Fővárosi Hírlap, 1935 (24. évfolyam, 1-52. szám)
1935-01-02 / 1. szám
Budapest, 1935 január 2. Tizenkét millió pengős deficittel kell számolni a Tabán újjáépítésénél n legközelebbi hetekben megkezdik a másfél milliós közmunkát A Tabán rendezésének sokat vitatott és halogatott kérdése a közelmúlt napokban döntő fordulathoz jutott. Az újjáépítési terveket a városrendezési ügyosztály a közmunkatanács szempontjai szerint átdolgozta ugyan és az egész előterjesztést a rajzokkal együtt újból be is mutatják, de a fővárosnál máris az a felfogás alakult ki, hogy a mai időkben a gyönyörű fürdőváros-álmokról le kell mondani, ha nem akarják, hogy a lebontott városrész helyén gaz terpeszkedjen néhány éven, esetleg évtizeden át. Szendy Károly polgármester álláspontja győzött, aki azt akarja, hogy megvalóstíhatatlan álmok további dédelgetése helyett a tervekből mindössze annyit valósítson meg a főváros, amennyi okvetlenül lehetséges. A polgármester érdeme tehát, hogy a Tabánban már a legközelebbi hetekben vagy napokban 1000 inségmunkás lát hozzá a terepegyen- getési munkához, s amint ezzel készen lesznek megkezdik a vállalkozók a főútvonal és a közmüvek kiépítését, a többi területeket pedig birtokba veszik a tavasszal a fásító, ültető kertészek. Az érdekes fordulatról és a legközelebbi teendőkről illetékes helyen következőket mondották a Fővárosi Hírlap munkatársának: — A Tabán összes tervezett útvonalainak és közmüveinek megépítése összesen 7.5 millió pengőjébe kerülne a fővárosnak. Ezzel szemben megállapították, hogy az összes értékesíthető ingatlanok értéke a Tabánbam 6—6.5 millió pengő. Ha tehát valamennyi nélkülözhető ingatlant a ma elérhető legjobb áron el is tudná adni a főváros, még abban az esetben is másfélmillió ráfizetéssel kell számolni. Ha ehhez hozzávesszük az előző kisajátítások 10 millió körüli költségeit, már a munka megindításának pillanatában közel tízenkétmilliós deficittel kellene számolnia a fővárosnak. Ezenfelül az ingatlanok eladása miatt a távolabbi jövő tekintetében meg lenne fosztva attól a lehetőségtől, hogy a Tabán területén Budapest-fürdöváros nagyszabású elgondolásait valaha is megvalósíthassa. — Sokkal helyesebbnek látszott tehát ezt a ráfizetést úgy megkerülni, hogy a másfélmillióból megépítik a Krisztina- körút folytatásaként tervezett és a Döbren- tei-térbe torkoló 30 m. széles főútvonalat, amelyre közlekedési tekintetben is égető szükség van. Ezzel egyidejűén a Tabán egész területét par- kozni fogják és park marad addig, amíg az új városrész végleges felépítése pénzügyileg és gazdaságilag megoldható, kivihető és végrehajtható lesz. E területek birtokában módjában lesz a fővárosnak a szép terv megvalósítására alkalmas időket bevárni, viszont bármikor a megvalósulás útjára is léphet, ha erre akár a fővárosnak, akár a tervek iránt érdeklődő valamely pénzcsoportnak a szükséges anyagi eszközök rendelkezésére állanak. — A főváros vezetősége ugyanis — mondotta beavatott informátorunk — nem ragaszkodik mereven ahhoz, hogy maga valósítsa meg a fürdőváros- terveket, illetve a gyógyfürdő-programot, hanem hajlandó hazai, vagy külföldi vállalkozókkal megállapodást kötni a tervek megvalósítására. A főváros ez esetben csak az irányítást és az ellenőrzést tartaná fenn a maga számára. Nincs kizárva, hogy a közeljövőben megkezdődnek ilyen irányú tárgyalások, természetesen sok függ attól, hogy milyen eredménnyel járnak azok a forráskutatások, amelyeket a Tabán helyén alkalmas mélyfúrások segítségével hamarosan megindulnak. — A parcellázás kérdésével a főváros egyelőre nem foglalkozik és abba nem is hajlandó belemenni, hogy rendszertelenül induljon meg valami építkezés. Stílusban, kivitelben, mindennek egységesen és a fürdőváros gondolatához alkalmazkodóan kell majd annak idején történni és az új városrészt a nagyszabású új gyógy fürdőépület, monumentális szálló, kurszalón, szanatórium és fürdőkórház fogják dominálni, az elgondolások szerint. Sürgősen meg kell oldani a Döbrentei-térre néző házcsoport