Budai Napló, 1938 (36. évfolyam, 1-49. szám)
1938-09-15 / 37. szám
1938. szeptember 15. Budai Napló 5 |A KRISZTINÁBAN I ISZTER Sr SZŰCS és ERNYŐ kísz.tö| A Budai Napló előfizetési ára Egyes szám ára Hirdetés ára millimétereprónként. 24 P. 40 f. Kincsek és érdekességek a Polgári Lövészegylet kiállításán Értékes látványossággal gyarapodott Buda idegenforgalmi vonzóereje A veszedelmes kibic Nagy szenvedély a kártya. De nemkevésbé veszedelmes a kibicelés szenvedélye sem. Rengeteg történet szól a kártyás meg a kibic dolgáról, de talán egyik sémi' olyan ^mulatságos, mint az alábbi, amelyet a Jókai szerkesztésében megjelent Életképek egyik 1848. szeptemberében megjelent számából hámoztunk ki. A történet címe: Comicus jelenet az őrta- nyán. Szól pedig a következőképen: , , „A czirkálók egy éjjel — írja az Életképek — egy híres zsiványt tettenkapva elfognak, s az őrségi tisztnek átadják, jól értésére adván: hogy ez veszedelmes ember, erre jól kell vigyázni. Az őrségi tiszt átadja a veszedelmes embert az őrmesternek, az kiviszi az őrszobába, a hol mintegy húsz nemzetőr virrasztván, kártyázik, azoknak is megmondatik, hogy ez az ember veszedelmes ember, a kinek nem kell engedni: hogy elszökjék. A nemzetőrök tovább kártyáznak. Egyszer a veszedelmes, deliquens oda áll az egyiknek a háta mögé s elkezd belebeszélni a játékba. „Hát az úr kicsoda? — szól ez mérgesen hátrafordulva — mit beszél bele az úr a más kártyájába? Elhallgasson az úr, mondom mert különben úgy kilököm a szobából, hogy a lába sem éri a földet.“ A veszedelmes deliquensen nem fogott a fenyegetés, csak azért is újra belekoty- tyant a játékba. Erre a nemzetőrök megharagudtak, neki estek, nyakon csípték s úgy kidobták az őrtanyából, hogy a lába sem érte a földet, valamikép: hogy ezt neki eleve megígérték. Ezután ismét neki ültek s nyugodtan kártyáztak tovább.“ Mint látható, ezelőtt kilencven évvel is már a kibic ikibic volt, a kártyás pedig kártyás. Megtörténhetnék hasonló eset akármelyik budai kocsmában napjainkban is... Wadlu szűcs Megbízhatóságáról ismert ÓBUDÁN III., Polgár~u. 13. Telefon: 162-705. Szép és érdekes a Budapesti Polgári Lövészegyesület jubileumi lövész-kiállítása, amely a nyári nagy lövészverseny óta áll a közönség rendelkezésére. Az egylet most úgy döntött, hogy — az érdeklődök örömére —■ ai kiállítást állandósítja. A kiállítás több részből áll. Külön teremben őrzik a különleges értékű érmeket és pénzeket, amelyek egykor a díjakat jelentették. A folyosón végig láthatók a gyönyörűen festett díszcéltáblák, amelyeken a közélet lés a lövésztáraadaíom kimagasló személyei diszlövéseánek helyét őrzik. A díszteremben hat gyönyörű, részben restaurált zászló bizonyítja az Egylet szép és tevékeny múltját. A központi kiállítási terem teljesen leköti az érdeklődést, egyszeri megtekintés szinte nem is elegendő. A kiállított okiratokból megtudhatjuk, hogy ,,A’ Pesti Lövöldöző Társaság’ gyakorlására rendeltetett épület' alap’ köve' le-tételének oklevele költi:, 1824-dik észt. pünkösd havának 19. napján”. Ferenc József király és császár 1888 június 24-ikén megjelenésével tüntette ki a „Budai Lödé’ „nagy' királyi Iövészet”-ét. Azonkívül, hogy a Pesti Lövész Egylet és a Budai Polgári Lövészegylet 1899-ben egyesült.