Fővárosi Hírlap, 1933 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1933-09-20 / 38. szám
4 Budapest, 1933 szeptember 20. Jm/izaiulúZMP — Ezekután nem tagadom, meglepetés volt számunkra az, amikor nem Gömbös Gyula, de egyes urak, akik magukat alvezéreknek nevezték ki, nélkülünk, sőt ellenünk akartak cs akarnak Budapesten pártot szervezni. Ez a párt, amelyhez mi tartozunk, tíz év óta él. Nem mi csináltuk, ez kitermelődött a főváros közönségének leikéből, ez közszükséglet volt, mert az emberek tízezrei kívánták a békét, a rendet, a nyugalmat és az alkotómunka lehetőségét. Mi csak szolgáltuk ezt a pártot, szolgáltuk a polgári eszményeket, a polgárság iránti hűséggel és alázatos szolgálatkészséggel. Becsületesen szolgáltuk eleinte a tízeket, azután a százakat és az ezreket és tízezreket és ennek köszönhetjük, hogy a legutóbbi választáson titkos szavazással ötvenezren állottak mellénk, ami olyan hatalmas szám, amilyet egyetlen középúton haladó párt Európa egyetlen metropolisában sem tud felmutatni. — Ez a párt van, ez a párt él a tömegekben, hibáinkkal és erényeinkkel, kudarcainkkal és sikereinkkel egyetemben. Ez a párt él és ezt az életet sem a változó politikai hatalomnak, sem a változó hangai- lathullámzásnak, sem egyes akarnakok türelmetlen törekvéseinek áldozatul dobni nem vagyunk hajlandók. (Élénk helyeslés és taps.) — Nem érdemelnők meg azt a bizalmat, amelyet eddig élveztünk, ha átengednők a terepet, amelyen közel tíz éve néha több, néha kevesebb sikerrel, de mindig jószándékkal, mindig becsületes iparkodással harcoltunk a polgárság, a köz és a város érdekében. Mi nem vagyunk ijedősek, nem vagyunk féltékenyek. Úri módon, csendben tűrtük és elnéztük, amikor egyes urak azt hirdették, hogy megbízást kaptak a miniszterelnök úrtól az ellenünk való szervezkedésre. Ezek az urak akkor is hirdették ezt, amikor a miniszterelnök, a sajátkezűleg megfogalmazott kommünikében jelentette ki, hogy pártját Budapesten a mi pártunk alapján kívánja kiépíteni. Nem féltjük ezt a pártot.». — Mi nem vágunk féltékenyek, sőt örülünk, ha mások is dolgoznak a polgárságért. Sőt kívánjuk, hogy legyenek segítőtársaink a munkában, olyan segítőtársaink, aki nemcsak rubrikáznak, nemcsak tagokat összeírnak, akik nemcsak ígéretekkel dolgoznak, hanem akik az egység megbontása helyett keserves, évekig tartó munkával, téglát téglára rakva dolgoznak az egyesekért, a tömegekért, a főváros nagyságáért. (Élénk éljenzés és taps.) ÁMON ANTAL ÉS KÖVEZŐMESTEREK ÚT-, CSATORNA- ÉS BETON ÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓK, FÖLDMUNKA, VÁGÁNYFEKTETÉS, MÉSZKŐBÁNYA VIII, FUTÓ-UTCA 70. — TELEFON: 30-3-85. HAJNAL IMRE oki. mérnök, kövezőmester Budapest, IX., Üllői-iit 55. sz. Telefon : 386—03. Telefon : 386—93 1H. Hnlősz Hutiert építési váilaBkozó Bad&pett, YIL, Aréna-út 70, Tel.: 30-0-56 VaiEszásSfaí Dr. Helvey Tivadar B vegyészeti gyár tállal szigetelési, fedési, aszfalt-, hé- és hangszigetelési Ejcjg munkákat, BUDAPEST,'VI., EÖTVÖS-U. 21. Telefon: 27-2-76. Ül König» Rámán is Síeli mérnökök, építési vállalkozók Budapest, VIII. kér., Népszin- ház-u. 13. Telefon: 43—1—44. Be tón, makadám, aszfalt fel vágásúhoz vegyen BÉRKOMPRESSORT LISKA JBNfl oklevele» gépészmérnök, komprossor-hérbe&dó Budapest, VUL, kerület, Barosa-nto* 77. wu Teleíonszám : 33-5-43. Szánthó Ferenc oki mérnök, kövezőmester Budapest,!., MenklnaJános-utca 17 Telefon: 55-1-87 Telefon: 55-1-87 Szász B*ra^ ^ vasút csatornái magasépítési vállalkozó Telefon 61-4-06. Budapest, IL, Hargilkffrlil 43,| ÚTHiHGERLÉS?! IIIUItltlIlliillllllllllIIIHIItlIIIIIrállal Budapest, I., Keleniöidi-äft 1. Tel: 5Ö-S-SS bányájálbóf: Séfeáes lapos Mines, kerti utak