kérdését, amelynek eltávolítására, úgylátszik, hamarabb kerül a sor, amint azt eredetileg gondolták. Ilymódon a Döbrentei-tér arányai hatalmasan kitágulnak és a fürdővárosból pompás perspektíva nyílik a Dunára, illetve a pesti oldalról a tervezett gyógyfürdő- centrumra. — A fővárosnak ez a legújabb javaslata már a Közmunka Tanács élött fekszik és ígéret hangzott el arra nézve, hogy lyamarosom megérkezik a válasz. Ha a Közmunka Tanács megadja a beleegyezését, ami ezúttal kétségtelen, akkor a tabáni romok helyén pár héten belül megindul az alkotó munka, s a főváros ha egyébbel nem, egy nagyszabású szép parkkal és egy impozáns útvonallal lesz gazdagabb. A megváltozott helyzet folytán az Ipari Munkaszervező Központtól tervezett 7 milliós kölcsönre természetesen nincs szükség, de a másfélmilliós közmunkát mégsem a költségvetés terhére, hanem hitelművelet segítségével fogja elvégeztetni a főváros. Statisztikai beszámoló a budapesti rendőrség gigantikus munkájáról 1.526 razzia, 52.862 közlekedési feljelentés, 87.762 előállítás, 76.000 bűncselekmény és 60.000 bűnözés kinyomozása az elmúlt évben Nap-nap után közölnek a napilapok híreket bűncselekményekről, melyeket a rendőrség kinyomoz, vagy megakadályoz és a tetteseket az igazságszolgáltatás kezébe adja. Nem egyszer felmerül a gondolat az ember agyában, mi volna akkor, ha a rendőrség nem állana éberen őrt a társadalmi rend, az emberi élet és völgyön vagy testi épség biztonságának védelmében, nem őrködne a törvények, rendeletek tiszteletben tartása felett, nem tartana rendet az utcai forgalomban és nem teljesítené a maga rendészeti feladatát. Mi volna, ha a gonosz emberi indulatok szabadon érvényesülhetnének, nem volna rend, törvény, szabály, nyugalom és békesség. Ilyenkor tisztelettel és szeretettel kell gondolnunk a kötelességét teljesítő rendőr alakjára. A budapesti rendőrség szervezetéről és működéséről sok érdekes adatot tartalmaz Budapest Székesfőváros Statisztikai Évkönyve, melynek legújabb kötetét a múlt héten adta ki a székesfővárosi statisztikai hivatal nagytudású igazgatója dr. Illyefalvi I. Lajos a nagy nyilvánosság számára. A budapesti rendőrség teljes létszáma — beleértve a tisztviselői és tisztikart, valamint a detek- tívtestületet — 1933-ban 5.800 személyből állott. A fenti létszámból többek közt 380-an tartoztak a fogalmazói karban, 105 a felügyelői karba; 606 volt a detektívek száma és Jt123 főből állott az őrszemélyzet. Egy rendőrre a budapesti főkapitányság körzetének területén 227 lakó esett. A Budapesten szolgálatot teljesítő 4123 őrszemélyzetből 206-an beszélnek németül, 5-en angolul, 6-an franciául, 17-en olaszul, 150-en beszélnek a környező államok nyelvének egyikén és 43-an egyéb nyelven. A rendörszemélyzet között 3418 gyalogos rendőr, 221 lovasrendör, 85 kerékpáros, 26 motoros, 141 közlekedési, 113 karhatalmi és 119 polgári ruhás rendőr volt. A budapesti m. kir. államrendőrség detektív- testülete az 1933. év folyamán 115.331^ bűnügyi nyomozást végzett. A bűnügyi nyomozáson kívül még 45.526 közigazgatási nyomozást is végeztek a detektívek. Az elmúlt esztendők folyamán 1526 razzia volt, melyeken előállítottak 223 körözés alatt álló, 189 kitiltott és 3912 csavargó személyt. A razziákon kívül a detektívek bűncselekmények kapcsán még 15.432 személyt állítottak elő. A rendőrség bűnügyi osztálya előzetes letartóztatásba helyezett a múlt év során 3953 személyt; 332Jf férfit és 629 nőt. Az előzetes letartóztatásba helyezettnek a leg- nagyobbrésze nem budapesti. Budapesti közülük csupán 1205 volt, míg vidéki 2629, külföldi pedig 119. A büncselekméüyek miatt letartóztatottak leg- nagyobbrésze munkás; 3953 közül 28Jt3 tartozik ebbe a csoportba, ezenkívül 51^5 volt napszámos. Említést érdemel, hogy 228 magasabb műveltségű egyén, 157 önálló iparos és kereskedő is akadt az előzetes letartóztatásba helyezett személyek között. Az előzetesen letartóztatottaknak csaknem fele ro- vottmultú. , - Érdekesek azok az adatok, melyek a rendőri őrszemélyzet