Budai Napló, 1933 (30. évfolyam, 1106-1151. szám)

1933-03-12 / 1115. szám

2 Budai Napló Budapest 1933 március 12 KIRÁLY-FÜRDŐ Ipiutti Iísmu KAM hustafa budai basa. Budán, II., Fő-utca 84. «z. 15 fokos szénsavas natro□ t, szénsavas meszet, szénsavas klornatriumot és magnéziumot tartalmazó hévvlz kőszvény, csúz-, bőr- és csontbeteg­ségek, íémmérgezés, máj-,lép-, méh-, húgyhólyagbántalmak, gyomorhurut és alhasi pangás ellen. Kádfürdők: egész napon át Gőzfürdők: ''.'í“1"*1.. - ‘ \ B ÉSt nőknek hétköznap d. u. L—/. Juókúra és sportra alkalmas terület és célszerű­nek vélné, ha a főváros megszerezne minden olyan telket, mely biztosítaná a kilátást és teret adna a sportnak. A drót- kötélpálya tervét is már akkor vetette fel és mint egyszerű tagja a közgyűlés-' nek minden befolyását az irányban ér­vényesíti, hogy ne a pesti homokra épít­kezzenek, hanem a hegyvidékei népesít­sék be. A gazdasági helyzetről mondott értékes szavait lapunk más helyén kö­zöljük. öt is kedves óvációban részesí­tette a hallgatóság és Manninger meg­köszönte a két beszédet. Utána még többen szólaltak föl és igyekezték átvinni a komoly tárgyalá­sok teréről a kedélyes társalgásra a ki­válóan sikerült est hangulatát. Árnyas-úf egyik oldalának gyalog úttal való ellátása és végül részvétét fejezte ki Wladárczyk József dr. főtitkárnak, aki az édesanyját temette el. Oszoly fá­radozásait Manninger Vilmos köszönte meg és utána még megvitatták az út- szabályozás és útburkolás költségeinek várható eredményét, mert az nem lehet egyforma a belvároséval. A vita befejeztével Aigner Ottó szó­lalt föl és ismertette a Zugligeti Egyesü­let múltját, méltatva Zerkovitz Imre dr. munkáját, köszöntötte Manninger Vil­most és Oszoly Kálmánt, akiknek veze­tése alatt a fejlődés gyorsabb tempóban halad és az egyesület tekintélye megnö­vekedett'. Majd rátért Oszoly Kálmán működésére, aki vezérszerepre hivatott a bulái ’hegyvidék e részén, mert, ahogy az események1 mutatják, ö veszi át Perczel Béta örökét. Megköszönte neki a tisztviselők fizetéscsökkentése ügyében mondott hatásos beszédét, melynek kö­vetkeztében a közgyűlés is az Oszoly által képviselt álláspontot fogadta el. Az egyesület további sikereire emelte pohlarát. Általános figyelem között szólalt föl ezután RIPKA FERENC DR. és megköszönte a kedves üdvözléseket. Szívesen veszi fel a kapcsolatot újból e vidék polgárságával, ahova Sziebeny, He­gedűs és Perczel társaságában járt. Mél­tatta az elnökség érdemeit és azt a ha­ladást, amely a Zugligetben tapasztal­ható. összehasonlította Budapest hely­zetét' Paris helyzetével, ahol most járt és ahol a látható fénynél nagyobb és sö- tétebb az árnyék. Páris idegenforgalma 20%-ra apadt le, holott Budapesté alig! változott. Különösen kiemelte Kozma Jenő dr. érdemeit, áld az önfeláldozóan dolgozó polgárnak ideálja. Elismeréssel adózott Petracsek Lajos és Oszoly Kálmán működésének és kijelentette, hogy többet mint amit az Egységes Polgári Párt biztosított e vidéknek, senkisem tudott volna biztosítani. Végül éltette Mannin- Ser Vilmost, aki az orvosi kar büszkesé­ge, jószívű, páratlan ember. Örömének adott kifejezést az ezen az estén is ta­pasztalt polgári összetartás felett és készséggel áll be ide