Budai Napló, 1937 (35. évfolyam, 1-52. szám)

1937-10-21 / 42. szám

4 ___________Budai Napló 1937 oktéber 21

A f

őváros éppen olyan fontos, mint a 'vidék

Petracsek Lajos beszéde a pénzügyi bizottságban

ügető versenynapok;

Október 23., 26. és 29-én

A mayyac Buda

Való volt-e, rege, hajdan a danában: Megtörtént az eset Feri-Dun korában.

A büszke hűn császár, hódítók vezére,

Végre átkelt Dunán s Kelennek földjére Hadaival érve, várost alapított.

Nevezé öregnek, húnok nyelvén: Buda, Megáldotta papja, öreg táltos Kuda.

Lever ék a sátrat, örültek a népek,

Táncolt btt mindeki, fiatalok, vének.

Nagy lett Budavára. Teli dicsőséggel, Változtak urai, váltakozó néppel.

Budavár volt mindig ez az ősi város, ös-hún alapítás, nem pediglen Sáros.

Sáros, Trencsén, Nyitra, ottan szlávok

vannak,

Szvatopluk utódi, nekünk békit hagynak. Akad magyar ember, ki Vodának nézi, ősi Budavárát? Ezt meg is tetézi, Tudományt miméivé, újságokba Írja, így lesz ősi Buda fajtánknak a sírja.

Nem igaz egy szó sem, én mondom ezt nektek, Magyar itt minden rög, magyar a telketek, így írják a hinduk, sokezer éve már,

Túrán szent városa, ősi nagy Budavár.

László Zoltán dr.

Petracsek Lajos országgyűlési képviselő, törvényhatósági bizottsági tag nagyszabású beszédet mondott a székesfőváros pénzügyi bizottság költségvetési tárgyalásán. Mindvégig szigorúan pénzügyi téren maradt és teljes őszinteséggel tárta fel azokat az okokat, amelyek a főváros mai pénzügyi helyzetét előidézték és amelyek ismerete nélkül ezen a helyzeten javítani nem lehet.

1926 óta — mondotta többek között, — tehát tizenegy év alatt az állam a főváros adójövedelmeinek közel egyharmadát vette el a maga javára. 1926-ban még 25 százalékon felül volt a főváros részesedése a forgalmi adóbevételből. Tizenegy év alatt ez is leszállott 7.1 százalékra. Sőt, a forgalmi adó kezelésének lényegét tekintve, ez a szám csaknem 4 százalékra csökken a régi 25 százalékkal szemben. 1932-ben 52 millió pengő volt a forgalmiadó bevétel a fővárosban. Ez volt a forgalmiadó bevételeknek mélypontja. Az államnál azóta 73 százalékkal emelkedett ez a tétel és így 90 millió pengős forgalmi adónak megfelelő részesedés illetné a fővárost, ami az eredeti 25 százalékos megállapodás alapján 22 millió 500 ezer pengőnek felel meg, szemben azzal a négy és fél millió pengővel, amely most jut a fővárosnak.

Az állami költségvetési év bevételei újabb 7 százalékos emelkedést mutatnak, ezzel szemben a főváros bevételei nem emelkednek. A mostani 158 millió pengős előirányzat ugyan kilencmillió

többletet tüntet fel az 1935 évvel szemben, ezt a különbséget az üzemi hozzájárulás többlete adja meg. Az 1934 évi 6.6 millióval szemben a főváros most 14 millió 600 ezer pengőt irányoz elő üzemi bevételeiből, a főváros összes bevételi emelkedése tehát abból adódik, hogy saját üzemeit kiszipolyozza, a pénzt egyik zsebéből a másikba téve. Az emelkedés azonban ezzel az üzemi hozzájárulással sem éri el a mélypont óta az 5 százalékot, míg az állami bevételek emelkedése ugyanezen idő alatt elérte a 30, a forgalmi adóval együtt a 73 százalékot. Nyilvánvalóan tűnik ki ebből az állam hihetetlen ■ szükkeblüsége a fővárossal szemben.

Á fővárosi adórészesedés évi csökkenése 25— 30 millió pengő között váltakozik, a teher áthárítások rendszere is 20 millió körüli évi veszteséget jelent és így ez a kormányzati politika a főváros polgárságának különböző címeken és módokon évi 140 millió pengő új terhet rakott a vállára, hét év alatt tehát közel egy milliárd pengőt. Olyan verseny keletkezett az állam és a főváros között, mint amilyen a válófélben levő házaspáré: a Duna Királynője nem kap királyi férjétől tíipénzt, nem kap pénzt új kalapra, új ruhára. Sőt ma mar odáig megy a dolog, hogy a királyi férj a kosztpénzt is elveszi a Duna Királynőjétől.

