Budai Napló, 1937 (35. évfolyam, 1-52. szám)

1937-01-14 / 2. szám

\

6

Budai Napló

IÍI37; január 14

KÖZGAZDASÁG

BUDAI BANKOK ÉS BANKFIÚKOK

ANGOL MAGYAR-BANK II. Fő-utc» 1. Tel: i-525-08

II. Margit-körút 67. Tel: 1-660-70

XI. Szt. Gellért-tér 1. Tel: 2-686-78

BUDAI ALTALANOS TAKARÉKPÉNZTÁR: II. Fő-utca 9. Tel': 1-524-00

BPEST SZFŐV. KÖZSÉGI TAKARÉKPÉNZTÁR:

I. Krisztina körút 133. Tel: 1-509-04

IL Fő-utca 2. Tel: 1-535-42

II. Margit k'örút 4. Tel; 1-562-92

Hl. Fő-tér 2. Tel: 1-623-38

XI. Horthy Miklós-ut 1. Tel: 2-693-77

MAGYAR ÁLTALÁNOS HITELBANK:

I. Dísz-tér 16. Tel: 1-605-05

I. Krisztina-tér 2. Tel: 1-536-56

II. Margit-körút 91. Tel: 1-532-78

MAGYAR ÁLTALÁNOS TAKARÉKPÉNZTÁR:

XI. Horthy Miklós-út 35. Tel: 2-693-81 II. Széna tér 1/b. Tel: 1-516-05

MAGYAR LESZÁMÍTOLÓ ÉS PÉNZVÁLTÓ BANK: —

II. Margit-krt 3. Tel: 1-534-92

MAGYAR ORSZ. KÖZPONTI TAKARÉKPÉNZTÁR:

T. Döbrentei-tér 4. Tel: 1-512-88

XT. Horthy Miklós-út 21. Tel: 2-690-02 NEMZETI HITELINTÉZET Rt.

I. Krisztina-krt. 141. Tel; 1-530-74 ÓBUDA-UJLAKI TAKARÉKPÉNZTÁR

III. Lajos-utca 148. Tel: 1-632-52

PESTI HAZAI TAKARÉKPÉNZTÁR

EGYESÜLET»

I Alagut-utca 3. Tel: 1-536-19

TT. Fő-utca Í0. Tel: 1-533-64

XI. Horthy M.körtér 9. Tel: 2-583-95

PESTI MAGYAR KERESKEDELMI BANK:

I. Alíkotás-utca 29. Tel: 1-660-14

II. Fő-utca 4. Tel: 1-535-73

n. Margit-krt. 43. Tel: 1-610-72

II. Széna-tér 7. Tel: 1-513-11

ITI. Flórián-tér 3. Tel: 1-622-57

XI. Horthy Miklós-út 11. Teli: 2-690-00

*

A Krausz-Moskovfts Egyesült Ipartelepek Rt. XIX-ik rendes közgyűlését dr. Moskovits Miklós elnök-vezérigazgató elnöklete alatt 1936. december 31-én tartotta meg, mely az 1935-36. üzleiévre P 6.— (a múlt évi P 5.50-nel szemben) osztalék kifizetését határozta el, ami a részvények névértéke 6%-os kamatozásának felel meg. A szelvények 1937. február ho 1 -tol fogva a Pesii Magyar Kereskedelmi Bank főpénztáránál (V., Gróf, Tisza István ucca 2.) és a részvénytársaságnál (VIII.. Öröm- völgy ucca 8.) kerülnek beváltásra.

Az épülő Buda

A polgármesteri ÜT. ügyosztály javaslatára a polgármester a következő építési engedélyeket adta ki: ., , J

I. Németvölgyi-út 14. Hatemeletes berházra Stern Leó és társainak, XIV. Erzsébet király- né-út 10? (tervező: Kovács Károly, VH. Fé- terffy Sándor-utca 41.) ^

I. Endresz György-tér 6. és 7. Két hatemeletes bérházra Román Ernő és nejének, n. Pasaréti-út 1. (tervező: Román Ernő.)

II. Fiath János-u. 16. Négyemeletes bérházra, Schubert Józsefnénak, XI., Kernen as-u. 14. (tervező: vitéz Martsekényi Imre, XI. Horthy Miklós-út 116.)

