Budai Napló, 1935 (32. évfolyam, 1183-1208. szám)
1935-02-26 / 1189. szám
Budai Napló 1955. február 26. THE TWO SINGING FOOLS A BELLEVUEBEN réggé1-10 tAnc volna, vájjon rokonságban van-e egymással-a vér, ér és a ver, a szív mint ige és mint főnév. Elfogadom, hogy a „te . szógyöke a tehén, téve stb. szavainknak. Melled akartam állání, megakartam mondani, hogy a sít bizony ismertek őseink s aki-kételkednék, benne, az olvassa el rap László: Ä sisport története c. tanulmányát, vagy ha idegen nyelvűt akar, Oleus Magnus feljegyzéseit; hogy a tibeti kapcsolatok sem légből kapottak, lásd az angolok 1905—4 évi lhassai katonai expedíciójának Waddel L. Austine Joliéból ismert vonatkozásait; hogy néptörzseknek „fehér és fekete" jelzőkkel való megkülönböztetése igen gyakori jelenseg a keleti népeknél (orosz, török, bolgár, stb.) még ma is, amint azt Gombócz, Vámbéri, Karácsonyi, Németi, Rethy, stb. kimutatták; hogy szavaink igen nagy része alapjaiban megegyezik az onogur, cseremisz, csagatáj, stb. egyazon^értelmű szavaival; hogy az állatvilág, sőt a no- . vény világnak igen sok szava ázsiai eredetű; hogy Fadrusz tanulmánya az Arch. Értesítőben is megjelent; hogy pl. az Etnographia régebbi évfolyamainak csakj nem minden egyes számában találunk előadásodra vonatkozó részletes tanúimat nyokat; hogy .... de nem is foly tatom J hisz e néhány példából is^ látható, hogyl szavaid még akkor is helytállók, ha a forrásmunkákat, a tudósok ily irányú munkáit tanulmányozzuk. Én is köszönöm Neked, Béla bátyám az elmondottakat s azt a mindenkit magával ragadó fanatikus hitet, amelyet csak irigyelni tudunk Tőled. S én is kérlek, hogy irtsad továbbra is azokat, akiknek szemet ami magyar, akiknek szégyen magyar voltuk, s akiknek szent mindaz és mindenki, ami és aki „külföldi!“ Mi. fiatalok követni fogunk. Tisztelettel üdvözöl ifj. Sebős Károly A influenzáról nyilatkozóit Csordás Elemér ár. tisztifőorvos a közigazgatási bizottságban. Szerinte valóban több influenzás megbetegedés történt az utóbbi napokban, mint megelőzőleg ni- sines az aggodalomra. Járvány ese ti , a Szent Lásíló kórház betegstat.sz kaja a legérzékenyebb szeizmográf, amely egyelőre semmilyen komolyabb emelkedést nem mutat. A Budai Dalárda március 4-éu rendezi iubiláris ezredik hangversenyét a Zeneművészeti Főiskolán. A nagyarányú ünnepséget Koudela Géza dr. egyházze- uef igazgató beszéde vezeti be. amelycl az egyesület 70 éves múltját ismerteti. Schmidbauer Lajos Európa Wrü ogona- művészünk és Palló Imié dl. , kamaraénekes, mint vendégek működnek közre. A nagy mii Itú kórust Adam Jenő vezényli. A megszálló cseh légionárusok 1019. február 12-én Pozsonyban hét ártatlan magyart gyilkoltak meg. A vértanuk Je- kiüdvéért minden esztendőben gyas/n^ sét mondanak. Az idei emlékezést rol . János dr. tábori foesperes pontifikálta február 12-én délelőtt 10 orakor a királyi várkápolnában. A misén az- irredenta alakulatok képviselői vettek reszt. Gyermektelen házaspár takarításért lakást Kap Budán. Telefon: 51-3-14. A postás kürtje zeug fel minden délelőtt a Rózsadomb oldalán. Honnan ez u romantika, taláu a régi postakocsik késő emléke csillog a sárga kürtben? Nem, itt