Fővárosi Hírlap, 1936 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1936-12-02 / 48. szám
Fűrészelik már a Fiórián-kápolna aiapfalait Ha sikerül az újszerű munka, sor kerül több épület elmozdítására — Hegyszabású építkezések és átépítések a magasépítési ügyosztály legközelebbi programjában Átmeneti akadályok ai artézi kút fúrásénál A Fő-utcában lévő Fiórián-kápolna, amely a magyar görögkatolikus egyház istentiszteleteinek kegyúri épülete, az érdeklőlés homlokterébe került a legutóbbi időkben. A többízben keresztülvitt ut-oa- rendezésok következményeiként a műemléknek deklarált kápolna az utca szintjéhez képest körülbelül egy méterrel lesüllyedt, így azután városrendezési és városszépészeti szempontból egyaránt szükségesnek mutatkozott a kápolnának jelenlegi helyéről való eltolása, illetőleg felemelése. Budapesten ez az első ilyen természetű műszaki kísérlet. A külföld nagyvárosaiban, különösen pedig Amerikában majdnem mindennapos látvány, hogy egy-egy hatalmas épületet, sőt gyakran egész épülettömböket is egyszerűen tovább visznek arról a helyről, amelyre .a várots fejlődése szempontjából másirányú szükség van. A Fővárosi Hírlap munkatársa beszélgetést folytatott a magasépítési ügyosztály vezetőjével, Woisafa Sándor tanácsnokkal, riilő meglepetései károsan befolyásolhatnák az áthelyezési munkálatokat, sőt még azzal a következménnyel is járhatnának, hogy az ősrégi épület állagában behozhatatlan károsodást szenvedne. Végleg eltekintettünk tehát ezektől a tervektől, viszont arra való tekintettel, hogy a rendkívüli műértéket reprezentáló főplébániatemplom jelenlegi állapotában nemcsak dísztelen, hanem a további állékonyságot illetően veszedelemben is van, a generális tatarozás mellett döntöttünk. A belvárosi templom restaurálása négy-öt éves munka — A polgármester úr javaslatára a t örvény- j hatósági bizottság a jövő évi költségvetés tárgya- I lása során hozzájárult a kegyúri templomok több I évre megállapított restaurálási pro grammjához. En- ! nek keretéiben a legelső elvégzendő munka a fő- I plébániatemplom tatarozása és megújítása lesz. | Arra való tekintettel, bogy a többszázados épületen | nagyarányú és technikailag nehezen keresztülvihető munkálatok lebonyolítása válik szükségessé, aki erről az ügyről és az ügyosztálya hatáskörébe vágó más kérdésekről a következőkben adta meg a felvilágosításokat: — A Fiórián-kápolna felemelési munkálatai Fridrich Lajos műszaki főtanácsos úr vezetésével mintegy két hete teljes erővel folynak. Fridrich Lajos kiváló szakértője a hasonló műszaki feladatoknak, éppen ezért a polgármester úr a legteljesebb nyugalommal bízta rá a Fiórián-kápolna modernizálására vonatkozó munkálatok irányítását. Mérnökeink állandó ellenőrzése mellett kezdődött meg az előkészítő munka, amely abból állott, hogy a kápolna alapfalait kiástuk és a főfalakat bizo- ny|os távolságokban bevésésékkel láttuk el, amelyek a felemelési munkának elengedhetetlen hozzátartozói. Valószínűleg még ezen a héten megindul a falak szétfüré- szelési munkája, amihez körülbelül 10—12 napra van szükség. Az el- fürészelést követő munkaetaipp már maga az emelés lesz. Nemcsak >a székesfőváros műszaki körei kísérik élénk érdeklődéssel iá inálunk ezideig még úgyszólván sehol sem alkalmazott eljárás keresztülvitelét, hanem az Építészegylet is állandóan figyelemmel kíséri a munka menetének előrehaladását. Biztos meggyőződésem, hogy miután a számításokat a legnagyobb körültekintéssel és matematikai pontossággal végezték el, továbbá gondoltak a felérne- lési munkálatok leözb-en felmerülhető esélyekre, ez a munka teljes sikerrel fog járni. Amennyiben ez a meggyőződésem valósággá válik, nem sokkal utóbb több hasonló felemelési, illetőleg áthelyezési munkát is végre fogunk hajtani. Városrendezési szempontból ugyanis különösen Budán több olyan épülete van a városnak, amelyeknek jelenlegi helyükről való eltávolítása a fejlődés érdekében feltétlenül szükséges lenne. A magántulajdonban lévő épületeknél bizonyára sok ellenkezéssel kell majd megküzdenünk, mert a nagyközönség meglehetősen szkeptikus a műszaki tudományok páratlan mértékű elhaladásával szemben, bízunk azonban abban, hogy ennek ellenére éppen a