Budai Napló, 1934 (31. évfolyam, 1152-1182. szám)
1934-05-16 / 1167. szám
XXXL ért. 1167. SZELŐ FIZ ET ÉS Efjy évre . . 24.— P Ntyed évre . 6.— P Egyes szám <40 f. Egyesületek, amelyek nie hivatalos lapja, tagjai féláron kapják 1934. május 16. HIRDETÉSEK Egy hasáb széles, 1 mm miagas sor egyszeri közlés- oél 30 fill. Szövegsor ára 2 P. Ismertető közlemó- lyek megállapodás szerint. \ hirdetés dija mindenkor előre fizetendő. Állandó hirdetőknek nagy kedvezmény Báda érdekeit a várospolitika, közélet, közgazdáin» társadalom és művészet terén szolgáié újság FELELŐS SZERKESZTŐ: VIRAÁG BÉLA Szerkesztőség és kiadóhivatal: II, Batthyány u. 63. Telefon: 50-2-96. Hivatalos órák: délután 4—6-ig. A magyar feltámadást szolgálják a római emlékek ■ Az óbudai aífuincum ősi adottsága inak közkincsé tételéért és ott idegenforgalmi szempontból felmérhetetlen ; jelentőségű, klasszikus, szabadtéri előadások bevezetéséért már évek óta. küzd. a Budai Napló. Miskolc városa már megmozdult és a maga Aquincumijával csodás lehetőségieket fog bemutatni: hogyan kell a magyar aquincumok- ban rejlő értékeket a magyar feltámadás szolgálatába állítani. Ügy. .vélem. Buda társadalmát érdekelni fogja — éppen az óbudai ami iteatrum jelentőségé miatt is az a kezdeményezés, amely Miskolcon indult meg. hivatott elgondolások után az ottani Avas adottságának értékesítésére és úgy vélem, nem végzek felesleges munkát, amikor alábbiakban a miskolci tervet ismertetem mert régi közmondás, hogy legjobban a példa vonz. különösen akkor, ha példa követésre olyan elsőrangú megoldási lehetőség kínálkozik, mint az aquincumi római amfiteátrum. Tömegek drámája a miskolci Óváson | Ezer evés, fenségesen szép tnag|édia elevenedik meg előttünk abban a gran- ! diózus álomban, amelynek álmodója egy 1 miskolci magvar: Siposs Géza. Ä nemzeti megújhodás mai korszakában; a múlt erőforrásainak feltárói és életre galvanizálói, a gyönyörűséges magyar álmok megvalósítói mérhetetlen szolgálatot tesznek e csonka magyar hon. nak. A hun álom-tragédia a miskolci Avas délkeleti lejtőjén játszódott le. Az álomlátó Arany János társaságában álmodta Mégig a népvándorlás hun hőseinek: Buda és Etele királyoknak, nemzetük sorsát megpecsételő, küzdelmeit. Őtt "a hun térség. Jobbra-balra sátrak, száguldó paripákon kard, paizs, buzogány és kelevezes daliák. Lázas izgalomban az .egész nemzetség: Buda megosztja királyi natalmát öccsével Etelével. Az ősz Torda előttünk csorgatja Buda és Etele vérét közös edénybe. Ez a vér — eskü. Utána fehér ló áldozat. Majd vigasság. Vidor áldomás, avasi nedűvel. De már megjelenik előttünk a gót vitéz, a vén Detre és alattomos intrikáit elhelyezi Budánál, majd Etelénél. Az öreffi Buda mán bánja a> vissza nem csinálható osztozkodást. A fiatal Etele, a hu. nők .bálványa . elutasítja ugyan az intri- kust, De az „ék" már bent van. .Újabb kép. Harci játékok, valóságos hadgyakorlatok. Dárda vetőki i ijjászok, kaszás szekerek, várbakoló eszközök, bosszú kelevézes lovasok nagy összevisszaságban. Etele rendkívüli népszerűsége a félelem érzését kelti az öreg Budában és megszületik a tragédia magva. Az egész had vadászatokra indul. íme most érkezik Aladár fiával a rózsás arcú, szőkearany hajú Ildikó, Etele felesége, akit már vár Buda szép feketeszemű asszonya, Gyöngyvér: „Hamar a két asszony szeme összevillant, De csak amíg ember frissen egyet pillant. Hidegen egymásnak azalatt benyelték Rühmt, alakját, egész te^te-lelkét.