vagyunk a XX. szazad kellős közepén, lent csilingelnek a villamosok, elegáns szirénázással rohannak az autók - s a kürtszónak sincs már századok ' előtti kedves értelme: cask éppen a külonbo- ző Marikat és Jutkákat csalja le a domb oldalakról a kert aljába nem is holmi kis trécselésre, hanem levelek és csomagok átvételére. A postakürt sárga csillogása mégis valami múltat, valami lelket trombitál, amiből egyre kevesebb lesz itt Budán. A budai görögkatholikus egyházközség szervezési munkáiról több Ízben irtunk. Február 17-én a megalakulás utolsó állomásához érkezett. A Fő-utcai templomban ünnepélyesen beiktatták Balogh Bálint szervező lelkészt, akinek kinevezését a hajdudorogi püspök előző- lleg megerősítette. A tízórai ünnepélyes! szentmisén a budai görögkatholikus élet számos kitűnősége vett részt, élen Farkas Ákos tanácsnokkal, akinek elsősorban köszönhető az uj egyházközség megalakulása. Az uj budai vízmű és a szentendrei sziget nyugati partja közt létesitendő harmadik Duna-alagut építésére nyolcán pályáztak. A legolcsóbb ajánlat: 169.327 P, a legdrágább pedig 455.000 pengőről szól. Az alagút építését sürgősen megkezdik és annak üzembehelyezésére még a nyár előtt sor kerül. A III. kerületi frontharcosok az elmúlt napokban jöttek össze negyedik közgyűlésükre az Esplanade szállóban. Megjelentek: Takách-Tolvay József gróf altábornagy, orsz. elnök, Kertész Elemér alelnök, Bede József dr. rendőrtanácsos a 111. kér. kapitányság vezetője és a vitézek képviseleteben M ó- ra Mihály vitézi hadnagy. Konárno- k y Gyula társelnök vezette az ülést, őt választották meg elnökké is. Sasváry Arthur társelnök, P ó ly a Antal dr. és Gebhardt József alelnök, Hörche'r Elemér és R i e s z Jakab titkár, Nagy Lajos pénztáros lett. A IL kér Kath. reálgimnázium diákjából alakult KEG cserkészcsapat 16-án rendezte táncestélyét az országúti egyház község dísztermében. Az esten a budai közönség szine-java a hajnali órákig a legjobb hangulatban maradt együtt. Kiadó IL Káplár utca ?. szám alatt 2 szoba hallos modern lakás május 1-re. Központi fűtés és melegvíz. Hatvanháromezer iparos érdekét képviseli a „Magyar Iparoskörök Központja“ amely országos szervezet az I. kér. Iparoskor buzgalmából jött létre. Az iparosérdekek védelmére most kerületközi elnöki értekezleteket rendeznek. A legutóbbi elnöki ülésen Tóth István ügyv. elnök ismertette a munkarendet és az Ipari Minisztérium megvalósulását. Hódolatát fejezte ki! az érdekképviselet a Kormányzónak és háláját a miniszterelnöknek, az ipari ügyek gondos védelméért. Korányi Márton elnök javaslatára elhatározták, hogy a céhek korára emlékeztető aranyláncot adományoz az iparosság S z e n d y Károly polgármesternek, amihez hasonló London, Bécs, Berlin első polgárait századok óta disziti. A munkaszerzés és építkezések ügyének tárgyalása élénk vitára adott alkalmat, amelyben a budaiak közül Piazza Győző, P e r 1 a k y György, B a r t h a Arthur és Farkas András kér. elnökök HÍREK öröktüzek a címe Csillag Károly dr. Bács-Bodrog megye v. tb. ügyésze és volt bácskai szerkesztő verskötetének, amelyben a hazafias fájdalom és a szebb jövő reményének biztató fénye csillog. Mély