Budai Napló, 1932 (29. évfolyam, 1069-1105. szám)
1932-10-20 / 1099. szám
Budapest, 1932. október 20, Budát Napló Jól jár MAJOR CIPŐBEN I Elsőrangú minőség Méltányos árak I. Krlsztlna-kőrut 61 Postapalotával szemben Jó éjszakát! Kicsillant már a filrteim közt az első hófehér fonál; barna fürtök erdejében kaszakongató, fehéren miért, miért kísértesz ily korán? Koldus ország, koldus fiának örülni, élni nem szabad? A terve s izmos karja nem kell? Fulladjon meg az ifjú ember a fülledt magyar ég alatt? Ellobogott az iijúságom hiába, mint a gyertyaláng. Bús gyertyacsonk: huszonnégy évem, tűrjünk tovább még szomjan, éhen, s aztán — vidám jó éjszakát! Tóth Géza. Személyi hírek KOZMA JENŐ dr. országgyűlési képviselőt kéri föl küldöttségileg a Gül Babáról elnevezett mohamedánvallású magyar állampolgárok vallásközössége, hogy vállalja a védnökséget és megsegítse elismertetésének mielőbbi megszerzésében. FABINYI TIHAMÉR dr. kereskedelemügyi minisztert is ünnepelte az Ügyvédi Kör e hó 18-án az ő és Lázár Andor igazság ügyminiszter tiszteletére rendezett banketten, ahol kijelentette, hogy minden akaratával a gazdasági vérkeringést indítja meg, ami az ügyvédi karnak is nagy érdeke. LIBER ENDRE alpolgármestert és feleségét melgen üdvözölték ünnepélyes keretek között megűlt ezüstlakodalmuk alkalmából a város minden részéből. ANDRÉKA KAROLY tiszteletére Károly napjának előestélyén a Szt. Lukács szálloda fehértermében nov. 3-án este 8 órakor társasvacsorát rendez a III. kér. Egyesült Polgári Társaskör. A vacsorajegy ára: 1.60 pengő. LENDL ADOLF dr., a Hollós Mátyás Társaság tudós tagját, aki Keszthelyre költözött, ott melegen ünnepelték barátai a külföldön legutóbb étért sikere alkalmából. Ezt készül megünnepelni a Hollós Mátyás Társaság is, ahol részt vesznek a budai egyesületek is. RINGER JÁNOS a Királyfürdő tulajdonosa megbetegedett, de állapota már javtű és túl van a veszélyen. TILL ANTAL tanácsnok, az Autóbusz- üzem vezérigazgatójának állapota állandóan javul. MOLNÁR FERENC, a neves író a Nyul- utcában épített villát, amibe azonban nem költözik be, hanem kiadja bérbe. PALÓCZI EDGÁR tanár érdekes előadása: — „Kossuth Lajos római és angol ősei" — nagy közönséget vonzott a Külügyi Társaság ülésére e hó 19-én. HOLEK SAMUEL, a Centrum elnökigazgatója, Benkő István igazgató kíséretében a balatonparti Lovasra utazott, ahol egy nagy szanatórium és fürdő létesítéséről folytatnak tárgyalásokat, a hires lovasi szénsavas-vasas ősi gyógyforrás felaszná- lásával. A telepen László Zoltán dr. szerkesztő kalauzolja őket és látja vendégül palozsnaki birtokán, ahol most folyik a szüret. BARSI JENŐ dr. II. kerületi tisztiorvost teljes szolgálati idővel, elismerés mellett nyugdíjazta a főváros. BAN ALADÁR dr. Finnországot ismertette e hó 17-én az Erzsébet Népakadémia ülésén. NEMES MARGIT, akinek képe díszítette a régi százkoronásokat, a Csalogány-utcában kilencvennyolcezer pengőért egy kétemeletes házat vásárolt. HALMAY ZOLTÁN neves úszóbajnok, a föv. törvényhatósági bizottság tagja lett — Draskóczy László lemondása folytán. CSAPÓ FERENC dr. ny. rendőrkapitányt hívta be a polgármester Perczel Béla halálával megüresedett fővárosi bizottsági tagságra. DALMADY ZOLTÁN dr. francia nyelven ismertette Buda fürdőit e hó 19-én este fél 7 órakor a Budapest Fürdőváros Egyesölet és az Orsz. Balneológia! Egyesület által a francia orvosok tiszteletére rendezett együttes ülésen. DULÁCSKA JENŐ, a fővárosi tisztviselők segítő alapjának igazgatója, két hét óta betegen fekszik lakásán, de állapota már JavuL PADANYI ANDOR egyik legkiválóbb királyi tanfelügyelőt