“ (mert ezer évvel ezelőtt még hiúak, irigyek és vetélkedők voltak a magyarok asszonyait? a szert.) Vadászat után, látható hatalmas máglyák tüzénél a nagy vadásztor. Nyárson sütik az egész marhát. A tömlőben a zamatos avasi bor 1 alaposan megcsappan. Majd hegedősök kobzán zendiil rege és dal: Hunor és Magyar űzik a csodaszarvast, amely elvezeti őket jövendő asszonyaikhoz, akikkel megalapítói lesznek a hun és magyar nemzetnek. Fordul a kép, szalad az idő! Jön a keleti esúszúr követe Eteléhez, dúsan megrakodva fényes ajándékokkal, pénztel, aranyművű fegyverekkel. Fegy- verbarátsúg és közös harcra tesz ajánlatot. Ismét fellobban a tragédiát előidéző egyik szikra: a keleti császár egyedül Etelében látja "a hatalmas hun királyt. Etele álmában megjelenik a Hadúr és kardot nyugt át neki: Isten kardját, mely képessé teszi a világ meghódítására. Míg az álomfejtők foglalkoznak az álom- mái, Bulcsú vezér elhozza a pásztor által feltalált csodás kardot. Ez a kard kirobbantója a testvérek és asszonyaik közötti nyílt harcnak. Gyöngyvért tüzeli urát Etele ellen. Buda összehívja néhány hívét és követségbe1 küldi őket a hadba készülő Eteléhez azzal, hogy az Isten kardját azonnal küldje hozzá, mert az őt illeti. . Etelénél nagy vigaság közepette avat. jék az Istenkardot. Idegen üdvözlő követek tömegesen hordják az ajándékot. Mu- gyar, á magyarok vezér fejedelme, egész ménest küldött a hatalmas rokonnak. Etele haraggal utasítja vissza Buda. követeinek a kardra vonatkozó kívánságát. Buda összegyűjti kincseit és Detre tanácsára az arany ingerével kísérli meg visszacsalogatni Eteléhez pártolt híveit. Sokakat meg is nyer. Erősen éDül és nőtton no Budaszáliás lakosságú és felépül a kováros: Buda uj városa. Készül a végső összecsapás 1 újtele nagy vadászaton egy feldühödő“ bika alól szabadítja ki Budát, bár erős kísértése támad; hogy pusztulni nagyja e királyi ellenfelét. Etele a lmdak utján minden nemzetet letioor és inár Bizánc ostromára kerülne a sor, amikor hírül hozzák, hogy Buda elraboltatta és magához vette az Isten, kardot. Rettentő haraggal megindul egész tanórával a kard visszaszerzésére. Hadai- i al körülzárja Budaszállását és miután a követek utján hiába követeli a kaid visszndását egyedül indul Budához egy szál karddal a kezeben. Hozzányúlni az ellen nem mer. Szegény Buda elhül. Hamar Isten kardját rántja ki védelmük Küzdenek egymással, mig végre Etele váll közön a kardját mellig belemártja. Betelt a hunok sorsa. Etele igazságot szolgáltatott, de népe jövendő napjai meg vannak számlálva... Buda lelke elszállt! A varázslatos álom elmosódik és eltűnnek a tragédia szereplői. De megmarad minden egyéb. Itt van a természet ragyogó színpada úgy mint ezer éve. ősromantiku és »»ódon báj’* lengi körül ugyanazokat a fákat, lombokat, sátrakat, és fegy vereket. A paripák fel- kantározva várják a hun hősöket... Az egyik miskolci lap sajtóhibája szerint „antiteátrum“ készül az Avason. A sors keze szedte e