gondolatok szántják végig az értékes költeményeket, amelyek megmutatják, hogy régi tollforgató ember a szerzőjük. A kötet bevezető versét itt közöljük: ÖRÖKTÜZEK. Apáról a fiúra száll A láng, mit Isten gyujta meg, — Az emberszivben gyű Inak ki E folyton égő mécsesek, A szív nem bírja el soká E perzselő tűzlángokat, £s egy-egy csillag égbe száll Ahányszor egy szív megszakad; Ezekkel telt meg az egünk, Ezek vigyáznak mireánk: Hogy megmaradj s örökkön élj Szegény, meggyötört szép hazánk! A Budai Szépművészeti Társulat Budai Klubban rendezett új kiállítása meglepő fejlődést mutat. A budai képzőművészet izmosodása a belső, építő kritika szerepét igazolja. Feltétlenül el kell jutni ennek a hasznos és nívós társulatnak arra a pontra, amikor a budai művészet ismét fogalommá válik, lehetetlenné téve dilettáns próbálkozásokat, amelyek különben kétségtelenül megritkultak az új kiállításon. A hangulatos, lelkes művészi munkák szerzői közül emeljük ki a következő neveket: B. Barabás Anna, Boda Gábor, Csík Benedek, Eschenbach Jenő, Haálay Andrea, jLötz Éva, Metykó Gyula, Mezey Arthur, Németh Kálmán, vitéz Pataky Ferenc, Páriss Elza, Tóth István József, Tobitsch Erzsébet és Vecsey József. A Kisfaludy Színház nagy sikerrel hozta színre a „Becsületes megtaláló“ c. vígjátékot. A címszerepben Madarász László mint prózai színész is kitűnően megállotta helyét. Az együttesből még főleg Szántó Klári és Lilla Mária váltak ki. Szép sikere volt a „Mosoly országa" c. Lehár-operettnek is. A két vezető szerepben Nagy Anci mint vendég és Madarász László, úgy kellemes hangjukkal, mint pompás játékukkal nagyszerű hangulatban tartották a közönséget. GYORSÍRÁST havi 8 pengőért tanulhat a KOZMA Iskolában, II. Iskola u. 27 A budahegyvidéki református egyház- község febr. 17.-én, a Márvány-utcai felsőkereskedelmi iskolában rendezett istentisztelete után közgyűlésre ült össze, n- melyen Muraközy Gyula lelkész prédikációja után Tasnádi-Nagy András dr., mint az egyházmegye kiküldött ta- nácsbírája ismertette a lelkészválasztásra vonatkozó szabályokat. „Valamicskét a szívemről“ a címe Kacsmári Imre költő jelentéktelen külsejű füzetben kiadott verseinek. Kacsmári verseit mély lélekből fakadó lira, technikai problémákon felülemelkedő forma- készség és az invenció bőséges tüze jellemzi. A magyar lírának számottevő nyeresége ez a kis füzet, amelynél sokkal szebb kiállítást is megérdemelne irásmű- vészete. Mutatóul közöljük címversét: VALAMICSKÉT A SZIVEMRŐL. Mindig örülök, hogyha kérnek szegény szivemből adni, adni: valami sebet betakarni. A gazdagok, és a szegények jöjjenek hozzám, mert én adok, adok mindent, mit odaadhatok. Kér: csak szivem van. Szegény. Póri. De, ha úgy érzed, hogy szivem gazdag, tőle; bármit kérhetsz, és bármit kaphatsz. vettek részt. Itt említjük meg hogy az 1. kér. Iparoskor az Ipari Minisztérium megvalósulása alakalmából, aminek gondolatát a Kör elnöke két évtizede propagálja febr. 23-án saját helyiségében vacsorát rendezett. A vacsorán az iparosélet számos kitűnősége vett részt. Honi Ipar Magyarország egyik legrégibb és legszebb kiállítású közgazda- sági folyóirata, amely Sugár Ottó kitűnő szerkesztésében 28-ik