-De van egy jegyzék is az „újbudai” polgárokról, akik a Budai Lövöldének járó 1 arany dukátot megfizették (1799). A kisterem tömötten, de ízlésesen tárja fel az Egylet gyűjteményeit, ereklyéit és jutaáomdijait Páratlan érdekességű a terem "közepén álló üveg- állvány puskagyüjteménye, korszakok és nemzetek szerint csoportosítva. Ugyanígy a több heyen kiállított változatos pisztoly gyűjtemény. Különlegesen hat a „Lövészbál-polka”; az 1884- ben kibocsátott 10 fontos részletjegy, amelynek tulajdonosát egykoron az Egylet vagyonának 1500-ad része illette, a- különböző meghívók a Pesti L. E. báljaira. 1829-ben, a „nagy záró lövészetre” stb. Ott van a „Lövészek ódája József nádor 50 éves jubileumáni” is. Gyönyörűek a szegiövéstáblák, Jelenek Antal díjai, a Voigtlaender-messzelátó 1829-ből;. a pompásan díszített pénzdíjak, mint Del Medico Ágoston főlövészmester, Rátonyi Zoltán tb. h. fölövész- mester és Tamási Lajos jutalmai; az országos Magyar Lövész Egyesület diszalbuma 1871-ből, Berzsenyi Ralf, az 1936. berlini olimpia 2. helyezett érmei és lőtáblái, a Pesti Polgári Lövészegylet 7 ragyogó országos bajnoki dija, a német, olasz, bécsi lövészdijak. Csupa szépség, csupa élet, Mennyi • eredmény ... Drótkerítés méltányos karbantartás átalányárban BAKOS ISTVÁN11, Szén Ká,mántér 10Telefonhivó; 161 -451 Rózsás Pál műszaki tanácsos jubileuma. Rózsás Pál székesfővárosi műszaki főtanácsos, a főváros ül. ügyosztályának agilis és nagy népszerűségnek örvendő, értékes fötisztviselöje, most ünnepli negyedszázados szolgálati jubileumát. Rózsás Pál a budai úri társadalomnak egyik legnépszerűbb tagja, aki mindenki rokon- szenvét megszerezte itteni hivatalbeli működése alatt. Éppen ezért meleg szeretettel üdvözölték Budán a jubilánst: ezekhez az üdvözlésekhez őszinte szívvel csatlakozik a Budai Napló is. Wagner Söröző Kitűnő magyar konyha. Andrássy ut 44. Telefon : 112—108. Elsőrangú italok. Petracsek Lajos ünneplése. Budapest I. és XII. választókerületének polgársága dr. Petracsek Lajos országgyűlési képviselő, ■ törvényhatósági bizottsági tag születésnapja alkalmából szeptember 17-én este 8 órakor ünnepi vacsorát rendez az Öregdiófa-vendéglöben. A vacsoráin nagyszámban jelennek meg a két kerület társadalmi egyesületei, amelyeknek Petracsek Lajos dr. részben dísz- elnöke, tiszteletbeli elnöke dísztagja és elnökségi tagja. A meghívót tizenegy budai egyesület irta alá, ezeknek tagjiai igeim nagyszámban jelentették be megjelenésüket a vacsorán, hogy résztvegyenek dr.. Petracsek Lajos ünneplésében, alkit szeretettel vesz körül a két budai kerület polgársága. ANTIK BÚTOROK restaurálása, SSetatoro# CSÁKVÁRI REZSŐ mtiasztslos, I., Krisztina-körut 139. Telefon 167-489 Buday Alajos tanácsnok átvette hivatala ve- zetését. Duday Alajos dr., a Szentimnevároselöljárója visszatért szabadságáról és átvette a XI. kerületi elöljáróság vezetését. Az elöljáróságra most fokozottabb munka vár, úgy hogy azok a tisztviselők, akik az idén még míem vehették igénybe szabadságukat, megmaradnak munkakörük helyen, vagyis: a szabadságolások az elöljáró visz- szátérésével megszűntek. 12 házat romboltak le az év első felében Budán, közöttük több . tabáni épületet is. Az év első felében, tizenkét épület került lebontásra, a Duna jobbpartján: a Döbbentei tér-4., Hadnagy utca 4/6., Horgony .utca^ 9-, Margit körút 79., Fő utca 68., Batthyány utca 20., Ganz utca 5., Miklós utca 16. és 22., Viador utca 8. és Bécsi út 34. számú házak. A bontások részben már befejeződtek, részben rövidesen befejeződnek. R Á fl ■ Á MOLNÁR XI., Vásárhelyi Pál-u. 10. 