áthelyezték s helyét a főváros törvényhatóságának bizottságában utódja, Nagy Zsigmond foglalja el. SZAUTNER LAJOS, az iflabb festőmü- vésznemzedék kiváló tehetségű tagja az egyetlen budai pályázó a Ferenc József jubileumi alapítvány festészeti dijára. Fáradt ember ma már, aki nyolc évvel ezelőtt nagy munkakedvvel és rátermettséggel állott^ a munkaképtelenül tespedő székes főváros élére és megteremtette az áldásos munka lehetőséget, éjt-napot együvé forrasztó munkában töltve nyolc nehéz esztendőt. Bizonyára nem ez a munka fárasztotta el, hanem a csalódások egész sora. Emberszeretettel, hittel, őszinte barátsággal telt szivét megvérezték, — a polgárság érdekében érlelt tervei elé akadályokat vetettek, jóságával, bizalmával yisz- szaéltek, — talán épen azok, akik arra sem méltók, hogy sarui szíjját megoldják. Ezért a yárosért lemondott a családi élet örömeiről, lemondott mindarról, ami mások életét kedvessé teszi, viselte megadással, hogy a sárral dobálódzók az ő makulátlan tiszta köntösére is freccsentsenek sarat, amely nyomtalanul lepergett róla, — de ez a csaknem évtizedes küzdelem elárasztotta. A fáradt ember nyugalomra vágyik. Fáj talán, hogy ott hagyja a megművelt, termöképessé tett, jó maggal bevetett szántóföldet, de fáradt testtel, fáradt lélekkel elvonul és keresi a nyugalmat. Barátai,- tisztelői nagy tábora a szomorúság érzetével, lehajtott fővel áll az ut mentén és várja, hátha megáll, hátha visz- szafordul? De él mindenkiben itt Budán az a biztató gondolat, hogy megpihenve — ismét visszatér. Pénteki Borgazda Társaság két legutóbbi estjén Frommer Zsigmond dr. és Zboruy Gyula dr. voltak a borgazdák. A Zboray- est egyutttal zártkörű értekezlet yolt, amelyen az üresedésben lévő tagság betöltése felől tanácskoztak. A legközelebbi estnek e hó 21-én Gorlea Gyula lesz a borgazdája. A Várszínház sorsa még mindig bizonytalan. Lebontani nem engedi a város, mert itt volt Beethoven egyetlen koncertje. Múzeumnak nem alkalmas. Most restaurál- tatni szeretnék valami élelmes vállalkozó révén és erre a bérletre készül pályázatot hirdetni a város. Valamikor nagyszabású élőképeket rendeztek abban a magyar mágnások s azokat szívesen nézte meg a közönség, hogy így valami nemzeti célra is áldozzon. De szolgálhatna még egy célt. Ma divatossá vált a mozdulatművészet és számos iskola nyílt e célból. Talán itt lehetne a központja és egyúttal nyilt nagy színpadja. A keleti-mohamedán Klub elnöksége Bécsben meghívta a budai natSymuitit és a magyar izlámfelekezet vezetőségét, hogy előadást tartsanak Gül Babáról, Budáról és a nagymufti istentiszteletet tartsan a bécsi muzulmánoknak. A magyar izlámfelekezet eleget tesz a meghívásnak, a nagymufti pedig állandó lelkészt diszponált a bécsi mohamedánok lelki gondozására. Az idegenforgalmi kapcsolatok kimélyítésére a felekezeti evkaf-reisz (vagyongondnok) utazik Bécsbe. Hunnia teákat rendez a Hungária Magyar Technikusok Egyesülete „Darugém“ .csoportja október 23-tól kezdődöleg minden második vasárnapon, este 7 órai kezdettel a Budai Polgári Caslno-ban. Tánc 1 óráig. A Budai Klub október hó 22-én este 8 órakor rendezett társasvacsorával avatja fel uj klubhelyiségét: II. Pálffy-tér 5. sz. II. emeleten. Menü ára 1.40 Keleti vendégek a Gellértben. A Szent Gellért-nagyszálló vendégei között, ahogy az „Idegenforgalmi Tudósító“ írja — az utóbbi időben a következők voltak keletről: Raja Rajandra N. Blania maharadzsa, Ranche, Ahmed Seádrik bey főpolgármester, Alexandria, Sahebsada Khan Abdu- sanad v. miniszter, India, Ezzal Sohiman bey Kairo, Egyiptom, Hassan Hafaz pasa földmivelésiigyi