Budai Napló, 1932 (29. évfolyam, 1069-1105. szám)
1932-12-24 / 1105. szám
XXIX, évf. 1105 s*. ELÖFIZETÉS Egy evre 24.Negyed évre . 6. — P Egyes szám 40 fillér. Egyesületek, amelyeknek hivatalos lapja — tagjai féláron kapják Budai Napló 1932d£cernber24 HIRDETÉSEK Egy hasáb széles. 1 m/m magas sor egyszeri közlésnél 30 F. Szövegsor ára 2 P. Közgazdasági közlemények megállapodás szerint A hirdetések dija mindenkor előre fizetendő Aílanúó Hirdetőknek nagy kedvezmény Buda érdekelt a várospolitika, közgazdaság, tár sadalom, művészet és sport terén szolgáló újság FELELŐS SZERKESZTŐ VIRAÁG BÉLA Szerkesztőség és kiadóhivatal; Budán, I. Bors-u. 24 Telefon: Aut. 502-96. Hivatalos órák: délután 4-6 ig Jézus segíts! és ne hadd el a magyart! mely a saját pusztulásával védte a Te országodat, Rómát és azt a Nyugatot, ahol a Te igéid szerint éltek a nemzetek. A saját testét vetette gátul e nép a tatár elé. Véres-drágán adta életét, hazáját. Ha a mohi pusztán húszezer magyar veszett el, akkor százezer tatár pusztult bele ebbe a győzelembe és megmenekült Európa, a Keletet kópi- záló kultúrájával. A világhódító' török itt botlott meg és Bécs alá már. sántítva érkezett. Akkor még ugató kis kölyökkutyák voltak a cseh, a rác, a móc, a nagy harcokat vívó magyar oroszlán mellett. Rómába már nem jutott el és elbukott, de maga alá temetett minket is, hogy másfél száz évig nyögtük a "lusztulásában is hatalmas turk népi nagyságát. Hunyady Jánostól Zrínyi Miklósig, Rómáért és a. Nyugatért vérzett a magyar. Testvérnépek pusztították egymást a Te szent városodért, Rómáért. Elpusztult volna, ha fordítva csináljuk és melléjük állunk. Világverő őseink, a hunok is csak a hatalmukat mutatták meg, de megkímélték Rómát, amikor világi helytar. tód. a Pápa kért kegyelmet az örök város számára. Atila apánk nem volt az a barbár, mint a népvándorlás többi népe. A sok ézer esztendős sza- vir kultúra, a fekete hunok fenkölt, lelki kultúráján neveit fejedelem volt, j nagy ellenfele, Aetius iskolatársa, és Rómában is járt iskolát. Nem vágyott Róma anyagi kincseire, mit a többi népvándorló, melyek mindegyike megsarcolta Rómát. De megborzadt a fertőzött, az • anyagias Nyugattól és ha Te szeretettel igyekeztél magadhoz emelnj a megtisztult embert, Atila ostorral vágott végig a megromlott, lealjasodott népeken. Te az Isten fia, — ő az Isten ostora volt. A hun nemzet visszatért a turáni mezőkre és az Erdélyben élő egyetlen hűn törzset, a teke-törzset római légiók verték ki ősi hazájából. Most is ott bolyong a túrán mezőkön. Az Avarok nobilis népét, amely ősei földjét vette birtokába itt a Duna medencében, a Dráva és Duna szögében lévő óriási mocsarakba fullasztotta Nagy Károly frank király- E nép csöppnyi maradéka ma is ott él. Jézus, Te tudod, hogy miért? Lelki boldogságát, gyönyörű vallását, a maga nagy prófétáját, Mitraszt megtagadta Érted, hogy a maga tiszta erkölcsét vigye a Néked hódoló, Téged imádó, de hamis, hazug erkölcsű népek közé, és a maga becsületes hitével állta útját az országaidra zúduló töröknek, tatárnak, bolgárnak, jásznak, kúnnak, besnyőnek, holott ha ott marad azon az áltájon, amelyet az a hegység ural, amely elválasztja Ázsiát Európától, ma ura lehetne fél Ázsiának, az Északi tengertől India déli csücskéig és Mitrasz hitén, Zaratusztra próféta bölcs tanait követve a világ első nép volna. Te érted Jézus, ezr>a nép nem a turáni népek élére állott, hanem szembeszállóit a régi -hazába ős,- jusson bevonuló testvérivel, akik