Budai Napló, 1934 (31. évfolyam, 1152-1182. szám)

1934-05-16 / 1167. szám

1934. május 16. SCHRÄPLER HALÁSZLÉ FOGALOM! 1IL LAJOS-UTCA 27 HANGULATOS SCHRAMMELZENE Az ttsmagyar Pálosrend visszatért Budára A sziklatemplom őrei Nehézzé teszi helyzetünket laz a saj­nálatos körülmény, hogy szerkesztőnket ágyhoz köti betegsége, amely munkaköz­ben onviil tört rá. Kétheti szanatóriumi ápolás után tüzetes orvosi vizsgálat cél­jából báró Korányi Sándor dr. klinikája ra vonult be, aüiol az orvosok egész gár­dája: maga báró Korányi Sándor dr. asszisztensei: Kalapos Imre dr. és Kiss József ,dr. és a fiatal orvosok egész sora minden odaadásukkal igyekeznek őt az életnek és munkakörének visszaadni. \i- raág Béla szerkesztőnk rossz uéven vet­te, hogy a múlt számban szóvá tettük hirtelen megbetegedését, bár azóta jóba­rátainak egész sora! látogatta meg: Agg- házy Kamii ezredes, a Hadtörténelmi Museum igazgatója, Aigner Ottó, a Budai rársask'öd háznagya. Bárdos György dr* ügyvéd és neje, Benedek Sándor, a Köz­igazgatási Bíróság másodelnöke, Berényi János gróf, Bliahos Rezső fényképész, Bu- csányi Gyula dr. orvos, Csathó Gyula dr. | örvös," Diairvas Imre, Exner Kornél ny. | államtitkár, Folly József dr. ügyvéd, I Gegus Dániel ny. főkapitány helyettes, Grosshaus Károly igazgató, Haspelné Ba­lázs y Lujza írónő, Hajós Mihály isk. ig, Ilennyey Vilmos államtitkár, Hubert Vil­mos gyáros, Husszein Hilmi nagymufti, Kpacza Imre gázgyári főtisztv.. Kul­csár Richárd igazgató, Lantos Zoltán mér­nök, ^László Zoltán öt. pü. tan., szerkesz­tő, Léaárd Zoltán dr. egyet, tanár, Lug- inayer. József, dr. ügyvéd, kormfőtan., Margittay Rikárd dr. műtörténész, Ma­rik Ernő kormfőtan., Matzsáry Béla dr. iró, Max János alezredes, Mikola Gézadr. postáig.. Móricz Pál iró, szerkesztő, Ná­das Béla dr.:ügyvéd, a Rózsadombi Egye­sület főtitkára, Nemes J. György dr. or­vos, Oszoly Kálmán tör vb. biz. tag, Pa- lóczi ‘ Edgár tanár, Palóczi Viktor építész, Pataky Ferenc dr. isk. igazgató, Pávai- Vajna Ferenc főgeológus, főbányataná- csos, Pénzes Mihály dr. ügyvéd. Peterdy Sándor iró, ny. postaiig.. Petracsek Lajos dr. orszgy. képviselő, Pollakovits Zsig- I mond, Rákosi Gyula dr. szerkesztő, Ra- [ va-sz László a Budai Kereskedők és Ipa- | rosok Köre elnöke, Réw Sándor isk. ig. és . neje, Rüblein Richárd dr. ny. min. tan,» Steinberg Albert szerkesztő, Szi­lágyi Károly igazgató, Sziklai János kor- inányfőtain., az Otthon írók és Hírlapírók Köre elnöke, Tábori Kornél szerkesztő, Tóth István az I. kér. Iparoskör iiv. el­nöke, Vágó István és. neje, Zájti Ferenc, a magyar őstörténet kutatója. SVÁBHEGYI CUKRÁSZDA a fogaskerekű végállomásnál A Pasarét-Törökvész és Környéke Egyesület e hó 9-én tartotta barátságos összejövetelét a Bruckbauer vendéglő kü­lön termében, amelyen a Pasarét és kör­nyékén lakó tagok nagy számban je­lentek meg. Kozma Jenő dr. elnök távol- létéiben Csupor József dr. alelnök üdvö­zölte a megjelenteket és