miniszter, Sheer Ali Khan Navabsada Mohamed Patandi herceg, Juh Wei Su diplomata, Chating. Názs a Kelenföldöu. A Szent Imre her- peg-ut elején hosszú autósor állott a Kis templom előtt e hó 15-én délben, amikor oltárhoz vezette ott Gömöri Győző, a Hazai Biztosító igazgatójának, a Buda Alsóvárosi Egyesület ügyvezető elnökének, a Kelenföldi Társaskör társelnökének és feleségének leányát: Katót, id. Stile Gábor, a Benczések pápai reálgimnáziuma ny. tanárának és feleségének fia: Stile Gábor m. klr. Honvéd állatorvos. Tanuk voltak Stile Pál dr. pécsi m. klr. honvéd hadbíró a vőlegény testvére és Gömöri Pál dr. kilinikai orvos, a menyasszony testvére. A fiatal pár az orgona hangjai kíséretében vonult a templomba, amelyet Gömöri Győző örömapa tisztelői és a társadalom minden rétegét képviselő előkelő úri és höljjylközönség szinültig megtöltöttek. Gounod Ave Mariáját Maleczky Oszkár, a m. kir. Opera kitűnő művésze, Sugár karnagy orgona-kisé- retében énekelte művészi tökéletességgel. A fiatal párt Brlslts Frigyes dr. cisztercita rendi tanár, a nagynevű egyházi szónok eskette, a szivek mélyéig ható beszéd kíséretében. Az esküvőn megnyilvánult az a szeretet, amely Gömöri Győzőt, a Buda- Alsóvárosnak több mint 20 év óta rajongóját és családját körülveszi. Az esküvőn a Kelenföldi Társaskört Becsey Antal és dr. Stlmeghy László, a Buda Alsóvárosi Egyesületet Stnkó Pál alelnök képviselték a nagyszámban megjelent tagokkal együtt. De megjelentek ott nagyrészt családjukkal többek között Gergely Tódor m. kir. gazd. főtan, vezérigazgató, Párkány Sándor vezérigazgató. Balabán Imre igazgató, Zsóry Barnabás vezérigazgató nejével, Herczeg Zsigmond, Puly István, Vágj Jakab, Molnár Oszkár és Poll Imre igazgatók. Továbbá | Barla Szabó József dr., Győrffy Lajos igazgató, Kovács József tábornok, Mischin- ger Gergely őrnagy, Mikola Géza postaigazgató, Pécsi Albert dr, igazgató neje, Rochel Móric ezredes, Schön Ernő tábornok, Szigethy Lajos igazgató, Vidosfalvy Gyula operaházi tag, Valkó Oyuláné, Zára Antal és Lányi János alezredesek. Szöts Pál min. tan., Villányi Nándor vezérigazgató, Alth Károly, Háringás Károly és még számosán mások. A fiatal párt és a mindkét részről való örömszülöket a templomban üvözölték a megjelentek. Mire a fiatal pár és az örömszülők a teraplombóll Gömöri Győző Mohai-uti lakására érkeztek, ott már több mint harmadfélszáz üdvözlő távirat és üdvözlg irat várta őket. Az üdvözlők sorában voltak: Kállay Tibor ny. pénzügyminiszter, Ripka Ferenc dr. főpolgármester, Frühwirth Mátyás dr. orszgy. képv. Usetty Béla orszgy. képv., Zombory Géza tábornok, dr. Sümeghy Zoltán ny. biró, Mildenberger József, dentai Gomperz Ervin vezérigazgató, Hajdú Miklós dr. vezér- igazgató, Zilahy Gyula, Dorner * Gyula, Szántó Jenő igazgató, Hubert Vilmos, özv. Hentaller Lajosné, Nádas Béla dr., Schopp János, Lászy Győző államtitkár, várdai Karátson Lajos b. b. t. t. ny. államtitikár, Mátrai és még számosán üdvözölték a boldog ifjú párt és a szülőket. Valóságos Járvány dúl az utóbbi években a kávéházak városában. Ezek a szórakozó helyiségek, amelyek valamikor nagyszerűen prosperáltak, egyre-másra szüntetik be üzemüket. Ez a járvány Budát úgyszólván teljesen megkímélte, csak két kávéházzal volt itt baj, a Mardfthiddal és a Gellérttel. A Margit hid még az év elején teljesen megújhodva nyílt meg Stambul néven, Ottó Dezső szakavatott vezetése alatt és azóta kedvelt helye a budai urikő- zönségnek, a Gellért kávéházat pedig ismét a Gebauer Testvérek vették kézbe és teljesen átalakítva és modernizálva október 1 végén nyitják meg. Gebauerék régi ismerősei