betűket, mert itt tényleg antiteátrum lesz, mégpedig a legcsodálatosabb lajtából. Nincs szinpadépités, nincs architektúra, nincs semmiféle teáí- rálitás. Szabad ég, természetes hátValami érthetetlen, megmagyarázhatatlan, józan, ésszel meg sem érthető támadás éri a szent turáni eszmét minden oldalról, főleg olyanok részéről, akiknek egyetlen vérsejtje sem rezdül meg a sok-sok ezeréves turáni történelmi múlt bebizonyított eseményeinek hallatára. Hangsúlyoztuk, hogy a turáni eszme minden becsületes kritikát elbír, állunk is bátran elébe, ám nyelvöltögetésre, kocsmai hangon folytatott lefecselésre és abszolút tudatlanságot eláruló, üzleti érdekektől sugalt, semmivel alá nem támasztott,, hordók tetejéről öblös hangon a világba ordított frázisoktól nem ijedünk meg, de azokra csak válaszolni is, nevelésünk tiltja. ■A Csonkahaza vendégszeretetét élvező és dús jövedelmein a turáni őslakosság rovására 'élősködő ide- genfajtájuak idegessége bennünket hidegen hagy. Akinek nem inge, ne vegye magára, jóérzésü honfitársaink megértenek bennünket. A legutolsó napokban két könyv jelent meg, mindkettő a turáni eszmével foglalkozik s ezért a nagy kapkodás, mert egynémely uraknak nagyonis a körmére koppantottak. Az egyik könyv: „A magyar társadalom turanizálása“ címen ■ jelent meg, szerzője herei Nagy Elek dr. Kitűnően, alapos tanulmányok alapján megirt munka és érdekes olvasmány eredeti elgondolás mellett, ám turáni egyéniségünk őszinteségével mindjárt kijelentjük, a munkával abszolúte nem értünk egyet. Becsüljük az önálló véleményt, a férfias bátorságot, a turáni fanatikus hitet, de nekünk ^is megvan a magunk meggyőződése s azt nem rejtjük véka alá.^Nagy Elek dr. ott hibázta el sok jóhiszemű elgondolással megírt munkájának hangját, ahol napi politikát és1 felekezeti kérdéseket vegyített abba bele s ezáltal kompromittálta»'éppen a türelmetlenségest ellenző turáni eszmét. Mi köze a legitimizmusnak, a Habsburgoknak, a ka- tbolikus római egyháznak, a szekularizációnak, az iskolai oktatás ki által való végzésének — nem a tanrendnek, tananyagnak, amely állami ellenőrzés alá tartozik — a tu- ranizmushoz? A turáni államok leg- elseje, ,a turánság ideálja: Japán. nem követi béréi Nagy dr. útmutatásait. Japán a legitim dinasztia mellett áll, majdnem abszolút császárság, ragaszkodik a hagyomátér! az egész színpadot és nézőteret, a dekorációkat maga a természet nyújtja. Ezen adottság miskolci specialitás és nemcsak magyar, bánéin európai viszonylatban is egyei- len. Ebben különbözik az összes egyéb európai szabadtéri színpadoktól. ahol a színpadot és nézőterei külön kell megépíteni és a hangsúly a teátrumon van. Az egész látoniányt közkinccsé és mindenki -számára hozzáférhetővé fogja tenni Miskolc város lelkes társadalma, amely ..Buda halála' epikus meséjének színes illusztrálására vállalkozott. A recitativ, pantomim és ősmagyar zenei aláfesté- sű színjáték megrendezésére Márkus Lászlót, a budapesti m. kir. Operaház világhírű főrendezőjét kérték tel. aki a rendezőművészi produkciónak ragyogó példáját fog- ju elénk tárni és nevéhez méltó klasszikus nívójú patinávul vonja majd be a miliői, az egész előadást. A főrendezőn és a lelkes munka- j társakon