Élesen bírálja ezután Petracsek Lajos a beruházási kölcsönökkel való gazdálkodást, felveti a

porsperitás kérdését, amely a fővárosnál csak részlegesen van meg. A drágítás lavinaszerű. És amikor a kormányzatnak nem volt árpolitikája, kényszerűségből a főváros is drágított. Drágította a villanyt a kis lakásokban, a vizet és a közlekedést.

Rámutat arra, hogy a nehéz, szűkös helyzetben az egyetlen megoldás: az államnak kell segítőkezet nyújtani, hogy az állam és főváros pénzügyi egyensúlyának megfelelő régi viszony helyreálljon. Az árszint csökkentését kellene keresztül vinni, eltörölni esetleg a fogyasztási adókat és a fővárosi vámokat. A tisztviselői fizetések emelése a főváros mai pénzügyi helyzetében hiú ábránd: a másik vonalat kell szogalmazni, ahol az árak lecsökkentésével lehet komoly egyensúlyozó intézkedéseket és megnyugvást létrehozni. A kis országnak egyébként a tőkehiány is katasztrófáiai

Sajnálattal halljuk sokszor rövidlátó politikusok részéről, hogy a főváros nekik nem fontos, csak a vidék. Helyre kell állítani a felfogásokban is az egyensúlyt. A fővárosban és környékén több mint másfél millió lélek lakik, a magyar nemzet lélekszámúnak egyhatoda. Ennek az egyhatodnak a sorsa nem lehet közömbös a nemzet életére sem. Ez a főváros éppen olyan fontos, minit a vidék, esetleg a nehéz helyzetekben még fontosabb. Ennek a fővárosnak feladatai vannak a nemzet éle- tébtn.Épp ezért változtatni kell mai hibás pénzügyi helyzetén, változtatni a kormány segítségéivel, mert a kormány segítsége és megértése nélkül nincs mód a segítségre.

JVIRAAG ILONA művészeti Iskolája

ll„ MARGIT KÖRÚT 64a.

__________________TELFFON : 1Í6-027

Asz

talos, bútor

Legfőbb árul legolcsóbban

Goldfingernél "• 50-52.

BÚTOR a Szent Imre-városban MONCZ FERENC

VU ■ UVl xnfiasztalos bútorüzletében

XI.. HORTHY MTKXÓS-UT 28. Telefon: 259—039.

QONDA ÁRUHÁZ

Vászon és kelen gye ár ah, szövetek, függönyök, szőnyegek használt és új állapotban.

II.. FŐ-UTCA 37/c.

CpUlel, portál é. mUbutor készítés. Antik bútorok restaurálása. HEROLD JÁNOS, 11.. Fö u. 79.

Úri és női divatcikkek,kézimun- Hlljbor Gézánál kák, textiláruk legelőnyösebben |||v Kolosy-tér 5.

Bádogos, szerelő

CSENDES Egészségügyi berendező., szerelőmester. — XI., Sárboffárdi-át 6. — Tervez és készít: ANTAL vízvezeték**, csatornázás- és szivattyú- berendezést.

Szent Imre-város legolcsóbb bevásárlási forrása B 0 I O ^ U úri- és női-divatáruház r H 1 U V n xi.. Fehérvári-út 6. Tel.: 258—503.

(Váli-utcai iskolával szemben.)

Bor

Őszre a legdivatosabb ruha díszek már láthatók!

ALBACHÁRYés KORAI ?s°”sÄiSvid

11. MARGIT KORÚT 38a. Tel. 366—999

Özv. báró Trauttenberg Frlgyesné MÓRI PINCEGAZDASAGA XI.. HOBTHY M.-KÖBTER 7. — TEX,.: 268—056.

Fényképész

Bőrönd, bőrdíszmű

Legszebb karácsonyi ajándék egy jó fénykép BLAHOS műterméből, II., FB-utca 18

alpab bSrBndBs és bfirdlszmfivss

XI.. HOBTHT MIKLŐS-UT <12. SZÁM.

Foto, optika

Speciális FOTO*-SZAKÜZLET

STILLER SÁNDOR, I„ Alagut-utca 4.

Cipő

Budin PREISACH-GIPŰ fogalom

1.. KRISZTINA-TER 3. AÜGUSZT-HÁZ

JUSZT GYULA

kizárólag a régi helyen! II. MARGIT-KÖRÜT 6. Szeifferttel szemben.

A iogktnyesibb Igényeknek készít url-, nil-, slit sportcipőt Káli András, XI. Vsrpaléti-ut 4/6.