felkérte Pávai Vájná Ferenc dr. főbányatanácsos, fő- geológust* aki megtartotta nagy érdek­lődéssel vári előadását amelyről lapunk más helyén számolunk be: Az értékes előadás után Csupor József dr. alelnök mondott köszönetét az illusztris előadó- aájkj és buzdította a tagokat az egyesület összejöveteleinek látogatására. Az alelnök beszámolójában rámutatott arra, hogy az egyesület a múltban miennyi értékes gondolatnak volt szülőatyja. Azután töb­ben a tagok közül közérdekű panasszal fordultak az egyesülethez a vidék sérel­mei, főként a világítás és közbiztonság miatt, amit az egyesület vezetősége és az elnök magáévá tettek és a sérelmes ügyek orvoslására mindent elkövietnek. FOTÓCIKKEK Zibrinyinél I.. Attila utca 8 A rendezetlen utak kiépítését szorgal­mazza az Orbánhegyi Egyesület. Cselényi Pál dr. törvhat. biz,' tag és Antalffy An­dor ny. min. tan., egyesületi elnök veze­tékével küldöttség kereste fel Király Kál­mán szfőv. tanácsnokát, aki megígérte, hogy. a szépen fejlődő Orbánhegy érde­keit szem előtt tartja lés a kérelemre a költségfedezeti'viszonyokhoz képest figye­lemmé) lesz. Nász. Grosshaus Károly az Egyesült Tégla és Cementgyár rt. v. Igazgatójá­nak és nejének leányát Zsuzsikát e hó 19-én este 7 órakor a Szent István Bazili­kában vezeti óltár elé Huszár József. Másfiélszázados távoliét után Budán vannuk a Pálosok. Bevonultak a Szent Gellért püspök hegyén épült kolostoruk­ba és megkezdték a papi szolgálatot a sziklatemplomban. A légin agya rab b szer­zetesrend visszatérte nemcsak örömünne­pe minden igaz magyarnak, de egyúttal szimbólum is; mint ahogy szimbólum maga az őrÉésükre bízott Sziklatemplom, amelynél szilárdabb háza alig van azür_ nuk. Ilyen sziklaszilárd az Istenbe s a magyarság jövőjébe vetett hit, hogy nemsokára hazatér minden magyar test­vérünk, mint hazatértek a Pálosok. De a Pálosoknak napokig kellett utazniok, mig megpihenhettek az édes magyar földön, elszakított véreinknek el sem keli índutniok, a bitorlók fognak kitakarodni az elorzott területekről. G. S. §É A visszatért Pálosok elé zarándoklat STELLER-DIVATSZULON A BUDAI ÉLŰ KELŐ HOLGYKŰZOMSéG SZALONJA I., ATTILA-l). 23 Krisztina téri tepmplommai szemben- Telelőn i 55-5-01 Meghalt Budapest hajdani nagy pol­gármestere, aki a legválságosabb évek­ben irányította' a főváros ügyeit. Tekin­télyes patrícius családból származott. 1896-ban lépett a főváros szolgálatába, 1911-ben alpolgármesterré választották * 1918-ban foglalta él a polgármesteri szé­ket. Később, lemondásul után, a Városi Villamos, majd a Hév vezérigazgatója lett. 1912-ben losonci előnévvel magyar nemességet kapott, majd 1917-ben udvari tanácsos lett. Sulyos szívbaja ölte meg 66 éves korában. A főváros a maga halott­jának tekinti és a központi városháza udvaráról ma délután kísérik utolsó út­jára Budapest egyik volt vezéralakját. SVÁBHEGYI CUKRÁSZDA gyönyörű kerthelyiség A Hegyvidéki Asztaltársaságnak f. hó 4-én a „Claridge“-ben