valamint makadám utak építéséhez murvát. Építkezésekhez köport, salakot 0BERMAYER TAMÁS £ bányavállalkozó és fuvaros Telefon: 57-7-58 — Mi nem féltjük ezt a pártot, sem híveinket, mert azok, akiket az a meggyőződés köt mihozzánk, hogy mi értük, a közönségért, a városért dolgozunk, azok ki fognak tartani mellettünk minden időben és minden helyzetben egyaránt. Ezt a tábort, e táborban rejlő erőket, az önérzetes, öntudatos polgárok ezreinek erejét, azt az erőt, amely ötvenezer titkos szavazatban rejlik, mi a miniszterelnök rendelkezésére bocsátottuk és bocsátjuk. Mellette leszünk, ha jó ügyért harcol, ha az ország érdekeiért küzd, mert hitet, bizalmat, erőt és lendületet akarunk adni Gömbös Gyulának, amikor a magyar eszményekért harcol, De kérjük és elvárjuk tőle, hogy egységet teremt végre a széthúzok és konkolyhiniők dacára is. — Nem tudom, hogy érzitek-e a történelmi levegőt, amelyben élünk és amely körülöttünk leng. Nem tudom, halljátok-e a földméhéből a történelem szekerének dübörgését, érzitek-e a nagy események villamosfeszültségét, nem tudom, hogy érzitek-e, hogy az ország, a főváros sorsdöntő órákat él? De hiszem, hogy miként a múltban, a közös harcokban egyek voltunk, ti az eljövendő kritikus pillanatokban is egyek lesztek és a régi hűséggel, régi kipróbált barátsággal, kispolgári becsületességgel fogtok kitartani e párt mellett, amely egyedül értetek küzd és fog küzdeni. Percekig tartó lelkes éljenzés és taps követte Bayr Hugó nagyszabású beszédét, amely után Kozma Jenő szólalt fel. Kozma Jenő a néhány akarnokról Néhány hónappal ezelőtt — mondotta — a rekrim ináéi ókra, inszinuációkra, egyes budapesti kerületekben történt próbálkozásokra mindössze azt válaszoltam: Ein Mann, ein Wort, Ezen az állásponton vagyok ma is. Semmi okom sincs feltételezni, hogy pártunkat, amely teljes odaadással és hűséggel szolgálja Gömbös Gyula célkitűzéseit, a nemzet talpraállásiát és megújhodását célzó irányelveit, bárki megbontani akarná, ugyanakkor amikor a nemzeti egység megteremtése a miniszter- elnöknek és országos pártunknak a legfőbb törekvése. Magam is tagja vagyok az országos párt hatos bizottságnak, a párt jelvénye engem is kötelez és nem tudom elképzelni, hogy Budapesten a párt megszervezése nem abból a helyi szervezetből induljon ki, amely ismeri az embereket, amelyet ismernek a polgárok és amely ismereteket semmiféle összeírással pótolni, vagy máról-holnapra, az évek hosszú során át szerzett tapasztalatok nélkül megszerezni lehessen. Természetesnek tartjuk, hogy gerince vagyunk Budapesten annak a polgári egységnek, amelyet tíz évvel ezelőtt jelszóul zászlónkra írtunk. Nincs is szükség ennek a hangsúlyozására, csak a távolabbálló tömegek megnyugtatására mutatunk rá arra, hogy az országos párt és a mi pártunk között ellentétek nincsenek és nem is lehetnek. Mi állottuk hónapokon át a pergőtüzet a fővárosi törvény megalkotása idején, tántorítkatatlamil állottuk a harcot és elértük, hogy a nagy polgári egység gondolata végre kormányprogrammá vált, amelynek mi ringattuk a bölcsőjét. Nincs köztünk féltékenység és ölelő karokkal várunk mindenkit, aki ennek az egységnek a megerősítésére és kiépítésére vállalkozik. Ezután a külföldi államok zavaros politikai helyzetére utalt és szembeállította a Magyar- országon egyre erősbödő felismerést, hogy minden hazáját féltő magyar embernek egy táborban kell felsorakoznia, hogy Gömbös Gyula megvalósíthassa a nemzet érdekeit szolgáló nagy célkitűzéseket. A társasvacsora közönsége Kozma Jenő beszédét is hosszantartó éljenzéssel és tapssal fogadta. Adóemelés és tarifadrágítás mellőzésével elkészült a jövő évi költségvetés A bevételi csökkenések