3 U I 0 TEL.: 257—104. A Szent Imre Szanatóriumegyesület garden- party ja. A Szent Imre Magyar Országos Kath. Szanatórium (kórház) és Jótékonycéiú Segélyegyesület, mely vitéz nagybányai Horthy Mik- lósné, József főherceg és vitéz dr. József Ferenc itföhierceg örökös fővédnötkség*e alatt! :áll, e hő folyamán megkezdi nagyszabású karitatív kórháziénak építkezéseit a Rózsadombon. Az egyesület ezen építkezéseivel kapcsolatban szeptember 10-én a Tarján-féle Lukácskertben gardenpartyt rendezett őfensége Anna Főherceg asszony fövédnöksége mellett, melynek előkelő hölgybizottságában, mint védnölkasszo- nyok Bornemisza Gézámé, Mikecz Ödönné, tSzendy Károlyné, Lamotte Károlyné, gróf Esterházy' Mary, dr. Demel Aladárné, Gebhardt Do- monkosné, Hűvös Rezsöné, Kalmár Ivánné, Kienast Ferencné, báró dr. Kray Istvánná, dr. Pamiczky Edéné, Szederkényi Anna, és Posch Gyuláné vettek részt. UimilUÜ lllllJIIIUIIIIIlllllUllllllllllHIHIIIIllllllllllllllllllllllilllllllllHIIIIIIII MEGNYÍLT A Mini.ÁR KIRÁLYNÉ IV-, TÉLI HELYISÉGE. IRÁNYI-UTCA 17. „ ;az olcso' * -O VILÁGVEVÖ SZUPER PH I UPS Költözködik az Alvinczi-uti honvédsír és a Rókuskápolna A Bimbó-út és az Alvinczi-út találkozásánál van egy kis kápolna, a Rókus-kápolna és mögötte egy 49-es honvéd sírköve. Ezt a két kis emléket jóformán csak azok a turisták és kirándulók ismerik. akik errefelé veszik útjukat. A kápolnát 1710 körül építették, amikor a szomorú nevezetességű pestis dühöngött Óbudán és százszámra, szedte áldozatait a mezováros szór- galmas lakosai közül. A megrémült nép Szent Ró- kushoz fohászkodott és fogadalmat tett, ha elűzi a rémséges kórt, kápolnát emel a tiszteletére. A járvány megszűnt és a polgárság, fogadalmához híven, Szent Rókus tiszteletére megépítette a kápolnát, amelyhez évenkimt, Szénit Rókus napján körmenetben járult, hogy kifejezze háláját védő- szentje iránt E mögött a kápolna mögött van egy honvédsír, Schlittenhelm Ede köztüzér csont- jai porladnak benne, aki az 1849 május 8-i tüzér- harcban esett el. Bajtársai ott temették el, ahol ágyúja mellett állott, közvetlenül a kápolna tövében. A sírra 1904-ben a Budapesti Polgári Lövészegylet, amelynek a hősi halott valószínűleg tagja volt, emléktáblát emelt. A Rókuskápolna és a honvédsír belekerült az óbudai szabályozási vonalba. A főváros a lakosság egy rész ének a kérésére úgy döntött, hogy a két emléket nem rombolja le, hanem áthelyezi a szabályozásnak megfelelően. A Rókuskápolnát lebontják ugyan, de hasonmását újból felépítik a megjelölt helyen. Kihantolják Schlittenhelm Ede csontjait is és az új kápolna mögött új sírban helyezik el. ____ Eg yetlen nagyobb tűzeset volt az év első felében a Duna jobbpartján, örvendetes jelenség, hogy tüzeseitek az utóbbi időben ritkábban fordulnak elő Budán. Mint a polgármesteri jelentésből kitűnik, az év első felében kilenc nagyszabású tűzesetből mindössze egy fordult elő a Duna jobbpartján: január 21-én az óbudai hajógyári szigeten volt fabarakraktártüz. Villany MOLNÁR XI., Vásárhelyi Pál-u- 10. TEL.: 257—104. Az Óbudai Torna Egylet választmánya szeptember 19-ém hétfőn, este fél 7 órakor választmányi ülést tart Szénié Miklós ny. szókesföv. tanácsnok elnöklétével. Szakvary Géza Foto- illatszerek- és háztartási cikkek szaküzlete ________II., Batthyány