Hl. Péterhegy, 22845/1. hrsz. családi házra Szendrői Gézának. Pestszenterzsébet (tervező: Farkas Sándor, VIII. Baross-uica 124.)

III. Újlaki rakpart 38. Földszintes házra Ehrenhöfer Aladárnénak, ül. Bécsi-út 24. (tervező: Vándor Ferenc, Vili. Kender-utca 22.)

XI. Törcsvár-utca 6/b. Magasföldszintes családiházra, dr. Shermann Hilárd és nejének, XI., Törcsvár-utca 6/b. (tervező: Bán Sándor, XI. Cseresznye-u. 2271/3, hrsz.)

Közmunkák Budán

A Fővárosi Közmunkák Tanácsa versenytárgyalást tartott a Horthy Miklós-híd feljárójának kiépítéséhez szükséges csatornázási, útburkolási és kapcsolatos munkákra. Ajánlatot adtak be: Neumann Ferenc 270.945 P-vel, egységárak: I.: 1) 10, 2) 8, 3) 7, 4) 80, 5) 35, 6) 90, 8) 45 P; II.: 1) 5, 2) 12, 3) 7, 4) 1.50, 4/a) 0.50, 5) 0.50, 6) 1, 7) 3, 8) 0.40, 9) 22, 10) 1.80, 11) 3.50, 12) 12, 13) 15, 13/a) 6.50 14) 13, 15) 8, 16) 25, 17) 3, 18) 3.50, 18/a) 9.15, 19) 1 P-vel, a távolság növekedése esetén 10% felárat kér; Reinisch és Wohl és Grósz Frigyes 271.883.60, Hacker Emil 277.160.50, Szász Albert 278.012.25, Helfenstein Károly és Schaffer Antal 279.262.10, Hollós Ferenc 279.891.50, Szőlőssy Elemér és társa 281.641, Just Kornél 287.342.25, Fábián, Somogyi és György 288.138, Magyar Gazdasági és Kisvasúti Rt. 289.207.50, Borbély Ferenc és Oberländer Endre 294.682.50, Danubia műszaki váll. 297.978.83, Schaffer Károly 308.338.35, Magyar Útépítési Rt. 308.415, Csengery és Pallay 309.144.50 P-vel.

Imatlaiforgalom Budán

I. kerületben:

Dr. Pietsch Béláról gróf Andrássy Mihály- néra (I., Bors-utca 10. sz. 6926. hrsz. ,115.000 pengőért.

Engel , Ármin és britoktársairól 1/4 része dr. Preisich HugónéraÓ(L, Krisztina-körút) 7220/2. hrsz., 8.000 pengőért.

Pólyák György és nejéről 1/2 része Szántó Ernőnére (I., Kútvölgy), 10307/6. hrsz., 4000' pengőért.

Dr. Rosconyi Titusz és birtoktársairól özv. Csillár Józsefnére (I., Győri-út 6. sz.) 7812/1. hrsz., 16.500 pengőért.

Budapest székesfőváros közönségéről Állami tisztviselők és egyéb alkalmazottak részére a m. kir. pénzügyminiszter kezelése alatt álló nyugdíjjárulék alap (I., Budakeszi-út), 10733/6. hrsz., 120.000 pengőért.

Á

Schwartzer-féle szanatórium rt-ról Szántó Sándor és nejére (I., Kékgolyó-utca 6. sz.) 7068. hrsz. 28.000 pengőért.

özv. Rötzer Ferencné és birtoktársairól Svábhegyi Szanatórium rt-ra (I., Báró Eötvösül), 9138. hrsz., vételár nincs közölve.

Czeiner Károly és nejéről Stach László es nejére (I., Gellérthegy). 5265. hrsz. 11.000 pengőért.

