Budai Napló, 1937 (35. évfolyam, 1-52. szám)
1937-12-23 / 50-52. szám
1937. december 23. Budai Napló 9 1 BELLEVUE •; ragyogóéin átalakított éttermeiben Minden délután 5 órai tea, tánc A Budai Napló előfizetési ára 24 P. Egyes szám ára 40 f. Hirdetés ára millimétersoronként. A Budai Napló legközelebbi száma a karácsonyi és újévi ünnepek miatt janu- ár 6-án, csütörtökön Jelenik meg. XXXW. évfolyam Január 1-én 36. évfolyamába lép a Budai Napló. Ritka életkor ez a magyar hetilapok sorában. Azt a harmincöt éveit, amelyet betöltöttünk, i Buda szolgálatában éltük le: Buda neve pedig egyet jelent a vérző, szenvedő, jobb jövőért kűzdft magyarságéval. 36-ik éviink kezdetén nem érezzük az öreg. ség tüneteit. Ellenkezőleg, mint olvasóink és egyben barátaink tudják: megfiatalodva, felfrissülve jelentkezik a Budai Napló hétről-hétre és fiatalos erővel folytatja harcát Buda és minden budai ügy érdekében. Az ujesztendő küszöbén uj előfizetést nyitunk a Budai Naplóra. Programunk: maradunk akik eddig voltunk, hívek tisztes hagyományainkhoz és rajongásig hivek Budához, olthatatlan szerelmünk tárgyához, ezzel együtt pedig Buda. pest fővároshoz, a magyar nemzet büszkeségéhez. Felhívjuk azokat, akik már eddig is előfi- zetői voltak a Budai Naplónak, előfizetésüket , újítsák meg, azokat pedig, akik nem előfizetőink, , de Buda életének részesei, segítsenek bennünket nehéz munkánkban azzal, hogy előfizetőink sorába lépnek. A Budai Napló K ALAPOK AT Ilii FEREUL-nél vegyünk! MUZEUM-KÖRUT 2 ERZSÉBET-KÖRÜT 27 József Ferenc kir. herceg elnököl a Rózsadomb és Vidéke Egyesület közgyűlésén. A Rózsadomb és Vidéke Egyesület december 21-én kedL den délután hét órakor tartja meg negyven- harmadik rendes évi és egyúttal tisztújító közgyűlését a Szt. Lukács fürdő földszinti különtermében. A gyűlésen vitéz József Ferenc dr. királyi herceg elnököl s ö mondja az elnöki megnyitót is. A közgyűlést pontosan hat órakor választmányi ülés előzi meg. Este nyolc órakor a Tarján étteremben társasvaosora. Úgy a közgyűlésen, mint a társasvacsorán vendégeket szívesen látnak. Márkus György dr. — egyetemi magántanár. Márkus György dr.-t, a Salgótarjáni Kőszénbánya r. t. cégvezetőjét egyetemi magántanárrá képesítették. Márkus György a fiatal közgazdasági nemzedék egyik legképzettebb tagja és tudományos munkásságával méltán keltette fel a szakkörök figyelmét. Előadását amelynek alapján magántanárrá képesítették, a , Magyar energiagazdaság iparpolitikai jelentőségre és kihatása" címen most tartotta meg a Közgazda- sági Egyetem nagytermében igen előkelő hallgatóság jelenlétében, akik között megjelent Bornemisza Géza kereskedelem- és iparügyi miniszter és Chorin Ferenc titkos tanácsos, a Salgótarjáni elnöke is. KETTER-ÉT TEREM Helyiségeiben XI.. HORTHY MIKIiÓS-ÚT 48. es/énRíni CaKatos Flórls cigányzenekara __________ muzsikál. Szvi ezsényi Zoltán dr. németországi előadásai. Esser német birodíűnü miniszter a Német Idegenforgalmi Hivatal elnöke, meghívta Szviezsényi Zoltáxc min, tanácsost, a budapesti Kurkom- missio ügyvezető igazgatóját Berlinbe hogy megbeszéljék azokat az alapelveket, amelyek Németországnak a Nemzetközi Fürdőügyi Szövetségben való részivételét biztosítják és előkészítsék az 1938 őszén Berlinben tartandó H. Nemzetközi Fürdőügyi Kongresszust. Ennek a Kongresszusnak rendezésére tudvalévőén az október havában Budapesten megtartott kongresszus adott meg- b’ziást Németországnak. A miniszter ebből az alkalomból a Kaiserhofban adott vacsorát, amelyen résztvettek a német fürdőügy vezető tényezői. Szviezsényi Zoltán a Deutschlandsender felkérésére december 8.