Budai Napló, 1934 (31. évfolyam, 1152-1182. szám)
1934-05-05 / 1166. szám
Budai Napló 1934» május 3. I I yy *-» jyo vENPÉciö SneclűlilásoK: Hántol» csirke, damplnudll. végállomás nyitott és csukott teraszok. — Naponta clgdi cigányzene elhalt négy gyermekének a 168 évvel ezelőtt eltemetett óbudai in'körporált zsidó községi -polgárral. A teljes épségben levő, de már régebben felhagyott laktanyautcai temetőben találtaik meg az időknek ezt a különös emlékét. Ez a régi temető is pontosan ott fekszik, ahol a jómai tábor bejárati kapuja állott. A sírkövet a most megnyílt óbudai Zsidó Múzeumban helyezték el. Aki akar, elgondolkozhatik rajta. Emberekből, sorsokról és kövekről. Meg azon, hogy a mindent kiegyenlítő Halál milyen mester az egymástól eltávolodott emberek és ellenségek ösz- szebékitésében. Gálosi Soma Tea melleit — Szikra — A Petőfi Társaság most ünnepelte gróf T e I e k y Sándornét, a hetvenéves „S z i k- rát." Erről az ünnepről és Szikráról, irodalmunk büszkeségéről, akit, — .annak idején Csiky Gergely kis kollegájának szólított, — folyt a beszélgetés. — Pékár Gyulai, a Petőfi Társaság elnöke üdvözlő szavaiban idézte a múzsákat, akik a kis Kölesei ivadék — Kende Juliska bölcsője köré elhozták Isten ajándékát. Tündérek ringatták. „Derűs Szikra-háznak földön nem volt párja ... „Volt. Elmúlt. Vége van. Romok se maradtak. Az én virágaim nem csupán hervadtak. Háború, Trianon, — gyökerestől tépte. Amit én vesztettem — nincs kárpótlás érte. Szikra-ház cseh kézen. Föld ulatt a párom. Föld felett nyugtomat sehol sem találom... Dalogatok mégis. — A szárnyak, a szárnyak... Vágynélküli szár-j nyak... a kékbe, a, szépbe. Csodás !... Mégis vágynak! — Szép volt a vers, honnan idézted? — Szikra könyvéből, a mely itt van a kezemben. Ezek iá felolvasott sorok befejező verssorai „Szikra" önéletrajzának. — Eljött és mindvégig itt marad a vidám kis Pucc,- (Púk) mondta Pékár Gyula és valóban ... nézzétek ezt az Ex Librist „Szikra" könyvében: a szárnyas kis Pucc: alatta, előtte, mögötte- könyv, könyv, könyv, kezében ludtollal jója a sorokat... A valóban szép könyv kézről-kézre jár — kék mezőben ábrándozva ülő szép fiatal lány —Szikra maga... Négy oldallal beljebb a hetvenéves Szikra, gróf Teleki Sándorné. — „Akinek az Élet minden reggel újra csupaszin, lágy összhang és közel hozott csoda, az soha sem vénül, — olvasom a könyvből... „ — Azt tudjátok ugye, hogy „Szikra ilt él közöttünk Budán a Tábor-utcai kis palotában? — Felkerestem Öt, hogy ..köszönettel átvegyem ezt a’legújabb könyvét, a nekem jutott 203. számút, melyből 500 példány merített papírra nyomatott — „Mártás aki Máriánalkl született' címmel. Finom, nőies* inkább szenvedő mint boldog mágnás világba vezet a regény, abba a világba, melynek kevesen vannak ’"óbb ismerői, mint Teleki Sándorné grófné. Még gyermekleányka volt, amikor..drámát" irt, amit kicsi barátnőivel elő is adott. A család tágra nyilt szemmel nézte ott a Szamos mellett ezt a bontogató szárnyat — a Kölesei vért... Arra a kérdésemre, bogy sok megjelent könyve között melyik a legkedvesebb, találóan felel: — Kérdezzen meg egy anyát, hogy sok gyermeke között melyik a legkedvesebb? Beszélgetésünk alatt más látogató érkezett, egy budai festőmüvésznő és amit én eddig hangtalanul csodálkozva néztem, Ő, a művész, már érkezése pillanatában hangosan felkiáltott: Ó, milyen csodaszép virágoki! Szép ugy-e? tessék lefesteni, — mondotta kedvesen „Szikra" és tekintetével megsimogatta a bájos primulákat, amelyek egy óriási virágkosárban a rengeteg könyv között pompáztak. „Valahogy: virágra, könyvre, — mindig tellett"... Haspelné Balázsy Lujza Az Óbudai Zsidó Muzeum megnyitása Vasárnap, ápr. 22.