II. kerületben:

Zsabinszky Nándornéról dr. báró Zeyk Addiere (IL, Görgey Arthur-utca 31. sz.), 13695. hrsz.. 22.000 pengőért

Schwarcz Fanny és Szidóniáról 1/2 része Halász Katalinra (II., Borgó-uica), 12334/4. hrsz., ajándék.

Platz Istvánról 2/56 része Binder Gyula és nejére (II., Margit-körút 32.) 13537 hrsz., 2500 pengőért.

Wührll Gézánéról 1/2 része Primusz János- néra (II., Keleti Károly-utca), 13244/4. hrsz., 7000 pengőért.

Kopper Arankáról Marxén Lipót és nejére (II.. Csalán-út 13. sz.), 11847/2. hrsz., 11.000 pengőért

III. kerületben:

kk. Kollár Norbertról illetősége Wéber József és nejére (III., Szentendrei-úi, Ifi., Filato- ri-dülő), 19377., 18884. hrsz., 3500 pengőért.

Farkas Károlyról illetősége Tullmer János és nejére (III., Táborhegy), 16701. hrsz.. 391.20 pengőért.

Galló Áron és nejéről 1/2 része Szeitler Antalra (III., Táborhegy), 16691/1. hrsz., 6850 pengőért.

Strasimir Oszkárról! 1/7 része dr. Kerká- poly Ivánra (III., Tesltvérhlegy), 20428 hrsz., 1250 pengőért

Halász Miklósról 1/2 része özv. Halász Mik- lósnéra (III., Szemlőhegy), 15343. hrsz., ajándék.

Besze Györgyről Hopp János és birtoktársaira (III, Homokos-dülő), 19254/2. hrsz., 5000 pengőért.

Kemény Andorról dr. Mérey Ernőre (III.. Szőlő-utca 17482/3. hrsz.. 9000 pengőért.

Quittner Leóról! Polcsner József és birtokiársaira (III., Hévizi-út)/ 18621/2. hrsz., 3000 péngőért. , V ■. . 1

Pender Ferenc és birtoktarsairol Semler Tiborra (III., Majláth-utca 41. sz.), 18235. hrsz., 13-000 pengőért

Neubrandt Pálról 1/2 része Neubrandt József és birtokiársaira (III., Ágoston-utca 13., III.. Csúcshegy), 16954., 20828, 20829. hrsz.,

öröklés.

XI. kerületben:

Budapest székesfővárosi községi takarék- pénztár rt-ról Salgai Antal és Sándorra (XI., Kelenföld), 4555/22. hrsz., 9464 pengőért.

Riedl Márionnéról 1/2 része Horler Emil és nejére (XI., Sasad), 2157/2. hrsz., 6000 pengőért.

I Dr. Gross Aladár és nejéről Thiering Ri- chárdné és birtoktársára (XI., Mohai-út) 3677/3. hrsz., 57.000 pengőért.

Herbert Viktorról Hidroxigén gázelválasztó oxigén, nitrogén, hydrogén és egyéb gázodat gyártó rt-ra (XI., Budafoki-út), 3997/3., 6. Érsz., 25.113.70 pengőért.

i Wéber Lajos és nejéről Weil Zstgmond és birtoktársaira (XI., Budafoki-út 43. sz.), 5009/3. hrsz., 167.500 pengőért.

I Horthy Miklós-út 75. sz. házszövetkezetről 10/200 része Faragó Arthur és nejére (XI., Horthy Miklós-út), 4494/13. hrsz., 11.900 P-ért. , Sándor Ernőnéről Somogyi Lajos és nejé- te (XI., Sashegy), 2718/2. hrsz., 31.000 pengőért.

Tóth Jánosról 1/2 része Tóth Jánosnéra (XI., Mohai-út 42. sz.), 3735., 3607. hrsz., ajándék.

Krausz Salamon és birtoktársáról özv. Pu- fuczky Isívánnéra (XI., Fadrusz-utca), 4366/34. hrsz., 9500 pengőért.

Krausz Salamon és birtoktársáról ifj. Csizmadia Józsefre (XI.» Bródy Zsigmond-utca), 2898/7. hrsz., 2700 pengőért.

Dr. Kőbőr Imre és nejéről Mohi Imrére, 2735/2. hrsz., 19.120 pengőért.

Balogh Péterről Balogh Péter felvidéki ösz- flöndíj-alapítványra (XI.. Lejtő-út 1/d.. sz.),

8189. hrsz., öröklés.

Kreisz Józsefről illetősége Kreisz József és birtoktársaira (XI., Kőérberek), 136. hrsz., öröklés. ,

® Böszörményi úton

sütő- és cukrászüzem

I. Böszörményi*ut 3é/a

" készítményei .egész Budán kedveltek

a Vízivárosban

40 éret cégZSJLDflS müvésntik U. Ffl-u. au.

K 4 a m I 11 »intalial, lom&nctáblák.t, Ul;«{i|ktl

VARGA SÁNDOR i

KÁRPITOS ÉS LAKBERENDEZŐ

____I__ IL, Lánchid-utca 4. Teletöm 1-360-57.

MÁR

KÁS rádió. vlllanvszerelés, grammofon és rádlélnMs WACHTEL EMIL heil, eng» villanyszerelő IL. CORVIN-TÉR 6. TELEFONi 1-577-75.

ÚRI- ÉS PAPI SZABÓSÁG

n/tNKl bécsi

II. Fó-U. »3. T: 1-572-23. OT1 h MAB1 hlw. «»4111161»

0 legrégibb VIRÁGÜZLET Budán

N0NN JULISKA

II.» SeHptI Dezaő-tér 5 TELEFON: 1—924—11.

Vásároljunk Budán!

Felhívjuk nb. előfiaelőink és olvasóink figyelmét az slants régi budai cégekre és kér. jük, hogy vásárlásaiknál és rendeléseiknél saját érdekükben is hivatkozzanak a Budai Naplóra. Különösen Buda uj lakóinak szolgál' útmutatásul ez a rovatunk, amelyben megtalálhatják a lakásukhoz legközelebb eső üz leteket, ahol a legteljesebb bizalommal vásá Tolhatnak.

a Várban

B ASTX A-ILLA TSZ ÉRT A R

FOTÓCIKKEK I». TÁRNOK-UTCA 2

a Krisztinában

Tlizlf A, szén, koksz

ZSOLNAI HERMANN

GEPFAVÄGÖ tS TÜZELÖONYflGTEl EP L, Enyedi-n. 6.___Tel.: I-B4W

JAK

ABNÁL

I., ROHAM-UTCA 2 SZERELÉS — CSERE — JAVÍTÁS Telefon: 1-522-27

VILLÁM, RADIO

Z

3 IfótpF RíU fiveé porcellánkereskedése I ailölGl uUü képkeretezés, épületüvegezés

KRISZTINA-KÖRUT77. SZÁM — TELEFON: 1-502—36 — HERENDI PORCELLÁN '

Frakkot, szmokingot LiKrisztina-krt. 1».

csak MOLDVAINÁL csináltasson. Telefonhivó: 1-510-96.

J ü T É K-OIT.ON

tartási cikkek,** viaszos« KRlSZTINA-KÖRUr 34. Tel: 1-669-68 vásznak legolcsóbban.

HniPREISACH-CIPÖ _LOGjuoM

L, KRISZTINA-TÉR 5.

AUGUSZT-HÁZ

30 évp !?**erí>cseme9ét ésltalárul

B¥B KODNÁR-161 vásárolunkn I.» ATT1LA U. 25. (ujil biz) Tel.: 1-60S 33

a Zsigmond-utcában

T

I a a* Azt nél lüszer, csemege. Italáruk

U JL am.-nél kozmetikai, háztertisi cikkek _ . . . jól is olcsón kaphatók

Hl. Zslgmond-n. 21. Lukács fürdőnél. Tel. 1-511-33.

18 százalék engedmény előfizetőinknek PAULlNYI tLfcMtft bUÜAl kEaMÜI AKI KfcLMtFtSTÓ ES VEGYTIS2UTÓJÁNÁL

HU Zsigmond-otca 56 (aa odvarban.) Telefon» 1-666-72.

