Fővárosi Hírlap, 1934 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1934-01-10 / 2. szám
Budapest, 1934 január 10. Pénzügyi katasztrófát jelentene a fővárosra a vámtarifák eltörlése Komoly akció a méltányos megoldás érdekében A környék panaszai és kívánságai még ma is sűrűn hangzanak el Pest vármegye üléstermében, ahol főleg azt kifogásolják, hogy a vámtarifa kérdésében nem történik a főváros részéről méltányos intézkedés. A vármegye közgyűlése a közelmúltban felterjesztést intézett a belügyminiszterhez, amelyben azt kérte, hogy hatalmi szóval történjen rendelkezés a Budapestet körülövező vámhatárok átlépési díjainak leszállításáról. A belügyminisztérium még nem válaszolt erre a feliratra, de intézkedés sem történt, aminek észszerű magyarázata, hogy a kormány a főváros érdekeinek ügyeimen kívül hagyása mellett nem hajlandó egyoldalú rendelkezéseket tenni. A Fővárosi Hírlap legutóbbi számában rámutatott arra, hogy a piaci helypénzek, az őstermelői árusítás és az élelmiszer felhozatal dolgában a főváros messzemenő koncessziókra hajlandó és teljesít minden olyan kívánságot, amely a környék kereskedőinek és iparosainak a megélhetését elősegíti. A vámtarifamódosítás azonban olyan elevenbevágó pénzügyi kérdés, amelynek a megoldása a legnagyobb körültekintést igényli éppen a mai viszonyok között, amikor a főváros költségvetése a jövedelmek kiesése következtében érzékeny veszteségeket szenved. A kérdéssel azonban foglalkozni kell és a várható megoldásról beavatott helyen a következőkben informálták a Fővárosi Hírlap munkatársát: — Amikor az úgynevezett kerekasztalkonferencia terve felmerült, Huszár Aladár főpolgármester és Sipőcz Jenő polgármester a legnagyobb készségüket fejezték ki a környék kívánságainak honorálása tekintetében. A tanácskozások eredményeképen sikerült is messzemenő kedvezményeket juttatni a környék termelő rétegeinek, tehát elmondható, hogy ez a konferencia eredményes volt, mert a kívánságoknak közel 90 százalékát teljesítettük. Egészen más elbírálás alá esik a vámtarifa ügye, amely önmagában nagy horderejű pénzügyi kérdés. Egészen minimális engedmények szóbajöhetnek a további tárgyalások folyamán, lényeges enyhítéseket azonban nem ígérhetünk, mert különben a költségvetés teljes felborulásával kell számolnunk. Ha ebben a vonatkozásban a hangoztatott panaszokat ki akarjuk küszöbölni, úgy olyan pénzügyi meglepetések zúdulnak ránk, amelyeket kivédeni semmiféle eszközzel sem lehet. — A főváros vezetősége a legnagyobb készséggel áll a vármegye rendelkezésére és mindent elkövet, hogy az annyira kívánatos összhangot az egész vonalon helyreállítsa. A törekvés azonban nem mehet el odáig, hogy ez a főváros számára a legsúlyosabb pénzügyi áldozatok formájában jusson kifejezésre. Remélhetőleg sikerül megfelelő alapot találni, amelyik mindkét fél számára kiegyenlítő megoldást hoz. # A főváros költségvetésének jóváhagyása előtt kerülnek ismét szőnyegre a környékkel kapcsolatos kérdések és ekkor történik döntés a vámtarifa ügyeiről, amelynek kimenetele elé nagy várakozással tekintenek a pestkörnyéki érdekeltségek. További három évre engedélyezi a főváros a kiskereskedők egymilliós hitelkeretét Még 1928-ban történt, hogy a közgyűlés méltányolta a kiskereskedelem részéről elhangzott kívánságokat és hozzájárult ahhoz, hogy a kisipar mellett a kiskereskedői tömegek is olcsó hitelhez jussanak. Ennek a célnak a megvalósítása érdekében a székesfőváros pénzkészletéből 1 millió pengőt bocsáj- tottak a Kisipari Hitelintézet rendelkezésére olymódon, hogy ezt az összeget az intézmény 1933 végén köteles a fővárosnak visszaadni. A határozat ilymó- don való megkötöttsége a legnagyobb megdöbbenést váltotta ki az érdekeltek körében és a hivatalos beadványok tömege érkezett a polgármesterhez, amelyek a hitelkeret további fenntartását kérték. A hatalmas összegre rugó kiskereskedői hitel továbbra is megmarad. A Fővárosi Hírlap értesülése szerint ugyanis az összes illetékes tényezők átérzik ennek a kérdésnek a nagy horderejét és ezért nem zárkóznak el a kiskereskedők ilymódon való támogatásától. A szóbanforgó egymillió pengő sorsáról illetékes helyen a következőket