Budának, különösen a Lágymányosnak, hiszen már régebben s ők voltak a kávéház tulajdonosai. A budai kávéházi fronton egyéb érdekességekről is beszámolhatunk. A Szettfert és a Horthy Miklós-uti Hadik- kávéház együtt halad a korral és érdekes újítást hoz. A jó öreg Szettfert tulajdonosa, az agilis és szeretetreméltó Tihaméry Kálmán október 15-én nyitotta meg kávéházában Buda első magasnivóju kabaréját, minden belépődíj és áremelés nélkül. Kaiserek pedig, a //adift-kávéház tulajdonosai szinte forradalmi újítással lepik meg Budát: e hónap végén nyílik meg a Hadik-tavema. Kaiserék hosszas megfontolás és törzsközönségük alapos tanulmányozása után határozták el magukat erre a lépésre. A kávéház látogatóinak egy része a zene miatt keresi fel a helyiséget, másik része azonban a csendet szereti és vagy újságot akar olvasni, vagy kártyázni akar. Kaiserék a felső kávéházi helyiségben megszüntetik a zenét és a szuterénben — amelynek külön utcai bejárata lesz — helyezik azt el. így a csendet és zenét szeretők külőn-külön megtalálják a maguk kedvtelését. A Hadik taverna gyönyörű berendezését Szűcs Endre fiatal neves iparművész tervezte. A Halászbástya szépsége nem érvényesülhet az eléje épített házak miatt Különösen a Hunyadi János szobor fordulójánál lévő kétemeletes ház zavarja a kilátás összhangját. A főváros ezt a hazat megvette és tavasszal lebontatja. Ugyancsak elkészült a Halászbástya aljának városrendezési terve ie. Ezt 1Fdlder Gyula műegyetemi professzor készítette el és a Közmunkatanács is elfogadta. A lebontott ház helyét parkírozzák és gondoskodnak arról is, hogy a környéken még várható építkezések többé ne zavarhassák a Várhegynek a pesti oldalról látható panorámáját A most épülő házak már lapostetejűek és magasságukat ie úgy szabták meg, hogy a Várhegy oldalának harmonikus képébe zavartalanul beleilleszkedjenek. Alaptalanul támadták meg a fővárosi házinyomdát, mert az üzemi bizottság most megállapította, hogy az egész fővárosi nyomdaipari termelésnek mindössze 3 százalékát bonyolítja le a házinyomda, tehát számottevő konkurenciáról szó sem lehet, annál kevésbbé, mert a házinyomda csak hivatalos nyomtatványokat állít elő. A hős várvédök emlékét, akik Prze- mysl várat védték az orosz tálerő ellen, november hó 13-án délelőtt leplezik le a Marglthid budai hídfőiénél levő parkban. A Szociális Testvéreit Wottslcnepi gyűjtésének támogatasará A TESTVÉRSZÖVETSÉG BUDAI GYERTYABOLTJÁBAN II, Fő-utca 7. Vásároljunk kegyeletmécsest és gyertyát Sirek feléi szitáié és kivilágítása Arab orvos Budapestről Huszamuddin Wafa Dijani Bey dr. arab orvos és diplomata két hétg a fővárosban tartózkodott és Arszldn emtr tanácsára nemcsak a muzulmánokat érdeklő Gül Baba türbét, hanem a fürdőket, az egyetemi klinikákat és múzeumokat is megtekintette Hosszéin Hitmi budai nagymufti kíséretében. A jeles arab úr elragadtatva beszélt élményeiről s tapasztalatairól a fővárosban és nyomban levéli- leg hívta fel honfitársait, hogy a külföldi tanulmányokat folytató arab ifjakat ezentúl ne a nyugati városokban neveltessék, hanem Budán, az ősi iszlamlta tradíciókkal megszentelt helyen. VFafa Bey egyenes leszármazottja a prófétának, fejedelmi vér s a jeruzsálemi nagymufti öccse. Mohamedánok száma. A legutóbbi magyar mohamedán dzsemma (konvent) határozata folytán serényen folyik országszerte a magyarorzági mohamedánok anya- könyvelése. Eddig csak a főváros és környékén 1152 izlám-vallásu honpolgárt írtak össze. A hegyvidék hálája. A Farkasvölgy, Martonhegy Németvölgy és Vidéke Egyesület e hó 7-én tartott választmányi ülésén Pyber Ignác elnök mondott