még a napban látták az Ös-Ten képét, nyájai- j kát óvta, védte, Tápjó és a pusztákon lecsapó villám által megolvasztott homokból alakult kőben, a menykőben, az esküben áhítattal fogadta a magas meny-bői a földre küldött, ide esett üzenet és fogadalmat téve e szent kőre, esküt tett- Bizonysága ennek az a sok Tapjo, Eskö, Ükkő község, ahol az őshit oltárai álltak, az itt élt ősi magyar parasztság falvaiban. Amikor mi magyaok az utolsó esküt tettük! a meny kövére, akkor Neked tettünk szent fogadalmat Jézus! aki közelebb hoztál minket a Ősiemhez, akiben mi már akkor hittünk, amikor a mai „nagy“ Nyugaton még vigyorgó bálványokat imádtak. Te érted tettük mindezt — Jézus! Te, aki a keresztfán váltottad meg a világot, minden népét és nemze. " gét, akiről megalázkodó tisztelet e szól még a mohamedánok szent könyve, a Korán is,. — segítsd a iH8£ya • Végig jártad tíz éves korodtól az akkori világot, Gallieától végig a túrán; népeket Ur városáig és tovább északnak, keletnek délnek — és húsz évig se Jeruzsálem, se Róma nem is sejtette, hogy kiválasztott turáni néped körében élsz, ott hirdeted igéidet, ahol elsőknek értették meg azokat, de vissza mentél a romlott népek Közé, hogy megfeszítsenek! Mind máig becsülettel valljuk a Te szent hitedet és te megengedted nekünk, hogy régi hitünk leggyönyörűbb tételét, Nagy Boldogasszony imádását, szent Anyád örök tiszteletére megtarthassuk- Boldog! Igen a Boldogasszony volt a család, az anya, a gyermek és a ház védője, akit boldoggá is tett. Még erre való szava sincs, se Rómának, se a kiplaká- tozott Nyugatnak. Ne hagyj el minket — Jézus! Ne engedd, hogy az általunk meg nem érdemelt és meg u-in értett sorscsapások súlya alatt vissza esdekel- jük az ős-Tent, akinek neve nélkül ma sem tudná a Te szent hajlékodat, a ten-plomot a nevén említeni, sem a római, sem a zsidó, sem a magyar — és oda borulva Nagy Boldogasz- szony lába} elé, térden állva könyör- günk hozzád: Jézus, — ne hagyd el a magyart! VIRAÁG BÉLA. Az óbudai hegyvidék szabályozása A téglagyárak kitelepítése Hozzászólás a belügyminiszter rendeletéhez (Sz. K.) A négy év előtti tavaszon Rakovszky Iván a székesfővárosi közmunkatanács elnöke egy vegyesbizottság élén kiszállott az óbudai hegyvidékre, megállapítandó annak a ] temérdek panasznak a jogosságát, amiket az említett lakosság képvise-. lői hozzájuttattak. Ugyanazon év őszén Ripka Ferenc volt főpolgármester szállott kj egy városi összetételű bizottsággal, amelyet Pávai Vájná Ferenc áll. főgeologus egészített ki. Rakovszky Iván úgy városszabályozási, mint rendészeti szempontból aggályosaknak ítélte a tapasztalatokat és az akkor még függőben volt „Attila- park" ügyének megoldásával egyidejűleg helyezte kilátásba a kérdés rendezését. Ripka Ferenc akkori főpolgármester pedig a gyakorlati megoldás módját keresvén, a bizottság előtt kifejtette, hogy amint a helyzetet látja, az már azért is megérett a mgoldásra, mert úgy a Margit kórház közeli fekvése és tervezett kibővítése, mint pedig a legfontosabb nemzetközi autó-utunk örvendetesen megindult fejlődése, szinte kínálják a pénzügyileg is kedvező parcellázási és parki- rozási lehetőségeket és megállapította, hogy a vállalatok működésének szabálytalanságait teljesen kikapcsolva is, a téglavető üzemeknek még ma is itt való működése — a tegnapnak egy nehezen jóvátehetö tévedése. A most említett szemléknek a nyomán megindult a városrendezési ügyosztályban az ügy érdemleges mérnöki előkészítő' munka, amely