Budai Napló, 1936 (34. évfolyam, 1209-1243. szám)
1936-08-03 / 1224. szám
» Budai Napló 1936 augusztus 3. 4 Halálozás:.Felsőbányái Kuszkő István ny. **- mértékhitelesítő főfelügyelő, az Erdélyrészi Orsz. Történelmi Ereklye Múzeum megalapítója és örö- . -I kos -.igíazgató-alelnöke és a Történelmi Lapok szerkesztője 78 éves korában elhunyt. Temetese { nágy részvét mellett ment végbe a Farkasréti temetőben. ' A Nemzeti (Legitimista) Néppárt Országos '•* - Központja hagyományos zarándoklatát néhai Karoly király tihanyi emlékművéhez augusztus 15-én (szombaton) rendezi. Á különvonat reggel 6.45 órakor induL a Déli p. u.-ról, ahol a varocsarnok- * ban reggel * 6 óralj^r szentmise lesz a zarándoklaton résztvevő katolikus hívek számára. (A vonat csak Kelanföldöli, Martj^vásáron és Szekesfehervaron áll meg.)' Siófok^pérkezés 9.15 órakor, ahonnan a hajó tovább/ínegy ^ihanybk, hogy ott Károly király íalvifiáját végiglátogatva, az ünnepség színhelyére vormljaitsS. A hajó délután 3 orakor tér vissza Siófokra, ahol az előre jelentkezőket ebéd várja. A vonat este 8 órakor indul Siófokról a fővárosba, ahqjfá este 10.20 órakor érkezik. A jegy ára oda^vissza P |7.—, amiben a siófoki ebéd ára is benne. van. /. Gázsürítési kísérleteket folytat a gázművek. A gázfogyasztás tartós hanyatlása, amelyen a jól megszervezett propaganda is alig tud változtatni, arra' bírta a Gázművek vezetőségét, hogy másféle j gázértékesítési lehetőségekkel foglalkozzék. Amint értesülünk, a Gázművek kísérleteket folyhatnak a gáz palackozására. A palackozott gázt külföldön már elfogadható sikerrel használják autók hajtására. Mindenesetre megvan az a hátránya, hogy az acéltartály súlyával növeli a mozdítandó holtsúlyt. A Gázművek is beszerzett kipróbálás céljából acéltartályokat, valamint gázsűrítő gépeket. Ezek segélyével megkezdték a kísérleteket. Sikerrel járó^ejSknény esetére azt tervezik, hogy a főváros .tulajdonában lévő, gépkocsikat, esetleg a BSZKRT autóbuszait is sűrített gázhajtásra fogják átalakítani. BUDAI NAPLÓ új szerkesztősége és kiadóhivatala : u KRISZTIMA-KRT 113/b Telefon: 1-502-96 A Seenger-gyár Kőbányára költözik. Budapest egyik legnagyobb kőfaragó es marvanyipari vállalata, a Seenger Béla kőfaragódért Budáról a közeljövőben Kőbanyára költözik. A^ Seenger- gyár telepe évtizedek óta Budán a Kisrokus-utca- ban van. A gyártelepet fokozatosan berhaz-övezet vette körül, úgy hogy később Seengerék is megkezdték telkeik parcellázását. Ilyenformán ma már csak a régi nagy gyártelep egy része szolgálja az üzem céljait, más részét viszont mar parcellaztak és beépítették. Most arról van szó, hogy a, gyártelek többi részét is parcellázzák, maga a Seenger- gyár pedig a pesti oldalra költözik es a kőbányai részen vásárolt telket üzemének folytatására. Újpest tiltakozására revízió alá veszik a Beszkárt közlekedési terveit. Újpest város képviselőtestülete tiltakozó ülést tartott, amelyen rendkívül élesen támadták a Beszkárt vezetősége által Újpest területére tervezett hurokvágány-építési terveket. A tiltakozó ülés határozatait Újpest város vezetősége hivatalos úton közölte a főváros vezetőségével, amely most tárgyalásokat kezdett egyrészt a Beszkárt vezetőségével, másrészt Újpest közönségének képviselőivel abban az irányban, miképpen lehetne a Beszkárt terveit az újpesti felfogással összhangba hozni. Hirdessen a BUDAI NAPLŐ-han"j Városépítés és parkírozás A Magyar Mérnök- és Építészegylet út-, vasút- és hídépítési osztálya Benke István miniszteri tanácsos elnöklésével tartott ülésén Morbitzer Dezső gazdasági tanácsos, fővárosi kertészeti igazgató „Városépítés