rendezett társas­vacsoráján Magyar. Kázmér ny. minisz­teri tanácsos, volt nemzetgyűlési képvi­selő „Népművészek“ címen tartott igén élvezetes és nagysikerű előadást. Előadá­sának minden szavából kiérezhető volt a tehetségekkel gazdagon megáldott ma­gyar nép iránti nagy szeretete.Az elő­adás középpontjában egy jászapáti-i szü­letésű fölamives ember állott, aki nagy testi fogyatékosság mellett egy, egyszerű bicskával botokra > történelmi kiválóságok arcképeit, bibliai jeleneteket farag ki. A szép előadást vitéz Juhász Jenő dr. a tár­saság elnöke köszönte meg meleg sza­vakkal. Megjelent az előadáson Bernát István a Nemzeti Bank alelnöke családjá­val, Csorba Ferenc ny. államtitkár, Osz- ruloczky István ny. főispán. Masirevich György ny. Máv. igazgató, vitéz Rátvay Géza ny. tábornok, dr. Pores István, Bur- chard. bélaváry Andor, dr. Felleg Ró­bert, dr. Kolossváry Lajos, stb. MEHYKSSZONYI Képek Blahosnál Ffl-u 18 Hiterősítő előadások a budai reformá­tus templomban. Május 14— 19-ig minden este 6 órakor A Szentlélek munkája az ő választottaiban címen előadásokat tar­tanak: Koszorús István vallástanár, Hay- pál Béla lelkész, dr. Dómján János theo. lógiai m. tanár, dr. Ince Gábor vallások­tatási szakfelügyelő, Sándor Ernő segéd­lelkész és Morvay István, a Soli Deo Glo­ria Szövetség lelkésze. Közös érdekünk túlfeszített idegzetünket kellemes estéken Jő vacsora mellett kipihenni BUDÁN, a SlPOS-Halászkerlben III. Lajos utca -46. aönösn. HETIKUL és stuanhtAska BÖRÖNDÖS MÜLLER ______________ KEL H . MARGIT-KÖRÚT 51-53. Sa/út mUtjely SIKLÓS JÁNOS ÚRI ÉS NŐI P1VATÁRUHÁZ XI. HORTHY MIKLÓS UT 14 MEGNYITÓ olcsó Arak FULEMILE-FÉSZEK VENDÉGLŐ 1. Németvölgyi ut 114 '• 59-ei Villamosmegálló Pompás vacsorázóhely r- NAPONTA ZENE Az Országos Frontharcos Szövetség II. kerületi főcsoportja e hó 10-én rendezte ünnepélyes közgyűlését a Budai Polgári LövészegvesUlet helyiségeiben, amelyen Juhász Ödön dr. vezetőtiszt számolt be az utolsó kétévi működésről. A közgyű­lést többszáz terítékes társas vacsora, kö­vette, amelyen Juhász Ödön dr. köszön­tötte a megjelent József Ferenc dr. ki­rályi herceget, Takách-Tolvay József gról országos elnököt. Kozma Jenő dr-t, a ke­rület országgyűlési képviselőjét, Mándoky Sándor tábori főesperest, vitéz Galánthay- Glock Tivadar tábornokot, vitéz Bene- dikty Imré országos főparancsnokot, Ker­tész Elemér országos alelnököt, az 1. utászzászlőalj parancsnokságának és u Budai Polgári Lövészegyesület elnöksé­gének képviselőit valamint a sokszáz meg­jelent bajt&rsat és családját. Majd Ta­kách-Tolvay József gróf emelkedett szó­lásra köszöntve a főherceget és ai II. ke­rületet, amelyben -a frontharcos mozga­lom bölcsője ringott és hálát adott Koz­ma Jenő dr-nak. aki az egyedüli férfi volt. uki már kezdetben felismerte és felkarolta a frontharcos mozgalmat és annak fontosságát, József Ferenc dr. ki­rályi herceg a frontharcos szövetséget, amely felül áll ai mVpi politikán és amely­nek tagjai vérükkel tettek tanúságot a múltban erejük mellett,* jelölte meg ala­f iul a jövőnek, mert csak az az elgondo- ás, az a tettre készség és fegyelem rob­banthatja szét a mai határokat, amely a szövetség tagjait áthatja. A királyi vér­ből származó diszelnököt ai bajtársak há­romszoros „Front huj hajra.