Fővárosi Hírlap, 1934 (23. évfolyam, 1-52. szám)

1934-05-16 / 20. szám

cS Budapest, 1934 május ltí. Uersenyfár$yalási hirdetmény A Budapest székesfővárosi Községi Temetkezési In­tézet (Budapest, IV., Kígyó-utca 5.), a Fővárosi Közlöny­ben a „Hivatalos hirdetések" rovatának élén közölt álta­lános ajánlati feltételekre való utalással, nyilvános ver­st ny tárgyalást hirdet: 200 5U0 600 700 800 1000 1000 80 10 drb különféle méretű, I. o. ércdíszcs keményfa-, ,, ,, ,, II. o. keményfa-, „ „ „ III. o., „ „ „ IV. o„ „ „ „ V. o„ „ „ „ VI. o., ,, „ „ VII. o., fenyőfa koporsóra, ,, I. o. magasállású, babérlevél dísszel és 6 fo­gantyúval ellátott, úgynevezett V. 36., ,, alacsonyállású, gyöngystabos, úgynevezett A. 55 érckoporsóra, valamint 60 ,, hozzávaló íejüveges ércbetétre, SOU ,, V. o. kivert organtin, egyszerű nyomással, 800 ,. IV. o. sima lustrin arany vagy ezust nyomott, 700 ,, III, o. kétfodros lustrin arany v. ezust nyo­mással, 400 „ II. o. kétfodros tullomine, selyem hímzett, 300 ,. I. o. kétfodros Chrystatiin selyem brocat szemfedelekre különféle méretben ügy a keményfa- és fenyöíakoporsóknál, mint a szem- íedőknel árat csakis a 200 nagyságra kell megadni, de az ajánlat valamennyi nagyságra vonatkozik az árnak nagyság szerinti aránylagos meghatározása mellett. Ajánlatokat részmennyiség szállítására is lehet tenni. A munkafeltételek teljes szövege, a koporsók műszaki leírása, a szemíedeiek méretei és minőségbeli leírása, va­lamint az ajánlat benyújtásához szükséges nyomtatvá­nyok intézetünk főpénztáránál (IV., Kigyó-u. 5.) kapha­tók s a bánatpénz is az általános ajánlati feltételektől eltérően ott teendő le. A cégnélküli borítékba zárt és lepecsételt borítékba elhelyezett ajánlatokat külön-külön a fakoporsókra, érc­koporsókra és a szemfedelekre folyó évi május hó 28-án délelőtt 11 óráig intézetünk főpénztáránál kell benyúj­tani. Az ajánlatok a polgármesteri X. ügyosztály hiva­talos helyiségében (Központi városháza, I. emelet 80.) ugyanaznap 11.45 órakor kerülnek felbontásra, ahol az ajánlattevők, vagy azok igazolt képviselői jelen lehetnek. Budapest, 1934. évi május hó 3-án. Budapest székesfővárosi Községi Temetkezési Intézet. Beérkezett ajánlatott A múlt héten tartott versenytárgyalásokon a külön­böző közmunkákra és közszáliitásokra a következő eégek pályáztak: A Községi Élelmiszerüzem zsírolvasztóépület munkáira pályáztak: Kőműves munkára: Kelemen és Bolman 10.391, Wihart Ferenc 12.737, Bonni és Kállay 12.84, Varjas Gyula 13.842, Érti József 14.298, Morbitzer Nándor 14.943, Marton és íszalka. 14.943, Nagypál Imre 17.03U, Dobay Aladár 27.422 pengővel. Burkoló munkára: Schillinge!' Zsigmond 1575, Marosai F. Lajos 1775, Piazza Győző 1820, Gerber József 1875 pengővel. Facement munkára: Helvey Tivadar 838, Traub Ödön 879, Magyar hőszigetelő váll. 920 pengővel. Elektromos világítási berendezési munkára: Novák Pál 325, Barta Károly 388, Holiíscher Zsigmond 426, Kaffka és Wagner 504 pengővel. Vasgerendaszállítási munkára: Vasgerendákat árusító rt. 3660 pengővel. Víz-, gőz- és vízvezetéki munkára: Cross és Charles et Lewis 4649, Körting B. és E. rt. 5074, Tóth Imre 5246 pengővel. 