-én érdekes új múzeummal gyarapodott a székes- főváros múzeumi kultúrája: az óbudai zsidó hitközség nyitotta meg helytörténeti múzeumát, mely a pesti zsidó hitközség múzeuma után a második ilynemű gyűjtemény hazánkban. örvendetes tény, hogy az óbudai zsidóság igy ragaszkodik múltjához, az az óbudai zsidó község, mely dicső emlékű szabadság- harcunkban magyar hazafi módjára vette ki részét sok hősi halált halt szabadságharckori honvédjével és a „bresciai hiéna": — Hay- nau (által Óbuda zsidó polgáraira kirótt rettenetes hadisarccal, mely- lyel Haynau büntetésből sújtotta „a rebbeliseket szitó“ óbudai zsidóságot. A muzeum megnyitásán a székesfőváros részéről részt vettek: Antalffy Géza dr. főjegyző a polgármester képviseletében, továbbá Gergely Ernő dr. tanácsjegyző, Sőt ér Géza dr. és Packer Béla dr. tanácsi fogalmazók. Múzeumaink vezetői és tisztviselői közül megjelentek: Enyovári Jenő, a székesfővárosi könyvtár igazgatója, vitéz Aggházy Kamii ezredes, a Hadimu- zeum igazgatója, Nagy Lajos dr. az Aquinkumi Muzeum igazgatója, MihaliJc Sándor dr., az Iparművészeti Muzeum őre. Ott volt Büchler József orszgy. képv. és Garády Sándor min. tanácsos várostörténeti író is. A megjelenteket a hitköz- ségfi székházban Edelstein Bertalan dr. budai főrabbi, Friedman Dénes dr. újpesti, Scheiber Lajos dr. pesti rabbik fogadták. Megjelent Szemere Samu dr. a zsidó tanítóképző igazgatója, Steiner Mór kormányfőtanácsos, Szánthó Jenő, a budai izraelita hitközség és Országos Iroda aleloöke, Somló Sándorné nőegyleti elnök, Weisz Lipót, a Szent egy let elnöke és Hoffenreich Adolf al- elnök. A „Magyar Hiszekegy“ után Orova Zsigmond dr. hitközségi elnök mondott megnyitó beszédet, ezután Neumann József dr. főrabbi néhai Münz József rabbi 40 éves működését méltatta, ezután papi áldását adta a jelenlevőkre, majd Vörösváry Miklós dr. a hitközség tiszteletbeli tagja ismertette az óbu-. dai zsidó hitközség múltját. A gyüj' teményt Weisz Béla iskolaigazgató mutatta be. A muzeum keletkezésének egyik főmunkása Orova Zsigmond dr. alelnök volt. Mint a budai helykegyelet és helytörténet harcosai örömmel üdvözöljük a hazafias óbudai zsidóság e történelmi és várostörténeti értékű gyűjteményét, a1 legfiatalabb budapesti múzeumot. KÖZGAZDASÁG Szerkeszti: SzászUalmi József A fubilúris vásár A Bhdapesti Nemzetközi Vásár, vagy amint a szakkörökben rövidítve nevezik, a BNV, 1934. május 4.