Budai Napló, 1933 (30. évfolyam, 1106-1151. szám)
1933-01-07 / 1107. szám
Budai Napló > Budapest. 1933. i.nmár 7. A „Würtenbergi király" és több niás kiváló gyümőlcskülönlegességet és virág- újdonságot ismertet a „Kertészeti Lapok“ legutóbbi száma, amely a szokottnál is gazdagabb tartalommal jelent meg. Minden kertkedvelö — a 12.— pengő évi tagsági díj ellenében a gazdag és változatos lapot dilalanul kapja, melyet kiválóan szerkeszt Darvas Ferenc m. kir gazd. főtanácsos. Érdekes hasznos tervet valósított meg a -székesfőváros IX. ügyosztálya. Az isko- lánkívüli Népművelő Bizottság és a Stefánia Szövetség az anyák és (csecsemők védelmére legutóbb egy délután a Lenke-úti elemi iskolában megtartotta az Anyák Iskoláját és amig a pompás műsor Adorján Gézáné és Pesthy főorvos irányításával az anyákat oktatta és szórakoztatta, kicsinyeik meleg uzsonnát kaptak a Stefánia konyháján. Az orvosi előadást Pesthy Endre főorvos tartotta. A Szent Imrg kollégium zenekara és Janek mester bűvészkedése után Mirkovszky Mária tanárnő orkesztikai. növendékei előadták a munka j pantomimját. Majd egy bájos egyéniségűi kellemes hangú énekesnő, dr. Schumy Jó- zsefné zajos tetszés mellett elénekelt néhány dalt. Szombathelyi Blanka szépen szavalt. A jólsikerült munka után a közönség még sokáig együtt maradt. FÉNYKÉPEK Blahosnál, Fö-u. 18. Reuma betegek központja lesz most már ténylegesen a Szent Gellért gyógyfürdő. Egyes kiváló orvostanárok távoli városokból is küldenek ide csúz, isiász, izületi gyuladás és más hasonló bajokban szenvedőket .Schnitzer egészségügyi főtanácsos, saját, nejét ismételten Budapestre küldötte és most többheti reuma-gyógy- kúrát is, végeztet vele a Gellértfürdöben. Szaporodna a vendégek száma, ha a rcu- makórház mielőbb felépülne. Kopenhágá- ban dr. Borberg professzor és Chemnitz- ből Runge professzor ajánlják Budapestet. Dr. Rajka és dr. Radnay budapesti orvosok nemzetközi kongresszusi előadásai nyomán már tavaly amerikai, német, egyiptomi, most pedig dán és német betegek érkeztek ide a külföldi tanárok javaslatára. Óbudáról—Óbudára utazni sokkal drágább, mint Óbudáról Rákoskeresztturra, vagy Hüvösvölgybe menni, mert az utóbbi helyekre 24 fillérrel elmehet az ember, de a Hajógyártól a Római fürdőig 32 fillért kell fizetni a helyiérdekű vasúton. A Hévet most a főváros átveszi s ezért Kunde Lajos dr. bizottsági tag indítványozta a ! főváros közgyűlésén, hogy a Polgármes- | tér olyan rendeletet adjon ki, amely a székesfőváros területén a Hév vonalain is a Beszkárt viteldíjszabását tegye kötelezővé és ennél fogva a Beszkárt átszállójegyeit a székesfőváros területén a Hév. vonalaira is érvényessé tegye. LÁTCSÖVEK Zibrinyinél, Attila-u. 8. Uj naptárak A Ludmünyi János szerkesztésében mejelenő VADÁSZNAPTÁR az 1933. közönséges évre dús és praktikus tartalommal megjelent. Nélkülözhetetlen hasznos útmutatója a magyar j| nimródoknak a vadászat minden terén. A | vadászati tilalmi időre, a lőpor és sörét- adagolásra, valamint a vadásztöltények sebesség és gáznyomására vonatkozó táblázatai igen érdékesek és pontosak. — Ugyancsak megrendelhető már a Molnár és Fia naptárkiadó cégnél (V. Wekerle Sándor utca 24.) a Vasúti MENETREND- naptár is, mely minden irodában és üzletben nélkülözhetetlen. BARACSKA-PETTEND TELEPEN Budapesttől 28 km.