8 d. vastartály ónozására: Ulrich B. J. 2600 pengővel. Az üzem tartányaira szerelendő kifolyócsapok és vas­fogantyúk munkáira: Lakos és Székely 2314, Tóth Imre 2494, Dávid és Kertész 2562 pengővel. Az Uj Szent János-kórház útépítési munkáira pályáz­tak: Gravioser Albin 11.056, Szász Albert 11.795, Szendro Zsigmond 12.058, Obendorfer Rudolf 12.953, Eisler Nándor 13.134, Gatyán Pál 13.530, Proczeller Bálint 13.919, Spányi Ernő 14.046, Csillag Ferenc 14.669, Schafer Antal 15.804, Ámon Antal 17.618 pengővel. A gyáli-uti elemi iskola víznyomásemelő berendezési munkáira pályáztak: Kovács Ödön 11.787, Gyöngyösi Ist­ván 11.870, Juhász József 11.893, Cross Charles 12.130, Kör­ting B. és E. rt. 12.324, Rietscher és Henneberg 13.041 pengővel. Az állatkerti terrarium kőműves munkáira pályáztak: Fábián Testvérek 3C27, Wihart Ferenc 4408, Satler Mi­hály 4437, Katona Mihály 5400, Liber Gyula 5546, Nekolnyi Antal 6292, Biró Elemér 6897 pengővel. A telep-utcai elemi iskola víznyomásemelő berende­zési munkáira: Sztojka Béla 6146, Marton Pál 6686, Csépay Ignác 7380, Janisch János 7778, Bründl János 8023, Mó­czár Gábor 8171, Botos Gyula 8646 pengővel. A Szent István-kórház pavillonjának különböző munkáira pályáztak: Faragó Rudolf 8369, Dittler Fe­renc 8491, Láng Adolf 8639, Fábián Testvérek 10.279, Kurcsák Gergely 10.986, Topler János 12.246, Bucli- v/ald. Lajos 12.246, Marton és Szalka 13.510, Torony épí tőipari rt. 14.322, Emptio ipari és kereskedelmi rt. 6269, Koch és Szilágyi 9770, Cristofoli Vince 9905, Sós Lajos 9935, Nagybátony—Újlaki Rt. 10.350, Schillinger Vilmos 10.432, Leisen Adolf 2846, Szakolczay Sándor 2930, Tomi Lajos 3242, Buday Gyula 3140, Steiner és Szimper 3679. Gergő Sándor 3685, Halász Ernő 4348 pengővel. A Rudasfürdő burkoló munkáira pályáztak: Buda­pesti cementáru gyár 3520, Andrea rt. 3550, Porta bur­koló szöv. 3601, Sós Lajos 3629, Gravioser Albin 3645, Piazza Antal 3805, Gerber .József 4075, Schillinger Vilmos 4264 pengővel. Verseny tárgyalási döntéseit A múlt héten tartott nyilvános és szűkkörű verseny- tárgyalások alapján a különböző közmunkákat és közszállításokat a következő cégek kapták: Kazánszerelési munkát a Rudas-fürdőnél: Pawlik Ágoston 35.465, a Csobánc-utcai óvodánál: Jankovics és Társa 2129 pengő vállalati áron. Kőművesmunkát a Kazinczy-utcai elektromos nlállo- másnál: Wellisch Tibor 19.858, a Lipót-körút 17. sz. bér­háznál: Müller Károly 5806 pengő vállalati áron. Vasszerkezeti munkát a Gellért-úszócsarnoknál: Már­kus Lajos 5840, a Kazinozy-utcai alállomásnál: Oetl Antal 12.495 pengő vállalati áron. Bádogos munkát a Kazinczy-utcai alállomásnál Deutsch Kálmán 1381 pengő vállalati áron. Faszállítást a Dunauszodáknál: Polacsek J. és Fiú 4320 pengő vállalati áron. Szoboröntést a rákoskeresztúri temetőben Ficzek Ká­roly 2100 pengő vállalalti áron. öveges munkát a Kazinczy-utcai nlállomúson Jauernik Károly 2700 pengő vállalati áron. SPORTHÍREK Albrecut főherceg a IILTE