-én megnyíló vására decennáriumát jelenti a miagyar nemzetközi vásároknak. Tiz esztendővel ezelőtt lett ugyanis nemzetközivé az addig tavaszi vásároknak, nevezett árumintavásár. A Nemzetközi Vásár életében ez a tíz esztendő számokban a következőket mutatja: a: kiállítók száma 700-ról 1500-ra emelkedett, a terület 250 százalékai nagyobbodott, a látogatók száma pedig' 13 ezerről 60.000-re lemelkedett. Idegenforgalmi szempontból pedig nem jelent kevesebbet, mint azt, hogy a vásár tíznapos idegenforgalma a főváros egész esztendei az eddigi statisztikai adatok alapján. Külön kell megemlíteni azt, ami talán a idegenforgalmának 34 százalékát teszi ki legnagyobb figyelmet érdemli, tudniillik, hogy a! vásár elkészítése 300.000 többlet- munkanaDot jelent, ami kifizetett munkabér tekintetében kerek egymillió pengőt GYÓGYFÜRDŐ VlagyógylntAzot, Külön fér fi ét női osztály. A legmodarnabb berendezés (lakkópaaM tzsmélyzat. tesz ki. Rendkívül érdekes előadást tartott a rádióban Sipőcz Jenő polgármester, aki többek között ezt mondotta: „A Budapesti Nemzetközi Vásár területén, amely május virágzó pompájának minden gazdagságával is megajándékozza ezt % szép magyar munkaünnepet, a fővárosba' jövő idegen nemcsak- a dübörgő kalapácsok, suhogó kohók és kattogó szövőgépek munkájának eredményei fogja látni, hanem a kis magyar falvak színes népművészetét is, a magyar föld Ízes termékeit és a világhírű magyar kisiparosok aprólékos gonddal készített pompás remekműveit. A Budapesti Nemzetközi Vásár az alkotó polgári munka olyan harmonikus demonstrációja, amelyből örömmel kér részt a dolgozó polgárság minden rétege. Ezért van az, hogy a Budapesti Nemzetközi Vásárt ma már az egész országban csak mint „a vásár“-t emlegetik, mert ez a vásár mindenkié, aminr- hogy mindenkié Budapest is, aki azt szereti és akinek arra szüksége van. Köszönet illeti a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamarát, a magvar kereskedelem és ipar autonóm szervét azért a sok fáradságért és gondért, amellyel ezt a nagyon fontos magyar intézményt felnevelte, kifejlesztette és azzal nemcsak Budapestét, hanem az országot, sőt a dunamenti népeket is megajándékozta. Érctelepek a Dunántúlon. A „Veszprémi Hirlap“-ban olvassuk, hogy Velty István veszprémi bányatulajdonos évtize- des kutatásait a Dunántúlon siker koro- nézta, Jhért a zalai Balatonpart Lovas községének (Balaton Riviera) határában, kitermelésre •rentábilis mennyiségben állapította meg és tárta fel az alábbi érceket: vasérc (limonit és haematit) előfordulás primér településben és baryt (súlypát) előfordulás, mellette .kiadós rézérc nyomokkal. A Pénzintézeti Központ megtartotta dr. báró Korányi Frigyes ny. m. kir. pénzügyminiszter elnöklete alatt XVII. rendes lövi közgyűlését. Az igazgatóság jelentését, melyet- Pásztor Miksa vezérigazgató terjesztett elő és amelyhez Török Kálmán, az Egyházmegyei Takarékpénztár elnöke szolt hozzá, a közgyűlés tudomásul . vette és megállapította az 1935 december 31.-i mérleget, mely 1,548.827.57 pengő tiszta nyeresetget eredményezett. A közgyűlés a pénzintézeti üzletrészek után® az alapszabályszerű maximális 6%-os ^osztalékot, a kincstári üzletrészek után pedig 4%-os osztalékot állapított ineg.iA közgyűlés a megüresedett választmányi lagkági helyre dr. Kés tier István pápai prelátust, a Váci Egyházmegyei Takarékpénztár elnökét, a felügyelöbizottságban pedig uj tagokként C z e i s e 1 Róbertéi, a Magyar Leszámítoló Bank igazgatóját és Kronberger Emilt, a Magyar Általános '1 akarókpénz- tár r. t. igazgatóját