-nyíre vasútvonal két oldalán, balatoni mííút mellett, talajvízmentes házhelyek nógyszti gőténként P 1.20-tól, havi 10.— pengő részletfizetéssel. — Jó ivóvíz. — Kitűnő termőföld, gyümölcstermelésre kiváló. Ingyen autóbusz indul a városi irodától (l., Horthy Miklós körtér 3—b. I. 6. telefon : 694—33.) minden vasár- és ünnepnap, délelőtt háromnegyed 9 és délután 3 órakor, minden kedden, csütörtökön és szombaton 3 órakor! KI KELL Köszörülni I a csorbát ! I Speciális beretva, tyúkszem vágó kés, manikű r és fodrászolló, vágó, szúró szerszámok stb. szakszerű köszörülése SURÁNYI ÉS TARSA VILLANYERŐRE BERENDEZETT MÜKÖSZÖRÜLÖ- ÜZEMÉBEM II., MARGIT KOÍIUT 30 encesek templomáv; íl szem 53 e re n á d Ablakod leomló függönyén lágyan surran át az esti fény. Halkan lopja, csendben át magát, s vissza-vissza néz a fákon át Mintha visszaszólna: — „Csendesen, míg a sóhajtását meglesem. Míg a sóhajtását hallgatom, míg a remegését altatom-“ Fönn az égen foszlott fellegek. Mint a megtépázott emberek. És a mellém hulló rőt levél, . mintha félne, hogy már földre ér, oly remegve hintáz lefelé. Szárnya, mint a fáradt emberé, oly szegett. A bús szél lengeti, sírjába így lassan engedi. Ablakod leomló függönyén halkan surran át az esti fény. És utána lágyan, remegőn csendes , szerenád száll epedőn. Körülfoly csobogva, felzokoE, s körülfogja halvány homlokodAjkadon megül, mint virágon — “,j. Csak egy kislány van a Bak Béla. világon!“ A SZÉP NŐI KÉZ SZEBB LESSZ.HA ENGELTHALLER ÉS NÁD KEZTYÜT VISEL Mérték utáni készítés* -átalak; tások, javítások, tisztítások Árai a legoMM II. Margit krt. 15Zárda-u. sár ok. ÉHGYOMORRA NAPONTA IGYÉK EGY POHÁR Kristály vizet Mikulásra, karácsonyra a közismert STÜHMER - CUKORKA Legközelebb I. KRISZTINA KÖRÚT 61 sz. FÜRDŐ kád, kályha, mosdó stb. szabott áron IHP HUBERT Liszt F.-tér 4. T. 222-67. Modern fűzőszalón fűzök, haskötők, melltartók, gyógyhaskötők elsőrendű Jcivitelblen.. Harisnyák, fehérne- müek legjobb minőségben. Fűzők alakítása, javítása, tisztítása. II. Margit-krt. 51-53. Alkalmi nyomtatványok a Budai Napló nyomdájában 1., Bors-utca 24. Buda és Óbuda kávéházai 1867-ben Kedves régi jó Budánknak a koronázás évében 14 kávéháza volt, már tudniillik Óbuda 9 kávéházát nem számítva ide. A kávéházak eloszlása igen tanulságos dolog, mert ezek az 1867-beli helyiségek úgyszólván kivétel nélkül még az 1700-as évek közepe óta állanak régi helyeiken, így tehát jól mutatják, hogyan alkalmazkodott a kávésok üzletalapitó vállalkozó kedve a régi város adottságaihoz: hídhoz, vásárhelyekhez, vagy hivatalokhoz. A Várban, a mai Honvédszobor mögött szép, rómais háromszögű orompárkányos, egy emeletes házban volt a Kaszinó Kávéház, a „Parádés-tér No. 81“ alatt. Ez volt a Disz-tér régi neve. Tulajdonosa Fischle . Vilmos úr volt. A kávé/táz 1907-ben még állott. Fiának és unokájának kedves, régi vendéglője ma is ott van az Országház-utcában. A Fortuna-utcában volt a máig álló Fortunaházban Buda Királyi Szabad Város Vendégfogadója a Fortuna. Ennek kávéházát 1867-ben Fischle Ferenc ur, az előbb említett Fischle ur rokona bérelte a Tekintetes Tanácstól. A kávéház még 1915-ben is megvolt, régi bútorait szétszórták az idők szelei, özvegy Nyű! Józsefné volt utolsó tulajdonosa. A vízivárosi Fő-uton, a mái Fő-utcán nágy kávéház volt. Az első a mai Kereskedelmi Minisztériummal szemben Keiner József űré volt. Ez a mai Lánchid-kávé- ház, ott volt a mai helyén. Később Beggyel József űré lett, az 1900-as években bank nyílott meg a helyén. Gyermekkorunkban ez a kávéház látta el az Alagút bejárója laposán volt kedves nyári kioszkot, ahol minden délután a Három nyúl kaszárnyában elhelyezett „közös“ zászlóalj katonabandája muzsikált. E sorok irója mint öt esztendős pöttöm budai polgár 1890-ben „idejárt“. (Tudniillik néhai atyja néha elhozta ide.) A másik kávéház a Fehér leereszt vendégfogadóban volt, a mai Batthyány-téren levő bájos bárok házban. A harmadik a Három Szerecseny vagyis a mai Batt- biány-utca sarkán, a mai Római Császár gyógyszertár helyén állott. A negyedik a Három Nyúl kaszárnyával szemben levő házban volt. A krisztinavárosban, a színházzal szemben volt az Ország Nádorához címzett kávélház, Wastl Lambert űré. Ez adta meg a mai Philadelphia helyét. A kávéház a Krisztina-körut és a nemrégen megnyílt Alagút forgalmára alapozódott. A Tabánban volt a Hajek-íélc a budai Hél választó fejedelemhez, a Debreczen Városához, a régi hajóhíd hídfejével szemben a mai Kioszkkal átellenben. A hires régi Szarvasbázban — a mai gyógyszer- tár helyén — volt Moisztalvi János ur kávéháza: a Szarvashoz. A Döbrentei-uton — egykor Fő-utca neve — több apró kávéház volt. A mai Görgey-utcában volt a Három Almához cégérezett kávéház. Látható, hogy 1867-ben a csendes Várban csak két kis kávéház van, a Fő-utca nagy forgalma hozza a többit Az Alagútnak egy uj kávéh'áz köszöni a létét. Újlakon, a Bécsi-uton a szekeres utasok járnak Beliczky uram kávéházába. Óbudán a Aíóftus-utcában, a főtéren, a kaszárnya mellett, a Korona-téren volt több kávéhaz. Ezek közül a 'Madár-\\oz és a Mókus-hoz cégéres még 18. századi volt. Összesen 9 kávéház volt Óbudán, mert az ottani Zsidó község nagy kereskedői életet folytatott, a kávéházak börzékul szolgáltak. Mai budai kávéházaink, a régi nyomokat követték, csak a Vár maradt kávéház nélkül. Bevilaqua Borsody Béla. VELENCE GÁRDONY füred (6 0)1 a Velencei Vonal, vasútállomás mellett, Budapesttől 1 órányira. Egészséges