Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1931-06-24 / 25. szám
Budapest, 1931 június 24, Három ügyosztály ű] vezetés alatt Legelső leendőikről nyilatkoznak az új tanácsnokok Érdekes eseménye volt a városházi életnek Sipőcs Jenő polgármesternek az a rendelkezése, amelyik a tanácsnoki karban új beosztást hivott életre. A polgármester Kovácsházy Vilmos tanácsnokot a közlekedési ügyosztályból a városgazdasági ügyosztály élére, Bódy László tanácsnokot a tanügyi osztályból a közlekedési ügyosztály élére, Szendy Károly tanácsnokot pedig a városgazdasági ügyosztályból a tanügyi osztály élére állította. A polgármester rendelkezése kizárólag szolgálati érdekeket tart szem előtt és ezzel magyarázható, hogy az új beosztások általános megelégedést váltottak ki a várospolitikai élet egész vonalán. A Fővárosi Hírlap munkatársa kérdést intézett az új ügyosztályvezető tanácsnokokhoz, akik célkitűzéseikről és terveikről a következőket mondották: Szendy Károly, a tanügyi ügyosztály vezetője: — A mai nehéz viszonyok között fokozottabb kötelességteljesítésre van szükség és ezt az elvet kívánom keresztülvinni új ügyosztályom működésében. A főváros közönségének érdekeit kulturális téren ki kell mélyíteni és a lehetőségek igénybevételével olyan eredményeket felmutatni, amelyek elválaszthatatlanok az ország’ milliós fő- v városától. Ez természetesen nem jelenti ■a .Jk azt, hogy fölösleges intézményeket hív- junk életre, mert ügyelni kell arra, llppaP*^^ hogy az adózó polgárság a pénzéért teljes ellenértéket kapjon. Ami a tanítási rendszert illeti, a fővárosi iskolákban arra kell törekednünk, hogy nemcsak a jogokra, hanem a kötelességekre is tanítsuk a jövő nemzedéket. A mai nehéz viszonyok között az ország csak úgy tud helytállani, ha fiai kötelességtudóak, szerények és szorgalmasak. Elsősorban ezek a szempontok azok, amelyekkel a tanügyi kérdések közvetlen irányítását átveszem. Kovácsházy Vilmos tanácsnok, a városgazdasági ügyosztály vezetője: — Elsősorban a fürdő politikát kell kiépíteni, idegenforgalmi szempontból. Ezért tartozik össze a városgazdasági ügyosztály és az idegenforgalom. Meg kell állapítani, hogy Budapest mai formájában még nem fürdőváros, mert nincsenek olyan berendezései, amelyek a nagystílű, széles terjedelmű és megalapozott ideális fiirdőr várost jellemzik. Fontosnak tartom, hogy Budapest nle csak mondáin fürdőkkel és szállókkal rendelkezzék, hanem olyan intézményekkel iS\, ahol, a gyógyulást kér első betegek nyugalmai és csendet találnak. Ilyen szempontoknak is érvényesülniük kell Budapestnek fürdővárossá való kialakításánál, mert Budapest a maga adottságával forrás- és fürdővárosnak van predesztinálva, ami egyedül lehet csak döntő tényezője az idegenforgalomnak. Bódy László tanácsnok, a közlekedési ügyosztály vezetője: — Mindenesetre örülök, hogy gazdasági ügyekkel foglalkozó ügyosztály élére 'kerültem. A közlekedés sízár mßß problémája vár, megoldásra, amelyeket rövidesen el kell intézni. A fővárosnak ebben a vonatkozásban igen sok a tennivalója és ezt a közönség érdekében véghez is kell vinni. Küszöbön állanak közlekedési reformok, újítások és teljes erővel fogok törekedni azon, hogy ezeket kellőképpen előkészítve hozzam döntés céljából az illetékes fórumok elé. laSaBBBaBBBaBBBaBBBBaBBBBBBBaBBBaESEBBBBBBBaBBBBBBiigS VECSEY JENŐ okleveles gépészmérnök kereskedelmi és ipari r.