és parkírozás“ címmel adott elő. Mo- bitzer Dezső részletesen ismertette előadásában a fővári»! kertészet feladatát, közegészségügyi és városszépítési szempontból rámutatott azokra a nehézségekre, amelyekkel a főváros kertészetének meg kell küzdenie, hogy nyüvános ültetvényeket a kor színvonalán tudja tartani és fejleszteni. Hosz- szasabban foglalkozott a Gellérthegy és a Tabán kertészeti rendezésével. Ez a munka, amely Szendy Károly polgármester elgondolása és Király Kálmán tanácsnok irányítása mellett Európa egyik legszebb parkját eredményezte, Morbitzer Dezső és Szilágyi József főfelügyelő érdeme. A Gellérthegy déli oldalán kiképezett sétányúton Nagy- Magyarország nemzeti kertjét csinálják meg az ország különböző vidékeiről, Felvidékről, Erdélyből, az Alduna vidékéről és a dunántúli részekről származó növényekkel. A sétány a Gellérthegy északi oldalán a lebontott Tabán 250.000 négyszögméter területén készülő sétánnyal összefüggő egységbe olvad össze. A szakemberek itt a város kertészeti rendezése és a fürdőváros megvalósítása szempontjából szép feladatot végeztek. Dombokat kellett lehordani, mélyedéseket feltölteni, hogy a tabáni lejtőt fűvel, fával, bokrokkal és apró nővé? nyekkel beültethessék. Összesen 18.000 darab fát és cserjét, 4500 rózsatövet, 1000 fenyőt, 6000 évelő növényt és 2000 kg fűmagot használtak fel. A sétáló közönség számára 4000 méter hosszú gyalogút épült. Az érdekes előadást nagyszámú előkelő közönség hallgatta végig, akiknek sorában megjelent Liber Endre dr. és Lamotte Károly alpolgármester is. Morbitzer Dezső az előadást vetített képekkel kísérte. KOTSIS Dl mÁM • gyermekfénykép >■> CorvlnERZSÉBET DUL/HIl specialista _______tér 5. sz. A k ormányzó úr ő főméltósága megalapította a Toldi Miklós érdemérmet olyan egyének részére, akik a magyar sport és testnevelés terén kimagasló eredményeket értek el. Ezt az érdemérmet a vallás- és közoktatásügyi miniszter, illetve honvédelmi miniszter előterjesztésére, sőt: esetleg a külügyminiszter előterjesztésére olyan külföldi is megkaphatja, aki a magyar nemzetnek külföldön is dicsőséget és elismerést szerzett. Fokozatai: /arany érdemérem, ezüst és bronz érdemérem. A mellső lapján dombornyomással a farkasokkal viaskodó Toldi Miklós eszményesített alakja látható, Toldi Miklós körirattal. Hátlapján babérkoszorúval körülfont kettőskereszt a hármashalmon A magyar erényekért felirattal. Reméljük, már az elsők között, akiket, az érdeméremmel kitüntetnek, találkozni fogunk budai sportemberek neveivel. A Budai Sport Club, amely legújabban a Budavára kávéházban ütötte fel tanyáját, ang. 16-án hajókirándulást tervez a Váccal szemben fekvő Pokolcsárdába. B—y". A Margitsziget új, gyönyörű érdekességgel gyarapodott: július hó 16-án nyitották meg nagyszámú és előkelő közönség jelenlétében a pompás golf-pályát. Lauber Dezső többszörös golfbajnok irányítása mellett készült a nagykiterjedésű pálya, amelynek nagyszerű hatását a szép klubház is emeli, amelyet Kaffka műépítész tervezett. A felavató bemutatón Szlávy Béláné golfbajnoknőn kívül még több hazai és külföldi, de különösen nagyszámú angol versenyző vett részt. A megjelentek közt volt Winchkler István kereskedelmi miniszter és felesége, Tonnay Géza államtitkár, az Országos Idegenforgalmi Hivatal vezetője, Algyay-Hubert Pál, a Közmunkák Tanácsának aletnöke és még számosán. A golf játék üzésére irányuló szép pálya megteremtésének ügyét Bessenyey Zénó, a Közmunkák Tanácsának elnöke nagy szeretettel karolta fel, megvalósításáért pedig Gellért Mihályt, a margitszigeti szállók vezérigazgatóját illeti dicséret. Jobb 