u. 15. Tel: 158-184 Ki írták a versenytárgyalást a németvölgyi árok beboltozására. A németvölgyi árok bebol- fcozásd (munkálataira hirdet nyilvános verseny- tárgyalást a székesfőváros polgármestere 36940/1938. szám alatt. Ajánlatok 1938. szeptember 27én (kedd) 10 órára nyújtandók be a közponi városházán, II. em. 284. szám alá, bontás 285. sz. alatt 11 órakor. Űrlapok az előírt díj ellenében 289. szám alatt kaphatók. SOMORJAI KÁROLY úri- és nőldivatüzlete EL, Margit körút 7. alatt a legszebb és legjobb minőségű árukkal tűnik ki. Diáksapkák ára, teljesen felszerelve 2.50 pengő. Figyelje a cég kirakatait és a hirdetésben a különleges ajánlatokat. Páll Iá* MOLNÁR xi., Vásárhelyi Pál-u. 10. (fSlllal TEL.: 257—104. Budapest közoktatásügye a világháborút megelőző években. Most hagyta el a sajtót dr. Illye- falvi I. Lajosnak, a fővárosi Statisztikai Hivatal tudós és kitűnő igazgatójának legújabb könyve, amely Budapest közoktatásügyével foglalkozik a világháborút megelőző években. Rámutat a könyv arra, hogy a főváros oktatásügye a világháború ’kitörését megelőző években lett világvárosi jellegű. Ennek a jellegnek a kialakulását iigialzoilija a tanügyi kiadások meredeken fölfelé ívelő vonala is. Amíg a közigazgatás összes költségeiben a közoktatásügyi költségekre a főváros háztartásában a világháború kitörése előtti években 23.1 százalék esett, addig Lipcsében 16.8, Bécsiben 14.1, Berlinben 9.8, Münchenben 9.3 és Párizsban csupán 8 százalékot tett ki ez a százalék. Bár ebből az időből nem áll rendelkezésre megfelelő statisztikai anyag, Illyefalvi I. Lajos könyve mégis a számosztopok hasábjaival igazolja megállapítását a főváros nagyszabású kulturpolitikájárói a háborút megelőző békeidőben. Illyefalvi kitűnő köny. ve a főváros kultúrtörténetének nagyszerű kútfor- rása. Köszönet illeti meg <a szerzőt. A legrégibb VIRÁGÜZLET Budán! NONN JULISKA II.. Szilágyi Telefon: Dezső-tér 5* 152—411. A PALATÍNUS STRAND- ÉS HULLÁMFÜRDŐ utóidény ára szeptember hó 1-től kezdőd őleg 1.20 pengő egész napra, úgy köznapikon, mint vasár- és ünnepnapokon is. |f RlffJa Fürdőruha kötés, javítás. IVUTUHc Szemszedés. K e 1 e Fehérítem Akészif és ^-flTa"ás’ kézi^unka u c c a 1 2. Megbízható kiszolgálás. — Olcsó árak. Illllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Megjelent az 1938. évi Fővárosi Évkönyv. A főváros kiadásában megjelent az 1938. évi Fővárosi Évkönyv, amely magában foglalja Budapest székesfőváros hivatalos címtárát. Előszavában beszámol a főváros multévi jelentősebb eseményeiről és azokról a nagyszabású közmunkákról, amelyeket a múlt esztendőben végrehajtottak. A címtár gyakorlatias elrendezése a nagyközönség számára könnyen használhatóvá teszi a könyvet, amely kitűnő útbaigazítással szolgál a főváros közigazgatásának labirintusában. A közhasznú könyv hivatalos részét dr Haviin főjegyző szerkesztette, dr. Kánya István és dr. Oszoly Kálmán tanácsjegyzők közreműködésével. Nől> és férfikalapok legmegblzhalóbban BREZNAY kalapüzem II., Batthyány-tír 4. Dr. Földes Papp Károly üdvözlése. A budai ref. egyház közszeretetnek Örvendő segédlelkészét, dr. Földes Papp Károlyt vallásoiktató lelkésszé nevezték ld. A budai egyházközségből szeptember 1-én történt távozása alkalmával a budai ref. lelkészi hivatalban melegen búcsúztatták. Az egyházközség részéröl dr. Borbély Kálmán min. tanácsos, gazdasági