munkatársnak. A volt főpolgármester szavait lelkes óváció követte. A jelenvoltak azután PETRACSEK LAJOS DR. orszgy. képviselőt kívánták hallani, aki hivatkozott arra, hogy már programbeszédében rámutatott annakidején, miszerint a budai 'hegyvi­dék fejlődésének leghatásosabb módja az, hogy a 600 négyszögöles telkeket 300-ra alakítsák ált. Ez tette lehetővé a sűrűbb építkezést, apasztotta a terheket és fel­épültek az értékes kis otthonok. A bölcs telekpolitika az alapja a hegyvidék fej­lődésének. A Zugliget főleg nyaralásra A ki nem cserélt lámpák Az Óbudai Hegyvidéki Szövetség választmányi ülése Sok keserűség nyilatkozik meg min den érdekeltség ülésén, ahol a telektulaj donosok mondják el azokat a gyakorlati észrevételeiket, amelyek mindegyike ma­gában véve nem látszik nagyhorderejű­nek, nem döntő a létkérdésben, de együttvéve mégis egy-egy városrész nyomorúságos helyzetének a tükre. Az óbudai hegyvidék erős fejlődésnek indult és talán már magas fokon állana, ha nem folytatott volna élet-halál harcot a téglagyárakkal — és nem küzdött vol­na a bürokrácia olyan bptlásaival, ame­lyek növelik az elkeseredést. Van ennek a hegyvidéknek olyan útja I is, ahol régebben 10 petróleumlámpa adta | a világítást. Ezeket mintegy tíz év előtt j leszerelték, hogy villanyvilágítással pó- | tolják, de a jó Isten tudja miért, — mai i napig sem cserélték ki. Ennek a hegyvidéknek az érdekeit lelkiismeretes gonddal őrzi az Óbudai Hegyvidéki Szövetség, amelynek elnöksé­ge állandóan dolgozik és sok eredményt ért már el. Ülésein komoly polgári tár­gyalások folynak, minden fölösleges kel­lemetlen kérdések nélkül. Mindig csak lehetőségekről van szó, amelyek könnyí- ienék a lét terheit, ahogy azt az alábbi tudósítás is igazolja. Az óbudai Hegyvidéki Szövetség 6-án ' (ste tartotta választmányi ülését, melyen | SZILAGYI KAROLY lnök kegyeletes szavakkal emlékezett neg a vasárnap elhunyt Komjády Bélá­éi, a szövetségnek, a nemzeti Stadion gyben, tanácsáról, erős .Harcosáról. Me- eg szavakkal, örömmel üdvözölte dr. ugmayer József kormányfőianácsos, árselnököt,' Gizi leányának esküvője al- I ; almából. Előterjesztései kapcsán jelen- . stte be, hogy a Fővárosi Közmunkata- . : ács is jóváhagyta a szabálytalan bá- j < yászás miatt a téglagyárakra kirótt . 000 P-6s büntetést s kötelezte azokat íz elbányászott utak helyreállítására, lejelentette, hogy Pávai Vájná Ferenc r. főgeológus tervezetet nyújtott be a zékesfővárosl.oz, az óbudai hegyvidék­ek, az Árpád-forrás felhasználásával aló vízellátására. Szervei György fő- j tkár ismertette a gyümölcsfák védelmé- , 51 szóló hatósági rendelkezést. Ezzel ipcsolatban Nemesszeghy Jenő nyug. rnagy a tagtársak figyelmébe ajánlotta 1 éve használt gyümölcsfakenőcseit, mit a diónak zöldhéjából főz. Főtitkár lőterjesztette az elnökségnek azt a ja- aslatá't. hogy az idei közgyűlést márc. )-án tartsa a szövetség, ha akkor nem :nne ‘határozatképes, úgy április 3-án. ábermann Oszkár indítványozta, hogy szövetség lépjen be a Gyümölcsterme- k Orsz. Egyesületébe. Brezovszky Emil ‘. a vízvezetéki hálózat kiterjesztése iyében referált. Hanzel Mihály ennek dekében nagy deputációt inditványo­! mostohább viszonyok között sem kény- | szerült feladni, azt elsősorban a hoza­ss gyermekszeretfí magyar társadalom ál­dozatkészségének köszönheti. Most a gaz­dasági válság tetőfokán a főváros már nem képes többé erején felüli áldozato­kat hozni és azért fordul Liber Endre h. polgármester a nemzethez. A magyar tár­sadalomnak kell meghallania a pusztu­lásra Ítélt gyermeksereg segélykiáltását: „Segítsetek, mert elveszünk!