Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1931-08-26 / 34. szám
m Budapest, 1931 augusztus £ő. Versenytárgyalási hirdetmény Budapest székesfőváros polgármestere nyilvános verseny- tárgyalást hirdet a fővárosi állatvásárok éa közvágíhidak részére szükséges alábbi takuriufuiynemüek gzftllltft- sára. A szükséglet évi 8000 (nyolcezer) métermázsa _ laza széna, évi 8000 (nyolcezer) métermázsa bál-szalma és évi 350 (háromszázötven) métermázsa ziato. Ajánlat tehető fenti mennyiségeknél kevesebb mennyiségek szállítására is. A széna, szalma és zabra nézve együttes ajánlatot iR lehet (tenni, .a főváros azonban kiköti azt a jogiát, hogy bármelyik takarmányra nézve egymagáiban is elfogadhatja az ilyen együttes ajánlatot és a fővárosnak ez a 'döntése az ajánlattevőre nézve feltétlenül kötelező. Az ajánlatot a főváros által rendelkezésre bocsátott és a közvágóhidak igazgatóságánál díjmentesen kapható ajánlati űrlapon, zárt borítékban folyó évi szeptember 15-én (kedd) d. e. 12 6r«lg kell a polgármesteri VIII. ügyosztályban (Központi városháza, II. em. 194. sz.) benyújtani. Az ajánlatok ugyanott és ugyaniakkor nyilvánosan bontatnak fel, amikor is az ajánlattevők jelen lehetnek. Az ajánlat biztosítására az ajánlati összeg 2%-ának megfelelő bánatpénzt kell letenni. A szállítási feltételek a következők: 1. A szénának száraz, egészséges, ©ás-, nád- és káka- mentes, 1931. évi termésű, elsőrendű minőségű, édes, réti any aisz é nán ak kell lennie, amelyet laza állapotban (nem préselve és nem kötözve) kell szállítani. 2. A szalmáinak száraz, egészséges, por- és torekmen- tes, 1931. évi termésű, egyforma súlyú, bálokba préselt búza-, vagy rozsszalmának kell lennie. 3. A zabnak száraz, egészséges, rostált, jó színű, (nem ázott), hektoliterenként legalább 42 kg. fajsúlyú, 1931. évi termésű, elsőrendű minőségűnek kell lennie. Mindezek a termények a fővárosi ál la tv ásások és közvágóhidak igazgatósága részére, annak takarmányraktáránál költségmentesen adandók! át. Ez a takarmányraktár a IX. kér., mesterutcai marha- istállótelepen) van é& azt a Budapest—Ferencváros— Marhavásártér vasútállomással iparvágány köti össze. A szállítás az. ajánlatnak elfogadása után azonnal megkezdendő és az egész évi 8000 q széna, vagy 8000 q szalma- mennyiségre való vállalkozás esetén ezek szállítása heti 200 . (háromszáz) métermázsás, a zab szállítása pedig heti 150 (egyszázötven) métermázsá.s folytatólagos heti részletekben teljesítendő. Kisebb mennyiségű széna, vagy szalma szállításának vállalása esetében a fent megállapított heti mennyiségnél arányosan kisebb mennyiség szállítandó. A szállításnál felmerülő vasúti fuvardíjak,, zsák, kocsi- berendezés1 és ponyvaköltséget, tolatási díjat, v ágán yh asz- nálatl díjat, városi vámot, 2.5%-os szerződési illetéket, valamint minden egyéb díjat, vagy költséget a vállalkozó a sajátjából tartozik viselni. Budapest, 1931' augusztus 18. A szélresfővílros i* o 1£■ ánnesteve. A szerkesztésért és kiadásért felelős: DACSő EMIL. Kiadja: FŐVÁROSI HÍRLAP lapkiadővállalat. Nyomatott a Budapesti