évfolyamában jelenik meg. A folyóirat minden száma laikus számára is közérthető nyelven ismerteti ipari fejlődésünk állomásait, mindig tárgyilagos, hűséges krónikát mondva gazdasági életünk napjairól. Nyugodt, komoly haneria: szép kiállítása egyainut érdeme a szerkesztőnek és munkatársaknak. A „Honi Iparra", amelynek szerkesztősége V. Sas utca 25. sz. alatt t an, felhívjuk gazdasági problémák iránt érdeklődő közönségünk figyelmét. A Budapesti Szimfonikus Zenekar február,21-én n Budai Vigadóban rendezett estjén Stefániái Imre magyar zongoraversenye bemutatásával Lászlóffy Margit éri el szép sikert. Gajáry István dr. Őrdögpserlő című spit je szellemes hangszerelésével halott. Eisen írén néhány áriával csillogtatta ismét szép hangját. Liszt: Az ideálok c. zenekari fantáziája emelkedett még ki a műsorból. Ismét megállapítottuk, hogy ez a pompás együttes invencióznssbb karmester kezében komoly tényezője lehetne Budapest művészi életének, Gyász. Hajak Albert, a Budai Zene- akadémia hét éven keresztül volt tanára, a kiváló klarinét-művész 44 éves korában Budán, február 16-án elhunyt. Nagy részvét mellett temették. Sírjánál a Budai Zeneakadémia Egyesület elnöksége nevében búcsúztatták. Iparostanonc telietsegversenyt rendeznek a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara kezdeményezésére. A kézmii ves- ipar es az üzleti élet fontos követeimé-1 nyé, hogy minden ponton megfelelő szakemberek szolgálják a köz érdekét. A tanítómesterek és tanonciskolái előadók munkássága nem elégséges a legjobb eredmények elérésére! szükséges, hogy az ifjak maguk is invencióval, szakmájuk szeretetével és technikai felkészültséggel vegyenek részt gazdasági életünkben. FOTOCÍkkeÍTfTbrínylnérírií^ Termosz autókat helyez üzembe legközelebb a Szent János kórház. Szükség van az újrendszerű ételszállításra azért, mert a nagy kiterjedésű kórház terület egyes paVillonjaiban eddig kihűlve érkeztek a központi konyháról szállított ételek. Az ujrendszerű szállítás gondoskodik az ételek melegen 'tartásáról. 18.000 szegény gyermek kap január óta . meleg tejet és kenyeret reggelire a fővárostól. Szendy Károly polgármester emlékezetes iskolalátogatásai alkalmával maga győződött meg arról, hogy a gyermekek nagyrésze eddig reggeli nélkül járt iskolába. Most mindennap kap a fővárosi gyermekek jóságos gondozója irkalapra írt hálálkodó leveleket, amelyből már egész doboz gyűlt össze a polgármesteri hivatalban. Az egyik gyermek így ír: „Kedves polgármester bácsi, nagyon^ szépen köszönjük, hogv tetszett mireank is gondolni. Mikor bejövünk az osztályba- mar ott vár a jó meleg tejecs- ke. Ezért nagyon hálásan mondunk köszönetét a polgármester bácsinak." Egy másik levélből, amely ennek az áldott jó embernek a nemes szívéről szól: — „Ahová lépsz virág nőjjön, bánat elmúljon, az arcok ragyogjanak." — A sok ákom-baxom levél a ■ legszebb kitüntetés, amit magyar ember a magvar jövőtől kaphat. Vasutas táncestélyt rendezett 16-án a VOGE. Kitűnő műsorban a MÁV budai dalárdájával az élén, sok budai névvel találkoztunk P á 1 f f y Mária operaénekesnő számai,' Novotny Angyalka a bájos gyermekprimadonna, W a n e k Béla bűvészmutatványai nagyon