“ Szükséges a gyermekek vidéken való elhelyezése. Támogassák tehát a vidék tehetősei a főváros gyermekmentő munkásságát az­zal, hogy akár egyedül, akár közösen összefogva, tegyék lehetővé a testileg leromlott szegénysorsú fővárosi gyerme­kek csoportos nyaraltatását. A főváros a vidék áldozatkészségét egyenlő mér­tékben és áldozatkészséggel viszonozza, így az 1932 év nyarán több vidéki vá­ros és község gyermekeit látta vendégül és látja most is majd Budapesten, ahol őket a kies fekvésű budai hegyek között ingyenesen üdültél! Kérik, hogy érte­sítsék az érdeklődők a Budapest Szé­kesfőváros Gyermeknyaraltatási Akcióját, Budapest, IV. Cukor-u. 6. sz. és áldozzon • szent célra, aki áldozni tud. RaVaSz cukrász CUKRÁS2pSZALON Telefon: 502-34. ; Segítsetek, mert elvesznek! t Lieber Endre h. polgármester szózata a nemzethez a gyer- meknyaraltatás érdekében Budapest székesfőváros évenkint sok­ezer szegéiiysorsű gyermeket részesít a 1 nyaralás áldásaiban. A múlt nyáron a főváros közönségének és a vidék lakos- ' súgónak áldozatkész támogatásúval csak- . I nem tízezer gyengeszervezetü, fejletlen ! iskolásgyermek üdülhetett. Ez a szám j azonban csak kis hányada annak a meg­döbbentően hatalmas fővárosi gyermek- tömegnek, amely egészségi állapota miatt feltétlenül üdültetésre szorul. Az ínség a tüdővésznek, a sokféle testi és lelki kórnak legkedvezőbb talaja. Eb­ből a talajból nem fog soha kivirágozni ! a magyar boldogság Ígérete, az erötel- I jes új nemzedék! Ne nézzük tétlenül a . nemzet virágoskert lének pusztulását! i Siessünk a gyermek megmentésére! Első­sorban megrongált egészségét állítsuk helyre. Juttáséuk őkét "napfényhez, jó le­vegőhöz, egészséges környezethez és jó | táplálékhoz. Tizenegy éve folytatja siker- , rél a székesfőváros ezt a gyermekmen­tést és hogy nemzetmentö harcát a leg- I A betegségek egész sora így: az epekőbetegseg és epehólyagbán- talom, gyomorbajok, csalánkiütés, az asztma bizonyos esetei, vérpangás a has­ban és különösen a májban, köszvény, vesemedencebetegségek, alkati kövérség stb. stb. eseteiben a HUNYADI JÁNOS keserűvíz biztosan megszünteti a székre­kedést, szabályozza a bélműködést, azt nemre és korra való tekintet nélkül min­denki kiváló eredménnyel használhatja. Az orvosok ezrei írják elő betegeiknek és a betegek tízezrei írnak róla elismerő nyilatkozatot. Március 15, A budai ref. templomban a Szilágyi Dezső-téren, reggel 9 órakor gyermek és 10 órakor Hiúsági Istentiszte- j let lesz. D. u. 6 órakor műsoros hazafias ünnepély! rendeznek, amelyen ünnepi beszédet mond Haypál Béla lelkész, köz­reműködnek: vitéz Paál Dénes tábori es­peres, Venczell Béla az opera örökös tagja, Akom Lajos orgonaművész, Vályi I Nagy Géza százados, a katona-poéta, 1 Szathmáry Margit hegedűművész. Gyász. A „Magyar Ebtenyésztők Or­szágos Egyesülete“ elnöksége, igazgató­sába, választmánya