fekvésű, magaslati s p.artmneti VÍllAtOlkOlC L]-Öl©nként P 3-tól. HciVÍ lefizetés P 10. tői. Nagy homokos strandi Fürdőjogi Ny.iri és téli sporthelyl Villanyvilágítás! Jó ivóvíz! Jó utakl Olcsó házak égett téglából már P 500-tói. Mintaházak a telepeinken, megtekinthetők. _ INGYEN AUTÓBUSZ telekvevők részére a velencei toboz és vissza minden vasár és ünnepnap délelőtt 9, délután 3 minden kedd, csütörtök, szombaton délután 3 órakor indul a Városi Irodától (Horthy Miklós-körtér 3| b. Telefon; 694-33) Kérjen Propektust! Óbuda — Akvinkum Kés<5 őszig Pompás Strand Kitűnő konyha. — A források napi hozama 160.000 hektoliter radioaktiv thermálviz A szentendrei HÉV vasútnak a MFTR hajóknak és az ÚJPESTI átkelő propellernek állomása Credeti zőtd színű, zárt csőrrel éneklő-Kanári w 10 pengőtől „'tabáni" Qyürüjelzesset márkázott Kun tabáni János tenyésztőnél II. Tiltér u 17 Budai Általános Takarékpénztár RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Budán, II., fö-utca 9. szám Elfogad kamatoztatásra takarékos folyószámlabetóteket Lekötött betétek után megállapodás szerint magas kamatot térítünk Qö AKÁR VENNI, AKÁR ELADNI ÓHAJT INGATLANT, FORDULJON BIZALOMMAL ÚJONNAN BEVEZETETT INGATLAN OSZTÁLYUNKHOZ 3© Mindennemű bank- ós takarékpénztári ügyben készséggel állunk rendelkezésére ‘oo SAFE DEPOSIT fl A PÉCSI SZŐLÉSZÉT! ES BORÁSZATI KIÁLLÍTÁSON ÁLLAMI ARANYÉREMMEL EZENKÍVÜL KÜL, ÉS BELFÖLDÖN SOKSZOROSAN KITÜNTETETT Dr JANTS1TS SÁNDOR VILLÁNYV1DÉKI FÁMÁINAK TERMELŐ! i. KIMÉRÉSÉ GREGUS-UTCA 12, BORARAK 60-90 FILLÉRIG DÍJTALAN BORKÓSTOLÁS LEVELEZŐLAP MEGRENDELÉST HÁZHOZ SZÁLLÍTUNK a Bellevue BEN SANTA NELLY J AZZÉNEKESNŐ ÁVOR-VARSÁNYl ZENEKARA Kitűnő konyha Olcsó árak J OL JÁR MAJOR CIPŐBEN! Elsőrangú minőség Méltányos árak I. Krisztina-körut 61 Postapalotával szemben CÍM FESTŐ 1SSSf EI»o budai, legrégibb cimtáblafestészet VALI GÁBOR II, Iskola-utca 16 Budapest Riviéráján, a Gellértfürdőnél, a hatholdas Batthyány - Őspark tőszomszédságában, a főváros legelőkelőbb villanegyedében, a Ménesi-út 3 alatt már épülő tizenegyedik társasvillánkban májusra, a Mányoki-út 7 (Kelen- hegyi-út 24) sz. alatt építendő társasvillánkban augusztusra, a Pasaréti* Út 1 számú, közfeltünést keltő társasvillánkban azonnali beköltözésre jutányos fixára, saját tulajdonjogu, remekszép kétszoba-halloa, továbbá 3—5 szoba-hallos, saját kertes lakrészek kaphatók. Páratlan otthon. A legbiztosabb tőkebefektetés; bérbeadás esetén kamatjövedelmét megkétszerezheti ! Prospektus. Helyszíni bemutatás minden vasárnap 11-kor Nagyboldogasszony-utja 3 alatt. „CENTRUM” HÁZÉPÍTŐ VÁLLALAT Horthy Miklós-út 9 Tel. 69-3-01 Óvakodjunk az északi fekvésű öröklakásoktól ! Vállalatunk kizárólag napsütéses fekvésű, higiénikus öröklakásokat épít! Lakjunk Budán! ' (<n>B»aaeaaeea»waweaea«»eaa»e Teiek flOflQQQQQPQflQttfluggggggQQQQQQQ Sashcgyi-út 26. sz. alatti cca 5000 négyszögöles lelek parcellákban, .vagy