1 közlekedést a budai sportpályákhoz. Nagy erővel tört előre Buda sportélete a BEAC- pályán megrendezett legutóbbi atlétikai viadalon, ugyanakkor azonban kiderültek a közlekedési bajok is. Arra van szükség, hogy legalább Buda minden részéből könnyen és gyorsan el lehessen érni nemcsak ezt a pályát, hanem a többit is a versenynapokon. Ez nemcsak Buda lakóinak, de a magyar sportnak is nagy érdeke. II lobogó Fáklya útja tíz budai templom tövén A vándor Láng piros örömmel tüzelt bele a sötét pesti éjszakába, amikor a nagy fogadtatás lefolyt a Magyar Vezérek és a Turul előtt. Aztán tovább lobogott Buda felé, ahol már fél 9-kor kezdték elfoglalni helyüket az érdeklődök. Itt várta a Budai Napló tudósítója is az olimpiai tüzet. Pontosan tízkor helyére állt Bodnár, a Postás (futóbajnoka, hogy végigvigye a Sportfényt az első budai szakaszon, a Batthyányi- térig. A fokozódó izgalomtól és kíváncsiságtól hangos járdák megteltek teljesen, amikor Gyöngyössi futóbajnok alakja feltűnt a Lánchídon jobb kezével magasra tartva a hatalmas fénnyel égő Vándor Lángot. A kísérő autók között imbolygó alakja a sok mély gondolatot felébresztő fáklyával megkapó képet nyújtott, amit nem fognak egyhamar elfelejteni a Lánc- híd-főnél álló budaiak. Kitűnt, hogy Budán a romantika még élet, nemcsak könyvanyag. Hatalmas éljenzés közben áttörte a iminden szép után rajongó közönség a rendőrkordont és közelről csodálta végig a lángátadás fenséges pillanatait. Amint az új fáklya vérvörösre lobbant az útját megfutott, hamvadó társa csókjától, áhítatos csendbe /dermedtek az ajkak. Mindenki szívta magába, ki tudatosan, ki tudatlanul azokat a Lánggal érkező gondolatokat, amelyeket boncolni sem tud a'z ember, olyan ihirtelenül jön, olyan váratlanul megüli a lelket, amely a látottak hatása alatt csak azt érzi, hogy valami hatalmas, gyönyörű eseménynek a tanúja: Csak azt érzi, hogy ebben a pillanatban valami tiszta széppel súlyosbodott a lelke, valami olyannal, amit talán be sem tud fogadni teljesen. Lapunk munkatársa a következő pillanatban „villám-intervju“-t kért a még lihegő Gyöngyösi futóbajnoktól. Az atléta egyre csillapodva a futástól és eltartva magától a fagy- gyút prüszkölő, kihúnyó fáklyát, a következőket mondotta: „Amikór a kezemben éreztem a meleg fáklyát, valahogy úgy éreztem magam, mintha «vizsgán volnék, később csak arra figyeltem, hogy valami bajom ne essék a sok autó között, amelyek kísértek egész közelről, hogy gyönyörködhessenek a fáklya fényében és felvételeket készíthessenek... A fáklya most már az én emlékem marad ... Különben meg voltam elégedve az utammal a Lánchídon keresztül, ahol nem volt olyan meleg. — Hogy mennyi idő' alatt kell megtenni az egyes szakaszokat, nincs meghatározva pontosan“. Utolsót lobban a fáklya. Az atlétát körülálló tömeg megilletődve nézi. Egy az első sorból új ötlettel jön: „legalább engedje meg, hogy még meggyujtsam rajt a cigarettám!“ Erre még jobban megrohanják. Ezután mótor- biciklin megyünk a Tűz után. Az egyik mellékutcán ki, a másikon be, ha a nagyszámú kísérő autók elé akarunk érni. A Batthyányi-téren éppen váltanak. Itt is olyan hatalmas néptömeg, mint végig az útvonalon. A reflektorfénytől ragyogó templom előtt, mint egy „szabadtéri jelenet“ játszódik le az átadás -Istenes dr., a MAC futója és az átadó Bodnár között. Ez már a harmadik templom, amely előtt eltáncol a Vándor Láng. Az első volt a Kapucinusok, a második a Szilágyi Dezső-tér református temploma. Az An- na-templom után a Szent Erzsébet apáca-rend templomát éri el a futó, majd. a Flórián-kápol- nát. A Margit-körútnál váltanak megint: a maratoni futóbajnok Galambos viszi tovább Gul Bába minaréja aljában, az Irgalmasok kápolnája előtt. Bárány dr. úszóbajnok kapja meg a Császár-fürdőnél, ami talán a legalkalomszerűbb. As újlaki zsinagóga előtt elhaladva a Kavics-utcánál gyújtja meg fáklyáját Szöllösy, a MOTE futója, aki az újlaki templomnál veszi át és fut a Kecske-utcánál várakozó Will Erichig. ő a Timár-utcánál adja tovább Gyurovich Vincének. A reflektorfény már régen elmaradt, a házak is lealacsonyodtak, de a lelkesedés nem lett kisebb. A kis házak lakói is éppoly Iszíwel fogadták és csodáltak meg a fényesen remegő, lobogó -Tüzet, mint a város belsejében. Erre már nagy a csend és a sötétben csak sejtjük, hogy arra, jobbra van az óbudai templom. Halaman és Sohár futók az utolsók,. akik az utolsó két szakaszon viszik a Fényt. Az óbudai sorompónál kerül ki Budáról, de talán lesz idő, amikor csak (Budára jönnek majd az olimpiai Vándor Lángok. De szép lenne. B—y. Védekezzünk az érelmeszesedés ellen! Ha gyalog megy fel a lépcsőn, vagy ha dombnak megy, valószínűleg észrevette, hogy „kifullad“, szívdobogása erősödik, lélekzése nehézkés. Éjjel sokszor nem tud aludni, gyakori főfájás kínozza, sót néha szédülést is érez. Ezek az előrehaladottabb korral járó érelmeszesedés tünetei. A felvett táplálékot a gyomor ugyanis sohasem emészti meg teljesen, a visszamaradt, sokszor káros anyagok • bél sók képződnek, melyek az erek belső falára lerakódva azokat megvastagítják. Az érfal megkeményedik, elveszti rugalmasságát, a vérkeringés nehézkesessé válik, sőt sokszor megakad, «mi rohamokra vezet. Ha pedig az érelmeszesedés a szívet tápláló erekre terjed át, végzetes lefolyású szívrohamok keletkeznek. Előzze meg ezt a veszélyes betegséget, mely együtt jár ugyan a hajlott korral, de bekövetkezését hosszú időre kitolhatjuk és a bajt nagymértékben enyhíthetjük, ha gondoskodunk, hogy az érfalakra lerakodó sók kellő időben eltávolíttassanak a szervezetből. Ezt legbiztosabban eléri, ha minden- reggel éhgyomorra %—% pohár Hunyadi János gyógykeserűvizet iszik, mely ivókúra nemcsak kitisztítja a beleket és szabályos munkára készteti az emésztőszerveket, hanem a szervezetből minden káros anyagot elvon, a nélkül, hogy Önt hivatásában zavarná. A Hunyadi János gyógyvízben rejlő gyógysók és azoknak egymásközti aránya az egészség titka. A Saxlehner cég irattárában sokezer köszönőlevél tanúsítja ezt. Kezdje meg még holnap a Hunyadi János kúrát, Ön is újjá fog születni! Éhgyomorra naponta igyák egy pohár vizet PEZSGŐFÜRDŐ GYÓGYFÜRDŐ VIZGYÓGYINTÉZEI Külön férfi- és női osztály A legmodernebb berendezés Szakképzett személyzet Kellemesen szórakozhat NARDAI k e rt h elyfségében II., KUT-UTCA 13. SZ. Asztalrendelés telelőn: 1-504-08 • Minden időben halászlé Elsőrendű zene • Délben: Menürendszer PÓSA KÁROLY könyv-, papír-, író- és rajzszerkereskedése XI. HORTHY MIKL0S-ÚT 39.TEL. :2-693-87 Magyar és külföldi írók összes müvei megrendelhetők A legnagyobb választék papír-, író- és rsjzszerekben ÖLE ü műszaki kereskedés * Telefon: 1-690-10 XI., Horthy Miklős-út 32.1 Autócikkek, Boschdkkek. Műszaki cikkek, szerszámok, Izzólámpák, SKJP-lera- kat, gép szíj, csiszolópapir, autó, gőzhenger, gép, dynamo, csont- és padlóolajok, 1 kocsikenőcs, gépzsír, autógumi. — Házhoz 1 szállítással. KÁLYHÁS! Minden szakmabeli ügyben forduljon a régi jóhírű céghez BÉRES MÁRTON I., Logodi-utca 19 v Telefon: 1-615-53 KISS BELH 1 Tr'ir mr ffir—r~w,r"—— v—a— küllőidről visszatért zenekarával naponta GUNDEL-GELLÉRT ÉTTERMÉBEN MUZSIKÁL Felelős szerkesztő és felelős kiadó: Hennycy Vilmos dr. Révai Irodalmi Intézet