választotta meg. A Magyar Általános Kőszénbánya Részvény társulat április 28-án tartotta meg négyvenketteoik rendes évi közgyűlését dr. Borz évic z y Albert v. b. t. t. elnöklésével. Napirend előtt a közgyűlés elnöke meleg szavakban emlékezett meg ■a. tavalyi közgyűlés óta elhnnyt alelnökiéről, és Be l-'l ó k Gyula igazgatósági tagról, akiknek érdemei a közgyűlés jegyzőkönyvébe!! örökittetiek meg. A közgyűlésen 58 részvényes jelent meg 162.684 részvény képviseletében. A közgyűlés elé terjesztett évi (jelentés szerint a társulat 1935. évi széntermelése az 1932. élvhez viszonyítva 8.4% visszaesést mutat. Megemlékezik a jelentés az 1933 júniusában szénadő.’címen életbeléptetett újabb teherről, valamint arról, hogy a mezőgazdasági célokra szállított -szén és brikett árának leszállítását a vállalat 1935 évben is fenntartotta. A tatai brikettgyár termelőképessége Csak részben volt kihasználható, a kokszbrikettgyár termelése simán volt elhelyezhető. A felsőgaliai széulepárlótelep.termékei (telitőolaj stb.) elismeréssel találkoztak. A portlandce- mentgyár és bauxitcementgyár foglalkoztatása az előző áv .színvonalán mozgott, a felsőgaliai és hejőcsabai métszüzemek szállításai további visszaesést tüntetnek lel. Csökkent a felsőgaliai Ikarbidgyár termelése is. A zárószámadás az előző évi nyereségáthozattal együtt 3,348.830.24 pengő tiszta jövedelmet mutat ki. (1932- ben 4,753.751.16 pengő) A közgyűlés által elfogadott nyereségfelosztási javaslat értelmében az általános tartalékra 350.000 (500.000), a tisztviselői nyugdíjintézet dotálására 275.000 (300.000), munkásüdülési célokra 100.000 (100.000), kulturális célokra 50.000 (50.000) forditatik, a zl933. évi osztalékszelvény pedig darabonként itiz pengővel (tavaly 14 pengő) kerül május hó 1-től kezdődően beváltásra. A közgyűlés az .igazgatóság tagjává dr. Rapaport Alfréd, Simon Izidor cs Vida Jenő igazgatósági tagokat újból megválasztotta, gróf Széchenyi Károlyt pedig a felügyelőbizottság tagjává választotta. A közgyűlést követő igazgatósági ülés elnökké Berzeviczy Albert b. t. t. felsőházi tagot, alelnökké V id a Jenő felsőházi tag, vezérigazgatót választotta meg. A Tröszt mérlegmegállapító ülését az igazgatóság megtartotta és a május közepén tartandó (közgyűlésnek az előző évi 5 pengővel szemben részvényenkint 4.— pengő osztalék kifizetéséit fogja javasolni. Az Első Magyar Általános Biztosító Társaság dr. Teíeszky János ny. pénzügyminiszter elnöklésével április 28.-án tartotta meg évi rendes közgyűlését, a- melyen az igazgatóság összes javaslatait egyhangúlag elfogadtak és elhatározták, hogy részvényenkint 8 pengő osztalékot fizetnek. A Janina Cigarettapapír Rt. közzétett mérlege szerint 150 ezer pengő alaptőke mellett 31 ezer pengő’. tiszta nyereséget ért el. Ez a nyeréséig is bizonyítja, hogy a cigarettapapip-gyártás ma is kitűnő üzlet. A VAROSBAN NYARALHAT POZSONY-ÉTTEREM POMPÁS TERRASZÁN I. KRISZTIN n-K Ü R U T 8-10 R RÉGI VERONIKA _ HIRES HALÁSZKERTJE I„ HIDEGKUTl-UT 20. Legszebb ét legkedveltebb kirándulóhely I 83-08 villamos, 5-ős autóbusz. Tulojdono«: v. Baranyai J6zi«i Éhgyomorra naponta igyák egy pohár vizet elegáns TARTÓS . OLCSÓ CIPŐT AKAR ? Készíttesse GÁSPÁR LAJOS