Furnér és fa

Cukrászda

FURNÉRssFAKERESKEDÉS

SUGAR LÁSZLÓ II., MARGIT-KÖRÜT 56.

Telefon: 154—145. (az udvarban)

Augussci cukrászdában

minden délután szalonzene

Illatszer, foto

|j Ravasz cukrászda

1., Krlszflna-körul 75. szám |

GINYOYSZKY MÁRIA

ILLATSZER és FOTO

szakllzlele megnyílt 11., Corvln-lér 6.

Fűző, keztyü

|j PllÍSiiy MM cukrászdája «a sütőüzem.

J^TTILA-UTCA 21.

LEGJOBB FŰZÖK, KESZTYŰK T r D 1 ii.JI n". Margit-körút 13., „1 t H 1 •*,n6l XI., Horthy M.-út 18.,

kopfmann János SK“ “

I.. ENDBE8Z GYÖRGY-TÉB 1.

Fiók: 11., MARGIT-KÖBTJT 36.

Harisnyák, kombinék nagy választékban!

Kórpttos, díszítő

Modern iakbarandasS. kárpitos és dlsrltS FEUERSTEIN LAJOS, 1., Márvány-u. 36. Talafont 366-930 JAVÍTÁST is VÁLLAL

Csemege, fűszer

CsemegeklllUnlegességek TÓTH CJfiOR ndl l.,PA(JLER-UTCA 4. Roham-u. sarok.

Kelmefestő, vegytisztító, mosoda

I 4A ék\fm tüazert. csemegét és italárut < I uw WWW k O D N A B-t ól sásár ulunk! j | I.. ATTILA-U. 25. (saját hás) Tel.: 160-833. [

Ráír kor letuón 8 'Bgréglbb budai kslme- llf Idler 1ST van festő is vegytisztító

II.. Téela-ntca 9. — Telefon: 152—261

1 már A KRISZTINÁBAN IS

[ D H II R P 7 v s j. ~ a z j t és tojás

Is HUHU» l„ Eriérttaa-körát 187. Tel.: 152-168

Hű éve S Z ti C S gőzmosóüzem /ll I., Márvány-utca 36., I., Attila-ntca 23. I.. Krisztina-körút 167. szám.

I NAGY JÓZSEF gynlal hentesáruk lerakató

FODOR fii szer- és csemegeüzletében I.. Királyhágó-tér 4. . Telefon: 155—388

Késmttves

17 év óta fQnert, lisztet, terményt legelőnyösebben PRÓSZNÁL veszünk

1M- Vörösvárl u 12*. Tel.. 163-22^. TroHevbus megállónál.

DVORAK. LÁSZLÓ

KÉSMŰVES

XI.. Horthy M.-út 47. és Szent Imre hercer-út 4. Telefon: 259—335.

Divatáru

Kézimunka, zászló

DÁ I Budán a legolcsóbb! A hadsereg taglalnak es tisztviselőknek 5százalék engedmény

Hatósági rendelettel előirt

ZÁSZLÓK Búdén, BÉKÉS-nél 11. Zslgmond-u. 7.

rv,7ríren nIrnír tomaruhák fiuk és leányok LslUt\OUjJr\.U.I\t részére előírás szerint

Schäfer Tibornál, /., Döbrentei-tér 4, sz.

ZSÓKA KÉZIMUNKA és RÖVIDÁRU

II., Keleti Kéroly-u. IS. (a Zsigmond-kávébáz mellett)

Kozmetika

Ruzicska Pál kenyérgyára

„LOTTY" KOZMETIKAI INTÉZET. II. Olasz fasor 43 Arcápolás, kvarckezelés, villanyepiláció, arcpakolás, estélyi sminkelés. gyógymasszázs. ssemölcsirtas, lábápolás.

ll.f Horváth-. 29. Telefon : 151-823 Intézetek, kdvéházak. éttermek szállítója!

Könyv, papír, Írószer

. Jő sülő' és cukrászüzeme Böszörményi-út 36/a készítményei egész Budán kedveltek

ŐSZI KÖNrVUJnONS/tGOK papír- írószer- és töltőtollak nagy raktára Csáthy Ferenc rt. fiókja I egyet, könyvkeresk. és írod. vállalat l.f Krisztina krft. 133

QTAKI7EI KENYÉR III., Zsigmond it. ulHli&CL elismert 45.-1:188-148

Könyv, papír, Írószer

X TE Á M .nÁl 11. Csalogány ucca 42 Mß "Ildi ll. Margit körút 62

PRÉDA .Y.VÄt KITŰNŐ!