Hirlap nyomdájában, Budapest, VIII., Rökk Szilárd-utca 4. — Felelős nyomdavezető: NEDECZKY LÁSZLÓ igazgató. DITTLER építőmester BUDAPEST, Vili., BAROSS-U. 36 Sygall S. Motor- és Gépgyár BUDAPEST, VII., ANGOL-UTCA 31/a Telefon: 96-2-90 (ínterurban) Táv, cim: Dieselsíg Budapest Dícselmolorok, szivógázmotorok, gőzgépek javítása és rekonstruálása. Teljesen új erőtelepek tervezése és kivitele. Pótalkatrészek szállítása bármely gyártmányú motorhoz. Törölt főtengelyek javítása szavatosság mellett. TOROK és JUHÁSZ FESTŐIPARI VÁLLALAT Elvállalunk mindennemű szobafestő, épület-, bútormázoló és fényező munkát BUDAPEST, YL, i. <44 TELEFON: Aut. 907-03 EGYESÜLT GÉP-ÉS FÉMflRUOYÁÍSAK RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Budapest, VI., Lőportár-utca 9—11 sz. Telelelon: Automata 275—13. GYÁRTMÁNYAI« Szikvízgyárí berendezések, szénsavfűrdőkészülékek. Bor- és sőt- kimérökészülékek, jégszekrények. Elektromotorok, mosodai berendezések; mosó- és vasalógépek. Fémtömegcikkek. Folyékony szénsav. NEUSCHLOSZ-LICHTIG REPÜLŐGÉPGYÁR és FAIPARI R.-T. BUDAPEST-ALBERTFALVA. TEL.: LÁ. 11-79. Városi iroda: IV., ESKÜ-ÚT 3. TEL.: AUT. 890-47. Gyárt : Parkettát, épületasztalosmunkát, hajlított bútort, mindennemű fatöm egárút Alégzőszervek bántalmainál Asthma Emphisema esetén biztos gyógyulást nyújt a SZT. GELLERT GYÚGYFÜRDÖ legtökéletesebb berendezésű Inli.InlArinnn éa pneumatika* kjumráfm. BAKÓ ÉS SÁRKÖZI PARKETT ÉS FAREDŐNY VÁLLALAT Készít parketta és padlózási munkákat. — Vállalja esslíngeni faredőnyök, zsalusínek és vászonredő újonnan való készítését és javítását Budapest, II., Török-utca 6. Telefon: 553—19 Hja Meilenstein Károly Budapest, V., Hrangária-körúf 71 Telefon: Automat« 913—64. arám Kövez ő-m ester, útépítő-vállalkozó MESSENGER REZSŐ BUDAPEST, VII., GIZELLA-UT 49. ÉPÍTŐMESTER Telefonszám: 96—6 — 84 The t^eushatei AspfsaSSe Company Limited Budapesten Jxoda : VI. , Vilmos császár-út 31. Telefon: Teréz 212—46. Gyár: VI., Václ-út 35. Telefon: L. 914—88. Gyárt és elad Val de traversi mastixot, raffinált bitumenl, falszigetelő aszfaltot. Készít: Traversi természetes tömörített aszfalt utakat és öntött aszfaltból járdákat és kocsi- utakat. — Budapest székesfőváros szerződéses vállalkozója. LEGEZA SZILVI US MOTÓRCSÓNAKÉPITŐ ÉS JAVÍTÓÜZEM BUDAPEST, III., LAJOS-UTCA 145. SZ. TEL: AUT. 625—30. Egyesült tégla- is Cementgyár Rt. Budapest, V. kér., Sas-utca 25. szám Telefoni 230—71, 108—59, 141—52. 1 12,000 vágón cement 5,000 „ snész S0.000,OOO darab tégla S.OOO,OOO „ cserép Pertlandcementgyár: LÁBATLAN. — Mészégető: LÁBATLAN. Téglagyárak: BUDA, KŐBÁNYA, NYERGESÚJFALU Schöffer Nándor j| asztalos- és épíileifaíelepe Tel.: Aut. 866-71 Budapest, IX., Lósiyay-u. 35 HAVERLMD ANTAL« M. kir. szab. emelőgép, felmenő é3 vas szer keketek gyára VIII., NAP-UTCA 22. TEL.: J. 329—66 és J. 439—53. SZ. Budapest Székes§őváro3 Ásványvíz-üzeme ■ 1J Asvanyviz-uzcme í«¥waív»z n JjOs^ Á Hungária gyógyforrás ■ lesll |gp“§» p szénsavval telített vize J Kapható mindenütt! ® Telefon : Automata 