diszeiiiüxe. Az áldozó- csiitortöki ünnepen uéleíőtt tartotta a tornaifainokuan a butiai üiub díszközgyűlését, melyén Albrecht i oner cégét díszei nőkké választották. Tiszteletere a Széna-téii pali an ünnepiversenyt és utána vacsorát rendeztek, a ketszaz- teritekes vacsorán Wünscher frigyes társelnök üdvözölte Albrecht főherceget, aki magasszarnyaiású beszédében oiziosnotta a megjelenteket, nogy mmuenkor méltó tagja kíván lenni annak a képzeletoeli stafétának, ameiy hivatva van diadalra vinni az egyesületi színeit. Országos lövészverseny. A nagybányai vitéz Horthy Miklós tóig ári Lövész Egyesület május hó 14. és 21. ko­zott rendezi országos megnívásos nyílt lövész- és nyilas­versenyét a VII. kér., Aróna-út 1. szám alatti lőtéren. a. versenyen kerül elsoízben kiírásra a Fóuiélióságú Kor­mányzó Ur által az egyesület részére adományozóit ván­dordíj. Az egyesület a tizennégy számból álló versenyt ünnepélyes kereteit közölt lógja megrendezni. Részletes program az egyesület (VII. kér., Aréna-út I. sz.) helyi­ségében igényemelő. Ünnepélyes díjkiosztás folyó nó ai-en üeiután 6 órakor. A Frontharcos Futárverseiiyen iíj. Horthy Miklós is indul uj kompresszoros Alfa Rómeóján. A május 28—29- iki iu tar verseny nagyszabásúnak ígérkezik, melyen az összes neves versenyzők, D e 1 m á r Waiter és H a r t- m a n n László vezetésével vesznek részt. Az ólőgalamb-világbajnokságot P a p Kálmán száza­dos (Miskolc) nyerte. Nagyszámú közönség előtt izgal­mas küzdelemben eiső izoeu nyerte magyar ember az éiögalamo egyéni világbajnokságot. A döntőben csupa magyar került az élre. P a p ivaimáu és Dór a Sándor 25 galambból 25 találattal Holtversenyben végeztek. A világbajnokságot egy galambbal döntötték el Pap elta­lálta, Dóra hibázta. A 3-tól a 7-ig és 8-tui a 15-ig szin­tén holtverseny volt, amelyet nem döntöttek el, hanem a díjakat elosztották. Végeredmény: Világbajnok Pap Kálmán százados, Miskolc (26/26 tál.). 2. Dóra Sándor (26/25 tál.). 3—7. Lumnitzer Sándor dr. (25/24 tál.), Gáspárdy Elemér dr. (25/24 tál.), Montagh András dr. (25/24 tál.), Colestani, olasz (25/24 tál.), G u a- s t a 1 1 a, olasz (25/24 tál.). Vitorlázórepülő-tanfolyam. A Budapesti Motor Yacht Club sportrepülő szakosztálya első vitorlázó­repülő tanfolyamát sikeresen befejezte. Május 15-i kez­dettel újabb tanfolyamot rendez a hármaskalárhegyi tere­pen. A résztvevők előzetes orvosi vizsgálatát Dusóczky Andor dr. végzi a Testnevelési Főiskolán. A tanfolyam résztvevői minden hét keddjén, szerdáján, csütörtökjén és péntekjén részesülnek kiképzésben. Az oktatást vitéz Hefty Frigyes pilóta vezeti. Jelentkezni lehet a Buda­pesti Motor Yacht Club titkárságánál (KMAC) IV., Apponyi-tér 1. szám alatt. Negyven nevezés a berlini olimpiászra. A négy világ­részből eddig huszonegy állam jelentette be részvételét az 1936. évi olimpiászra: Argentína, Ausztrália, Belgium, Bulgária, Dánia, Németország, Észtország, Finnország, Görögország, India, Olaszország', .Jugoszlávia, Lettország, Mexikó, Fiilöpszigetek, Svájc, Ausztria, Csehszlovákia, Törökország, Románia