-t, • BUDAPEST, Vili., KISSTÁCIÓ-UTCA 11 TELEFONOK: J. 339-02, 351-99, 394-86 ALAKULT 1,905 - BEN | TRANSZffflíSSZIÓ-OSZTÁLYs Teljes előtétek és közlőművek F & S precíziós golyóscsapágyakkal, Dick- balata-, Roland-gummi- és Inex- b őr szíjak, Crescent - szíjkapcsok Újítás a kisajátításoknál 500*000 pengő erejéig kisajátítási egyezséget köthet a főváros A vételár öt év múlva lesz esedékes Az egyezségek megkötése után megkezdődhetnek az építkezések a szabályozás alá eső területeken Nagyjelentőségű újítást léptetett- életbe a főváros vezetősége, ,amely újítás kétségtelenül nagymértékben elő fopja segíteni a téfekforgglmiat és építkezést. iSok panasz hangozott el az utóbibi időben amiatt, hogy a főváros kellő fedezeti, liíjján képtelen kisajátítási egyezségeket kötni és ezen az anomálián segítettek most. A székesfőváros ezévi költségvetésében 326.243 pengőt irányoztak elő kisajátítási célokra. Ez a hitel már az év első három hónapjában kimerült, s a kisajátítási eljárás alá vont telektulajdonosok emiatt nehéz helyzetbe kerültek. A város külterjes fejlődése, a parcellázások, az új utak nyitása és szabályozása következtében nagyon sok teleksZgibályozást kell végrehajtani, melyek során a szabályozással lefaragott telekrészeket, csonka telkeket a főváros köteles kisajátítási egyezség útján átvenni. Amíg ezt a kisajátítási egyezséget meg nem kötötték, npm vihetik keresztül a t&iekkönyvben a t,e\ekszabáli)cááéi, parcellázást, sőt — ha csak a telektulajdonos a szabályozásnak, mint tulajdonjogi korlátozásnak telekkönyvi bejegyzésiét meg nem engedi — az építkezés sem engedhető meg a éza- bályozás alá eső telkeken. Érthető, hogy ilyen körülmények között a telektulajdonosok állandóan sürgették a kisajátítási egyezség megkötését, amit azonban pénzhiány miatt nem tudott teljesíteni a főváros. A szabályozás alá eső telkeken emiatt nem lehetett építkezni, azokat népi p.arcellá\zlmtíák s -a főváros vezetőségének saját bevallása szerint „ez ,a megkötöttség ilyenmódon útját álljfl a telek forgalomnak, a\z építkezésnek, a városfejlődésnek, d feltöfokvő gdzdasági tevéksnységdeld ‘. A főváros vezetősége kereste a segítés móídját. A telek-, tulajdonosok legtöbbje kijelentette, hogy megelégedne azzal is, ha \a kisajátítási vételárat csak d köv,etkéző évekbén kapná meg a fővárostól. Ezzel azt az akadályt, amely abból fakad, hogy a folyó évben költségvetési hitel nem áll rendelkezésre, eliminálni lehet. Az a nézet kerekedett felül, hogy ha a kisajátítási egyezség olyan módon köthető meg, hogy a vételár csak a következő költségvetési .