clpÉizmeiterrel ________XI. Ost róni,- utca 14. KAI vhácI Minden szakmabeli ügyben ***** I **0® ■ forduljon a régi JóhirQ céghez Telefont 63-0-33 Béres Márton Ki Kell köszörülni a csorbát! Szakszerűen és olcsón köszörüljük ollójót, kését, borotváját ás *gy*b szerszámait. Raktáron tartunk míndenfajtn solingeni acélárut a legolcsóbb áron SVRÁNYl és TÁRSA villanyerőre berendezett mükőszörülde és finom acéláru raktár II-, MARGIT KÖRÚT 30. SZÁM. III., CAJOS-UTCA 153. SZÉP KERTHELYISÉG Jó BOROK ÉS SÖRÖK HIDEG ÉTELEK SUrgősen menjen NÉMETH BÉLÁUL2 CIPŐT VENNI! H., MARÓIT-KÖRÚT 5©. TROMBITÓS-VENDEGLO ARNYAS KERTHELYISÉGE II-, RETEK BCCA 12. MEGNYÍLT Szolid polgári árak. Clgányzoao. TROMBITÁS-PANZIÓ BALATONLELLEN PÜNKÖSDKOR NYIT ElS.z.zon ár nzpl 4-zz.ri étkezéssel {uniós 30-lg 5-6 P. — Érdeklődés: RETEK-U. 12. Telelőn s 52— 7—69 4Z ECISMEKT KITŰNŐ KOESTCIN culcorKa- és csokoládé gyártmányok A CÉG JOBB MINŐSÉGŰ KÁVÉ, TEA ÉS GVÜMÖCCSÖK KOESTLIN CUKORKAÜZLETBEN IKrisztinek — körút 139. (a Budai Szlnkfir lejárójával szemben) TABÁNI ROMANTIKA A „GÓLYA” VENDÉGLŐBEN I. HRISZTIMB-kORUT 113 (Vásárcsarnoknál] A pompás magyar konyhát a vendéglösné vezeti. Állandóan szeged! halászlé, Túrós csusza Kerthelyiség. — Cigányzene, A I e gj o b b magyar borok. s WABHEGYI SANATORIUM Ideális magaslati gyógyhely. Ideális diétás ellátás. Mérsékelt pausal árak KÚRA, SPORT, SZÓRAKOZÁS estEnkint EUGEN STEPAT a rádióból közismert OROSZ ZENEKARAVAL hangversenyez a SZE1FFERT KÁVÉHÁZBAN DOTTERWEICH ANTAL KÁLYHÁS MESTER BUDAPEST, II., BATTHYÁNY U. 2. Telefon: 55—6—74. Tűibe íektessem tőkémet hogy értékállóságát, jó jövedelmét biztosítsam ? E kérdésre adnak szakszerű választ ismertetőink, melyeket díjtalanul küldünk meg. Ismertetjük a Kelenhegyi út 24—26 sz. (Mányoki út 7. sz.), tőkebefektetésre kiválóan alkalmas, ideálisan fekvő, legszolidabb kivitelű, a legelőkelőbb villanegyedben fekvő — hegymászás nélkül megközelíthető —, mindössze hatlakásos „PARK-OTTHON“ társasvillánkat. Nagy saját kertrészek, tetőter- rasz, délifekvésű loggiák és szobák, csodás körkilátás. Kapható még pár 4 szobás pazar beosztású^ nagy- méretű öröklakrész. Bérbeadás esetén 7—8% tiszta jövedelem. Májusi beköltözés. Mészöly u. 5. sz. április végén beköltözhető társasvillánkban még kapható 1 két- és 1 há- Tomszobás lakrész 30 éves adó- mentesség I A BALATONI RIVIÉRÁN: Lovas, Csopak remekszép partvidékén, előnyös telekszerzés. A kristálytiszta vizű Balatonfiirdőnk, kapcsolatban a kitűnő szénsavas gyógyforrásokkal, életerőnket fokozza. gyomor-, stb. bajokban egyedülálló gyógyhatást eredményezi I Forlráskutak, olcsó fixáru építkezés, élelmezés, 200 négyszögöles telkek már 4 P-től kedvező fizetési feltételekkel kaphatók. Páratlan értékemelkedési lehetőség I Vásár- naponkinti, májustól kezdődőleg állandó helyszíni bemutatás a csopaki vasútállomásnál. Díjtalan illusztrált ismertető I „CENTRUM“ Házépítő- és Ingatlanvállalat, m. sz. Horthy Miklós út J5. Tel!: 69-3-0! Óvakodjunk a 1 ég várépítő ktől I Ingatlanvétel előtt csak megbízható, komoly megalapozottsága cégekhez forduljunk I Pasaréti úton autóbusz végállomásnál egy 3 és egy 8 szobás villa eladó. .LAKÁS. Rózsadombon 5, 4. és 5 szobás modern lakás, 5 percnyire a Margithídtól olcsón kiadó. Autóbusz állomás. Tel.: 53—4—69. Ménesi úton épülő 'társasvillában el- különített két szoba hallos, azonkívül egy. és háromszobás öröklakások kaphatók. A lakások ára kerttel, mosó-, száritó-, és vasalóhelyiséggel, közművekkel, nagyméretű, levegős szobákkal a legminimálisabb : 2 szobai, hallos lakás 15 ezer P. Ugyanitt egy hasonló helyiségekkel építendő családi ház 30 ezer pengővel többe kerül I Bővebbet : Telefon52— 3—71. 