egészben eladó. Utak és közművek építés alatt. Felvilágosítás Pathó István, hentes, I. Po- ham-u. 6; Tel. 535—28. Rómaijürdötelepen, Rómaídunaparton parcellázott közműves telkek, Csillaghegyen és környékén telkek, villák, családiházak Farkas József F. M. Ingatlan irodájában, Rómaifürdő Emőd-utca 40. Lakás <X»W09WW88B888l«)8WHKI8WtK> szénatérnél Újonnan épülő házban modern 1, 2 és 3 szobás hallos utcai és kerti lakások, külön szobának beillő nagy cselédszobával, olcsó árban 1933. május 1-re KIADÓK. Felvilágosítás a helyszínen II. kér. Görgey Arthur-u. (volt Szegényház-utca) 38/a vagy a tervező építésznél Mőhn Antal építőmester; II. kér. Hattyú-u. 7. II. em. 2. Telefon; 506-24. Hálófülkés garzonlakás fürdőszobával, főzőfülkével, budai kertes villában, villamos- és autóbuszmegállónál kiadó. Buda- keszi-út l/d. Vagy telefonon 4—5-ig 298—92. Kis souterrain ÜZLETHELYISÉG minden elfogadható áron azonnalra bérbeadó. Lőgom-u. 63. vagy d. u. 4—5-ig telefonon 298—92. Krisztinavárosban zaj és pormentes, napsütéses hegyi levegőjű 2 szobás és 3—4 szobás hallos erkélycs összkomfortos úri lakások azonnal kiadók. Gyönyörű kilátással a budai hegyoldalra. 61. villamos, 4. autóbusz megállóknál közvetlenül. Qyőri- út 24. Telefon: 534—20. ÖRÖKLAKÁS egy- és kettőszoba halion, Budán, Avar utcábban, magaslati helyen .autóbusz-, villamosközlekedés. Bővebbet Székely Marcell építőmesternél, Visegrádiéi. 9. Telefon: 214-97. Kiadó azonnal egy utcai világos helyiség 15 és.54 méter hosszú 5 és 54 méter széles bármely iparos részére olcsó áron. I. Logodi-utca 35. RÓZSADOMBON gyalog 5 percnyire a Margithídtől, autóbuszon 9 percnyire a Vörösmarty tértől, modern bérházban 3 szobás szép lakás 1500-ért kiadó. Ugyanott 4 és 5 szobás lakás. Telefon: 314—76. Üzlethelyiségek kiadók. Bővebb felvilágosítás 1., Naphegy-u. 21. Telefon: Au*. 527—80. (2) Pasaréti úton autóbusz végállomásnál egy 3 és egy 8 szobás villa eladó. Tisztességes öreg házaspár kertes lak felügyeletét és gondozását vállalná. Szükség esetén főzést, magányos úr, vagy úrnőnél, akár az egész háztartásbeli teendők végzését is. Cím: Otáczky Mihály, III. Folyondár-öt 10. Krisch Fekete János tetöfedömester BUDÁN, I., Karolina-út 16. Telefon: 695-59 I |\ #1“™ Porc®íl*n"®ru^^an w V HéO Gál LAJOS Budán flHHHHHBHHHB II., Széna-tér 7, VEZET TISZTVISELŐK nagy árkedvezményben részesülnek. Kedvező fizetési feltételek. ffálirhácf Minden szakmabeli ügyben * forduljon a régi jóhírű céghez Teleien530-33 Bé^S MártOIl SZALFÉTER EDE Üveg- és porccilán kereskedés, üvegezeai- és képkerolezési vállalat fióküzlete egyidejű megszüntetésével I, KRISZTINA KÖRÚT 83 alól I, KRISZTINA KÖRÚT 77 SZÁM alá költözött ____________TELEFON: 50-2-36 Lapt ulajdonos: V1RAAG ÉS TAKSA Kiadásért felelős: Viraág Béla. Dr. LÁSZLÓ ZOLTÁN szerkesztő. Nyomatott a „Budai Napló“ nyomdájában Budapest, I., Bors-utca 24. Tel.: 502—96. Felelős nyomdavezető: Reach Nándor;