tetszettek. Kitűnő rendezőnek bizonyult a Budán kzkedvelt Dénes János. Az est közönsége Ney Ákos min. tan. és Bárány Béja igazgatóhelyettes vezetésével, a kora hajnali órákig élvezte a kedves hangulatot. Postakiirt és hárfa húrja címmel csokorra való kedves költeményt adott ki Bálik Ferenc II. osztályú postaaltiszt. A mindennapi postásmunka száguldásában észreveszi az élet játékos apró eseményeit, és az egyszerű ember különös adottságával, levelek sorsán át figyelve az emberek és dolgok arcát írja meg költeményeivel. ízelítőül adjuk egyik kedves versét a most megjelent füzetből: ISMERŐS SOROK. Ezer levél, ezer lap egy halomban. E sok írás közt' miért ismerek a kézvonásra és miért lobban szememben fény, amikor rámered? Miért lüktet hevesebben a vérem, zajong szivem és feszül idegem ? Miért merengek rég lehullt reményen, írása — óhl — mért nem idegen ? Kösgasdaság IMRÉDY BÉLA a Nemzeti Bank elnöke élesen állást foglalt az aranyspekuláció ellen. Ifj. HORTHY MIKLÓS, az Angol-Magyar Bank igazgatója visszatért Zsürzs- ből, ahol a téli sportnak hódolt. HOLLÓS ÖDÖN a Kereskedelmi Bank ügyvezető igazgatója és japán főkonzul lett a Poschner Rt. elnöke. SZENDE PÉTER PÁL dr., a HÁTOE ügyv. elnöke, figyelemreméltó emlékiratot intézett a pénzügyminiszterhez a ta- tarozási rendelet és a rendkívüli házadópótlék ügyében. JUDIK JÓZSEF dr. lett a Nemzeti Bank jogügyi osztályának új (vezetője. Munkakörében elsősorban a gazdaadósá- gok végleges rendezése lesz feladata. Salgótarjáni Kőszénbánya Rt. igazgatósága az 1934. évi zárszámadások elfogadása után közgyűlését febr. 27-re hívta össze. Á közgyűlésnek az igazgatóság részvényenkint 1 pengő osztalék kifizetésére tesz javaslatot. Georgia múlt üzletévét ismét kedvező eredménnyel zárta és a múlt évi 80 filléres osztalékkal szemben ez évben részvényenkint 1 pengőt fizet. Itt említjük meg, hogy a Georgia nyugdíjintézete megvette a Rákóczi úti Fehér Hajó szálló épületét, amelynek helyére hatalmas bérpalotát épít. A Szent Lukácsfürdő rt. 388.668 P. bruttó bevétel mellett 80.777 P tiszta nyereséget ét el. Értékcsökkenési tartalékját 68.000 P-vel dotálta. Beruhákásai- nak értéke —i 4.386.723 P — tavaly 400.000 P-vel emelkedett Porzsolt Béla igazgató alkotó tevékenysége következtében. A Magyar Országos Központi Takarékpénztár igazgatósága 1935 február 12- én tartott ülésében megállapította az 1954 év mérlegét. Az eredményként mutatkozó nyereség 786.982.58 pengőt tesz ki, 64.543.10 pengővel többet, mint azl933 évi mérlegében. A takarékpénztár üzletmenete 1934-ben is haladásról tanúskodik. Az intézet összforgalma 3 milliárd 553 milliót tett ki, 283 millióval többet mint tavaly. A takarékpénztárra bízott idegen tőkék összege az év végén 79.597.000 P volt, ebből a könyvecskékre és pénztárjegyekre elhelyezett betétek 1377.700 P-vel haladják meg az egy év előtti átlagol, umit az általános közgazdasági helyzet szempontjából örvendetesnek kell mondanunk. A folyószámlán elhelpezett betétek 2.042.600 pengő csökkenést mutatnak, ami kedvező jelenséggel van összefüggésben. Az egyéb hitelezők tétele i. 148.400 pengővel növekedett. A forgalomban levő záloglevelek 16.746.500 