múlik, hogy a felejthetetlen élményekre vágyó magyarok és küliöldiek világhírű Mekkája legyen rövidesen Miskolc városa. Isten áldása kísérje . Sippss Géza és a többi lelkes'magyar—nagyszerű munkáját!. Szent hittel hisszük, hogy Arany János is igy képzelte és szelleme ismét így fogja bevezetni a nagyszerű látoniányt: „Hullatja levelét az idő vén fája. Telítve hatalmas rétegben alája. Én az avart jártam, tűnődve megálltam: Egy régi levélen ezt írva találtam." lovag dr. Leidl Henrik A turáni eszme ellen szélmalom- harcot folytató , lovagoknak pedig azt ígérjük, hogy egy-egy újabb turáni könyv megjelenésekor ne ügvész és rendőr után kiabáljanak, hanem előbb tanulmányozzák át a műveket s aztán tudományos, komoly ellenérvekkel cáfolják meg a téves pdatojkaA. A rendőr, (ligyésiz öblös torkú hang és frázisokat még sohasem akadályozott meg egy szellemi irányzatot. Tényekkel szemben tényeket, érvekkel szemben érveket kérünk, mert az annyiunknak oly szent turáni eszmét nem engedjük sem fanatikusaival kompromittálni, sem ellenségeivel sárba tiporni. László Zoltán dr. Bem apó budai szobra előtt Amióta a lengyel szabadállam budapesti követsége felköltözött Budavár patinás régi világába, ahol a XV. század fordulóján a lengyel Jagellók magyar- lengyel világa sütkérezett a magyar re- I uaissance hanyatló fényében, a magyar- I lengyel barátság súlypontja Pestről ót- I Icöltözött Budára. így nem is csoda, hogy 1 Istók János remekművét; Bem apó szobrát, a legsikerültebb fővárosi szobrok egyikét Budán állították1 fel. A disztéri Honvédszobor és annak csodálatos érthetetlen viszája, a Prímás bástya lábánál borzongó agg honvéd szobra, a budai temetők honvédsírjai, Budavár hősi ostroma, a budaiyári Hadimúzeum 1848- 49-es ereklyéi tartanak budai lelki rokonságot az uj szoborral. Május 2-án gyűlt .össze utoljára az Országos Bem Bizottság a Tiszti Kaszinóban és hallgatta meg a bizottság elnökének Balázs György báró ny. táborszernagynak beszámolóját a szobor születéséről. Ott láttuk ai nagy művész első, csodálatosan szép szobortervét, amelyet sajnos, korunk anyagi bajai miatt nem lehetett megvalósítani. Ott bontotta ki Koszé István az Ereklyemúzeum igazgatója az 1848-as erdélyi uniónak Kolozsvárról ide mentett zászlaját, ott ünnepeltük az agg de tüzeslelkü magyar generálist, aki előző nap lett örökifjú lélekkel 80 esztendős, ott szavaztam iát Bizottság nevében köszönetét a nemes emlékmű érdemes alkotójának Istók János szobrászművésznek, ott lelkesedtünk gyér mekálmaink hajdan való hősének, legendás emlékű Bem 'apónknak kultuszáért, amelynek 1934-ig, közel egy évszázadig kellett arra várnia, hogy szobrot kapjon a magyar metropolisban.... Május 13-án zászlódiszt öltött a budai Pálffy'-téiv. Felvonult két világrész és négy nemzet hősét ünnepelni a magyar főváros hazafias közönsége. Ott voltak a lengyelországi küldöttségek, ott volt Lep- kovszky Szaniszló dr. a népszerű magyarbarát lengyel követ vezetésével a budavári lengyel követség, az ifjúság, a had- sereg és csak a nagy időiknek még a kö- /.elmultban közöttünk járt galambősz fa mii: az agg honvédek hiányoztak. És amikor leÜiullott a lepel Istók Jánosnak remekbe készült alkotásáról, s ott állott