és tagegyeteme mély szomorúsággal jelenti, hogy az egyesü­letnek évek hosszú során át odaadó, iigybuzgő és lelkes választmányi tagja GÓZONY BÉLA v. bank főtisztviselő, márc. 5-én ’hosszú szenvedés után az Ur­ban elhunyt. Egész életében a megtes­tesült jóság, önzetlen jóbarát és szívem­ber volt. Egyesületünk ügyeinek intézésé­ben mindenkor szorgalommal, credméiiy- nyel és odaadással tevékenykedett. Ke­gyelettel őrizzük mindanyian emlékét. E hó 8-án délután temették a kerepesi temető halottasházából nagy részvét mel­lett. SZEMÜVEGEK Zibrinyinél Attila ucca 8. A Hegyvidéki Társaskör közgyűlése, ameyet elnökválasztás céljából hívtak össze, március 23-án, csütörtökön este 7 órakor lesz a Baranyai-féle Veronika vendéglőben. GYERMEKKÉPEK Blahosnál Fő-11. 18 Tévhit. A főváros különböző hivatalai- I hoz és üzemeihez tömegesen érkeznek I kérvények felvétel iránt, holott alig van I olyan hely, melyet be tehetne tölteni. A kérvényezők száma mintegy 50—60.000, amiből pusztán a szellemi szükségmun­kára 20.000 jutott. • A kérvényezők azt hi­szik, hogy a bizottsági tagoknak csak egy szavába kerül és akkor mindjárt teljesül régi kívánságuk, s ezt a tévhitet nem le­het belőlük kiölni. Hétezernél több ilyen kérelmet tart számon dr. Kozma Jenő orsz. gy. képv., városi biz. tag irodája, aki állandóan foglalkozik a jelentkezők elhelyezésével és jószívű türelemmel áll­ja az állástkeresők ostromát. Egész sorát helyezte el már eddig is a mindenrendű és rangú budai munkanélkülieknek és ta­lán ő sajnálja legjobban, hogy nem min- I denkinek tud kenyeret juttatni. r Ene\ a csúf germanizmuso\ról Valamivel birni nem szoktak minálunk Mert hát nekünk csak van bajuszunk sza­kállunk, Ki merné dalolni azzal a nótával: Bírtam én egy darúszőrű paripával. Abban a helyzetben vagyunk, magyar ládd-e Ez is sült németség: wir sind in der Lage Módunkban van, így szól, akinek a nyelve Bécsi szalonnával még nincs megspékelve. Létezni sem szokott ám mifelénk semmi Éppen elég itten az egyszerű lenni. Ha nem létezik, nincs ily dal dehogy v Járja: Kerekes Andrásnak nem létezik párja. Búsúl Rákóczi és vitéz Vak Bottyán Ez szégény országnak gyászos állapotián Fölötte búsulni annak avagy ennek Az über, mit hozzánk a dajcsok becsennek. Ne írd azt, hogy annak vagy ennek da­li cára, Mert ez csak a trotzdem s a magyarság A lóllehet, noha, bár s a vén ámbátor Megóvhat ettől a nyavalyás hibától. És ha jóra buzdul magyar szived vére A dacára helyett ne írd: ellenére Mert hibát kerülvén útad Ismét görbe És német vödörből jutsz német csöbörbe. Nélkülözni szintén a német szokása, Entbehren-nek fattyú és nyomorék mása. A magyarnak nincsen s ha hidegtől kékül Szűkölködik szegény meleg gúnya nélkül. Képezni piktornak lehet csupán jussai, Amikor leképez festékkel vagy tussal, A más képez: bilden és nincs szükség rája, Hibáiét képezi, annyi mint: hibája. Súlyt fektetni erre, arra, svábnak dolga Gewicht darauf legen-ről másolja a szolga A magyar cifrátlan csak fontosnak írja, Amitől függ pénze, becsülete, zsírja. Gefahrvoll: vészteljes, freudvol: öröm­teljes. Vészes, örvendetes elóg ez s ez helyes Aki a kettő közt érez különbséget Bécsben járt magyarság tanulása végett: Eltekintve attól — vesszünk bátor álien — Le ne Írjuk, mert davon abgesehen. A jó magyar érzék azt így mondja tollba: Azt nem is említve, arról nem is szólva, Voltam a Liánéi, sváb dicsekszik igyen, Mikor a színházban volt pénzért vagy ingyen. Lilit és Elektrát a magyar csak látott És nem hiresztel el ily bizalmasságot. Latod szittya testvér, beszédünk így néz ki (Ez is rút1 germán szó: aussehn s nem vész ki) Ezért ily csúf szókat ép nyelvérzék elvet És tisztán megőrzi a szép magyar nyelvet. Jankó deák. * (Ez a vers Vértesy Jenő hagyatékából való. írója csak szűkebb baráti kör szá­mára írta, de talán ma, mikor lépten- nyomon rengeteg magyartalanságot hal­lunk, hathatósan fog figyelmeztetni egy­két nyelvérzékünket rontó és mindjob­ban elharapódzó germanizmusra.) íbadaí nóta Tar kas Imre. ,'%óta-emtékek‘‘ cíkCusábóC Frater Lóránt. Jöttünk egyszer haza, a Vérmező mel­lett, zimankós fehér-felhős téli éjszaká­ban. Jöttünk egy báli mulatságról, ő fehér-prémes mentében, és pedig — egész­ségügyi elveimhez híven frakkban, de felső kabát nélkül dideregtem mellette. Rám nézett. — Hűn a t'éfli kabátod? — Nem hordok. Csuklóit egyet, azután azt mondta: — Azt szeretem benned, hogy olyan teljesen bolond ember vagy. Visszanézett a Városmajor felé, ahol még erősen világítottak egy szép kis kas­télynak az ablakai. Azt mondtla: — Olyan verset fabrikálj nekem, test­vér, amelyikben benne legyen, hogy mindent szeretek én, ami ennek a drága kislánynak a közelében vagyon, ha nem Jön is, — hívom, ha nem jön is, — vá­rom, mert hiszen szeretem én körülötte ezt az egész megveszekedett, cudar fur­csa, bolond, gyönyörű világot. És másnap megírtam a szövegei, a- melyből egyik leghíresebb nótája lett: Hívlak akkor is, ha nem jösz, Ha nem jössz is várlak. Kereslek, fia bizonyos, hogy Meg sem is talállak. Szerelem a szép szemedet. Orcád mosolygását, 'Amikor én rádgondolok, Már az is imádság. Szeretem a ruhácskádat, Hisz' te magad vártád, Szeretem a pici-piros Nótás-csókos ajkad. Szeretem a széles utcát, Merre hozzád járok: Szeretem én körületed Az egész világot. «<uniiiiuiiiiiiniiiiiimuiijiiiilliiiiiilllllllllllllilllllliliniiunfiHiiimiiiiiiiiiini> nwauu A legújabb párizsi model szerint crepe'dechine ruhák minden színben és nagyságban már 16 pengőért kaphatók a SZÉNATÉRI ÁRUHÁZ Ha Vórmező-ut 4. sz. alatt ahol olcsón és Jól vásárolsat. A megtekintés még nem kötelező vásárlásra SZALFETER EDE Üveg- és porcellánkereskedés, üvegazési- és képkeretezéai vállalat fióküzlete egyidejű meg­szüntetésével I. KRISZTINA KÖRÚT 83 alól I, KRISZTINA KÖRÚT 77 SZÁM álé költözött TELEFON: 50-2-36 Jól bevált 3 fogásos Menürendszer étlapról kész ételekből délben: 1'50 esteTBO P a budai vigadd étteremben II.Szilágyi Dezső-tér Részvény Udvari ás Paracelsus sörök, kitűnő Inárcsl boroki Rekonvalescensek ^ MEKKÁJA ^ a Svábhegyi Szanatórium Jövedelmező irodámba különösen Óbu­dán ismarettséggel biró, élelmes, szorgal­mas, képzett úr személyes közreműködés­sel beléphet. Kevés tőke szükséges. Aján­latokat „Megértés“ jeligén a kiadóba. LÁTCSÖVEK Zibrinyinél, Attila.utca 8. KOPFMANN JÁNOS EGYETLEN BUDAI CUKORKAGYÁRA Üzletel: I-, Krisztina-körut 9I. II., Margit-körút 36. Élvezetes RUZICSKA PÁL kenyér és péksüteménye Gyár; I., Horvót utca 29. Uj fiók; II., Margit körút 103. Hári János egykori szekszárdi fazekas mester kedves borát méri ki a „Szekszárdi Barpince" az ottani borvidék állami el­lenőrzés alatt álló Pinceszö­vetkezetében részes borterme­lők kimérése: Vili. József-utca 19 Budaiaknak azt a kedvez­ményt nyújtja, hogy ötliteres rendelést dijtalanul házhoz szállít Legjobban ajánlja; Világhírű szekszárdi bikavér literje 80 fill. Sötét kadarka................. 