-án rádióelőadást is tartott Berlinben „A fürdők nemzetközi együttmüködé- se“-ről különösen kiemelve a Nemzetközi Fürdőügyi Szövetség jelentőségét amelynek állandó székhelye Budapest, december 14.-én pedig Frankfurt város felkérésére .Budapest mai jelentősége" címmel tartott előadást, amelyen .Budapest Fürdőváros" fim is bemutatásra került. Glückstahl Samu emléke. A Svábhegyi Egye. sülét december 15-én megtartott rendkívüli közgyűlésén kegyelettel emlékezett meg egykori nagynevű elnökéről, dr. Glückstahl Samuról. Dr. Urbanovich G. Zoltán, az egyesület alelnöke mondott magasröptű emlékbeszédet, amelyben méltatta GTückstalil Samu közéleti tevékenységét és különösen az egyesület érdekében kifejtett nagyértékü munkásságát. A közgyűlésen, amely a TÉBE Akadémia utcai tanácstermében folyt le, nagyszámú előkelő közönség volt jelen. Missziót teljesit a XII. kerület új kulturális intézménye: az „Astra“ filmszínház Az új XII. keni lei önálló élete már kialakulóban van. Kora tavasszal kezdődik meg a székház építkezése és a közigazgatási élet megindulásával életre kelnek az új kerület kulturális igényei is. Az Orbánhegy, Istenhegy, Németvölgy és Sasad nagykiterjedésű villanegyede eddig elszi- getelödötten állott, távol a kulturális- intézményektől. Ennek a villanegyednek lakóit közelebb hozni egymáshoz és biztosítani fokozottabb kul- túrigényeineli kielégítését; volt a törekvése annak a mozgalomnak, mely céljául tűzte ki egy minden tekintetben megfelelő mozgóiényképszinház megteremtését. Hosszas vajúdás és nehéz akadályok leküzdése után sikerült megvalósítani a mozgalom célját: felépül rövidesen az Ugocsa-utcában az új filmszínház ,amely „Astra” néven indul el remény- teljes pályáján. Amilyen szerencsés volt a mozi gondolata, éppoly szerencsés annak elhelyezése is, ment központi fekvésénél és a közlekedési szempontokra való tekintettel alkalmasabb helyet alig lehetett volna találni. Görgényi Miklós, az Astra filmszínház igazgatója a következőket mondotta a Budai Naplónak az új kultúrintézményről és annak jövendő feladatairól:- Amikor filmszínházunk helyét kiválasztottuk az .a cél lebegett szemünk előtt, hogy olyan helyre építsük azt, ahol a közönség legjobban hiányát érzi. így esett választásunk a Németvölgy vidékére. De amikor erre az elhatározásra jutottunk, számolnunk kellett 'azzal is, hogy ebben a gyönyörű városrészben legnagyobbrészt csakis a müveit középosztály támogatására számíthatunk. Ily körülmények között , az építkezésnél, a belső berendezésnél és a műsoranyag lekötésénél szem előtt kellett' tartanunk közönségünk magasabb igényeit. . Pénzt és költséget nem sajnáltunk, amikor arról- volt szó, hogy várható közönségünk részéről sem a kényelem, sem a külöső csin, sem pedig műsoraink tekintetében panaszra okot ne adjunk. Célunk tehát nem lehet más, mint közönségünk lelkiismeretes kiszolgálása. Az általunk már eddig Is lekötött f ilmanyagok "be fogják bizonyítani, hogy nem rideg üzleti alapokra helyezkedtünk, amikor A Szentföldi Muzeum művészeti kiállítása. Hűvösvölgy egyik legszebb részén fekvő Szentföldi Muzeum képekből és szobrokból álló művészeti kiállítást rendezett a karácsonyi ünnepekre. A kiálliási termekben összegyűlt értékes anyag remekül mutatja- hogy a magyar művészek művészi szemükkel és finom elgondolásukkal miképen oldják meg a vallásos élet egyes megkapóbL részletét és a szentföldi gondolatot. A festők közül Udvaruy Pál Náray Aurél Molnár C. Pál, Heine Henrik, Basil idős Sándor és Barna Karié János S, J. Ernőd Aurel; Hein ez Ferenc; Jeges Ernő, Gebhardt Lajos, Hanitz Henrik, Abonyi Grandtner Jenő, a szobrászok közül EöSze Sémáim András, vitéz