emlékbeszédet Perczel- Béla elhalálozása alkalmából. Jegyzőkönyvileg örökítették meg a hegyvidéknek tett nagy szolgálatait és méltó . sírkő felállítására gyűjtést indítanak. Nagyon kicsi a szórakozási lehetőség Budán. A városrész nagyságához és lakosságának számához viszonyítva nagyon kevés kávéházunk és még kevesebb mozgóképszínházunk van. A Vízivárosnak, különösen a dunaparti részének csak a Batthyány- í mozgó állt eddig rendelkezésre, amely helytelen vezetés és nemtörődömség miatt nem felelt meg céljának. Ez a helyzet most megváltozott, amennyiben a mozgó szakavatott kezekbe került A pesti Pátria és Fészek-mozgók tulajdonosa vette át aki a helyiségeket teljesen átalakítatta, modernizálta, elsőrangú hangosgépekkel szerelte fel és Buda legjobb közönsége számára intim, kiváló műsorú szórakozóhelyet akar teremteni. Ezt a célját el is fogja érni, mert műsora megválasztásánál a legteljesebb mértékben szem előtt tartja közönsége Igényét. Az újonnan átalakított mozgó meg- nyjtóelőadása október 17-én, hétfőn este volt. A Testvérszövetség a Szociális Testvérek halottaknapi gyűjtése támogatására Oyertyaboltot nyitott Budán, II., F6-u. 7. Kimerült a templomépítés alapja a fővárosnál, mert az elmúlt években kegyúri célokra a főváros több százezer pengőt . fordított Uj templom építésről Igen sokáig nem lehet szó, pedig sok helyen reménykednek a főváros segítségében. BUDAI HANGULAT Zongorát, akadémiai módszerrel, franciát, németet, festést tanít, korrepetálást vállal nagyműveltségű uri- hölgy. Cím: Károlyi Irén, I. Alma-utca 9. I. 3. (Városmajornál.) Tisztességes, rendszerető és teljesen megbízható öreg házaspár kerteslak felügyeletét és gondozását, szükség esetén az asszony főzést, magányos ur, vagy úrnőnél akár az egész háztartásbeli teendők végzését is vállalná Ostáczky Mihály, III., Folyondár-ut 10. Bizalom dolga a cipővásárlás. Ezt szem előtt kell tartania mindenkinek, akinek cipőre van szüksége. A nagyhangon hirdetett olcsó árak nem jelentenek Jó cipót is egyúttal. A Major cipőáruház I. Krisz- tina-körut 61. alatt elsőrendű készítményeit garancia mellett méltányos árakon árusítja. Bizalommal vásárolhat náluk. Fényesen berendezve és megnagyobbítva, a hét végén nyílik meg a 25 éve fennálló Tomay-cakrdszda, a viziváosl úri közönség kedvelt helye, amelyet pestiek is nagy számban keresnek fel. NYILTTÉR E rovatban közöltekért nem vállal felelősséget sem a szerkesztőség, sem a kiadóhivatal. Az Est című napilap J932. október 16-1 keletű számában „Csalásért elítélték egy gazdag háztulajdonos fiát" című közleményre vonatkozóan ezúton kijelentem, hogy Obendoríer Károly oki. mérnök, útépítési vállalkozó, a Baros Szövetség út- csatornaszakosztályának alelnökéről, ügyfelemről közölt híradás elejétől végig valótlan. Ügyfelem ellen sem csalás, sem semminemű más bűncselekmény miatt eljárás folyamatban nincs és nem is volt, annál kevésbbé hozhatták ellene a cikkben közölt Ítéletet A valótlan hírt közzétevő napilap ellen a bűnvádi följelentést egyidejűleg megtettem. Dr Dletz István ügyvédAz újonnan berendezett H TOMAI Cukrászdában ll> Markovit* Ivétn-u. 4 Az epulo Buda ___________ Rovatvezető; Gerő Sándor. Az uj budai lövölde 1696—1932 Az ország legmodernebb, európai viszonylatban is számottevő lövőterévé építtette át a Budapesti Polgári Lövészegye- sület Marczibányi-téri lövöldéjét Az egyesület, mely 1696-ban királyi kiváltságlevél alapján alakult, Szegényházutcai házából 1885-ben költözött át mostani székházába. Ez a székház és lőtér állandóan a legkiválóbbak közé tartozott és építése idején Budapest legnagyobb báltermét is magában