előttünk Lengyelhon felé mutató jobbjával 'P isik*i hőse és egymásba olvadt a magyarok és lengyelek nemzeti imája: a Duna balpartján egy ércszobor ajkán újra felhangzik a régi szeretet, tisztelet és rajongás szava, amellyel a magyar költőkirály kisérte Bem apó erdélyi véres harcait: Két nemzet van egyesülve bennünlk, S mily két nemzet: a lengye's magyar! Van-e sors, a mely hatalmasabb, mint E két nemzet, ha egy célt akar? Egy a célunk: a közös bilincset Összetörni, melyet hordozánk: S összetörjük, esküszünk piros mély Sebeidre, megcsúfolt hazánk! Palóczi Edgór. nyakhoz, vallási téren a turáni eszmékhez hűen abszolúte türelmes, nem szekularizál, a római katho- likus egyházat, bár ott nem állam vallás, kitlintetőleg kezeli, a többi keresztény egyházakat szintén, az iskolákat részben állami, részben fe- lekezéti kezekben hagyja, a ka- tholikus egyetemét pedig a legkitűnőbb családok fiai látogatják, holott azok buddhisták vagy a sintó- izmus hívei, az apáca iskolákban neveltetik a pogány (?) főurak leányaikat, egyszóval nem féltik a tu- ranizmust, a Keletnek ezt a szent eszméjét. Egészen másként kell ezt a magyar társadalmat turanizálnL ahogy Mussolini italizálta vagy ró- maizálta a taliánokat, Kernéi a tö- rökséget, Hitler a németeket és Pil- sudszki marsall a lengyeleket. De nem a múlt megtévedt liberalizmusa, vagy túlzásba vitt szabadkőművessége túlhajtott frázisával, rég idejét múlta' szekularizá- feiös érvekkel és a materialisták semmivel nem bizonyítható Krisztustagadásával. Hát ilyen turanizmusból nem | kérünk. Mi a turáni kérdés megoldását az Üdvözítő személye, tanítása, példája nélkül nem is képzelhetjük el. Hisz már H. St. Chamberlain megmondta. hogV a világtörténelem Krisztussal kezdődik s nekünk turániaknak nagy elégtétel, hogy a názárethi ács Gálileában (turáni nemzetségünk földjén) született, mi ebből a történelmi tényből sokat követkegtdtünk: a magyar-turáni fajta elhivatottságára vonatkozólag. Ttt kell a turáni kérdést megfogni. nem a szekularizációnál és a legitimista pártpolitikánál. A másik mű komoly történelmi tanulmány, tele fontos, korszakalkotó históriai és philológiai felfedezésekkel és szerzője a turáni eszmét óriási lépésekkel viszi előre Szentmártoni Darnay Kajetán munkája ,,ősnyomok" címmel hagyta el a sajtót és meg sem száradt a nyomdafesték, máris elkapkodták. Erről a pompás, lélekemelő tnűről nem kell kritikát írni, azt olvasni, tanulmányozni kell és akkor közelebb jutunk a turanizmus, speciálisan a magyar faj ősiségének megértéséhez. Ez a könyv nem hiányozha- tik egyetlen magyar ember könyvtárából sem, mert nélküle a turáni kérdéshez hozzányúlni sem szabad. * S/in esen. elevenen ismertette a ’szerkesztőség tagjai előtt lapunk kedves, régi munkatársa. Gegus Dániel ny. főkapitányhelyettes az impozáns ünnepséget, amelyen Horthy Miklós kormányzó nejével, a kormány tagjai közül K á 11 a y Miklós földmivelésügyi és Lázár Andor igazságügyminiszter, valamint Huszár Aladár dr. főpolgármester és Liber Endre dr. alpolgármester is megjelentek. A meghitt barátság, ragaszkodás, derű és mosoly jegyében zajlott le múlt pénteken Fabinyi Tihamér dr. kereskedelemügyi miniszter rendkívül kedvesen sikerült