60 ,, Asztali fehér . , . ,, 60 „ Okvetlenül kóstolja meg Szekszárd világhírű borait I­Fekete Sándor üzletvezető., Telefon: 32-0-63. Buda legszebb helyein bérliáztelkek e ládák: 1. a Fő-utca, Pálffy-tér és Ganz-utca által határolt parcellázott telkedből 100 tőT kezdve. - Hatemeletes bórházak össze­néző udvarokkel eng edólyezve. 2. Fillér-utca és Ezredes-utca sarok 3. Don&ti-utca 3, szám Ötemeiet építhető. Öröklakásoknak is kitűnő helyek. Bővebbet dr. SZÉKELY MÁRTON ügy­véd irodájában, Személynók-utca 9—ll.sz. Telefon 156-85. A Gschwindt-féle szesz-, élesztő-,! likőr- és rumgyár rt. igazgatóságai és felügyelöbizottsága mélységest megrendüléssel jelenti, hogy a vál-| lalat h. vezérigazgatója és igaz-| gatósági tagja Rein Sándor kereskedelmi tanácsos, az Országos Szeszértékesítól rt. igazgatósági tagja életének 66. évében clhúnyt. Az el­költözött! 50 éven át szentelte" nagyvonalú munkás életét a válla­lat felvirágoztatásának és azzal teljesen egybeforrva, szíve minden dobbanásával, tündöklő elméjének | teremtő erejével, páratlan, önzet­lenséggel és fáradhatatlan buzgó-1 Sággal szolgálta érdekeit. Elhuny­téval egy emberi erényekben és I eredményekben gazdag élet ■ ért-1 véget. A megboldogultat e hónap 10-én I cl. u. 4 órakor a kerepesiúti temető | haolttasházából kísérjük utolsó út­jára. Emlékét soha el nem múló tisztelet-1 teljes kegyelettel fogjuk megőrizni f A Gschwindt-féle szflsz-, élesztő-, | likőr- és rumgyár rt. tisztviselői [ kara, alkalmazottai és munkásai j fájdalomtól megtörtén jelentik, hogyj a vállalati 'h, vezérigazgatója és | igazgatósági tagja Rein Sándor úr kereskedelmi tanácsos, a* Or­szágos Szeszértékelsítö r‘- igazgatósági tagja itthagyott bennünket. Szeretett' ve-J zérigazgatónkban bölcs irányíton-l Icát, bánatunkban és örömünkben I velünk mindenkor együttérző, ne-l mes, nagylelkű, atyai jóakarónkat! vesztettük el, akinek elhunytéval I fájdalmas seb maradt vissza szi-| vünkben. , Az elköltözöttet e hó 10-én dél-1 után 4 órakor a kerepesiúti temetői halottasházából kísérjük utolsó út-1 jára. Emlékét soha el nem halványuló kegyelettel fogjuk megőrizni.- j zoitt. Hollós István az útépítés ügyében interveniált. Körjjshényi Gyula a taxi- i ügyben s az utak élnevezése ügyében. Szmatana József és Baradlay János dr. útmegnyitás ügyben, Kalocsa Ferenc pe­dig a villanyvilágítási hálózat kibővítése érdekében szólalt fel. Végül Szilágyi Ká­roly elnök bensőséges szavakkal üdvö­zölte a gyűlésen megjelent főszerkesztő­jét a Budai Naplónak. A gyűlésen jelen voltak a felszólalókon kívül:- Gaál Fe- j renc, Kulcsár Sándor, dr. Lugmayer Jó- zsef, Szepessy Jenő és Wellisz János vá­lasztmányi tagok és Viraág Béla mint { vendégek. <

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom