4 millió pengő összeget milyen kamatozás mellett és milyen törlesztési feltételekkel fogja megkapni a székesfőváros. A polgármestert a napokban értesítették a miniszteriális döntésről és ezen az alapon Szendy Károly polgármester most állítja össze azt a munkaprogrammot, amelyet a kölcsönösszeg terhére le lehetne bonyolítani. Arra való tekintettel, hogy a székesfővárosnak rendkívül fontos szempontja a tömegmnnka szervezése, máris előrelátható, hogy a beruházási programúi elsősorban városrendezési kérdések megoldásából fog állanL : 1 ! b l.-l \l (