STANZEL

KENYÉR

elismeri

III- Zsigmond u

45 A Tel: I 531 48

ETA-KÖTÖDE & zsigmono-u. ós.

Mórét után finom kötSttáruk

RADIO

CSIILÄH, GRüMMQFON Brüll JÓZSef

VILLANY III. la|os-u. 4. Tel.: 1-541-31

az Olasz-fasor és környékén

KFSZLER GF7A r#-*ók, »»«, b6*t»»t4.i

rNt-OZ-1-C-r' és »lll.oi -.cikkeküzlet.

FSü.l.t II. OLASZ FASOR 23. Fiók II., OLASZ FASOR 45

PATHŰ ISTVÁN HENTES ES MÉSZÁROS

I. PAULfR-UICA is ROHAM-MCA SAROK __________T I l E f 0 H : 1-535 25.__________

, P

l RH- cukrászda J; ü,

[ünnepekre, ..Uly.kr. megrendelések ponto.ao

JÓ FŰZŰT, “TS.T* SCHWEITZERN^

fUxösxalonfából 1.. Mésxdros-u. 6

OLCSÓI MEGBÍZHATÓI

Autógumi, hó ós sórclpőjavllái

KCAL GUMI JAVÍTÓ I., MÉSZÁROS-UTCA 14.

KOPFMANN JÁNOS cuhorha* É;v#“okol4df

L. ENDRESZ GTDRGT-TCR 1. Fiók: a, MARGIT-KRl

LATSZERÉSZ tS FOTOSZüKÜZLEp

ZIBRINYI l.k R1SZTINA-TÉR 3. Aogvixt-hL

ATTILA TAKARÍTÓ VÁLLALAT ;

ELVÉLLAL SÚROLÁST, BEERESZIÉST, TAKARÍTÁSI. ABLAKTISZIIIÉST L, Attila-atca 71 • Telefonhivó; 614*80.

SZŐNYEG JIVI iS^^IOSAS^TjSZTITtS

L, ATTILA UTCA ti

Tel.: 1-554-14

Pütsay

Testvérek eakráazdája és sitőizeme

I.v AT ILA-UTCA 21.

ISZTER • SZŐRME • ERNYŐ

I*, KRlSZflMAiKÓRUr 4. 4 (4»g«.»l askriud. <n,ll.t |

OLASZ PÉTER

•t6,*Ü jutányosán elsőrendű ruhát. TELEFONHIVÓ: 1-503-54 « II., OLASZFASOR 15.

a Margit-köruton

Góp’einó ••j““”"1“*■ Tomciányi

——— lordltóirodp ■—— 9

II., Maretl-krt. «9, — Telelő, i —522—60.

Rpirhpr látván a legrégibb budai kaimé MélMICI laifdll festő és vegytisztító

II., Ttgla-ulta ». Tel.i 1-522-41

Szőrme, ernyő „ok Vaqácstól

IL, MARGIT-KORUT 45. — II., FÖ-ÜTCA II. SZÁM.

44 4m PAPLAN- 4. ÁGY NEM ÜKÉ SZÍ TÓ ÖZEM

HALÁSZ JÓZSEF II., HORVlTH-U. 35. (Marglt-krL tarok) U) munkák áa átdolgozások

KRflMfl” BŰRDISZMÜÓR U-S Z fl K U Z LET

II, Csaleginyu 50. ez. (Száni-tárnál) rettkUIÖk, bőröndök, akra/dikdfc,

nénz/drcdlc. esnrny^k. ővele.

Vásároljunk CIPÓT Budán MÍRKUSNtl

II.. MARGIT KRI35. — Minden kifliéiben a legnagyobb választók

uveaxl i+nykeneH

• Keller János mű/ermébeii

II.. Marglt-kOrut 87. Tel. ; 1-537-54

BuzIcsKa Pót kenyérgyára * . Horváth u. 2». V Telefon ; 15IS-Z3 INTÉZETEK. KIVÉ HAZAK. ÉTTERMEK SZÁLLÍTÓJA

Testik, háztartási cikkek f a L K mór II..Margll-krt9 T. 1-571-76 1 ea *éfcMx let

Németh Miklós könyvkötő

.ÉS DISZMfiVFS

II., BATTHYÁNY^-U. 3._________TELEFON: 1-524-67.