pengő, kevesebb, mint tavaly, 2 millió 419.700 pengővel. Az üzleteredmény számlán nyereségképpen kimutatott 786.982.58 P- ből az igazgatóság a február 26-ára egybehívott közgyűlésnek, úgy miut az"előző évben részvényenkint egy pengő osztalék kifizetését, 1.000 pengővel a külön tartalék dotálását, továbbá 60.000 pengőnek u takarékpénztár elismert nyugdíjpénztárába való átutalását és 30.000 lellek a hivatalnokok külön jutalmazására való fordítását, végül 381.889.49 peuőnek uj számlára való vitelét fogja javasolni. A Belvárosi Takarékpénztár RT. igazgatósága február 15-én tartott ülésén; megállapította a takarékpénztár 1934 évi mérleget, amely 308.870.45 pengő tiszta nyereséggel zárul az előző évi 304.722.08 pengővel szemben. Az igazgatóság azt a javaslatot fogja a közgyűlés elé terjeszteni, hogy az intézet belső erőinek gyarapítása érdekében ezidén is mellőztes- sék az osztalék fizetés és a tiszta nyereségből 100,0000 pengő a tartalékalap növelésére, 50.000 pengő az Elismert Vállalati Nyugdíjpénztár gyarapítására, 5000 pengő a tisztviselői jóléti alapok javára fordittassék, a fennmaradó 153.870.45 P pedig az 1935 üzletévre vitessék át. Gazdasági tükör- Kibővítették a fehérüvegkaitelt.- Piacra kerül a Nagybálony Újlaki papiilemez gyártmánya.- Nyersbőrt és méhviaszt importálunk Törökországból. — A mezőgazdasági kamarai választásokat márciusra halasztották.- A 'telekárak ölcsóbodtak, a házárak emelkedtek. — A főváros után a vidéki városok is kölcsönt kérnek az OTI-tól. — Mérséklik a tűz és betörésbizto- sitás díjtételeit. v — Az 'Urikányinak 83 millió leit törlesztett a román államvasút. — A magyar gyapjutcrmelést függetlenítik a világpiaci árak ingadozásaitól. ■***'—‘ Kedvező eredménnyel zárult az in- ségmunka próbaideje. — Meghiúsult a bortőzsde. — Félmillió métermázsával csökkentették a magyar cukorrépa termelést. — .Nyolcmilliárdos forgalmat bonyolított le tavaly a Pesti Hazai Első Takarékpénztár: — ötneg’yédmillíó az Angol Magyar Bank tiszta nyeresége.- A sörkar tel és a Mérni teliertaxi pályáznak az Ásványviziizem bérletére. — Közel három millió pengővel emelkedett a Belvárosi Takarék betétállománya. Adó- és pénzügyi tanácsadó Általános forgalmi adó havi 48—240 P átalányára február 25.-én az ötödik. 28-án a hatodik hatodrészt kell bélyegben leróni. A kereseti, jövedelem- és vagyonadót első fokon az adóhivatalok, Budapesten az adófelügyelőségek vetik ki és erről az adózókat fizetési meghagyással értesítik. A kivetés ellen 15 nap alatt lehet fellebbezni az adófelszólamlasi bizottsághoz, melynek határozata ellen 15 napon belül panasz adható be a közigazgatási birósághoz. A jövedelemadó alap újbóli megállapítását a kivetés jogerőre emelkedése után kérheti az adózó. Au adók négy egyenlő részben esedékesek, — de havonta is fizethetők. Hátralékos adókért az adózó bárhol lévő vagyona végrehajtás aló esik és pedig megintés. zálogolás és árverés útján. Az adóbehajtási költség zálogolásnál 3 %, árverés megkísérlésénél vagy megtar-. tásánál 5%. Részletfizetést vagy halasztást lehet kérni az adóhivataloknál, illetve Budapesten az adófelügyelőségeknél 2 P bé- lyeggel ellátott kérvényben. Részben — vagy nem teljesített kérelem esetén 4.