Fiórián-kápolna példájára hivatkozva módot fogunk találni a szükségesnek bizonyuló további ilyen természetű munkák elvégzésére. — Szó volt eredetileg arról is, hogy a belvárosi főplébániatemplom jelenlegi helyéről való eltávolítását ugyanezzel a módszerrel kíséreljük meg, mint amilyet most a Flórián-kápolnánál alkalmazunk. Ettől a tervtől azonban el kellett tekinteni, egyrészt azért, mert az egyház tiltakozott ellene, másrészt mert a Duna partjának közelsége miatt egyes műszaki szakértők olyan véleményt nyilvánítottak, hogy a talajviszonyok esetleg később felszínre keF Í-. N Y K yé> szobafestő ti Z E IH különleges kivitel HESSS ü.-né és SÁRITZ A. Budapest, V-, VaiMsz-utca O. Telelőn ; 1-125-»3. iVE/SZB^TCIíER IMH JE ..........Épület- és mű lakatosmester----------------= Bu dapest, VI., Aradi-utca 2. Telefon: 1—209—5. a tatarozás négy-öt esztendeig fog tartani. A munkálatok elvégzését természetesen a közszállítási szabályrendelet alap elvernék megfelelően ver- ■ senytárgyalás útján fogjuk vállalatba adni. Wáratlan akadályok az artézi kút fúrásánál Nagyobb munka vár reánk a Rudas-fürdő átalakításával kapcsolatban is. Mint ismeretes, a közgyűlés éppen a legutóbbi napokban fogadta el a polgármester úrnak azt a javaslatát, hogy most már haladéktalanul lebontsuk a fürdő elavult és korábban használaton kívül helyezett kazánházát és a környékét elókíelenííő hatalmas kéményét. Ugyaniakkor, amikor ez megtörténik, sor kerül a fürdő belső átépítésére, amelynek célja elsősorban az, hogy az elavult épületet legalább polgári értelemben korszerűvé alakítsuk, ugyanekkor pedig a közönség körében, óriási népszerűségnek örvendő JicventusÁÜTdokiét jelentékenyen kibővítsiik. — Meglehetősen sok gondot ad ügyosztályunknak mostanában a Széchenyi-fürdő melleit történő fúrás ügye. A geológiai szakértők alapos vizsgálata é,s előzetes szakvéleménye után kezdtük meg a fúrásokat az általuk kijelölt helyen és a hónapok óta tartó munkálatok jelenős eredményekkel is bíztattak. Elég magas hőfokú víz került felszínre, később azonban váratlan nehézségek tornyosultak a fúrást lebonyolító vállalkozók elé, ezért a fúrási munkálatokat egyelőre szüneteltetik, a legközelebbi napokban azonban újult erővel folytatják azokat. Természetes, hogy nagy jelentősége lett volna annak, ha az eredeti elképzelések szerint különleges gyógyhatású vízre bukanunk, úgy látszik azonban, hogy egyelőre ezel az eshetőséggel nem számolhatunk. Jelenleg közel vagyunk a hétszázméiteree mélységhez, ez azonban persze nem elég még, mert hiszen az eredti elképzelésünk szerint ezer, ezerszáz méterig kell lemenni. A vállalkozók szerint 1937 februárjában el is érik ezt a mélységet. Ha különleges gyógyhatású vízhez ez esetben sem jutnánk, az már szinte bizonyosnak látszik, hogy bőhozamú artézi kútra számíthatunk, így tehát az alapcélt, amely arra irányult, hogy a Széchenyi-gyógyfürdő vízellátását természetes úton biztosíthassuk, el is fogjuk érni. Sürgős építkezések — A polgármester úr a múlt hét folyamán megbeszélést tartott a mi bevonásunkkal az új elöljáróságok felépítéséről. Véleménye szerint különösen a XIII. kerületi elöljáróság székházának felépítése sürgős. Ennek iá munkának vállalatiba adására már sor is került volna, kénytelenek voltunk azonban iaz eredeti terveken néhány változtatást eszközölni. Ezek a változtatások nem lényeges természetűek, minthogy pedig a XIII. ügyosztály személyzete teljes erővel dolgozik keresztülvitelükön, bizonyos, hogy a közbejött módosítások nem fogják huzamos időre kitolni az építkezési munkálatok megkezdését. A polgármester úr elképzelése szerint az angyalföldi elöljáróságnak 1937. év folyamán feltétlenül meg kell kezdenie, működését az új székházban, ennél fogva ezt a munkát mi is a legsürgősebbnek tartjuk. — Még egy hatalmas építkezés előkészítése vár reánk most. A korábbi időben felvett beruházási kölcsön hitelösszegeinek terhére elkészítteti a székesfőváros a tetemesen megnövekedőit forgalmú sertésvágóhid hatalmas méretű új vágócsarnokát. A terveket magánépítészek készítik el, de a dolog rendje szerint nekünk is lesz szerepünk az új intézmény életrehívásában. Bízom abban, hogy az új vágócsamok felépítésére vonatkozó versenytárgyalást