Budai Napló, 1931 (28. évfolyam, 1023-1068. szám)
1931-05-02 / 1040. szám
Dudái Napló Budapest, 1931 májas 2. gős hitelt nyújtott a takarékpénztár. Az iskolai takarékossági akciót a fő- város az egyes iskolák vezetőségének bölcs megértésével és támogatásával & takarékpénztár az elmúlt évben erőteljesen kifejlesztve 85 községi iskolára és több mint 14.000 növendékre terjesztette ki. Az elmúlt évben a takarékpénztár ügyfelei kívánságára felállított, illetve áthelyezett Margit- és Lipőt-körúti osztályok rövid fennállásuk alatt máris számottevő eredményeket értek el. Mintahogy budai .öt fiókja révén erősen kiveszi részét Buda gazdasági életéből, különös gonddal ápolva ezt a hagyományos régi kapcsolatot. * A Magyar-Olasz Bank, budai ügyfeleinek regi kívánságát teljesítve, a Margit-körút 6. szám alatt (Tel: 551—88, postatp. csekkszámla 26.700), a őtó/yerf-kávéházzal szemben, Buda egyik legforgalmasabb helyén új fiókot nyit, amely a legközelebbi napokban meg is kezdi működését. A fiók megnyitásával az a cél' vezette az igazgatóságot, hogy a Magyar-Olasz Bank Buda közönségének közvetlen rendelkezésre álljon és a helyi kereskedőknek, iparüzemeknek gyors, kényelmes kiszolgálását minden időveszteség elkerülésével lehetővé tegye. Tekintettel arra a körül- ményre, hogy' a budai pénzintézetek és pénzintézeti fiókok többnyire a takarékpénztári programm keretein belül maradtak, a Magyar-Olasz Bank új budai fiókja a siker biztos reményében kezdi meg munkáját. Szerencsés intézkedése volt az igazgatóságnak, hogy Biró Pált, — régi ismert budai úri család tagját — nevezte ki a fiók főnökének, akinek szimpatikus egyénisége és két évtizedes eredményes működése biztos garanciát nyújt arra, hogy a Magyar-Olasz Bank budai fiókja az ügyfelek megbízásainak a legnagyobb körültekintéssel és lelkiismeretes gonddal fog megfelelni. * A Magyar Vasúti Forgalmi Rt. 1931 április 23-án bessenyei Beöthy \ László v. b. t. t., a felsőház alelnöké-l nek elnöklete alatt tartotta meg idei mérlegmegállapító igazgatósági ülését. A mérleg szerinti tiszta nyereség az értékcsökkenési számlára történt 587 ezer 854.49 P leírása után 1,099.581.841 P a múlt évi 1,075.511.10 P-vel szemben. Az igazgatóság elhatározta, hogy a. közgyűlésnek, miként a múlt évben, 3 P osztalék (10 százalék) kifizetését fogja javasolni. Telek ház lakas Budai Napló L kér., Bore-utea ÜL aeí* T elefon: 502-96 István, szobafestő és mázoló mester, I. kér., Attila- körút f. Telefón: 673—65. * A Mezőgazdasági Ipar Rt. megállapította mérlegét és elhatározta, hogy a május hó első napjaiban megtartandó közgyűlésnek részvényen kint 1.50 pengő osztalék kifizetését fogja javasolni. Az iggzgáiós^ efetárort»; hogy a közgyűlés napirendjére tűzi 110.000 részvény visszavásárlásának ügyét, amellyel a vállalat aktívái egy- rdjlliószáztízezér pengővel növekednek. * A Magyar Asphalt Rt. május hó 5-ik napján tartja évi rendes közgyűlését. Megállapítható, hogy a szakma legtekintélyesebb vállalata a múlt évben is jelentékeny tevékenységet fejtett ki, mert künnlevőségei 4,617.291 pengőről 6,471.268 pengőre emelkedtek. A vállalat különben 1135.168 pengő nyers jövedelmet ért el, amely összegből 223.000 pengőt fizetett ki adók és illetékek címén. Tiszta nyereség 486.803 pengő volt, miután 50.000 pengőt értékcsökkenési tartalékba helyeztek. * „SZIKRA" Magyar Gyujtógyá- rak Rt. igazgatósága az évi rendes közgyűlését május hó 8-ra hívta ösz- sze. A mérleg 387.210.04 pengő tiszta nyereséggel zárult, melyből a társaság az „A” sorozatú részvényekre, mint tavaly, 12.