“ .kiáltással üdvözölték. Utána általános ováoió mel­lett emelkedett szólásra, Kozma;. Jenő dr- Országgyűlési képviselő. Beszédében rá­mutatott arra, hogy a ma* haltároknak ne­vezett ideiglenes demarkációs vonalút csak az'a vérszerződés, az az erő töröl­heti el, amely a frontharcosokat . ková­csolja egybe. Takách-Tolvay József gróf apostoli tevékenységéde és a mózgalom ’ I szent céljár« ürítette , poharát. Majd Martsekényi Imre dr. lendületes beszéd­ben, sok helyeslő közbeszól ássál kísérve adta meg a megoldandó feladatokat es azt a tiszteletet és megbecsülést, amely minden frontharcost, mint honmentot megillet. Poharát arra, a gondolatra ürí­tette. hogy a Kárpátok ezernyi sírke­resztje nemsokára batarjelzokove válik. Még soká volt együtt kedélyes hangulat­ban az ágyutűzben egybeforrt tar sasaid amely a távozó főherceget es előkelősé­geket lelkes cljenzessel búcsúztatta. Gyászt.. Buda társadalmi és politikai életének egyik kimagasló és közszeretet­ben álló alakját Szigeti Jan^ Wso­házi tagot, v. orszgy. képviselőt, a Ka.sa-I Oderbergi vasat ny. v.e/.engazgutojat c hó 14-én kisérte a Farkasréti temetőben utolsó útjára, kiterjed} csaladja es bará­tainak. tisztelőinek köre. „Módosított házadószabályok, a haz­adó évközi helyesbitese“ címmel megje­lent a Ház és Telek könyvtarának 1. sza­ma. A könyv teljes egeszeben tartalmaz­za a hazudó évközi helyesbítéséről rendelet, valamint az fizzál kapcsolatos véerclliajtási utasítás teljes szöveget. A rendeleteket dr. Kerezsy Jenő tári tanácsos látta el boseges magvaraza tokkal és részletes gyakorlati utasítások­kal A munkának különösen friss aktua­litása és'hézagpótló voíta ad nagy jelen- 1 tőséget. SVÁBHEGYI CUKRÁSZOKBAN J NOLDl és F1NZ1 ^HkJdTHpavosokés Kereskedők Köre tagjai oly nagy számban jellen ek^oega pénteken estere összehívott XU. r des közgyűlésen, hogy r^nert^nd!gló kör helyiségeben, al rozsony » ® külön termében. Ravasz László zette a közgyűlést, Jar|gi |gf g&gficflgg csekeSosntdr.eSrsezággyűlŐsi képrísehd Piazza Győző bi^ottsa^ tagot d^Ti^, József és: Korányi testvére^ ­l6tl ^Ä peUaiek Lajos hosszabb ismertette az ország és varos mai politikai helyzetét. “g,n hozzászóltak Pif- Győző ? Tóth Ga{ bor bizottsági# Vilmos és Korányi Marton es Hímen majd Morvay Emil Ravasz László ^kÖ|s"nJS Jáííy Elnököknek, Ukaközgyúlést^etővacsora^a^bo^ ^.£»séBA VÖZÖltö. ____ SlT KIÜÍ Ä! ®S.i ^V^jrólKároljAU^4^eL^£3^ taeiai adják elő müveiket, Budapest Székesfőváros We*enfor?almi Hivatala most tette koz« ^93 • ^ genforgalmárol szóló Jelenj annak 5—* EÄ?;' /a Budai Iparosok és Kereskedők Köre minden kedden, a Dél. pályaudvar indu­lási oldalán levő kugliban es vasarnap délelőttönkint. a Pozsony vendéglőben összejöveteleket rendez, amelyre a tag­társak megjelenését kéri. Pompás, árnyas parkban fekszik «i Hű­vösvölgyi Belvedere, amely Buda™£ egyik legszebb pontja. Maga a szép helyiség a hegyoídalban van. ahonnan evönvörü kilátás nyílik az egesz Buda- néstre A Belvedere nagy kedveltsegnek Örvend úgy a budai, mint a pesti publi­kum körben. Jó zene, szolid árak, fi­gyelmes kiszolgálás bizonyítják az elso- fjndú vezetést, melyet a közismert Cai - ton szállodából irányítanak. Versenytárgyalási hirdetmény. Budapest Székesfőváros Polgármestere. 70.594/1934. IX. szám. Budapest székesfőváros polgármestere — uttalássál a Fővársoi Közlöny „Hiva­talos Hirdetések“ cimü rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre. — u székesfőváros gyermekfelruházása, cse- csemőkelengys ellátása, stb. részére szük­séges különféle textilanyagok, kötöttáru, gummipelenka; lábbeli és rövidáru szál­lítása ügyében nyilvános írásbeli ver­senytárgyalást hirdet. A beszerzendő mennyiség a következő: 1. Molinó 16000 m; 2. Nyomott barchend sötétkék, fe­hérpettyes 3000 m; 3) Télikabát szövet 600 m; 4. Strux fiunadrágra 1000 m; 5. Gyermekszvetter 6—16 évesig 1500 drb; 6. Harisnya gyermeknek 2500 pár; 7. Bőr­cipő box 24—44 sz.-ig 2480 pár; 8. Pólya­huzat vászon 2000 in: 9. Pelenkavászon 7600 m; 10. Dupla flanel 1: 11. Tenisz fla­nelt 700 in; 12. Flanell takaró 900 drb; 13. Molinó 7700 in; 14. Molinó 4500 m; 15. Kötött rékli 2200 drb; 16. Gummi pelen­ka 4600 drb; 17. Nyomott barchend vilá­goskék, fehérpettyes 1300 m; 18. Nyomott karton sötétkék, fehérpettyes 200 m; 19. Nővércipő 120 pár; 20. Edény tör lő ruha 800 drb; 21. Feltörlő ruha 2000 m; 22. Mosogató ruha 500 in: 23. Barchend piros, fehér csikós 70 m: 24. Barchend sötétkék, fehér csikós 70 m; 25. Molinó 100 m; 26. Molinó 140 m; 27. Molinó fehérített 100 m; 28. Grenadin 25 m; 29. Gyermekha­risnya 100 pár; 30. Gummilepeaő 25 drb: 31. Törülköző vászon 60 m; 32. Cloth bé­lésnek 400 m; 33. Vattelin 70kg; 34. Cér­na 300 tucat 35. Cérna 150 tucat; 36. Köpperszalag 20000 m; 37. Köpperszalag 5000 m; 38. Pamutpertli 10000 in; 39. Kő­dió gomb 150 na/gyod; 40. Nadrággomb nagy, bádog -20 n. nagyod; 41. Nadrág­gomb kicsi, bádog 20 n. nagyod; 42. Ka- bátgomb bádog 100 nagyod; 43. Télika- bátgomb bádog 100 nagyod; 44. Csont­gomb (mosó) 200 nagyod; 45. Cérnagomb 900 levél; 46. Agátgomb 40 n. nagyod; 47. Csatt 30 nagyod; 48. Kapocs 30 na­gyod. Az ajánlatot a széPesfőváros által rendelkezésre bocsájtott űrlapon, ^lezárt és lepecsételt, „Ajánlat ai Székesfőváros Gyermekfelruházása és Csecsemőkelen­gye ellátása, stb. részére beszerzendő textil és egyéb cikkek szállítása tárgyá­ban“ jelzéssel ellátott borítókban folyó évi junius hó 4. napján, hétfőn délelőtt 10 óráig kell az „ínségesek Székesfőváro­si Hatósági Foglalkoztatói á“-nál (Vili. Dologház-utca 3. fldsz. 