Szabados Béla Csúcs Ferenc, Pacel Pál. Boldogfai Farkas Sándor. Erdey Dezső és a DittJer nővérek nevei szerepeljek több müvükkel. A kiállítást P. Szabados Anzelm ferences atya tervezte és rendezte. A kiállítás a Hűvösvölgyben I. Heinrich István utca) 3. szám alatt van a Szentföldi Muzeum helyiségében. Úgy á kiállítás, mint a muzeum dijalanul tekinthető meg. A Szentföldi Múzeum Nagybizottságának; ügyvezető igazgatója a lelkes P. Majsai Mór ferences atya minden felvilágosítással örömmel szolgál bárkinek is a muzeum helyiségében. A Budai Napló legutóbbi számában kezdtük meg Für kát s Tamás leveleinek közlését, amelyek d XIX-ik százaid elejének pest-budai erkölcsi világára vetnek -érdekes és éles világosságot. A levelek 1803-ban és 1804-ben Íródtak és ha kissé vaskos is a humoruk, nem tévesztik el hatásukat a ma em-j herére sem. íme néhány újabb ízes szemelvény: ! „ ... A többiek között nehány magyar Le-; gények is ott voltak,. — írja — akik ex Officio j Kardot viselnek. Azok tsupán az Ivással múl látták magokat s minek utánna már jól jelöni főttek a garatra, szertelenkedni. kezdtek, a Kard jókat kirántották és sok excessusokat vittek véghez. Egy urat le vetettek a Gará- ditson, egy más betsületes Urnák ruháját at ablakon kihajították. Az egygyik a gyenge fákat levagdalta a Kardjával, a másik pedig részegségébe végig szaladt az asztalon s az ott álló üvegeket s Fiaskókat sorra leverte, s valóban, nem volt sok héja, hogy a Kardjával at orromat el nem vágta.” Úgy látszik ezt már megsokallotta Funkáts Tamás úr, ami kitetszik az alábbi sorokból, amelyekben súlyos ítéletet mond a garázda jurátusok ok- vetetlenkedéseiröl: „Sógor Uram, ha a praktikus ügyekbe foglalatoskodó tanítványok több politiát nem tudnak, hát méltó hogy azontúl a Kardjoktól is megfosztassanak. 'A Kard tsak ollyan embernek való, aki az eszivel élhet, de az ollyan, aki tsak a bornak s a részeg impetusának tud engedelmeskedni, nem méltó, hogy Kardot viseljen” Néhai való jó Furkáts Tamásnak, ha ma feltámadná, alighanem alkalma nyílna, hogy egynémely jurátusok magaviseletéről hasonló véleményt nyil- I vánitson. hagy áldozatok árán filmszínházunkat létre hoztuk, hanem egy űrt kívántunk betölteni és kultúr- missziót teljesíteni. Hogy miként fogunk magasztos hivatásunknak eleget tenni, azt a nagyközönség fogja megítélni, melynek jóakaratú támogatásától függ nehéz vállalkozásunk sikere. Stern Pál műépítész, a filmszínház tervezője a következőkben -nyilatkozott munkájáról: — Az Astra filmszínház tervezésénél számos nehézséggel kellett megküzdenem, főként a beépíthető rendelkezésre álló tér viszonylagos kiesd- sége miatt, másrészt pedig, mivel ugyanezen épületben még egy korszerű hérház is elhelyezendő volt, mely azonban a filmszínháztól teljesen szeparáltan képezendő ki. Főcélom volt, a rendelkezésre álló beépíthető területen egyrészt a nézők számára minél több férőhelyet, másrészt a várakozóknak minél több kényelmi lehetőséget biztosítani. Természetesen, ismerve a városrész előkelő, nívós ízlésű közönséget, nem törekedtem olcsó hatásokra ,a filmszínház tervezésénél, hanem a minél nagyobb egyszerűség mellett a nagyvonalú térhatásra, nemes anyagok felhasználására fektettem a fősúlyt. Tekintve az épület filmszínház - j«Hegét, különös gondot fordítottam a nézőtér dísz- világítására^ valamint a belső tér szinkoimpozidó- jára, valamint akusztikai kiképzésére, továbbá a legtökéletesebb korszerű fűtési és szellőztetési berendezés megoldására. A dolgok természetéből folyik, hogy a tervező elképzelései csak a megnyitás után -és a közönség ítéletével szankcionáltatnak. Bizonytalan, hogy célkitűzéseimet elértem-e. Mindenesetre remélem, hogy a közeli megnyitás után -a közönség ítélete igazolni fogja előzetes elgondolásaimat. A Budai Napló érdeklődött a kerület vezető embereinél is, mi a véleményük az új filmszínházról és annak célkitűzéseiről. Egyértelmüleg jelentették ki, hogy egy ilyen kulturális intézményre nagy szüksége van az új kerületnek és feltétlenül nagy jövője van. Ha szem előtt tartja, ami biztosra vehető, a kerület lakosságának magasabb igényeit és ezt összhangba tudja hozni a mai gazdasági helyzet anyagi adottságaival, akkor az Astra- filmszínháznak nyert ügye van Gero Sándor Signum Laudist kapott egy budai építőmester. A kormányzó vitéz Züahi-Balogh Gyula építőmester. törvényszéki szakértőnek értékes munkálkodásáért elismerését fejezte ki. A kormányzói elismerés külső jelvénye a Signum Lau- djp amply egy régi, érdemes budai polgár mellét díszíti. Züahi-Balogh Gyulát kormányzói kitüntetése alkalmából sokan keresték fel szeren- asekívánataikkal. Reicher István halála. A budai iparosrendnek súlyos gyásza van: hosszas szenvedés után, hatvannégyéves korában meghalt Reicher István | kelmefestő és vegytisztító gyáros. Egyike volt ; nemcsak Buda, hanem az egész főváros legbecsül- tebb iparosainak. December 16-án temették cl általános részvét mellett a farkasréti temetőben. Kultúrest a rómaifürdői egyházközségben. A Römaifürdöi Katolikus Egyházközség kultúrest- jén értékes előadásban ismertette az eucharisti- kus kongresszus lelki előkészületét dr. Ányos Lajos főlevéltáros, majd Swarzl Erzsébet szavalata Antalffy Miklós hegedüszáma és dr. Bart- I ma.nn György zongorajátéka után Madaras Aurél plébános vetitettképes előadása Lourdes-ről gyö- i nyörködtette a nagyszámú hallgatóságot. Egy másik levelében ezeket írja: . „De Sógor Uram! A minap midőn a Kávéházbul a sötétbe haza kellett volna mennem, egy Lámpáshordó Gyermeket fogattam fel, aki nékem haza felé világítana, aki midőn az utczának közepén való gödrön által vezetne, egy köbe megbotlott, a lámpást eltörte, gyertyáját eloltotta, mondván: ]ai! fai! Tekéntetes Uram! Most megadtam a Lámpásomnak, de én reá hordozóskodván a | Lámpáshordóra, boszankodtam, hogy már setéibe kell haza botorkálnám, a mellyre ö azt felelte: már mivel a Tekéntetes Ur a gyertyámnak világa után nem járhat, azért a szagom'után járjon, mintha én visla-kutya volnék. Lehetetlen volt tovább követnem, ö ugyan kifizetett engem, de én főiem egy Kraitzárt se kapott.” A régi Buda idillid hangulata árad ebből a levélből, a kisvárosi Budáé, amelynek utolsó, rozoga maradványait, a szűk, sötét utcácskákat most tünteti el a romboló csákány. A lámpa-hordó gyermek intézmény volt Pest-Budán: ott ácsorogtak a fiúk a -kocsmák környékén, hogy felajánlják az éjszakában hazafelé botorkálóknak szolgálataikat néhány krajcárért. A francia nyelv elég -divatos lehetett már Budán Furkáts Tamás idején is. Lépten-nyomon belebotlott szegény, úgy hogy meg nem állotta panasz nélkül. Sógor Urának ezt írta erről: „Borbélyom is a minap hozzám jővén, midőn azt mondotta: Bon Zsűri úgy megijedtem, hogy no. Mert azt értettem, hogy megszúr. A Tsizmadiám is úgy köszönt meg estve, mikor szerentsém vagyon véle összve akadni az útszán vagy a Kávéházba: Bon Szoár! De én mindig hasonló Képen köszönök nékie, úgy mondván: Jó étszakát Musziö Tsizmaszár!” Buda tzfyucibb publikuma a ZsigmondRózsadomb étterem - caté- bárban szilveszterezik Jráuc - HülÖK tu&m VrOxac UonyUa \)otős Anikó éniltel Balázs Lati {azz-ztnekaca II., Keleti Károly-utca 9. szám. Márkus Jenő előadása Budapest fejlődéséről. Márkus Jenő dr. miniszteri tanácsos, a Beszkárt helyettes vezérigazgatója nagyszámú előkelő közönség jelenlétében érdekes előadást tartott Pesttől Budapestig címmel a Beszkárt székházénak dísztermében Ismertette a három dunamenti várcs Buda Pest és Óbuda történetét iparát, kereskedelmét és művészeti életét. Elmondta, hogy hogyan fejlődött lépésről-lépésre a három város az egyesítésig és ezzel párhuzamosan hogyan lett magyarrá. Végül ismertette a mai Budapestet, Európa tizenegyedik városát. Az előadásnak nagy sikere volt. A kereszténypárt nagygyűlése Óbudán. Óbuda sok panaszát sorolta föl dr. Kuncze Lajos főv. bizottsági tag a Keresztény Községi Párt legutóbbi nagygyűlésén a nagy tömeg zugó helyeslése mellett és Óbuda mostoha sorsa megjavításának követelésével. Az országos politikai helyzetről Csüléry András mondott beszámolót, Toperczer Ákosáé orsz. gy. képviselő pedig az óbudai közlekedés megjavításáról beszélt sok taps mellett. Bú 'a Alsóváros ünnepi estje. Plébánossá I történt megválasztása alkalmából meleg ünneplésben részesítette az A VE választmányi tagját, dr. Takách Jánost a Szent Gellért Egyházközség I közszeretetben álló lelkipásztorát. Mikola Géza | dr. bevezetője után Mőcsy László ny. igazgató I üdvözölte közvetlen szavakkal Takách Jánost, I aki hálásan köszönte meg az üdvözlést azzal az I ígérettel, hogy sohasem fogja szem elől téveszteni három nagy kötelességét az egyházzal a ! szociális követelményekkel és a társadalommal szemben. Az ünnepélyt megelőző ülésen Feitscher Béla, a Budai Napló adóügyi rovatvezetője ismertette a házbér- és kereseti adó labirintusában szükséges tudnivalókat. Az érdekes előadásért Mikola Géza elnök mondott köszönetét. Ezután az Alsóvárosiaknak három követelését ismertették: a HÉV végállomásának a határra való kihelyezését, a ..Szent Imre" új pályaudvar tervének elejtését és a Szent István (?) sugárút teljes kiéptíését és a harminc éves adómentesség megadását. Ezután Mikola Géza elnök tolmácsolta az A VE üdvözletét Csizmadia Lajos gépészmérnök, társelnöknek akit a győri fém,- és textilipari iskola igazgatójává neveztek ki vitéz dr. Tanka Tibor főtitkárnak pénzügy tanácsossá történt kineveztetése alkalmából, végül vitéz Zilahi-Bal ogh Gyula építész, hites szakértőnek, atot a kormányzó Signum Laudis-szal tüntetett ki. Gömöri Győző Marosváry Gergelyt üdvözölte, alá már korábban kapta meg ugyancsak a Signum Laudist. Megvalósult regény ma már Verne Gyula egykor túlzottnak tartott fantáziája. Még a szárnyaló képzeletet is felülmúlja azonban a Philips világverő rádiók teljesítőképessége, mert az eddigi gyári készülékeken ismeretlen 4-ik hullámsávval nemcsak az öt világrész hivatalos adóit, hanem még az amatőrállomások érdekfeszitő közléseit is eljuttatja hozzánk. Ünnepi hangulatot jelent lakásunkban egy ilyen világvevő Philips rádió. s,kp fa bo-w E K D Ö R N E R SPORT-nál II-, FÖ-U. 37/c. Telefon = 187-373. Spoarich—Zöldfa. Régi helyen uj világvárosi látványossággal gyarapodik ismét Buda. Uj szórakozóhely, amelyet Bodon Károly és Reischl Károly iparművész-tanárok művészi elgondolása teremtett és 17 iparos 164 munkással egy hónap alatt fejezett be. Régi tradíciók elevenednek meg, valahányszor a patinás Spolarich nevet olvassuk és Buda közönsége nagy örömmel vett tudomást erről az új világvárosi és még’s egészben budai látványosságról. bútorszállítást vállalata Budapest, V., Alkotmány-utca 31. sz. J Elvállalunk költözködéseket helyben és I vidékre, butorkocsival vagy teherautón. TÜZifát, SZCnCtj fuvarban, vagy 7cftllt2lÍ FflífllPl plombáit zsákokban legolcsóbban fcöUlllQI tUiillwl Délipályaudvar. Megrendelés Telefon: 367-149 utat tevelctteU a tyatádilsw*"