Nyomdája Budapest, V., Vadász-utca 16. (Nyomdaigazgató: Linzer M.) MFIR filléres hajóutazás Budapestről Pozsonyba és Wienbe és vissza augusztus 8, 13, 17 és 22-én Menetdíj 12*80 P. Kedvezményes átalányétkezés hálóhellyel előre biztosítható. Útlevél nem szükséges, csak a személyazonosság igazolására „igazolójegy“, amelyet névjegyalakú fényképre, 2 pengő illeték lefizetése ellenében a lakóhely szerint illetékes rendőrkapitányságok vagy szolga- bírói hivatalok állítanak ki. Szegénységi bizonyítvány bemutatása esetén illetéket nem kell fizetni. Felvilágosítás az IBUSZ menetjegyirodában. JoA awudiauaui« ■ RAVASZ cukrász I I., Krisztin a-körút 75. Telefon : 1-502-82 ELŐKELŐ CUKRÁSZ SZALON Régi tatai várképek. A Tatára vonatkozó irodalom egyik legszebb terméke került ki e címen. Dornyay Béla dr. a Műemlékek Országos Bizottsága levelező tagjának tollából. A gazdagon illusztrált'infiben Tata kitűnő ismerője 78 lapon teszi közzé tatai várkép-tanulmányait és ezzel méltó emlékejj? állított a valamikor káprázatos szépségű várnak. Az Erzsébet-hídon nem helyezik egyelőre az úttest közepére a villamos síneket, mivel a főváros nincs abban a helyzetben, hogy a 200.000 pengős beruházást elvégezze. A Szilágyi Erzsébet-leánygimnázium új épületének munkálatai olyan gyors ütemben haladnak, hogy az új tanév megnyitására az építkezés befejeződik. Az új épjület a Mészáros-utca és a Koronaőr-utca sarkán minden igényt kielégít. Az iskola a legújabb építészeti elvek szerint épül és a főváros legmodernebb iskolája lesz. A Szent Imre-városban ingyen telket ad a főváros ia Levente-udvar felépítésére. A főváros szociálpolitikai szakbizottsága döntött az inségeny- hítési, felruházási és csecsemőkdengye-éllátás részére szükséges textil-anyagok beszerzésének ügyében. Majd hozzájárultak Schuler Dezső tanácsnok ismertetése alapján ahhoz, hogy a Fansz kebelében alakult társasházépítő csoport által létesítendő „Levente-udvar“ számára telket engedjenek át. Új építkezések Budán, Hatemeletes bérházat épít Gregerson Mária és Hugó III., Bem-utca 24. számú telken, háromemeletes bérházat Ländler Je- nőné, II., Iskola-utca ,26. sz., Hári [Leonóra, II., Gyorskocsi-utca 8. sz., Oszlop Házépítő rt., II., Do- náti-utca 30. számú telken. Semmler Elemérné egyemeletes villát épít az I., Németvölgyi-út 15. számú telken, Pilishegyvidéki Tej szövetkezet üzemi házat épít III., Hévizi-út 18.781. számú telken. CYORSIHáST és gépírást KOZMA iskolában^ Kéményseprőmesterek az új kerületbeosztás ellen. A főváros közgyűlési határozattal a budapesti kéményseprő kerületek számát az új parcellázás alkalmával hattal emelte. A kéményseprőmesterek legnagyobb része fellebbezett a közgyűlés határozata ellen az iparügyi miniszterhez. Amennyiben a miniszternél nem érnének célt, a közigazgatási bírósághoz kívánnak jogorvoslásért fordulni. Ezenkívül a kéményseprőmesterek rendkívüli ipar- testületi közgyűlést is akarnak az ügyben összehívni, Rend legyen az utcákon! A polgármester rendeletét adott ki, melyben utasította az illetékes üzemeket és intézményeket, hogy a Szent István-heti ünnepségek külső fényének emelésére az utcákon és tereken folyó közmunkákat lehetőleg ez időre fejezzék be, vagy ha hosszabb ideig tartó munkáról ván szó, az ünnepi hét alatt a munkálatokat szüneteltessék. A rendeletben arra is utasította a polgármester az illetékeseket, hogy gondoskodjanak a munkahelyek tisztántartásáról s arról, hogy építőanyag a forgalom lebonyolítását ne akadályozza. Remélhetőleg a polgármester rendelete kiterjed az, úgylátszik, örökös állványburkolatra ítélt koronázó-templom tornyára is.