és Magyarország. Az európai nem­zetek közül a losangelesi olimpiászon anyagi okok miatt í’észtvenni nem tudók nagy előkészületeket tesznek, hogy Berlinben szerepeljenek. Ausztráliában Los-Angeles óta igen sok sportuszodát építettek, amellyel nemzeti sport­juk, az úszás nagy fejlődésnek indult. Ausztriában az ökölvívás-, kerékpár- és tenniszsport is igen elterjedt. India a gyephokkin kívül más sportágakban is indít ver­senyzőket. Argentina az elmúlt olimpiászon szerepelt atlétáit indítja el Berlinben. A fülöpszigetiek a Manilá­ban tartandó keleti olimpiászra készülnek, amely után kijelölik az európai keretet. Mexikóban az állam foglal­kozik az olimpiai előkészületekkel. SPORTEREOMÉNYEK Hungária—Budai „11“ 5:2 (2:1) Üllői-út (5000 néző. Bíró: V i c z e n i k.) Mezőnyben nem volt nagy különbség a két csapat kö­zött, de a Hungária eredményes csatárjátékkal megérde melt biztos győzelmet aratott. A nagy meleg mindkét csa patot erősen megviselte. A Hungária védelme kifogásta­lanul végezte munkáját. A veterán Mándi a csapat leg­megbízhatóbb embere volt ezúttal is. Szabó kevés dolgát jól végezte. Jól játszott Egri és Dudás a fedezetsorbau. Szegő nem való a csatársorba, Cseh és Kardos pihenésre szorul, Turay nagy munkabírásával tűnt ki, Szabó III. egyszerű, eredményes futballt játszott. A Budaiban n csatársor rosszul és eredménytelenül játszott, a halfsor- lian Zilahy tűnt ki ügyes passznivol. Ferencváros—Kispest 7:4 (4:3) Üllür-út (7000 néző. Bíró: Gombos.) Polgár, mint csatár, nagy hasznára volt az együttes­nek, míg Korányi nincs formában, ami az eredményben kifejezésre is jutott. Kispest nem volt könnyű _ elleniéi, a csapat már túlvan gyenge időszakán, csatársoráén! nem hiánvzott a lendület. Veszélyes szélsői sok rohamot vezet­tek és határozottabb belsők még több golt rúghattak volna. Halfsor és védelem is komoly értéket képvisel a Kispestben. Ferencváros meg lehet elegedve ,,kisóileti csapatának játékával és eredményével Sár ősi tartozkodoan játszva is remek dolgokat csinaH. Toldy—Kemény szárny jó formát mutatott. Polgár jo és eredményes játékával tiint ki, míg Táuc.os volt a leggyengébb a ferencvárosi támadósorban. A fedezetsor érezte meg legjobban a nagy meleget, időnként a kispestiek jobbak is voltak. Korányi máris elég gyors, rúgásai még gyöngék, Papp jobb volt, de ő is gyakran megingott. Hada gyönge napot fogott ki. Kispestben csak a kapus es a belső csatárok játszót Nyáron JÉGRAKÉTA Télen BRONHY Egész évben FRUTTI n közönség kedvence tak gyengén. Két bekk, főleg Szemere kitűnő volt A íe- dezetsor minden tagja riagyjövőjü játékos, már most is nagy játékerőt képviselnek. A szélső csatárok gyors és önzetlen játékukkal sok gólhelyzetet teremtettek. SÍírosi a mérkőzésen tokszalagszakadást szenvedett. Azonnal sza­natóriumba szállították, hol dr. Kreisz főorvos vizsgálta meg es vette kezelésbe. A gyógyulás előreláthatólag két netet vesz igénybe, így a világbajnoki küzdelemben Sáros] lógja irányítani a magyar csatársort. ii-im*1'- ^C-A'iiöim.s 3:2 (1:9) Nagyszombat-utca (lo(K) nezo. Bíró: Himm le r.) Nagy iramú játékkal megéredmelten győzött az óbudai ViiiiaÁ J-nmadasaik erőteljesek voltak, az első félidőben fii.,!?