L, Álholás-ulca ÍO. Tel; 150-465

Ródló, villany

Tisza Testvérek II. Fő-u. 12. T:1-827-13 Könyv- és zeneműkereskedése, papír-, író- és rajz- szerek raktára, hivatalos kiadványok nagy raktára

Villan?, rádió J

SZERELÉS — CSEBE — JAVÍTÁS Telefon: 167-074

Szont Imre könyv- és papírkereskedés,

VILLÁNT.BÁDIÓSZAKÜZLET 1 csillárok, szerelési anyagok, villany-, rádió- 1 szerelés, javítás, csere!

CLLMANN BÉLA II. MARGIT-KÖRŰT 7. Telefon: 151—256.

Könyvkötő

Művészi könyvkötés

CSAPKAI ERVIN műhelyében

I.. KBISZTINA-KÖBUT 139. 1

Sportcikkek

AZ ÖSSZES SPOBTCIKKEK n;,...

Kötődé

Kötött pulloverek hozott anyagból is Kötődé, ll. Bem József-utca 7. sz.

Szőrme, ernyő

Szőrme, ernyő csakVagácstól

II.. MARGIT-KÖBŰT 45. — II.. FÖ-UTCA 11. SZ.

Kőforogó

Tüzelőanyag

KŐFARAGÓMUNKÁK K

HAL GYULÁTÓL

77-70. ------—- ■ 111., LAJOS-UTCA

QPHNÉRI I IFNA tűzifa és széntelepe uvllliLiDLl JLdivy nagyban éa kicsinyben

I.. Kékgolyó-u. 18. T.: 150—829.

Siesta-szanatóriummal szemben

Müölvös

Kegyszerek, versenydíjak, ezüst és fém dísztárgyak MISÁK LÁSZLÓ müölvös ^Ij^Döbrentei-tér 1. szám.

Uriszobó

Az évtizedes _

BRÜCK URISZABÓSÁG

Most II., Fő^uíca 4. Telefon; 155^407

niBBiv ífii ftiflQ Egyházi ötvösmunkák rMVIMR VILNIUS ezüstáru-különlegességek mŰÖtvÖS evőeszközök Javítás, aranyozás, ezüstözés

XI.. BERCSÉNYI-UTCA 3. Tel: 259-172.

MUKENHADPT PÉTER ÚRI SZABÓ. — ÉREMMEL KITÜNTETVE. Zsigmond-u. 38/40. (Lukács fürdővel szemben)

Orvosi miiszer, Kötszer

Cveg porcellán

Budai orvosi kötszer- és miiszertár

Orvosi műszer, kötszer, gumiharisnya, lúdtalpbetét, haskötők. betegápolás! és gumicikkek la kivitelben

Takács-üveg

|=3| takács IMBE tftblaiiveg szakiizlet. tükör, képkeret. — II.. Zsigmond-ntca 24. - TELEFON: 1—606—0«.

órák, ékszerek

KÉPKERETEZÉS, ÜVEGEZÉS

ELBERTNÉL III., Bécsi-ut 57

ÓFék9zerek Szál--tói, I., Krisztina- B körút 117. szám.

Kölcsönedények SCHEIBER

I Több mint 150 ÚVC HOSER-ÓTÓtC

1 I-, /Utlla-körul 49. A tabáni templom mellett. 1 TEL.: 153-139. - Chronométerek. stopperek, karórák.

épületüvegezés, üveg- és porcellánkereskedés. XI.. Horthy Miklós-út 18. — Képkeretezés.

Vasáruk

^ Eve öbát — Ekszebt. — javítást FISCHER ANTAL szakcigtBi

ll., COBVIN-TÉB 5. TEL.: 151—118

I OLÁH JÓZSEF vaskeroskedó

| XI. Hortßy Mlklós-ut 9. Telefon: 269-234.

ÓRÁT, ÉKSZERT

__ _ in. VÖRÖSVÄR1-UTCA 127 CiOllIl6D-'tól Meghízható javítások

Virág

Popion, matrac

= lO«R IRMA utóda Nagy Imre László m

= VIRÁGÜZLET = = u! helyisége U. FÖ-UTCA S.

____________=

SMA

RZ p|

XI. Horthy Mlklós-ut 18. ■■

pun. MIMII

A legrégibb VIRÁGÜZLET Budán

. „ II.. Szilágyi Bozső-tér 6NONN JULISKA Telefon: 162-411.

Pékek

R átkai Ferenc sütőüzeme

B„ BETEK-UTCA 4. SZÁM. TELEFON: 153-279 |

VIRÁGOT a GELLÉRT VIRÁGHÁZ-bélI

XI., Horttiy Miklós ut 11—18 Tataion: 268—306-