kiterjedt az érintett terület u. m- rétegezö- dési felvételeire is. , A hegyek rákos sebeit okozó vállalatok kitelepítése ügyében azonban az érintett lakosság érdekeit szolgáló „Óbudai Hegyvidéki Szövetség" munkája tovább folyt. A lakosság követelése a jog érvényre juttatásának jegyében főleg két irányú. Az egyik, hogy divatos jelzőt alkalmazzunk a rcparatio, a másik a kitelepítés. A szövetség képviselvén mintegy 700 ingatlantulajdonost — ennyiből áll ma már ez a „hegyen épült város" _ a város közpénztárát megkímélendő azt. kívánja ugyanis, hogy mindama közutakat, amelyeket a vállalatok a város — tehát a mi — tulajdonunktól jogtalanul elbányásztak és csengő pénzért tégla alakjában értékesítettek, most állítsák helyre, nehogy úgy járjunk, mint a pasaréti téglavetőnél jártunk hogy t. i. a rendezés költsége teljesen a köz nyakába szakadt, hanem a busás haszonból annyit visszajuttatni a köznek, a mennyi a rendezéshez szükséges. T e ljes mértékben osztván a volt főpolgármester megállapításait, azt kívánják továbbá, hogy miután ezeknek a vállalatoknak működése szinte kezdettől fogva szabályellenes, a város a legszigorúbban követelje kiadott rendeletéinek pontos betartását es azt az üzemet, amelyik az előírásos rézsűkét és padkákat ♦ be nem tartotta, haladéktalanul állítsák le, hiszen az elkövetett mulasztások ma még ki sem számítható károkat okoz- j tak máris a köznek és a Bécsi-ut környéke semmi esetre sem akar tanúja i lenni aLyon-i hegyomláshoz hasonló föidcsuszásnak ami pedig — ha idejében intézkedés nem történik -r- könnyen bekövetkezhet. A lakosság mindkét követelését, a mi nem más, mint a jog és igazság érvényesítése, minden illetékes tényezőhöz eljuttatta, kiemelvén, hogy az óbudai l>egyvidéket, ez'jii legverőfényesebb budapesti hegycsoportot, bűn átengedni továbbra is egy a mostanihoz hasonló czi- gányvégi gazdálkodáshoz és azt kell belőle csinálni, amire a Mindenható teremtette: — a törekvő polgárság üdülőhelyét, A régi latin Olvasókönyv azt írja, hogy virágos kert vala Pannónia. Bizonyára erről a vidékről irta, ahol a jobb időkben főleg meleg tüzü bort adó szőllő termett, ahol ma is csodálatosan zamatos gyümölcsöt ad a föld s ahol a rózsa még november végén is szabadon díszük. Ezeket az önérzetes és a város jövő fejlődését szolgálni hivatott törekvéseket honorálta most a belügyminiszter, amikor leiratot intézett a Székesfővároshoz, a téglagyárak kitelepítése tárgyában. Nosza megszólaltak rögtön az érdekeltségek harsonái és a nehézségek előtérbe tolásával próbálják zavarossá tenni a tiszta helyzetet, amit fentebb igyekeztünk tömören összefoglalni. A vállalati érdekeltségek nem tudják mit cselekszenek, amikor még mindig ragaszkodnak a belterületen fekvő téglavetőikhez és a vályog szárítók jelentős területeihez. Nemcsak Gróf Bethlen István lakásépítés; állami terve fordult efelé a terület felé, hanem a magánosoké is, mert a beolvadt Újlaki Téglagyárnak régebben parcellázott helyén az utóbbi 2 év alatt több mint harminc 2—3, sőt 4 emeletes ház épült és hogy mennyire kedvező fekvésüek ezek a kelet; napnak fekvő lankások, mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy egyik népszerű főhercegünk itt építteti családi villáját, , • 'A A vállalatoknak nemcsak mulasztásaikat rendezni vágyó érdeke, hanem helyesen felfogott pénzügyi szempontjaik is a parcellázás felé kell, hogy hajtsák őket. A legfontosabb autóközlekedési út egészen ~ modern kivitelű és beosztású kiépítése a „Nagybátony-Ujlaki“ miatt szakadt meg egyelőre a Fényes Elek-utcánál. A közérdek joggal tesz; fel a kérdést: meddig? Egyik közkeletű érv a kényelmes maradisáfc mellett, hivatkozni a vál- lalatok általános ipari és az általuk foglalkoztatott munkásság szociális érdekeire. Nézzünk szembe ezekkel is itt a nyilvánosság ellenőrzése meüett, hiszen a fontos tárgyhoz mindenki hozzászólhat és az érveket le lehet mérni a közérdek serpenyőin. A vállalatok mindegyikének van külsőbb, — tehát jóval olcsóbb — területen levő települési és terjeszkedési lehetősége. Az áttelepiiléssel járó költségek csupán egy töredékét teszik annak a jelentős nyereségnek, amivel a belső területek parceüázása jár és hogy ez zökkenésmentes legyen, az a munkásság részére nem munkaelvonást, hanem jelentős munkatöbbletet jelent. De áUampénzügy; szempontok is a belügyminiszter kívánsága mellett szólanak. Mai megcsonkult helyzetünkben — éppen a legutóbb közreadott adóstatisztika is bizonyítja — adóbevételeink gerince — nem helyesen bár, — a házadó lett, amelynek alanyai még adómentes állapotukban is vagy négyféle adót fizetnek. Nézze meg bárki a Hidegkuti-ut elejét a Pasarétet, de nézze meg a Nagy- szombati úttól kezdődőleg a szóban levő Bécsi-utat is és azután feleljen arra a kérdésre, hogy az qtt üzemben volt téglavetők és mészégetők jelentettek-e több bevételt a köz számára, avagy a kihűlt helyükön épült pompás városrészek. Merjük kimondani, hogy a kitelepítés ellen eddig íesorakoztatott érvek nem. helytállók és eltörpülnek azok mellett a városrendezési, közlekedési és pénzügyi érvek mellett — becsületesen beleszámítva a vállalatok jogos érdekeit is — amelyek mind-mind a kitelepítés mellett szólanak. A fejlődés, maga a város lüktető élete kívánja ezt. A bölcsesség kezdete az ilyen szónak és ütemnek a megértése. Reméljük a közérdeket szolgáló megoldás soronkivüli elindítását. Fontos lépésre szánta, rá magát a székesfőváros a fürdőügy terén, amikor elhatározta, hogy a város tulajdonát képező gyógyfürdőket központi kezelés alá veszi és külön üzemmé fejleszti. Ha a villany, a gáz, a vízellátás és a közlekedés, mint a város létérdekét képviselő üzemek, különállóan kezeltetnek é$ nem esnek oly elbírálás alá, mint a kisiparnak és kereskedelemnek veszedelmes konkurensei, hanem — ellenkezőleg — annak táplálói, akkor ez fokozottan áll a fürdőüzemre. Uj korszakot nyit ezzel a város világhírre érdemes gyógyfürdői számára, mert egészen más lesz a fürdövendégek elosztása és a fürdők érdekében kifejtedő propaganda mint eddig volt. Föltétlenül megtakarít nagy pénzt a város az adminisztráció egyszerűsítésén, amit lényegesen elősegít az a rendkívüli rutin, amelyet a Szent Gejlértfürdő vezetésében elsajátított az ily üzem vezetésére hivatott BÁNLAKY GÉZA igazgató, akinek alkalma nyili értékesíthetni a másfői évtized alatt szerzett tapasztalatait s át viheti minden gyógyfürdőbe azt a szellemet, amely világszerte ismertté tette a Gellértfürdö nevét. 14 sérelmes pontban foglalta össze panaszát a II. kér. Iparoskörben az iparosgyülés FABINYI TIHAMÉR dr. őszinte választ adott A változott világrendhez tartozik, hogy a 25. év óta fennálló II. kér. Ipa- roskörben csak most, a Gömböskormány alatt jelent meg először aktív miniszter még pedig éppen az, akihez az ipari és kereskedelmi sérelmek és panaszok tartoznak: FABINYI TIHAMÉR dr. kereskedelemügyi miniszter. Érdekes, hogy ezen az iparosgyűlésen sokan jöttek át Pestről és egy külön nagy asztalt foglalt el a kőmives ipartestület számos tagja, köztük az ipartestület titkára is. De megjelent az iparoskörben működő szakosztályok mindegyike és előadóik rá is mutattak az egyes iparszakokban jelentkező sérelmekre és panaszokra. A rendkívüli est alkalmából és az illusztris vendégekre való tekintettel az iparoskor elnöke dr. Lendl Adolf is feljött Keszthelyről. Vali Gábor az iparoskor ügyvezető elnöke üdvözölte őt és a megjelent vendégeket és a különböző társulások és egyesületek képviselőit. Üdvözölte Fabinyi Tihamér minisztert, Kozma Jenő orszgy. képvselöt, mint a kör díszelnökét, a beteg elöljáró helyettesét dr. Vezér Károlyt, Petracsek Lajos dr. orszgy. képviselőt, mint az est borgazdáját, Szél Jenőt a Kisipari Hitelintézet vezérigazgatóját, Lugma- ver József dr. kormányfótanácsost, az Óbudai Hegyvidék; Szövetség társelnökét, Hubert Vilmost az l. kér. iparosok és kereskedők, köre ügyv. elnökét az 1- kér. Iparoskor kiküldötteit, dr. Zboray Gyulát a Péntek; Borgazdatársaság örökös jegyzőjét, a Kőműves Ipartársulat tagjait, Tóth András díszelnököt, a sajtót és lapunk szerkesztőjét, Viraág Bélát meleg elismerő szavakkal. Lendl Adolf dr. köszöntötte ezután Fabinyi Tihamért, aki mint aktiv miniszter elsőnek tisztelte meg a kört megjelenésével. Üdvözölte az összes vendégeket és összehasonlította a mai életet a tenger hullámzásával, amelybe! a hajó küzd és annak megijedt népét jött cl bátorítani a miniszter. Nagy figyelemmel hallgatták meg Kozma Jenő felszólalását, aki úgy vélt segíteni az iparosokon, hogy megjelenésre kérte fel a kereskedelemügyi minisztert, aki nem mint miniszter, hanem mint a II. kér. bizottsági tag jött el, hogy beszámolót tartson. Megéljenezték. Ezután sorra következtek különböző iparosszakmák és elsőnek felszólaló az est egyik főrendezője Grenyó Bertalan építőmester volt. A miniszterelnök felhívására utalva mondja el, hogy miképpen lehetne segíteni a kőművesiparon. Mintegy 8—9000 ház vár tatarozásra és modernizálásra. Ez 4—5 millió ára munkát jelent amihez 2—3 évre terjedő hitelre van szüksége ennek az iparágnak. Az OTI által kilátásbahelyezett másfélmilliós kölcsönt folyósítsák a Kisipari Hitel- intézet révén kizárólag ezekre az építkezésekre. Általános helyeslés után Hubert Vilmos indítványozta, hogy a közszállításoknál nem a legolcsóbb, hanem a legreálisabb ajánlatot kell elfogadni. Az eszmét nagy tetszéssel fogadták a jelenvoltak. Pénzes Mihály dr. az iparoskor ügyésze, mint jogász mutatott rá azokra a bajokra, amiket most a kisiparosok sínylenek. Nélkülözik a tisztviselőosztályt, mert a fizetését apasztották- Sürgette a kontárkérdés rendezését az álláshalmozás megszüntetését, az építési övezetek új beosztását és ezzel kapcsolatosan a kis telkek létesítését, amely az építkezést nagyon előmozdítaná és sürgette a kerületi közmunkák méltányos szétosztását. Tóth István az 1. kér. Iparoskor részéről a közüzemek kérdését vetette fel és követelte a kártokozó üzemek lebontását és a magas műhelybérek leszállítását. Györbiró István a Kőműves Ipartestület titkára szintén követelte a kisiparral versenyző üzemek leépítését és azt szeretné ha az állam jó példával elől járva, előcsalogatná az elrejtett tőkét. Gergely Péter az iparoskor elnöke, mint operáló orvost üdvözli a minisztert, aki a beteg társadalmat van hivatva megoperálni és arra kérte, hogy a szövetekkel való házalást tiltsa be. Vagdos Géza | Víziváros érdekében szólalt feL mely városrész 20 év óta nem változott, de megkopott. Legyen