borgazda estje, amelyet Tiboray Gyula dr. a „Péntekéi Borgazda Társaság“ örökös jegyzőjének üdvözlete vezetett be és az illusztris borgazda mélyen átérzett szavai emeltek ünneppé .. Hálásan emlékezett meg FABINYI TIHAMÉR DR. a barátság e régi hajlékáról, a „Pénteki Borgazda Társaságról“,, amelyhez lelki örömmel tért vissza, hogy a reá nehezedő terhek, a felelőseg- teljes, országos robot után — levet- jve a politikus súlyos vértezetét, — (megkönnyebbülten pihenje ki a fáradalmakat e baráti körben. Ezt a meghitt baráti társaságot nem mint politikus, hanem mint vele összefort barát kereste fel és hogy annak összhangját mise zavarja, — Se óim, se rang, — derűs mosollyal azt indítványozta, hogy pénzbirsággal sújtsák mindazokat, akik e baráti körben címekkel apos- trofálják egymást. Az indítványt lelkes taps fogad- la, melynek első áldozata a sors humoros jóvoltából maga a miniszter lett. ' Szellemességtől sziporkázó beszéde további folyamán kifejtette, hogy felelősségteljes ténykedéseiben mindenkoron a polgárság érdekednek védelmét tartja a szeme előtt, a polgári öntudat megerősítését, a jogos igények érvényesülését, mert így akarja megteremteni azt az összhangot, azt az egységet, mely a mindnyájunk által kitűzött cél megvalósításához szükséges. „Budapest-Fürdőváros“ gondolatának tűzhelye volt ez a társaság, és nem csak a bor, hanem e gondolat gazdájának tekinti magát. Ennek megvalósítása egyben Buda felvirágoztatását is jelenti, ami a Társaság törekvése és életcélja. Mint reálpolitikus, elérhető célokért küzd és megvalósítja a„világfürdő“ fogalmát, azok között a keretek között, melyek természeti adottságait Buda adja és lesz annak a központja. Kéri e baráti kör tagjait, hogy Buda polgárságának körében mint eszményt terjesszék tovább ezt az elgondolást. Munkájábati, célkitűzései megvalósításában nem nélkülözheti Buda felvirágoztatása körül már eddig is hervadhatatlan érdemeket szerzett Kozma Jenő dr. segítségét, akit arra kér fel, álljon melléje, hogy ez az ige. valóra váljék. A miniszter beszédét szűnni nem- akaró. lelkes, zajos taps fogadta, melynek1 elültével i KOZMA JENŐ DR. állott fel szólásra. Bensőséges szavakkal emlékezett meg lapunk főszerkesztőjéről, Viraág Béláról, akit betegsége kot az ágy- ■ hoz s egyben úgy a maga, mint az egybegyűltek nevében mielőbbi tartós javulást kivánt. A borgazda felé fordulva pedig jóízű humorral vázolta annak politikai pályafutását, mely ebből a teremből indult ki, ahol most is baráti szeretet fogadja. E körben nem a kereskedelmi minisztert látja benne, hanem Buda jó barátját. Költői lendülettel emlékszik meg a miniszter nejéről, az igazi magyar asszony erényeiről, a férj megértő, buzdító segélytársáról. Az elmésségtől szipdrkázó további beszéde során arra kéri a borgazdát, hor>T jövőre oly programmot dolgozzon ki. amely oalamennyiö- kel kielégítse. Tudja hogy ezzel sokat kíván, de bízva a borgazda nagy komcepciójában, az ügyek iránti lelkesedésében, biztos abban, hogy a nehéz feladat megoldásával gyarapítani fogja a már eddig is elért sikereinek sorozatát. Kéri, hogy Támadás... A fürdőügy diadala Fabinyi Tihamér miniszier borgaxda estje A 1 *u 1 ' 1 „ . . J nnnnm IXnalívmea (U» alafnalva