-, iolényben játszottak. Második félidőben a Phőbus újpesti csapat csatársora lanynán Itanminnt- kA at két, ?zeis,0 Jelentett veszélyt az eiieniel ■i i'hiiim'tál kerület hátvédjei könnyen verték vissza esés sakkhúzS volt yÓrÍ CSatársorba állltása szerén' S z JJijP«st-Nemzeti 2:1 (1:0) Megyeri-út (2000 néző. Bíró: ■ Nemzeti hősiesen küzdött, de nem tudott a nagyobb klasszist képviselő Újpesttől pontot szerezni. Újpest töb­bet támadott, de csatárainak nem ment a játóu, nem voltak eléggé erélyesek a kapu előtt. Újpest nem vette eleinte komolyan a Nemzeti együtteséi, mely lelkesen küzdötte végig a mérkőzést és komoly ellenfél volt Új­pestben Hon hibátlanul védett. A bekkek már csináltak egy-két gikszert. A fedezetsor végig szürkén játszott. A csatársor szépen dolgozott, akciójukat nem kísérte sze­rencse. A Nemzetiben nagyszerűen játszott a védelem, fedezetsorbau Odry volt a legjobb. A csatársor rajta­ütésekkel dolgozott. Attila—Somogy 1:0 (0:0), Miskolc (1500 néző. Bíró: C z e g 1 é d i.) Az Attila megérdemelt győzelmet aratott. Legjobb emberük a 31 éves ü p a t a volt. A csapat minden tagja nagy lelkesedéssel küzdött. Somogyból csak Soós emel­kedett ki. Szeged—Bocskai 3:2 (1:2), Szeged. (2000 néző. Bíró: Krebs z.) Szeged a második félidő kiváló játékával győzte le a már vezető Bocskait. A játék felülemelkedett a megszokott színvonalon. A győztes Szeged védelme elsőrangúan mű­ködött. A halfsor klasszissal emelkedett a Bocskaié fölé. Somogyi volt a mezőny legjobbja. Csatársor kissé puha volt. Bocskai veresége dacára sem játszott rosszul. Váci Remény—Millenáris 4:1 (2:1), Vác (Bíró: Klein Árpád.) Hazai csapat könnyen győzött a gyenge fővárosiak fölött. Szürke Taxi—Vac FC 3:1 (1:0), Berlini-út (Bíró: B ártó k.) Nívótlan mérkőzésen biztosan győzött a Szürke Taxi komolytalan ellenfele ellen. UTE—BSE 0:0. Az unottan játszó UTE nem tudta mindkét pontot elhozni a lelkes BSE-től. BSzKRT—Turul TE 8:1 (3:0), Ciprus-utca. (Bíró: Zimmermann.) A hét tartalékkal játszó BSzKRT-nak nem volt komoly ellenfele a Turul TE. Elektromos—Cs. Move 3:2 (2:2), Latorca-utca (Bíró: Lindenbau m.) Csak nehéz küzdelem után győzött a szerencsés csapat. HETI MŰSOR: Szerda. Újpest, Berlini-utca: Phőbus-Huugárin. Kispest: Kispest—Szeged. Csütörtök. Üllői-út: Budai—Újpest, Ferencváros— Somogy. Debrecen; Bocskai—III. kér. Pünkösdvasárnap. Miskolc: Attila—Nemzeti. Válogatott labdarugó csapatunk vasárnap indul Ná­polyba. Vasárnap és hétfőn csapataink egy része nemzet­közi mérkőzést játszik. A szerkesztésért és kiadásért felelős: DACSÓ EMIL- Kiadja: FŐVÁROSI HÍRLAP lapkiadóvállalat. Nyomatott a Budapesti Hírlap nyomdájában. Felelős vezető: NEDECZKY LÁSZLÓ igazgató. Május 19-én délután fél 3 órakor ÜGETŐVERSEHY SzfetSunrosi Pnuillon Weinsruber Városliget Naponta katonazene 4>«uc a tökéletes 0 röeiaruMliá* X nVDAVÜZST, VI., MOZSJtot-VTCJl 9

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom