Fővárosi Hírlap, 1929 (18. évfolyam, 1-52. szám)
1929-10-30 / 44. szám
6 Budapest, 1929 október 30. Közegészségi okok követelik, hogy megoldják az utak portalanítását A Fővárosi Hírlap múlt-heti számában Drehr Imre dr. népjóléti államtitkár feltűnést keltő' nyilatkozatában bejelentette a tüdővészellenes harc megindítását. Ennek a harcnak egyik leghatásosabb eszköze a füsttelenítés, de még ennél is kívánatosabb: a főváros tökéletes portalanítása. Miután a portalanítás végrehajtása természetszerűen a fővárosra hárul, ezért szükségesnek tartottuk illetékes helyen megtudakolni, miként kapcsolódik bele a főváros a népjóléti minisztérium akciójába? Az illetékes helyen szerzett információ igen lesújtó. — A főváros illetékes tényezői, —- mondotta informátorunk;, — valósággal kétségbeeséssel néznek a jövő év elé. 1930-ra ugyanis alig a felét irányozták elő az utak portalanítására, mint az előző évben. Tavaly 1,050.000 pengőt költött a főváros olajozásra, az idén mindössze 540.000 pengő van a költségvetésbe beállítva. Ha ez az összeg valóban így maradna, akkor ez azt jelentené, hogy a tavalyi másfél millió négyzetméterrel szemben a meglévő vizes makaóimnak is csak a felét tudnók portalanítani, nem is beszélve arról, hogy azóta újabb útépítések révén további 500.000 négyzetméterrel szaporodott a portalanításra szoruló úttest. — Ami már most a portalanítás technikai kivitelét illeti, a főváros illetékes szervei leginkább az Morbitzer Nándor építőmester Budapest, Vili, Üüoi-úi 66/b. Telefon: József 310—90. SANIT Fíá CEMEMTHASARCSTÖMiTŐ Gyártja: POSNANSKY ÉS STRELITZ aszfalt-, fedéllemes- és kátrény-vegyitermék-gyár Budapest, V., Llpót-körút 27. Tel.: Aut. 228-29., Aut. 82-85. Textilipari Feldolgozó és Értékesítő Szövetkezet Budapest, Vili., József-körút 49. szám Telefon: József 439—91. sz. KOSZTELAN MIKSA MŰSZAKI ÉS OLAJ NAGYKERESKEDŐ Telefon: Aut. 287-19. IBUDAPEST, VI., Eötvös u. 23/b. DÖWÁTHJÓZSEF gépgyár és vasöntöde, faipari és bőripari gépek gyára, nyomóidcmok, csatornázási vasszerelvények ÚJPEST, VÁCI-ÚT 27. és BAROSS-UTCA 6—8. Telefon: 020—00 és 901—24. CUCTOR FERENC SZOBAFESTŐ ÉS MÁZOCÓ BUDAPEST, Vili., JÓZSEF-KÖRÚT 79. TEL.: JÓZSEF 349-83. BÖHM NÁNDOR ÉS TÁRSA AUTÓJAVÍTÓ- ÉS KAROSSZÉRIAGYÁR BUDAPEST, VI., TÜNDE UCCA 10-44. sz. (SCHUCK-GYÁR) TELEFON : LIPÓT903-19. (SAJÁT TELEP) viiÉZ ABUCSAY SÁNDOR BUDAPEST, VII, AKÁCFA UOCA 41, villamos erőátvitel berendezések vállalata TtLEFöN: J. 352-55, KŐSZÉNBÁNYA ’S TÉGLAGYÁR TÁRSULAT PESTEN, (DRÄSCHE) BUDAPEST, V., KLOTUD UCCA 3. TELEFON: AUTOMATA 255-54, 255—55 és 255—56. IMÍ1 invÁH építési vállalkozó X., Maglédi út felőli Kada ucca 22. Telefon: József 372-43. terve?, épít, űtalnüít, tataroz költségvetés és rajz díjtalan HORVÁTH ISTVÁN ÉPÍTÉSI VÁLLALATA III., Vörösvári út 71 Kedvező fizetési feltételek olajozás mellett vannak, mert bár ez az eljárás költségesebb, viszont a mi speciális éghajlati viszonyaink között a vízzel való portalanítás technikailag kivihetetlen. Budapest ugyanis homoktenger közepén áll, a szél az Alföldről állandóan hordja a homokot, emellett rengeteg a beépítetlen telek, amely ugyancsak állandó rezervoárja a porképződésnek, végül pedig a tikkasztó kánikula felhőtlen, páramentes szárazsága úgyszólván percék alatt felszántja a legdúsabb vízöntözést is. Ilymódon tehát 5—10 percenkint kellene végigszáguldarídok az öntözőautomobiloknak Budapest összes uccáin: az ehhez szükséges technikai apparátus és személyzet azonban tudvalévőén korántsem áll a főváros rendelkezésére. — Marad tehát a portalanítás nálunk bevált leghatásosabb eszköze', az útolajozás, erre azonban az eddigi jelek szerint nincs meg a fedezet. Nyilvánvaló tehát, hogyha a költségvetési előirányzaton nem változtatnak, akkor a várt javulás helyett jövőre lényegesen romlani fog Budapest köztisztasága, vagy ami ekviválens: közegészségügyi állapota, * Illetékes helyről hangzott el ez az elszomorító nyilatkozat, amelynek következményeiért nem lehet a felelősséget vállalni, Tény az, hogy ideálisabb lenne kiváló minőségű műutakat építeni de ha már erre nincs mód a főváros valóban sanyarú pénzügyi viszonyai közt, akkor legalább a meglévő és építendő makadámútokat kell feltétlenül portalanítani. Most még meg van a lehetőség arra, hogy a költség- vetési tárgyalás sőrém megfelelő összeget illesszenek be a bud- get-be útolajozásra. És ez annál inkább helyénvaló, mert a takarékosság jelszava nem lehet ok a közegészségügyi viszonyok lerontására. Egyébként is az ilyen takarékosság nem takarékoséig: amit megspórolnak az utak portalanításán, azt ráfizetik a kórházak fokozott forgalmára. öorilHngtcn szivattyú^ r.-í. Budapest, V.f ¥ácsi-űl 4. Telefonszám : 222-10. Sürgönyeim : Duplex. SZÁLLÍT: Gőz-, centrifugái-, turbina-, erőmű- és vácuumszivattyűkat, minden célra és teljesítményre. — Benzinmotorokat. — Hűtőtornyokat. — Kondenzációs berendezéseket. — Aufőmoségépeket. Féresifiús, takarítás, ablaktisztítás géppel és mérnöki vezetés mellett —r Számos hatósági elismerés — OTTOPÄL ÉS TÁRSA I Budapest, I., Királyhágó ucca S/a szám. TELEFON: AUT. 504-84 881-01 SIMOR BŐMÉ mű- és épületlakatos-mester és vasszerkezetek ipartelepe. Sodronyfonatok nagybani gyártása BUDAPEST, VII., THÖKÖLY ÚT 89. SZÁM------------------------ TELEFON : JÓZSEF S94-43.-----------------------NEK OLNY AUTAL ÍP|TÍ"ESTE" Budapest, Vili,, Közraktár ucca 24, sz. Telefon: Aut. 873-72. A Hatvani Asbestfedopalagyár üt. & a*‘ gyártmányai hiteles vegyvlzsgálati bizonylat tanú sága szerint asbesttarfalmuknál fogva tűz- és fagyáiflóak Régi és u] tetők fedési munkálatait teljes szavatosság mellett a legjulányosabb áron vállaljuk kedvező fizetési fel- iételek mellett is. Elismerő levelek a legelőkelőbb helyekről. Telefon: Hatvan 84. Sürgönyeim: Palagyár hatvan. Budapesti iroda: V., Nátíor-u. 3. SteinhauslésKölber «— FESTŐK —® BUDAPEST, !X., TŰZOLTÓ UCCA 3. TEL: J. 308-24. FÉMÁRÚ- ÉS SZERELVÉNYGYÁR MÜLLER ANDOR BUDAPEST, Vili., JÓZSEF KÖRÚT 35. TELEFON: i. 373—71 SCHEMSER C. ÉS FIAI hídmérleg- és gépgyár Központi Iroda éa gyári VI, Hungária kCrat 70. Telelőn; L. 916—83 és L. 916—98. Alapítva 1852. Alapítva 1852. FISCHER HENRIK pjaanw——— i I CsTtT épfilatfekereskedő Byudepest, Sií. kor., Szent Endrcfi-út 8189. STEINER MARK konyhabútorok, leányszobák • ...... ■ mi ti él elöazobaszekrények élianasz talos üzlete és ablakredőny gyártás dőan raktáron Budapest VI, Hegedűs 1 ándor ucca 27. (Izabella ucca sarak) Telelőn: Hut. 223-85. — Köztisztviselőknek fizetési kedvezmény KŐBÁNYAI KÁTRÁNY- és ASZFALTIPAR FRIED és GRUBER oki. mérnökök / X., Gyömrői-út 64 / Tel. i J. 449-44 GYÁRTMÁNYAINK : bőrlemez, szigetelőlemez, aszfalt fedóllemez (szagtalan), facement, kiöntő aszfalt, aszfalt coulé VÁLLALUNK: Tetőfedést minden kivitelben, szigetelési munkákat, víztelenítési munkákat, aszfaltozást CSAK.&tePnit" VÉGSZÓVAL JELÖLT PALA ÉS CSŐ VALÓDI. »TERHIT MÜVEK HATSCHSK LAJOS, BUDAPEST, ANORAS5V-ÚTS3:GTZR:NYIR6ESUJFAUI. ifj. Helfenstein Károly Budapest, VI., Jász ucca 77. Telefon: Lipót 913-64. Kövező-mosSer és útépítő-vállalkozó. FLIEGL BÉLA bádogosmester Telefon: J. 435-07 Budapest IX, LIHOÜl ucca 33. Telefon: J. 435-07 Készít épület-, díszműbádogos munkákat és higiénikus fürdőkádakat, légszesz, víz, gőz, csatornázás, szivattyúk, kutak szerelését, angol klozetteket és egészségügyi fürdők berendezését. IFJÚ CBISIOFOLI VINCE padló és falburkoló vállalata, Telefon: Ufót 921—55. Budapest, V., Fáik Miksa ucca 18—20. NYiTRAY JÁNOS hatóságilag eng. villanyszerelő és mechanikai vélialata VI)., CSÁNYS UCCA 6. PUPUSERNŐ építést vállalkozó Budapest, V!., Jász ucca 73 Tel: L« 980-15 Poraink ösyúr R-t. ezelőtt: Kleiner és HoKmayer Budapest, Vili. kér., Főherceg Sénőcr-fír 4. Telefon: József 301-14, József: 301-16 Készít sajtolt far a fa-parkett a padlóburkolatokat. Teljesen zajtalan járású, lábmeleg, vízálló padló. KÖNIG JÓZSEF CKL. MÉRNÖK, ÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓ TELEFON: JÓZSEF A 14-8 9. idapest, Vili., Harass ucca 98. s*.