— P-s Bélyeggel ellátott fellebbezési adható be. Hirst Vilmos Laptulajdonos : VIRAÄG ÉS TÄRSA Felelős szerkesztő : Viraág Béla Kiadásért felel: Viraág Béla Neufeld Zoltán (Pannónia) nyomda Budapest, VII., Rombach-u. fl. Tel. 42-3-09 Épitkezósi és kertépítési anyagokat olcsón szállít Obermeyer Tamás fuvarozó vállalata! II. Ffllér-u. 4 SAJÁT KÖ-, SÓDER ÉS HOMOKBANYA CIMFESTO Első budai, legrégibb cimtáblafestészet VíÍLl GÁBOR, II., Iskola ucca 18. Alapítási év: 1895. L Logod! u. 19. TcUf«*» Minden szakmabeli - ügybe* forduljon a régi Jéhirü céghez ÜártQB W P FÜRDŐKÁD, kályha ■ Vb mosdó stb. szabott áron HU BERT, Liszt Ferenc-tér 4 Telefonszám : 22—2—67 HALLÓ I FIGYELEM I Farsangi borizüluöglelét idejében szerezze be a torlódás elkerülése érdekében Kostolja meg negydijjal és nagy aranyéremmel kitüntetett világhírű SZEKSZÁRDI SAJÁT TERMÉSŰ BORAINKAT Már 6t litert is házhoz szállítunk. Tegyen próbál I Szekszárd-borvldékl bortermelők állami ellenőrzés alatt álló pinceszövetkezetének termelői kimérése. POHARAZÁS! Vili., JÓZSEF-UTCA 19. TELEFON; 32—0—63. Ügyeljen a címre I Kadarka, (anyarkás vagy édeskés, könnyű —.70 Aaztali fehér, zamatos Ízű, könnyű fajta —.80 é-rlallog, nehiz zamatos óbor .... —.90 Vöröa „Bikavér“, ijjen nehéz, fanyarkás 1. — Names kadarka, édes nehéz vörösbor . . 1.20 Vörös ürmön, édes, fűszeres „Vermouth“ 1.90 Caemege fehér, édes nehéz ................... i.50 A TESZ n agydlját és aranyérmét nyerte el Minden budoi polgárt szívesen lát FEKETE SÁNDOR üzletvezető, A betegségek egész sora így: az epekőbetegség és epehólyaigbán- tialoin, gyomorbajok., csalánkiütés, aiz ajszt- ma> bizonyos esetei, vérpangás a hasban és különösen ai májban, köszvóny, vese medence betegségek, alkati kövérség, stb stb. eseteiben a HUNYADI JÁNOS keserűví/. biztosan megszünteti a székrekedést, szabályozza ai bélmüködést, azt nemre és korra való tekintet nélkül mindenki kiváló ereedménnyel használhatja. Az orvosok ezrei Írják elő betegeiknek és a: betegek tízezrei írnak róla elismerő nyilatkozatot. QQQQGOOOSQOQQGQOQOQQQQQßOOQQ LEGSZEBB MEGLEPETÉS ELEGÁNS FÉRFI és NŐI CIPŐ FAVORIT- CIPÖÁRUHÁZBÖL II. MARGIT-KÖRUT 9 GGGQGGQQGOQOGQGGQGQOGGQQOGG MEHGZEB TISZTÍTÓ mos, fest, tisztit Központ: II. TÜRÜK-U. 3. Margit krt. sarok. (Admiral mozinál) Tel. 50-4-93. Fiókok: I., Gyözó-u, 5, (Pálya-u sarok) Tel. 54—9—71 IV., Duna-u. 6. (Belvárosi kávéháznál) Tel, 83—0—03 Háztól és házhoz mindent szállít vidékre is ! Budai Általános Tafearékpénzf ár Részvénytársaság Budán, IL, Fö ucca 9. Elfogad kamatoztatásra takarékét folyószámla betéteket. Lekötött betétek után megállapodás szerint magas kamatot térítünk. Akár venni, akár elndnl óhajt Ingatlant, tor dúljon bizalommal újonnan kévéseiéit Ingatlan oas- iálynuhbos Mindennemű bank- és takarékpénztári ügyben készéé ff*J él- nmk fénotiké iám ■ furBq »Ufhttr IHá-kw KÁRA MUSZTAFA basái basa. M» F6 ucca M. »«■ szénsavas nátront, szénsava. masaat, sséaaava* klérnét- rlvimoL magnéziumét tartalmazó Név Via köszvény, artlz. bár- éa csőrük, tfeeég.k. fém mérgezés, méh égyhólyagbáalalaiak, gyeit alkar! pangás allea.---------------Ihl Mása aapaa él 45 fokos