mondották a Fővárosi Hírlap munkatársának: — A kiskereskedelem ezidőszerint még mindig súlyos viszonyaira hivatkozással az a kívánság merült fel, hogy a főváros a rendelkezésre bocsájtott hitel lejáratát továbbra is meghosszabbítsa. A polgármester e kívánsággal szemben teljes megértéssel viseltetett és ezért a pénzügyi osztály útján olyan előterjesztést tett, hogy a rendelkezésre bocsájtott hitel lejárata 1936 végéig meghosszabbíttassék. Az autonómiában helyet foglaló pártok a legnagyobb megértéssel fogadták az ezirányú mozgalmat és ezért már most bizonyosra vehető, hogy a kiskereskedők a maguk kölcsönigényeit további 2 évre a kisipari hitelintézet útján továbbra is kielégittetik. A főváros állásfoglalása nagy megnyugvást keltett kiskereskedői körökben és máris megindult a mozgalom az eddigi folyósított hitelek meghosszabbítása érdekében. A szerkesztésért és kiadásért felelős: DACSÖ EMIL. Kiadja: FŐVÁROSI HÍRLAP lapkiadóvállalat. Nyomatott a Budapesti Hírlap nyomdájában. Felelős vezető: NEDECZKY LASZLŐ igazgató. FREUD FRIGYES VI., Teréz-kUrnt 10. Telelőn : 11—2—01. Csavarok vas-, acél és sárgarézből, Wltw és milliméter menettel raktáron.Saját gyártmánya priidzlós csavarok. 1-eL Telefon 53-0-92 Telefon: 53-0-&2 Pbospborbronzok és könnyűfém-dugattyúk Dlnöségileg elismert«» » legjobbak. Nagy raktári k&cdet phoaphor-bronzokbél é* könnyűfém dngatíyDkbóL Gyártja : SCHOTZ TESTVEREK fémfintő- mótoe- é* gépgyára Budapest, IL, Káplár-utca S. Ilii fills eelluloldsyár Budapest, Vili., Sárkány-u. 5. Telefon: 34-4-90 és 41-2-73 jCELLOKA“ fUrdőszafcabútoi*, különleges reklám- cikkek, játék- és díszműáru, tömegcikkek, a/íópédö&. Szennyvíztisztító Berendezések, SADO rendszerű házi kisderítők \ PRISTER GYÖRGY I5.-T. I Budapest, II., Hunyadi János-út 3. Tel. 54-9-72. ff ESELG1“ SZELLŐZŐ BERENDEZÉSEK I Ferenc MAGANMÉRNÖK j BUDAPEST, III., FÖLD-U. 51. Telefon: 62-2-06. ELSŐ KISPESTI takaréktűzhely, vas- és lemezáru-üzem Cégtulajdonos: Uászló István. Aranyéremmel kitüntetve. Kispest, Klapka-ulca 58. Telefon: 47-1-72 Mr Miimwira Gyfir V, Hollún-utcfl 3 ♦ Telefon: 17-9-39 Készít: műfából koporsókat a legszebb és legdíszesebb kivitelben, műipari és iparművészeti tárgyakat.— Műmárványból kozmetikai tégelyeket, reklám hamutálcákat, lapokat, W. C. ülőkét egy darabból egyszerű és többszínű luxuskivitelben. vas- és gfépnag-ykereskecl és vásárol gyári berendezéseket és vállalja épületek bontását BUDAPEST Iroda : V.? Lipót-körút 10. sz. Telefon : Aut. 232—09. Telep: VI., Váci-út 71. sz. Telefon: Ant. 902—47 KŐSZÉNBÁNYA^ ’S TÉGLAGYÁR TÁRSULAT PISTEN (DRÄSCHE) I BUDAPEST, V., KLOTELD-UTCA 3. I TELEFONSZÁM: 25-5-54, 2S-5-55 és 25-5-50. KRAL GYULA kőfaragőmester, síremlék márványtelepe BUDAPEST, III., LAJOS-U. 77/79 KŐBÁNYA: TELEFON : 62-4-88 BUDAKALÁ8Z tW£*niSCH FÉKÉIG JÁNOS JOk. TETÓFEDÓMESTEB BUDAPEST, L, &ARÖLINA-ÖT 18, TELEFÜH: S9-5-59 ELLER PÁL ÉPÜLET-, DISZMUBADOGOS, KÖZPONTI FŰTÉS, LÉGSZESZ, VÍZ VEZETEK, CSATORNÁZÁS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI BERENDEZÉSI VALLALATA BUDAPEST, I., ATTILA-UTCA 15. (Alagut-u. sarok.) Telefon : 65-2-72. Telefon : 65-2-72. Minden típusú SZ€ü&né§Y" és fie bérautó alkatrészek raktára SCHLESINGER B. Budapest, V., Csáky-utca 70. Teherautók és pótkocsik MUNKÁCSY GYULA cég m. kir. száll, takaréktűzhely, kályha, kámánytoldó és lakatosárúgyár Budapest, VII., fídzsa-utea 33. Mlntarakíán VII.,Izabell&-tór S. Telefon: 31—2—80 éa 35—9—16. j WEITZ FERENC RESZELÖGÍ/ÁAA BUDAPEST, X., HÖLGY-UTCA 8. SZÁM Telefon : 48-9-80. KŐBÁNYA ÁLSÓ P. U.-NÁL Alapítási év 1909. Uj reszelek, csere reszelők, használt reszelek újravágása. Vidéki megbízások pontosan eszközöltetnek KALAPÁCS M1HÁL9 G9. BUDAPEST, VI., SZABOLCS-UTCA 6. SZÁM. telefon: 92-6-12. Vállalja használt reszelők újravágását, valamint azok speciális edzéséért teljes garantiát nyújt. — DUSKa ES RISDLMAYER^ KÖZPONTI FŰTÉS-, SZELLŐZTETÉS-, LÉGSZESZ-, VÍZVEZETÉK-, FÜRDÖBERENDEZÉ8-, CSATORNÁZÁSI ÉS IPARI CSŐVEZETÉK- BERENDEZÉSEK VALLALATA BUDAPEST, II., BATTHYAMY-UTCA G7/69. SZÁM TELEFON : 65-9-57. a tölzéleies auíúpneu F8eMru«Iíd« : nUDJtVüST, CT., MOZ&AU-UTCJi 9 mwawcBBamuiu, a u. ■