— pengő osztalékot fizet. Az igazgatóságba új tagként beválasztják gróf Lewenhaupt Károly Gusztávot, a svéd gyufatrust igazgatóját. Ugyanezen a napon tartja a gy ujtogyárak kereskedelmi szervezete, a MagyarÁltalános Gyufaipari R.-T. is közgyűlését. A társaság tiszta nyeresége< 155.698.22 P, melyből részvényenként 10 pengő osztalék fog kifizetésre kerülni. ÓpI Minden szakmabeli ügyben ed 4 forduljon a régi Jóhírű cighee l,le,e4|. ui. Béres Húrt Dü Tol: 530-n ÉHGYOMORRA naponkint Igyák agy pohár KRISTÄIV VIZET! lérháztelkek Buda legszebb helyein eladók 1. A Fő-utca, Pálffy-tár, Ganz-utca által határolt parcellázott telkekből 76 négyszögöltől kezdve. Hatemeletes bérliá- zak ősszenéző udvarokkal engedélyezve l 2. Fillér-utca és Ezredes-utca sarok. 3. Donátl-utca 3. sz., öt emelet építhető. Öröklakásoknak kitűnő helyek. Bővebbet dr. Székely Márton ügyvéd Irodájában, VII., Erzsébet-körút 32. sz. alatt d. u. 4—6 között. Telefon: 448—22 Lakások kiadók I a statisztika! hivatallal szemben.' Bimbó-utca 1-3-5. sz. házban keltű-, húrom- ts ötszobás hallos modem kivitelben. Központi fűtés, meleg víz: Bővebbet a helyszínen, vagy Katona, Székely és Molnár építészmérnökök Irodájában, Sze- mélynők-ntea II. Telefon: 298-29 és 135-41. BELLEVUE SZÁLLODA ÉTTERMEIBEN DÉLUTÁNI TEA Elsőrangú koncert* és tánczene Európaetökelö restaurantjai között foglal helyet. Füst- és pormentes levegő. Este kétféle menü 3 és 5 pengős. Déli menü 2.50 Asztalrendelés : A. 528-84 Bácskai KONYHA! CSÁSZÁRFÜRDŐ éttermeiben bácskai étel- különlegességek dunántúli borok I CSINSZKA K011RAD VENDÉGLŐS ALKALMI KÜLÖN TEREM POMPÁS KORAREGGELI KÁVÉ Ó-Buda-Ujlaki Takarékpénztár részvé\ytAksasAg BUDAPEST, m, LAJOS-TJTOA 148. SZ. TELEFON: AUTOMATA 624—67. Betéteket elfogad könyvecskékre és folyószámlára a legmagasabb kamatozás mellett Kölcsönöket folyósít váltóra, folyószámlákra, értékpapírokra a legelőnyösebb feltételek mellett FÜRDŐ radioaktív hői o r r á s GŐZ- ÉS KÁDFÜRDŐ FEDETT USZODA DUDÁS HUNGÁRIA radium tartalmú, lithiumos gyógyforrás Budán, Erzsébethídnál IVÓ-KÚRA reggel 7 órától este 6 lg. — Szénsavval telítve! = HARMAT-VÍZI 2—8—4 SZOBÁSOK Öröklakások __ HALLAL, M ODERN KIVITELBEN (központi fűtés, melegvízszolgáltatás, gőz- szárító, stb.) A Vérmezőre néző ATTILA- UTCA 95, 9T, 99. sí. telken épülő Stilus Társasházban KAPHATOK, 1931 május 1-re. V., Balaton-utca 10. Telefon: 168—23. Míül-ÜT 12 szövetkezeti ház épül. Augusztus 1-én beköltözhető. Buda legkulturáltabb és legszebb helyén 4, 3, 2, 1 szobás háztartásos és garzónlakások I dél és délnyugati fekvéssel, minden kényelemmel, feltűnő olcsó áron előj qgyezhe tők. 30%-os befizetés beköltözésig zárolt számlára. | Felvilágosítás a helyszi- ■ nen, telefon: Automata I 562—70 és a kiadóban Keresek 40.000 pengős árban csa- Hí diliázat, a budai hegyvidék alján, I. vagy II. kerületben. Ajánlatok a kiadóba. \ Í (124) Buda legszebb' helyén négyszobás villa, külön házmesterlakással, olcsón eladó. Telefón József háromszázhat— negyvennégy. * (132) Bomemissza-u. 46. sz. alatti villa, szerű ház, két háromszobás és egy egyszobás komfortos lakással eladó. (133) Délivasútnál négyszobás, modem alagsoros villa 20.000 pengővel átvehető. (111) Rózsadombon 6 szobás, gőzfűtéses villa 70.000 pengő. (57) Rózsadombon kétlakásos nagy villa, szép kerttel, alkalmi áron ei- aóó. _____________ (109) ÖRÖ KLAKÁSOKAT építünk a Villányi-út (Szent Imre herceg út | ii) 8. számú, kitűnő fekvésű telkünkön. Felvilágosítások, tervek Benedikt Gyula építész irodájában, VI., Jókai-utca 12. (134) Rózsadombon 5 nagyszobás lakás kerthasználattal máj. 1-től kiadó. II., Oigona-u. 8. (129) 2 szobás jól berendezett lakrészt keresek konyhahasználattal Bors-utca közelében április 16-ra. Ajánlatokat ,f Jutányos áron” jeligére a kiadóba kérek. Csak utcai vagy kertes lakásra reflektálok. (135) Németvölgyi-út 2/b. sz. a. házban egy-, kettő- és háromszobás lakások hallal és központi fűtéssel, utcai fronton, kilátással a hegyekre és a szemben fekvő kertekre, villamos (75, 59) és autóbusz közelében, május hó l-ére kiadók. Felvilágosítás a helyszínen vagy Aut. 831—09. (136) 3 szoba hallos, minden komforttal épült lakás 2 W. C-vel, előszobával, központi fűtéssel vagy anélkül május 1-re. Székely, Retek-u. 69. Telefón: 532—28. (138) Rózsadombon 5 szobás lakás, beüvegezett verandával, összkomforttal májusra kiadó. Elemi és leány- gimnázium mellett. Autóbusz megálló. (115) Egy- és másfélszobás lakások, egy- és másfélszobás garzónlakások minden komforttal május 1-re. Mészáros u. 60/b. alatt épülő új bérpalotában autóbusz megállónál. Székely, Retek-u. 69. Tel.: 532—28. (139) Buda legegészségesebb vidékén 3 szobás, magasföldszintes szép lakás azonnalra, egy 5 szobás gyönyörű lakás május 1-re kiadó. Vígszínháztól 5 percnyire, autóbusz megálló. Buday László-utca 5/b. Telefón 534—69. (139) Műegyetem parkjával szemben, Budafoki-út 17. szám alatt kettő és négyszobás modem öröklakás és műterem háromszobás öröklakással eladó. Bővebbet a házgondnokságnál, hétköznap délután 3—4 óra között. (140) I., Városmajor-utca 8 és II., Kapás-utca 40. szám alatti öröklakások eladók. (119) Keresek villalakást legalább 4 szobával és mellékhelyiségekkel, lehetőleg a Németvölgy környékén, aug. hó 1-re. Ajánlatok a kiadóba, I., Borsutca 24. Tel. 502—96. (141) Három-négyszobás komfortos lakások hároméves házban, közp. fűtéssel, melegvízzel, budai hegyeikre legszebb szabad kilátással, yalamint 2 szoba hallos, komfortos, modern lakások központi fűtés nélkül májusra, augusztusra és- egy 4 szoba hallos, angol rendszerű urasági lakas belső lépcsővel, saját fűtéssel májusra, Horthy Miklós-útnál, Fadrusz-u. 6. Háztulajdonosnál kiadók. Telefon: Lá 6—80. (142) Műtermet keresek egy- két szobával lehetően Buda belterületén.. (114) Két gyönyörű Bergére-plűss fo- teuille és egy fehérre mázolt garnitúra hall, vagy gyermekszoba részére eladó: II., Retek-u. 53/57.. Az uj kárpitosnál. Tel.: 549—»10. Egy-, kettő-, három-, négy- és ötszobás lakás kiadó. Iroda: I., Nap- hegy-u. 21. Tel. 527—80. (143) Németvölgyi-út 2/E. szám alatt, 2 évvel ezelőtt épült bérházban, elsőrendű egy- és kétszobás lakások má- J» ":e kiadók. A lakások minden melleklielyiseggel, központi fűtéssel és melegvízszolgáltatással rendelkeznek. Megtekinthetők a házfelügyelő utján.__________ (144) Hár omszobás, hallos, telekkönyvi tulajdont képező öröklakást keresek, törlesztóses vételre. (123) Retek-utca környékén keresek kétszobás lakást. (129)' fZLETHELVISÉG Németvölgyiút 2/b. sz. a. autógarázs vagy nagyobb műhelynek vagy raktárnak megfelelő helyiség és többüzlethelyiség május hó l-ére kiadó. Felvilágosítás a helyszínen vagy Aut. 831—09. (145)Buda legszebb helyén, 2 épülő- bérház mellett, melyekben üzlethelyiség nem lesz, vasportállal, karzat létesítésére alkalmas belmagassággal, bármely