1.) benyújtani. SVÁBHEGYI CUKRÁSZDÁBAN Délután és este lánc RAVASZ cukrász 1, Krisztina körút 75. Telefon: 50-2-3Z ELŐKELŐ CUKRÁSZ SZALON Budapesten legelökeltbb: A MARGITSZIGETI PALATÍNUS HOTEL, MARGARÉTA és DALIA szálloda, 3Z ASTORIA PAVILLON, a POLO CUKRÁSZA és BAR POMPÁS TESIMSZ HŰVÖS TERMEK A TOMAI CUKRÁSZDA BAR II., Markovits Iván-u. 2 > KASTÉLY KERTJE REMEKBE ÖLTÖZVE MEGN YILT Golteln és Spiró>)azz Délután és este tánc Bankett, Bridzs és Gardenpartik részér, kfilön kert- Hangulatvi tágítás — Nívó 9-ea és 12-es autóbusztól 2 perc Tulajdonos: FIGYELMESSY JÓZSEF Csikszer utca - a középkorban Szanölyai János király — mint Márki Sándor közli Aradvármegye történetében — 1532 július 12-én hívséges udvari sza­kácsmesterének Nemesvidi ßereezki. más­ként Böröczkfi Szakács Mihály mester­nek Budán a Csikszer utcában egy házat adományozott. Ez az adat benne vau a köztudatban, alkalmasint ismeretes, mint középkori budai helynév is. A budai Csikszer, illetőleg a Csikszer utcája eine, vezés magyarázatát a középkori budai mészáros céh általunk feldolgozott céh- iratai alapján alábbiakban kíséreljük meg. A Csik ángolnaszerű, nyúlánktesiű, édesvízi, kicsi halfajta. Fürge mozgású, „úgy mozog, mint a csík“. Gyorsan „esikiik“, ha valaki marokkal akarja el­fogni „elesik kan“, vagy „megcsikkan“. Valamikor régen a csikós káposzta elma­radhatatlan böjti fogás volt, köményma­gos, lenmagolajas, vagy tökmagolajas káposztákkal ették, serital járta hozzá. Több csikfelekezet van, úgymint réti csik, kövi csik, vágó csik. és bába esik. Tágas völgyek lápjait, zsombékjait lak­ja a réti csik, kövicses patak a kövi csik tanyája. A Felvidéken a karácsony estjé. nek elmaradhatatlan bevezető vacsorája volt a csikós káposztaleves, Beregben, Szatmárban külön bojtos csiklakomára gyűlt az úri nép. Ezt tréfásan csikaszai­nak is nevezték. A csikfogással a cigány is foglalkozott, ősi ázsiai eredetű őshalászat a csikaszát, a csikászok mestersége. Az Ecsedi lá­pon élt legtovább a csikász mesterség, ősi csikassal, csikfogó varsával fogták i csikót, giz-gazból rakott csikgát nyílásá­ba tették. A víz sodrója a csíkokat a var­sa vörcsökjén a. varsa tömlöcéb.e hajtot­ta be. Lápos vizen lápkutat vágott a csi­kász, a levegőzni feljáró csikók a láp- kutba beállított tömlöcbe alulról téved­tek bele. A varsából csikszürő nevezetű merítő szákéval mérték át a csikászok a halat egy hatalmas nagy tökkobakba, csiktök nevezetűbe. Buda alatt máig ott vannak a Csíki hegyek, Budaörs és Budakeszi között. A középkori Kelen hegy földje, vagyis a Kelen mezeje, a török Kilen ovaszi-ja zsombikos terület volt. Néhány éve még kiverte a nád és a szittyó az Imre ki­rályfi útja vidékét. A középkori Budán is, mint mindenütt nagy keletje volt a csíknak. Csikászták azt a budai .hegyek völgyeiben is, de füstölt állapotban hoz. ták azt mindenünnen. A budai mészáros céh középkori okle­velei pontosan megmondják, kik milyen halat és hói árúihatnak. A mészáros