3—4—5 szobás heillos öröklakások luxus kivitelben központi fűtés, meleg- vízellátással az Attila' utca 95—99. számú túrsasházbam olcsón eladók, esetleg bérbeadók. Közelebbit: Stilus építő rt. irodájában, I. Attila utca 95. Telefon- 55—8—36. Főlépcsőházi bejárattal 1—2—3—4—5 szobás legmodernebb lakás Budapest legegészségesebb helyén kiadó. Bővebbet telefonon 52—7—80. ___, . Kri sztinavárosban zaj és pormentes, napsütéses kegyilevegőjü 2 szobás és 3—4 szobás hallos, erkélyes összkomfortos úri lakások azonnal kiadók. Gyönyörű kilátással a- budai hegyoldalra. 61-es villamos,- 4-es autóbuszmegállóknál közvetlenül. Győri út 24. Telefon53— 4—20. TELEK Bnlaitonvilngoson parti fekvésű villa kerttel igen olcsón bérbeadó. Bővebbel: Marton Zsigmond tulajdonosnál, 11. Ostrom utoa 6. Nagyboldogasszony útján LÁB kölcsönnel, harmincéves adómentességgel épülő négylakásos társasvillában háromszobás hallos, .kertes, loggiás lakrészek, a 300 négyszögöles telek X rész tulajdonjogával, névre telekkönyvezve 25.000 pengő fix áron jegyezhetők. Felvilágosítás: Lechner Jenő dr. építésznél. 1. Mészöly utca 4. Telefon: 68—6—04. A budai hegyvidék legszebb, legegészségesebb helyén magaslati fekvésű 2’— 300 öles telkek olcsón eladók. Ugyancsak eladó, vagy bérbeadó gombatenyésztésre, vagy borraktárnak ideálisan alkalmas nagy pince. Telefon: 64—Oi—79. Nagybányai-út 75. sz. kettéosztható 830 öles gyönyörű villatelek eladó. Telefon: 53—4—69. Rózsadombon, Törökvész út 79. közműves, 263 öles telek olcsóin eladó. Cím: a kiadóban. 160 négyszögöles telek a Pasaréti ét legelején, déli fekvésű, 14.000 P-ért sürgősen eladó. Tulajdonos telefonja: 85-3-54 Olcsó áron eladó a Rózsadombon, Törökvész úton, 263 öles közműves (elek. Cím a kiadóhivatalban. Telefon: 50-2-96. A világhírű SxeRsszáráii méri az ottani borvidék állami ellenőrzés alatt álló Pinceszövetkezetének hangulatos pincéje Vili., József N. 19. Budaiaknak ötliteres rendelést díjtalanul hazaszállít. I*o&araszá& Sötét kadarka It. 60 f. Asztali fehér It. 70 f. Bikavér literje 90 fill. Ürmös literje 1.40 fill. A TESZ. nagydiját és aranyérmét nyerte el. Minden budai polgárt szívesen lát Fekete Sándor üzletvezető, TELEFON: 32-0—63 ■ HUBEFtT.Ueat ToMoai a iUa. m FÜRDŐKÁD, kályha. Va nnoadó oth. Makód áron tár 4. in. Régi patinás kávéház ÓBUDANA ,r g] nródy I III. kér., Szentlélek ucca 3. szám. jj| Mindennap reggelig nyitva. — Egész | éjjel friss vacsora. HALÁSZLÉ. ■ URAL orosz zene és ifj. Rigó Jancsi |-------CÍM FESTŐ Els ő budai, legrégibb gámtéblelesléezet VÁU aAson. U. Irtain acM tá Laptól® jdonos; V1RAÁG ÉS TARSA Felelős szerkesztő i Vi«ég Béla Kiadásért felel : Viraég Béla. “ Neufeld Zoltán (Pannónia) Vfnda . Budapest, Y1L, Rentborb'O: 8. Tc! Gr