is meg tudjak hirdetni még ebben az esztendőben. Wossala Sándor tanácsnoknak ez a nyilatkozata újabb megnyugtató bizonysága annak, hogy a főváros vezetősége jól sáfárkodik a közület pénzével: ami iaz egyik oldalon befolyik, mint adó, a másik oldalon visszaszármazik a közönséghez, mint köz- munka. A hasznos beruházásoknak ez a sora természetesen csak elenyésző bányadia annak a rengeteg és sokirányú közmunkának, amelyek részint folyamatban vannak, . részint pedig a közeljövőben kerülnek magval ős ulásra. Pénteken eldől a Bari-szerződés sorsa A pénzügyi Mzotlság napirendié A fővárosi pénzügyi bizottsága december 4-én, pénteken délelőtt 11 órakor ölésit tart, amelynek napirendjén több fontosabb ügy szerepel, így az új repülőtér hozzávezető útjainak rendezése, az I. kerületi Horthy Miklós Bástya-sétány megnyitása, illetőleg megépítése, a pesti Dunapart rendezésével kapcsolatban a hajóállomások áthelyezése. Napirendre kerül még a Budapesti Autobuszközlkedési Rt. kérelme at pestkörnyéki autóbuszjáratok üzemvitelére kötött szerződés meghosszabbítására vonatkozólag. A BART ebben az ügyben két ajánlatot adott be. A második ajánlatban az üzemkezelés meghosz- szabbítását a 20-, 22-, 23-, 24- és 25-ös járatokra kéri, a BESzKÁBT-nak átengedve 21-es és 26-os járatokat, ennek fejében viszont két új vonalra akarja üzemkezelését kiterjeszteni. A kérdés körül előreláthatólag élénk vita lesz a pénzügyi bizottságban, amelynek többsége bizonyára a szerződés meghosszabbítása mellett foglal állást. Kifejezésre jutott ez az álláspont a pártközi értekezleten is, ahol többen annak a felfogásnak adtak kifejezést, hogy a BÁRT teljes leváltása esetén egyes városrészeknek mind erősebben jelentkező kívánságait nem lehetne azonnal kielégíteni, másrészt ez a főváros közlekedésében érdemeket szerzett vállalat további működésének lehetőségeit nagy mértékben megnehezítené. Mindezekre való tekintettel olyan megoldást kellene keresni, amely a BART által hangoztatott szempontokat érvényesíti, de a BBSzKÁRT anyagi érdekeire is tekintettel van. Ezt az állásfoglalást respektálja a polgármester is, aki javaslatában megközelíti ,a BART újabb ajánlatát. A polgármester szerint a pestkörnyéki járatok fenntartásához kellő számú autóbusszal rendelkezik a 'BART. Két javaslat a Beszkárt számára — Levél a szerkesztőhöz. — A Pozsonyi-úton lakom, a margithidi végállomástól számított megálló közelében. Miután ezen az útvonalon semmiféle váró-alkalmatosság nincs, igen gyakran megesett, különösen az elmúlt esős, szeles, zegernyés időben, hogy olykor negyedóráig kellett a szabadban várni a 15-ös villamosra. Belátom, -hogy a BESZKÁRT büdzséjéből nem telik arra, hogy minden megállónál várócsarnokot építsen, azt azonban megtehetné, nem is túlságos áldozattal, hogy ideiglenes jellegű, könnyű szerkezetű, hordozható, vékony vaslemezből, pléhből, üvegből szerkesztett váró-bódékat állítana az ilyen állomásokon. Szerény véleményem szerint az ilyen köny- nyű szerkezetű, transzportábilis váró-bódé 1000 pengőn aluli költségösszegből kikerülne. Javaslatom az utazó közönség egészségét akarja védelmezni, tehát, elég fontos althoz, hogy foglalkozzanak vele. Miután a BESZKÁRT állandóan terjeszkedik és építi vonalait a perifériákon, ahol még az útvonalak kiépítve nincsenek és a várakozó közönség ki van téve az időjárás kellemetlenségeinek: az ilyen ideiglenes jellegű, hordozható váró-bódékra úgyszólván állandóan szüksége lesz, ezért nem lesz kidobott pénz, ha 40— 50 darab ilyen hordozható váró-bódét készíttet. — A másik javaslatom a villamoskocsik belsejében levő csengőszíjjal kapcsolatos. Tudvalévőén a kapaszkodószíjak közt egy vékonyabb szíj is lóg alá, amelyet tilos az utazóközönségnek érinteni, mert az csak a kalauz használatára, a kocsi indítására, vagy megállítására szolgál. Miután ezt nem mindenki tudja, a szíjak összetévesztéséből gyakran van kel- lemtlensége a közönségnek is, a kalauznak is. Ezen az állapoton egyszerűen lehetne segíteni azzal, hogy a kocsi tetőzetén néhány fordító karral ellátott vékony fémrúd húzódnék végig, amely tartósabb is a szíjnál és nem téveszthető össze a kapaszkodó- szíjakkal. Tisztelettel: Gábor Bertalan nyug. igazgató.