céh volt egyedül jusAos, hogy nagy halakat: tokot, vizát, pontyot tőkén feldarabolva mérhessen ki. A budai vizahalászat joga- a budai préposté volt de az ő ihalászjob- bágyai nem mérhették ki a vizát. A bu­dai halászok. mestercéhe csakis saját z§i; negén fogott középfajta halat adhatott el,' de tőkén és vágópadon nem, csakis egész*- • ben. A mai Halász utca táján levő Kirá­lyi Halásztunya népe csakis a budai ki. rályi vár udvarbi rája alá tartozó kirá­lyi halászvárjobbágy lehetett.. Nem ha­lászfertály volt ez, aminek azelőtt hitték, nem olyan, mint például a régi budai cser.zővaiga kővártól}. hanem Buda ki­rályi szabad város városlelkéből kiszakí­tott területjogi különállású királyi fer­tály. Lakói nem voltak Buda polgárai, hanem olyan mesteremberi várjobbá, gyök voltak, mint a tétényi Ebesvár ku­tyával adózó kutyaadó kutyásai, mint Solymár királyi vársolymárai, mint Nagy­kovácsi királyi várkovácsai. Ezek nem adhattak el Budán már halat, csak kosár­számra apró dunai halat. Külön felekezet volt a halárosok Céhe, vagyis testvércé­ge. Ezek idegenből hozott halat, tavi pon­tyot, rákot árulhattak. Külön felekezet volt a héringesek céhe, ezek csakis füs­tölt, sózott és pácolt halakat árulhattak. Nos: mindezek a királyi Halász Tanyá­tól északra levő dunaparti utcákban árul­tak szépen egymás mellett. A mai Jég­verem utca mellett a parton egymás mel­lett volt levasmacskázva a mészáros céh haltartó bárkasora és a halászmesterek céhe bárkasora. A mészáros céh iratai szerint kétszázesztendős per folyt a két céh között a halászbárkák cölöpverő joga Buda legszebb kerthelyiségének megnyitása! Sörkóstoló I Egy pengős vacsora- menük. Kitűnő zene és hangulat I MINDENKI OTT LEGYEN! DÉIIVRSUT ÉTTEREM GELATERIA ITALIANA h már öt éve egy helyen levő modern olasz FAGYLBLTSZflLON MEGNYÍLT II., MARGIT-KRT. 31-33 olasz fagylalt különlegességei közismertek PÉCSI VAJHOZ MECSEKI VAJA ÉS SAJTJA TÖBBSZÖR KITÜNTETVE NAGYBAN £s KICSINYBE» XI. Horthy Miklós ut 32- • naascill piu m o r 6 I utazott Lengyelországba, Zichy Gyula gróf kalocsai érsek Vezetésével. A zarán­doklaton resztvettek Budáról dr. Ripka Ferencné, Dobók Ferenc dr. neje, Térnajgó József dr. gyógyszerész és so­kan mások. A borítékon külön kell feltüntetni, hogy az ajánlat textil- és gummiárura, kötöttárura, lábbelire, vagy rövidárura vonatkozik. Az ajánlati űrlap és az „Ajánlati és szállítási feltételek** fent megjelölt intézménynél díjmentesen, bár­bei y hétköznapon délelőtt 9—1 óra kö­zött megkaphatok. Az ajánlatok ugyan­ott folyó évi junius hó 4. napján délelőtt 11 órakor nyilvánösan bontatnaík fel, ami­kor is az ajánlattevő, vagy megbízottjai megjelenhetnek. Budpaest, 1934. április hó 30-án. A székesfőváros polgármestere. 1 Í Nyári cipő j és szandál különlegességeim megérkeztek. I Budaiaknak olcsóbb árak. j DIÓSI CIPÖSZALON j VI. Teréz-körul I/B. J Cfmreüoyelnl/ L0RGN0N0K Zibrinyinél l„ Attila utca 8

Next

/
Oldalképek
Tartalom