figyelembevételével deficites tervezet jut az autonómia elé— A kiadásokat tovább nem mérsékelhetjük, — mondja Lamotte tanácsnok Borvendég Ferenc alpolgármester és Lamotte Károly dr. pénzügyi tanácsnok hétfőn mutatták be Sipöcz Jenő polgármesternek a jövő évi költségvetés tervezetét, amelyet nagyfontosságú tanácskozások előztek meg. Nem titok, hogy a súlyos pénzügyi helyzetben a költségvetés előrelátható nagy hiányát akarták eltüntetni és minden vonatkozásban alkalmazták azt az elvet, hogy csak a feltétlenül múlhatatlan kiadások szerepelhetnek a költségvetés előirányzatában. Ez a feladat sem ígérkezett könnyűnek, mert a polgármester a legutóbbi három évben tíz-tíz százalékkal csökkentette a kiadásokat, tehát már most olyan harminc százalékkal leszállított költségvetést kell feldolgozni, amelyben a kiadások további mérséklése majdnem a lehetetlenséggel határos. A bevételi oldalon sem igér eredményes változást a jövő esztendő, mert nemcsak az adóbevételek, hanem az üzemek jövedelmei is visszaestek, ugyanakkor pedig a tarifák emelését mindenképpen mellőzni akarják. A költségvetési helyzetről intéztünk kérdést Lamotte Károly dr. pénzügyi tanácsnokhoz, aki a következőket mondotta a Fővárosi Hírlap munkatársának: — Az állandóan visszaeső bevételekkel szemben a kiadások mutatnak a jövő évben új képet. Mindenekelőtt beiktatjuk az előirányzatok sorába a tízmilliós út- és csatornaépítési szükségmunka törlesztését, ami egymagában 3.5 milliós összeget igényel. A Fővárosi Hírlap adott hírt legutóbbi számában az ostendei egyezmény alapján meginduló tőkeszolgálat megkezdéséről, ami újabb másfélmillió pengő terhet jelent, vagyis már ennél a két tételnél ötmillió pengő kiadási többlettel kell számolni. — Bevételi vonatkozásokban leírtuk a bor- fogyasztási adó leszállítása révén várható adókiesést és természetesen bekalkuláljuk a sorrendbe a bélyeg illetékek törlése miatt kieső százötvenezer pengőt is. A múlt évben közel 90 milliós adóbevételt irányoztunk elő és mert tíz százalékos csökkenést tapasztaltunk, az idei költségvetésben ezen a címen 79 millió pengő fog szerepelni. Mindezek ellenére az üzemi tarifák változatlanná maradnak és természetesen nem szerepel új bevétel címén az adók felemelése, vagy új adók bevezetése sem. — Minden törekvésünk odairányul, hogy reális költségvetést állítsunk a törvényhatósági tanács és a közgyűlés elé. Hogy ez a költségvetés egyensúlyban lesz-e, azt ma még nem tudom. A leggondosabb mérlegelés után készítjük elő ezt a nagyfontosságú gazdálkodási alapot és úgy a kiadásoknál, mint a bevételeknél csakis olyan összegeket rögzítünk le, amelyekre valóban számítani lehet. A költségvetést tovább lefaragni véleményem szerint már nem lehet és alig hiszem, hogy a jövő évben a polgármester újabb tíz százalékos kiadási törlést rendeljen el. * A költségvetést a jövő héten kinyomatják és azt rövidesen a törvényhatósági tanács elé terjesztik. MAGYaFkiÍT”" | ÁLLAMI VAS-» ACÉL- 8 ÉS gépgyárakI Budapest, X.» Kőbányai-űt 21. I Lakóházak felszereléséhez a közismer- I ten elsőrangú Yeudloff-Dittrich- I féle kivitelben gyártunk kézi- és erőhajtású | kötsz ivattvú kát I és kútfelszorelési alkatrészeket, házi viz- I ellátóberendezéseket, bor- és n savszivatyúkat stb. Városok és egyéb közületek részére B tűzoltósági, közegészségügyi és köztisztasági | szereket, eszközöket és berendezéseket. Lakóházak, középületek stb. részére a leg- I alkalmasabbak a hazai barnaszóntüzelésre szer- I kesztett Jobbágy-féle folytonógőkályhák. KORÁNYI ÉS FRÖHLICH vasszerkezet, fémportál, napellenző és redőnygyár iS-"«: BUDAPEST, VIII, KISFALUDY-UTCA 5. S3E3S: GYÁRTMÁNYAINK anyagban és minőségben utolérhetetlenek