évek egyikében lesz esedékes, a kérdés megoldható és az ingatlantulajdonosok felszabadulnak a telekszabályozással járó megkötöttség alól. A jövő évek költségvetéseit tulajdonképpen nem szabadna előzetesen megterhelni, ebben az esetben azonban a kivételes eljárást fontos közgazdasági érdekek indokolják. Azt is figyelembe kellett venni, hogy ,a fővárosnak, ha most nem is kötné meg a kisajátítási egyezséget, a szabályozással lefaragott telekrészeket a következő években a város- fejlődés kényszere alatt így is, úgy is á)t kell vennie és m'eg fizetnie) d kisajátfülási vételárait. A kisajátítási egyezség- cs.ak annyit változtat ezen a kötelezettségen, hogy már most állapítja meg a fizetési kötelezettség időpontját. A kisajátítási vételár fedezetére — a legsürgősebbekre — a pé'nzügyi ügyosztály számítása szerint 500.000 pengőre van szükség. Sipőcz polgármester javaslatára a törvényhatósági tanács hozzá is járult ahhoz, hogy átrendezésekkel és telekszabályozásokkal kapcsolatban 500.000 pengő erejéig kisajátítási egyezségeket köthessen a főváros, oly módon, hogy a fővárost terhelő kisajátítási vételár kamatmentesen a következő öt évben, tehát legkésőbb 1936-ban lesz esedékes. Amikor ez,t a fontos reformot elhatározták, egyben kikötötték azt, hogy az ötéves esedékességgel csak akkor köthető me\g oí küőfijátí\tá>si egyezség, ha a szabályozás parcellái- zással, vagy építkezés ófigádéjgézésévél kapcswUdtban történik Vagy ha\ ta telek kisajátítása út megnyitása céljából halasztlMüatlamiI Szükséges. Még egy esetben megköthetői ezenkívül a kisajátítási egyezség, még pedig .akkor, ha a szabályozási tervben felvett útterület kisajátítása, figyelemmel .a telektulajdonos körülményeire, méltányosságból indokolt. Ez utóbbi esetben azo'nblairu a lásd javítási vételár nd>n, lehet több 30.000 pengőnél. Az utóbbi rendelkezést azért valósította meg a főváros, mert vannak telektulajdonosok, .akiknek a telek az egész vagyonuk és akik szorult helyzetükben ezt a vagyonukat SZENTGYÖRGYI ÉS TÁRSA Ä FÜTÉS 9 VUI., Baross-utca 88. — Telefon: J. 308—97. VÍZ GÁZ GYÁRi BUDAPEST, VI., ORSZÁGBÍRÓ-UTCA 49 nem tudják pénzzé .tenni, mert a városszabályozási tervben telkükön út vezet keresztül. Ilyen esetben a kisajátítást méltányosság szempontjából hajtják végre. A főváros fontos újítása kétségtelenül nagy örömet fog támdsztg.ni a, kistájátítdndó telkek tulajdonosai között, de icte1 építíöipgrosok körében is, akik közül számosán munka- alkalomhoz jutnak majd annak következtében, hogy a kisajátítási egyezségek megkötése után megkezdődhetnek az építkezések a szabályozás alá eső területeken. A TELE EDO ALATT készíthet lefolyóvezetéket kar- mantyus Eternit-csövekből. — Az Eternit-cső könnyen dolgozható meg, súlya csekély és gyorsan fektethető. — Nem rozsdásodik, elsőrangú védelmet nyújt fagy ellen és — olcsó. — Hazai gyártmány ! A mi jótállásunk egy az Ön biztonságával. — Kérjen árjegyzéket. ETERNIT MÜVEK, Budapest, VI., Andrássy-út 33. DONA DÖME ÉS TÁRSA PAPÍR ÉS ÍRÓSZEREK GYÁRI RAKTÁRA a „PAPIRMALQM“-koz BUDAPEST, IV,, ARANYKÉZ-UTCA 6. TEL.: AUT. 877-15. I ALAPÍTVA: 1790-BEN VASS ES KOVÁCS ODRONYFONAT-, KERÍTÉS-, GYE ÉTÉT- ÉS VASBÚTORGYÁR BUDAPEST, II., FŐ UTCA 48 TE LEFON : AUT. 517—87 ALEXY G oki. gépészmérnök villamos- telefon: A. 309-92 sági és műszaki vállalata. és Aul: 209—93 sz, BUDAPEST, V., FALK MIKSA- UTCA 26—28. SpÁNYI ERNŐ okllfl 1 I a m 6 t n 5 k mélyépítő-, kővező- és bitumen- építő vállalata. Eudapoat, I. kér., Győző-utca S.Tel.i Aut. 579-91.