530—03. SiHaaBniMnsaBBaBaaBeaaaisaaaiiHBaiBBBBaBaBQBasBaasBaBBB a tökéletes autép neu Főelárusííás: BUDAPEST, VI. KERÜLET, MOZSÁR-UTCA 9. SZ. Ég EMELETEI elsőrendűen épített modern BÉRVILLA 30 évi adómentességei, három komplett úri lakással 110.000 P-ért kedvező feltételekkel eladó. Az átvételhez legalább 35.000 pengő szükséges. VII. KÉR., THÖKÖLY-ÚT 172 KUN SMNJBOR festek, kesice, zsiradék, kátrány és vegystermékek gyári raklára BUDAPEST, IV., Ferenc József-rakpart 18 Telefonnám: József 361—23 HLATKYJÓZSEF OKLEVELES MÉRNÖK MÉRNÖKI IRODÁJA ÉS ÉPÍTÉSI VÁLLALATA MAGASÉPÍTÉS, ÚT-, VASÚT, HÍDÉPÍTÉS, VASBETÓN BUDAPEST, l., FEHÉRVÁRI-ÚT 42. — TELEFON« LÁ- 1—05. HAJNAMMRE i OKLEVELES MÉRNÖK, ÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓ BUDAPEST, I., ATTILA-KÖRÚT 47 TELEFON: AUTOMATA 528-64 KISTOPOLS VINCE Kőpadló- és falburkoló vállalat & Kizárólag : BUDAPEST, VII., GIZELLA-ÚT 31. TELEFON: AUT. 969-07 SPITZER SALAMON központi fűtés, vacuum és légfűtés, szellőztető berendezés, légszesz, vízvezeték és egészségügyi berendezési munkák, valamint épületes díszmtí bádogos munkák gyártelepe BUDAPEST, V., PANNONÍA-UTCA 54. Telefon : Aut. 934-31 Dunakavicsoí és Dunahomokot szállít kocsifuvarban és vasúton saját iparvágányról Budapestről, Adonyből, Bajáról és Mohácsról FLEISCHMANN ANTAL Dunakotrásl és Gőzhajózási Vállalat Budapest, VII,, Károly-kőrut 17. Telefon: József 465-62 és 465-63 VlÍö ödudai parkett nilfL Budapest, III. kér,, Kfscellí-ntca 39. sz. Tel.: Ant. 620—56. Karteien kívüli TELEFONSZÁM « AUT. 824 — 29 Beér Sándor vésnök! műíntézeie Zománc éa maróit táblák, ruggyanta bélyegzők gyártása V., Gróf Tisza. IsSván*nica 3. szám, (Fürdő-utca) ! Dr. HELVEY TIVADAR vegyészeti gyár © vállal szigetelési-, fedési-, aszfalt-, hő- és hangszigetelési munkákat BUDAPEST, EÖTVÖS-UTCA 21. TELEFON: AUT. 272-75 lUfOMOTOR Részvénytársaság Telefon 934—49 Budapest, VL, Fóthi-út 25. Telefon 913-12 Vállal mindennemű teherfuvarozási kocsival. Épületekre szállít kavicsot, homokot, követ, téglát, széncsúzdákról szenet, kokszot, fát stb. Széchenyi Gyógyfürdő ADAMATésGARDAI különleges mübútor- kelelések.Asztalosárugyár Budapest, VIII., Práter-u. 74. Telefonhívó: J. 450-59 ROTTER ZIKMOND terménynagykereskedő —— BUDAPEST, Telefon: 297-18, 276-94 Dávid és Kertész | kazán- és gépgyár részvénytársaság Budapest, VI., Máglya=utca 75-77 Telefon: Aut. 914-46. PANUBIA ^uur BUDAPEST, IX., CSONT-UTCA 3. TELEFON: J. 340-82 és J. 322-79. Sheet-, topeka-aszfalt, bltumac, valamint makadámútoknak átitató eljárású és felületi kezelése Utak pormentesítése egyidejű konzerválással, szabadalmazott olajos kátránybitumcn-kompozlcióval. ÁMON ANTAL ÉS FIAI KÖVEZŐ MESTEREK, ÜT-, CSATORNA- ÉS BETON ÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓK, FÖLD- MUNKA,VÁGÁNYFEKTETÉS, MÉSZKŐBÁNYA VIII., FUTÓ-UTCA 10. TELEFON: J. 303—85. Saját érdekében tekintse meg HIKKER réz-,vasbutorgyár készítményeit. Ágybetétek, gyermekkocsik, ágynemuek, paplanok és legújabb kivitelű kerti bútorok gyári árban. Minfaralttár: VII-, Dohány-u. 22 (Ar nád-bazár). Gyár: VII-, Holló-u. 3