TOM AI LAJOS cukrászdája

IL. MARKOVITS IVAN-UTCA 4.

UNGVÁRI ANTAL Kjegyzó,

.Nótárius” ford» diktáld-, leiró- és tőbbszőrősitő irodája IK.f fö-UTCA 92. é TaUfon t 1—611—78

SÁMSONI CIPŐSZALON

URI-, NŐI- ES SPECIALIS sporicipEsz TEL; 1-565—91,____________________ II. FÖ-U. 37Mos

kovits Katalin utóda

BÉRES GÉZÁNÉ ♦ II., FÖ-UTCA 25.

Legráglbb művirág, dlsztoll és menyasszonyi kellékek üzlete

a Szent lmre>varoson

JÓL ÉS OLCSÓN VÁSÁROLHAT

GELLÉRT DIVATHÁZBAN

XI., HORTHY MIKLÓS-UT 23

Szent Imre IcönyY- és papirkereskedéa

négynyelvü kölcsönkttnyvtór

XI., Szí Imre herceg-ul 2. I.: 2.690-33

27 éve órát. élcsxert és favltást

GUTIMOHK áRMINNOL!': ?j

S NI A R Z paplan, MATRAC

XI. HORTHY MIKLÚS-UT 18. SZ. ________

WEINFR A. IMRE

SÜTÖDÉJE

XI., HORTHY MIKLÚS-UT 29. SZÄM. - TELEFON: 2-6B3-81.

KRÜMMER ADOLF FID és díszlett sstó

XI, Lágymányosi utca 4. Telelőn: 2 - 581—25.

Belvárosi szabás n

XI., FEHÉRvARI-UT 104. | omázl Ggörgy ango< űrt szabó TELEFON: 2-486—33.----------------------------Hau

er - sütemények Budán

csak a XI. Horthy M. ul 28. a'attl cukrászdában T.: 2-683-76.

Esfiernyük “°^rényiV“'

XI., ViSáRHELTI PtL UCCfllL

TELEFON

•K. O H N ENDRE*

Jttrondos ás linóm bőráru kászittt

Saját műhely XI.. Horthy Miklós-ut 10-12.

Rapka Inkára lesték, Illatszer és háztartási cikkek causa LUAdta szakUr|ele X|. HDrthY Miklós-ut 4i

FIÓK: XI. BERCSÉNYI-U. 8. TELEFON: 2 594-86

a Postapalotával szemben

Budán Sugár-clpö meoDlxßatöl

Gyógycipőkbes Is nary választék 1., KRISZTINA-KOR UT 61. Postapalotával szemben

a Déli-pályaudvarnál

MIAUCIS CUKRÁSZ.

uzsonna terme. süteménye is bonbonjai kedveltek

í.# Alkotás-utca 13. J. r 1-5Q6-3S.

Nóti Zoltán hentes és mészáros

I. Enyedi-u. 2. — Telefon: 1—560 19.

Ff 4 f ISOS ur!~ és ö&lgylodrdsx I ■M^MU da/feafó apeclollala mauggu I FOS«U i I. gyygQl.U 5. Fiók; I. FERY O.-U. 24|d I

& ÉLEI VASÚT ‘DROGÉRIA

1.. Alhotás-u. 13. Tel.: 1—660—45.

a Márvány-u. éa környékén

KÁVÉ, TEA, KONZ kVEK, ITALÁRUK

vitéz LABORCZY FERENC

lüszer ét csemegsUzlaiában. I., MiRVANY-U. 40. T.: 1-530-70

Felelős szerkesztő: Lippay Gyula dr. Felelős kiadó: Olty Antal Főmunkatárs: László Zoltán drt

Nádor Zoltán (Pannónia) nyomdája Budapest, VI-, Vörösmarty-utca 47/a.