főtanácsos, presbiter magasszámyalású beszédben méltatta; a távozó segédlelkész kiváló érdemeit. Egyúttal meleg szeretettel üdvözlte a budai ref. egyházközség szolgálattételre rendelt új segéd- lelkészét: Hőgye Mihályt, akit arra buzdított, hogy nagynevű és nagyérdemű elődjének, dr. Földes Papp Károlynak világitó, szép példáját kövesse. Az üdvözlő beszédre előbb Högye Mihály válaszolt, majd dr. Földes Papp Károly hálatelt szavakkal mondott köszönetét. A bú- csúünnepélyen jelen voltak többek között: Hay- pál Béla lelldpááztar. dr. Borsos Endre köz- igazgatási bíró, gondnok, dr. Péter János, a Diakonissza Intézet lelkésze, a Keresztyén Család főszerkesztője, Mirtse Árpád vallástanár. nemes Pintér Lajos gazdasági főigazgató, vitéz Tóth József egyházi asszisztens, Albert Edit oki. tanítónő, Morandi Erzsébet missziós testvér, a Budai Ref. Nöegylet részéről pedig dr. Papp Dezsöné elnök, dr. Borbély Kálmánné, Haypál Béláné választmányi tagok és sokan mások. GERGELY PÉTER Háziszöttes, vászon, textil, kézi* munka és népművészeti cikkek Budapest, IV., Eskü- ut 3 KERETEZŐ I- KRISZTINÁKÉ RÉS KE DÓ KÖRÚT 139. sz. Országos mozgalom balesetek megelőzésére. A helyes közlekedésre s a balesetek elhárítására nevelő újszerű és nagyjelentőségű mozgalmat indított az Országos Közegészségi Egyesület. Énnek során rajz- és verspályázatot hirdetett s az abban résztvevő tanulóknak az iskolák útján közlekedési, házi, mezőgazdasági és ipari balesetelleni képsorozatot ad. Szétosztásra 40 képsorozatot (2.200 rajzot) kap bármely iskola vagy ifjúsági egyesület ha az Onságos Közegészségi Egyesülettől (Budapest, Vili., Eszter- házy utca 9. szám) levélben kéri s a szétküldés költségeire 40 fillért postabélyegben mellékel. Az egyesület 1000.— pengő értékű könyvet és faliképet tűzött ki pályadíjul. Kívánatos, hogy e nagyfontosságú munkát az illetékes körök megértőén támogassák és megfelelően növeljék a pályadijakat, amelyek 8000 iskola egymilliót meghaladó tanulóját a helyes közlekedés és a balesetmegelözés szabályainak megismerésére és terjesztésére serkentik. Szloszlár Pál ás Társa hbisiíbó IV., SZERVITA-TÉR 3. */, em Tel: 182-457. Óbuda rendezése miatt új helyen építik fel a HL kerületi tüzérséget és az árvízvédelmi telepet. Óbuda küszöbönálló rendezése nyomán az egész kerület teljesein más képet kap. Uj utcák nyílnak, meglévő útvonalak eltűnnek és természetesen ennek nyomán a meglévő épületek egész som is el fog tűnni Óbuda térképéről A nagyszabású városrendezés áldozatául esik több középület is. így többek között lebontásra kerül a Pacsirtamező utcában levő Hl- kerületi tüzérségi laktanya és a vele szomszédos árvízvédelmi telep épületcsoportja is. Már most gondoskodni kell, hogy idejében új helyen épüljenek fel ezek az intézmények. Az óbudai tüzérségi laktanya és az árvizvédelmi telep céljaira a főváros a Vihar utca és Szél utca sarkán jelölt ki az eddiginél nagyobb területet, hogy az intézmények korszerű fejlesztése is megvalósítható legyen. Az új tüzérségi laktanya céljára 750, az árvízvédelmi telep céljára 360 négyszögölnyi területet jelöltek ki. Az épitkezést rövidesen megkezdik. Képkeretezés, képek, keretek, üvegáruk Vasváry Miklós, Hl, Lajos u. 64. Tel.: 162-772. HÁLÓK, KOMBINÁLT SZOBÁK , HADL ANDORNÁL II., TÖRÖK UTCAI EBÉDLŐK, KÁRPITOS-BÚTOROK} Köztisztviselőknek 5% engedmény. — Részletfizetésre is.