foglalta. Az egyesület mindig Budapest társadalmának legkiválóbbjait egyesítette. Uralkodóink kiváltságokban részesítették és I. Ferencz József is különös szeretete jelét adta az egyesülettel szemben, amikor csaknem minden ittartózkodása alkalmával meglátogatta azt, nagy lövészünnepélyeit sok esetben személyesen nyitotta meg és azokon maga is résztvett. Számos lötábla, nagyon sok ajándéktárgy őrzi az ő, és az uralkodóház többi tagjainak emlékét. Az utóbbi időben úgy a lövészet, mint a társadalmi élet oly fejlődésnek indult, hogy a lőtér és székház befogadóképessége kicsinek bizonyult Kozma Jenő dr. fö- lövészmeSterré történt megválasztása alkalmával latba vetette nagy tekintélyét és rendkívüli Összeköttetéseit, hogy lendületet hozzon a már tespedő egyesületbe. Ez és Babits Sándor dr. ügyv. főlövészmester páratlan energiája, szervezőképessége és szakértelme eredményezte az egyesület hatalmas fejlődését, mely a lőtér teljes átépítését és a székház kibővítését elkerülhetetlenné tette. így jött létre Európa legnagyobb és legmodernebb lőtere. 30 miniatűr lőállás, futóvad-, öt darab százméteres, öt darab 25 méteres, két álló őz- és öt ijjlöállás épült. A most lezajlott olimpiai mérkőzések, valamint a múlt évi lembergi világversenyek alkalmával a versenyzőknek kevesebb lőállás állt rendelkezésükre, mint amennyi miniatűr lőállást az egyesület építtetett, amely ezzel az építkezésével megoldotta egyúttal a nemzetközi és világversenyek magyarországi megrendezésének kérdését is, ami eddig lehetetlen volt. A lőtér mellett, egy, a maga nemében páratlan, 25 méteres szobalövőtér is épült, amely egyúttal tornateremnek is használható. Az átépített uj rész a társadalmi összejövetelek céljára 16 méter hosszú, 8 méter széles termet, a férfiak részére a földszinten, a nők részére pedig az emleten öltözőt, meleg és hideg tust foglal magában. Az öltözők és tusok az egyesület tenniszbérlőinek is rendelkezésére állanak. Az építkezést október 25-én fejezik be, 27-én pedig a Magyar Országos Céllövőszövetség már ezen a pályán rendezi országos bajnoki céllövőversenyeit. A napokban lesz a sajtóbemutató is, ijjvense- nyekkel kapcsolatban. 30-án nagy vacsorát rendez az egyesület, amikor ideiglenessen átveszi az építkezést és kiosztja a bajnoki versenyek dijait. A felszentelést nagy ünnepségek és verseny keretében tartják meg. A tervezés Ray Rezső műépítészt dicséri. Ro]yj Rezső műépítész tervei alapján számos nagyzabású, kiváló építkezés készült, ő tervezte többek közt a népjóléti minisztérium lánchíd-utcat palotájának átalakítását, valamint annak összes enteriőrjeit, a Dlsz-tér 11. sz. alatti palotát, mely stílusosan illeszkedik bele a Vár patinás környezetébe és most tervezi a francia követség Fő-utiai palotáját és enteriőrjeit. Számos közéleti személyiség magánvillájának tervezése is e kitűnő műépítész műve, akinek eddigi munkáihoz méltóan csatlakozik a most elkészült lövölde. Az építkezési munkákat vitéz Lukóy Emil építész végezte. Lassanklnt kibontakoznak a Böszörményiúti „Claridge" kávéház és étterem épületének körvonalai. A speciálisan erre a célra tervezett modern emeletes villaszerű alkotás a tervek után ítélve egyik dísze lesz a környéknek. Tachter Lajos János, aki fáradságoit és költséget nem kímélve, az Istenhegy, Németvölgy társadalmi centrumát akarja itt megteremteni, szerényen elzárkózik minden nyilatkozat elől. Mindenesetre dicséret és elismerés illeti, mint mindenkit, aki a mai gazdasági helyzetben optimizmussal és vállalkozási kedvvel- fog RaVaSz cukrász ELŐKELŐ I., KRISZTINA KÖRŰT IS CUKRÄSZ SZALON Telefon: 802-14.; r-.=-