működésére vonatkoznak. A budapesti rendőri őrszemélyzet a közlekedési szabályok áthágása miatt 52.802 feljelentést tett, melyek közül 21.243 feljelentés történt gépkocsivezetők és 16.806 feljelentés motorkerékpárosok ellen szabálytalan hajtás miatt. Dacára a közlekedési szabályoknak és a rendőrség éberségének mégis 3265 közlekedési baleset történt az 1933. év folyamán. E közlekedési balesetek közül 1079 automobil és 977 motorkerékpár, illetve kerékpár baleset volt. Az őrszemélyzet a köztisztasági szabályok áthágása miatt 5808 feljelentést, záróraengedély megszegése miatt pedig 2884 feljelentést, állatkínzás miatt 1653 feljelentést tett. Valamennyi feljelentés száma 91.703 volt. A rendőr-őrszemélyzet 87.703 személyt állított elő és kísért be részben utasításra, részben pedig panasz folytán, részben saját kezdeményezésére a rendőrségre. A bekísért személyek közül 10.272 engedély nélküli árusítás, 15.204 közveszélyes munkakerülés, 3.777 bűntett, 4.812 vétség, 6.358 pedig a közlekedési szabályok áthágása miatt került a rendőrség elé. A bűnügyi rendészet rovatában külön adatok szólanak a rendőrség nyilvántartásába felvett különböző bűncselekményekről és bűnözőkről Budapesten. Az 1933. év folyamán 76.852 bűncselekményt és 59.960 bűnözőt nyomozott ki a rendőrség. A bűnözök között erősen kiemelkedik a férfiak száma, míg a nők között aránylag sokkal kevesebb a bűnöző. A bűnözök fenti számának 80.6 százaléka férfi volt. Szomorú jelenség, hogy a bűnözés a fiatalkorúaknál is tapasztalható. A rendőrség kimutatása szerint 2.679 18 évesnél fiatalabb korú követett el bűncselekményt. A bűncselekményeket elkövetők 22 százalékának nem volt semmi foglalkozása. Az előélet tekintetében pedig a kinyomozott bűnözök 35.5 százaléka volt már büntetett előéletű. Legtöbb általában a vagyon elleni bűncselekmény, elsősorban a lopás, melyet az 1933. év folyamán 16.191-en, második helyen szerepel a sikkasztás és zártörés, valamint hűtlen kezelés, melyet 10.629-en, harmadik helyen szerepel a csalás, melyet 7.776-an követtek el. A bűnöző nők között aránylag sokkal többen vannak azok, akik lopás miatt kerültek a rendőrség kezére, mint a férfiak között. Míg a kinyomozott férfi bűnösök közül 24.9 százalék, addig a női bűnözök közül 35.7 százalék állott lopás miatt a rendőrhatóság előtt. Aránylag, még több esetben lopás volt a bűne a 18 éven aluli kinyomozott fia- talkorúaknak, kik a bűnesetek 49.3 százalékában követtek el lopást. Állami és társadalmi rend elleni bűncselekményt 661-en, izgatást pedig 193-an követtek el. Érdekes, hogy ezek között is nem csekély számban szerepelnek a nők és a fiatalkorúak. Hamisan esküdtek és tanúztak 531-en. Kettős házasságot (bigámiát) 32 személy követett el. Még 13 gyermekrabló is volt Budapesten. Gyilkosságot 6-an, emberölést 90-en követtek el. Gyermekét 14 anya ölte meg. A verekedések következtében elkövetett testi sértések száma 6.372 volt. Párviadal miatt 158 embert állított elő a rendőrség. A bűnözök között erősen kiemelkedik még a pénzhamisítók, orgazdák és zsarolók magas száma. Betón, makadám, aszfalt felvágásához vegyen.! BÉRKONPRESSORT Z,ISKA JKNÖ okleveles gépészmérnök, kompressor-bérbeait Budapest, Vili., kerület. Baross-utca 77. n. Telefoaszám: 33-6-tt. GROSZ FRIGYEI OKL. MÉRNÖK, ÉPÍTÉSI ÉS KÖ- VEZÉSI VÁLL. TELEFON: 86-0-64. BUDAPEST, I., BERCSÉNYI-U. 7. II. 3. SCHAFFER KAROLY OKLEVELES MÉRNÖK Vasút-, út-, betonépítési vállalkozó. kövezőmester Budapest, IV., Kecskeméti-u. 13 , III. em. 1. Telefon 84-4-12 Kiss Jenő okleveles mérnök, építési Bndnpest, V., Zoltán-ucca Telelőm 1SO-S1 vállalkozó IO. KM&1M Borlay Károly csatornázás ok!. mérnök, kövezömesíer, kövezés építési válíalkozó ÚTÉPÍTÉS földmunka Budapest, XI.,Zó!yomi-út120 ÁMON ANTAL ÉS FIAI Kö VEZŐMES TEREX, ÚT-, CSATORNA- ÉS BETON ÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓÉ. FÖLDMUNKA. VÁGÁNYFEKTETÉS. MÉSZKŐBÁNYA VIII, FUTÓ-UTCA 10. — TELEFON: 30-3-85. ÚTHENGERLÉST ■HBB vállal WOLFF ERNŐ Budapest, I.,Kelenföld -úti. Tel.: 59 9—68