célra, de különösen mészáros, hentes, trafik, szabó, háztartási cikkek, festéküzlet stb. részére olcsó bérrel kiadók. Mészáros-utca 60/c. (146) Főútvonalon H, Retek-u. 33-35. sz. alatt épülő sarok-bérpalotában OZLEmVISÉGEK valamint legmodernebb 2—3 szobás (hallos) lakások és 1 szobás garcon- lakások augusztus l-ére kiadók. Közelebbit: V., Sziget-u. 38. V. em. 26 ÜGYVÉDI IRODÁBAN FEDEZZE FEL ÖN IS A SAS HEGYET! Sashegy a Belvárostól gyalog is csak 25 percnyire. Sashegy a Belváros hegye. Sashegy a székesfőváros szívében — szivének jobbik oldalán. Sashegy az előkelő középosztály települő helye. Csak hegylejtőn lévő telkeket vásároljunk*, ott van csak levegő, napsugár és kilátás» ön gyermekei arcáról leolvashatja hogy hol lakik; nézze meg azután a sashegyi gyermekeket. Sashegyi telkeinkről prospektust küld: Kubatura részvénytársaság. Budapest, főpostafiók 77/0 HALWA S. BUDÁN, I., SZENT JÁNOS-TÉR 4 TELEFON: AUTOMATA 507—37 Állami díszoklevél — Ezüstkoszorüs mester NAGY ARANYÉREMMEL KITÜNTETVE Vadászfegyverek, f egyverjavitások, sportcikkek, cserkészfelszerelések PUSKAMÜVES ÖRÖKLAKÁSOK a Horthy MLklís-úton. LakbértiSrlesz- téssel minden modern igényeknek megfelelő olcsó és príma kivitelű öröklakások kaphatók 2—3 és 4 szobások hallal Horthy Miklós-út 97. szám alatt épülő házban, melynek fizetési feltételei kilencszeres lakbér mint LÁB kölcsön, a többi pedig készpénzben fizetendő. Minden öröklakástulajdonos telekkönyvi tulajdonosa lesz az öröklakásának. és megszűnt az egyetemes Jelentkezni lehet: Gábor Mérleg-utca 2. I/O., ahol. a kalkulációk megtekinthetők.. felelősség! Miklós, V., tervek és Budai Általános Takarékpénztár Részvénytársaság Budán, II., Fő-utca 9 Elfogad kamatoztatásra takarékos folyószámlabetéteket. Lekötött betétek után megállapodás szerbit magas kamatot térítünk Budai Ingatlan - tulajdonosoknak gyors lebonyolítás mellett bekebelezett váltó kölcsönöket nyújtunk Mindennemű bank- és takarékpénztári Ügyben készséggel állunk rendelkezésre fiAFK DBPOSIT ÜVEG él porcollán-árukbSB GÁL LAJOS Budán II., Széna-tér 7 vnznt Tisztviselők nagy árkedvezményben részesülnek. Kedvező fizetési feltétel és Tsa B. T. HUBERT Egészségügyi berendezések, csövek. Műszaki cikkek, fémgyártás. VI., Liszt Ferenc-tér 4. Tel.: 222-67 Lap tulajdonos: V1KAÁG és TÁRSA Kiadásért felelős: Viraág Béla. Nyomatott a Révai Irodalmi Intézet Nyomdájában, Bpest YVadasz-u. lo* —■ (Nyomdaigazgató: Linzer M.) Rózsadomb ele jón földszintes csa- . ládi villa két 3 szobás lakással, 316 négyszögöles kerttel, 76.000 pengőért ! eladó. Bővebb felvilágosítást a kiadóhivatal ad. (130) 1 Különleges szépségű, elsőrangú épít- kezésű sarokbérház, étage-fűtéssel, , 55.500 pengő bérjövedelemmel, 11% . nettó hozamra, eladó. Részletes fel- Jj világosi tás a kiadóhivatalban. (107) , Sósfürdőnél egyemeletes, 3 laká- j. sós ház, összes közművekkel 40.000 v pengő. 24.000 pengővel átvehető. — Ugyanott 150 öles telek is. (118) , Városmajor-utca mellett pompás j.; villa, 7 szobával, minden mellék- helyiséggel, parkos kerttel, luxus- g kivitelben, Vajda Zsigmond freskóival, eladó. 25 évi adómentesség. (49) „ Adómentes villa, 4 szobás, minden ^ komforttal, télen, nyáron lakható, fogaskerekű Orgonás megállónál, villa- mos és autóbusztól 5 percnyire, gyönyörű kilátással, 870 Q-öl dísz- és gyümölcsöskertben. — Ugyanott 750 ~ Q-öZ gyümölesöskert, nyaralónak “* átalakítható házzal olcsón eladók. u' Telefon; J, 343—01, (131) ™ b!
