Budai Napló, 1931 (28. évfolyam, 1023-1068. szám)
1931-09-06 / 1055. szám
193). szeptember 6. Budai Napló Margitpark KÁVÉHÁZ (II., MAKGIT-KÖRÜT 1. SZ) esténkint Garai László zeneszerző jezz- és szalonzenékére hangversenyez Énekel; Oláh Árpád Szíves támogatási kér a tulajdonos Jbudauár ata^utjai Csaknem minden várhoz készítettek alagutat' természetes, hogy Magyarorszag legnagyobb várában, Budavárában is számtalan az alagút. Budavárának alaguthalo- zata egyetlen a maga nemében. Budvaraból nemcsak hogy többkilométeres alagút ve zet ki messzi vidékekre, de a vár nagy területe keresztül-kasul van alagutazva. Ezeknek az alagutaknak eredete ezidösze- rint nincs kiderítve. A ‘legrégibb feljegyzés, amit az alagutakban találtak, 1667-ből ered. Természetes azonban, hogy a várbeli alagutak jóval régibb keletűek. A Szent György-tér 6. számú házból nyíló szikla- alagútban találtak egy kötáblát, melyen az 1760-as éívszám látszik. A budavári alagutak sokhelyütt többemeletesek. A legmélyebb háromemeletes, s a föld színétől 37 méter mélységben van. Az alagutaknak Budavárában sokféle hivatásuk volt. Jelentékeny részük pince céljait szolgálta, de előbb a tatár, majd a török betörés alkalmával védelmi helyül is szolgált. Később a török hódoltság idején változtak az alagút lakói. Immár a törökök bújtak el Loíharingiai Károly idején az ostromlók elöl. Sőt, adatok vannak arra, hogy az alagutak fúrását, illetve további kiterjesztését a törökök folytatták. Alagutakban laktak, ott öntötték az ágyúgolyót. Számos török edényt, fegyvert, «koponyát is találtak az alagutakban. Az Oiszágház-utca 5. számú ház valaha az Országh-féle kúria volt. Az onnan nyíló alagútba 50 lépcsőfokon kell lemenni. Nagy barlangba jut az ember, melyben tó is van. Csodálatosképpen a tó vize nem a megszokott barlangi bűzhödt, dohos vizsza- got árasztja, hanem ember számára teljesen élvezhető levegő uralkodik itt. A tó 3—5 méter mély. A barlangi tavon keresztül keskeny töltés vezet át, amely kis magaslatban végződik. Itt terméskőből szabályosan megépített négyszögletes ajtónyitás van, amely bolthajtásos derembe vezet. Ennek tétfogata 80—100 köbméter. Ugyanilyen érdekes az Uri-utca 9. sz. házból nyíló alagút is. Ez az előbbinél mélyebb és nem lépcsők, hanem cikk-cakkos sae.’jjentinszerű lejtős út visz belé. Nyilvánvaló, hogy ezen állatok és kocsik is közlekedtek. Szélessége is erre enged következtetni. Az itt kezdődő alagút egészen a Vár másik végén levő Bécsi-kapuig vezet. Itt szabályos vasajtó zárja el az ismételt emelkedésben lévő kijáratot. Az alagút mentén több jobb- és baloldali keresztjárat van, amelyek egy része a Mátyás-templom, másik részük a Vár nyugati oldalán lévő, mintegy 4 méter széles várbástyaépít- ményez vezet. A várbástya falán lévő lórések is az itteni alagutakból voltak megközelíthetők. Ma már annyira beomlott, hogy csak bátor és elszánt ember, néhol az is scak hasoncsúszva, tud továbbjutni benne. Minden percben fenyegeti az élveeltemetés réme. A Bécsi-kaputéren lévő Országos Levéltár-építkezésnél (a Vár északi részén) a mintegy 70 méteres fronton épült Levéltár alapépítkezésénél 8 különféle alag- útnyílást találtak, ami a Nádor-bástyára vezetett. A Tárnok-utca 19. számú házból is nyílik még egy nagy alagút. Több, mint 60 lépcső visz le aljához. Ez a Szentháromság-tér alatt kiszélesedik. Közepén óriási sziklaoszlop tartja a mennyezetet Azontúl a Mátyás-templom felé két járatban folytatódik. Az egyik úton a Koronázó-templom alatt lévő kiiptákba lehet jutni. A másik út a mostani Halász-bástya többfelé ágazó alagutaiba vezet. Itt ismételt lejárat van a lefelé vezető alagut-emeletekbe. Ezeken keresztül lejuthatunk a vízivárosi Kapucinusokhoz. — A Tárnok-utca 19. számú házból kiinduló alagút egy másutt lévő elágazásából a Krisztinavárosba jártak le, még pedig a Naphegy-utca 4-es számú házba. Ez itt oly mély, hogy a Krisztinaváros közmüvei (csatorna, kábelhálózat) egyáltalán nem tudták megrongálni. A Várhegy eredetileg két dombból állott. Az egyik, a kisebb, az, amelyen ma a királyi palota van. A jelenlegi Dísz-tér tájékán kisebbszerü völgy volt. Ez alkalmatlannak bizonyult és a két domb közötti völgyet kitöltötték. ERDEI ISKOLA nyi,v-- J,ogú iskola fiuk is leányok részére, intemálussal kapcsolatban, dr Rioitz Margit gyermekazanaliriumátan, /., Rtrritte-úl 18. Zugliget 81-a villamos végállomásnál Beiratkozások. Telefon: 64-0-%, Kérjen prospektust RÓMAI FÜRDŐ ÓBUDA —AKVINKUM Kitűnő konyha. — A források napi hozama 160.000 hektoliter radioaktiv thermálviz A szentendrei HÉV vasútnak a MFTR hajóknak és az ÚJPESTI átkelő propellernek állomása A Vár alatt elhúzódó nagy Alagútba amely a Lánchidat köti össze a Krisztina váiössal és az új kor alkotása, jobbra-balr számtalan régi alagút torkollik bele. Még nta is láthatók az Alagútban azok a kis záró vasajtók, amelyek mögött ezek az alagutak vannak. Az elmondottakon kívül még számtalan és időközben eltorlaszolt alagút van a Vár utcái alatt, amik kétségtelenné teszik, hogy valamikor nagy földalatti élet folyt a Vár alatt. Mintegy 10.000 méter hosszúra tehető a Vár alatt keresztül-kasul épült alagutak hossza. Legérdekesebb a királyi palotából kiinduló hosszú alagút, amely számtalan kanyarulattal, itt-ett zsákutcában végződő (próbautak) mellékfolyosókkal, végeredményben a gellérthegyi Citadella délnyu gáti részében végződik. Milyen hosszú, évtizedes küzdelmek, hány hadifogoly, job bágy verejtéke tapad ennek az alagútnak a kijavításához. A Várhegy alatt keresztül-kasul épült alagutakhoz természetesen különböző legendás történetek, babonák fűződnek. A legendák sora végtelen. Leginkább a „Fekete gróf“ meséje forog közszájon. Eszerint volt egy elszegényedett gróf, aki állítólag a múlt század elején élt. Várbeli házában nagyúri életet folytatott, pompával látta vendégül az előkelőségeket, míg a háza alatt vezető alagút másik végén, a Vízivárosban betörőkkel cimboráit. Az alagutakhoz babonák is fűződnek. Aki a Szentháromság-tér alatt lévő nagy kősziklánál három éjjelen át imádkozik, az előtt megjelenik a Szentháromság és az eredendő bűn alól teljes feloldozást nyer. Elő emberek vannak, akik esküsznek arra, hogy a Szentháromságnak ezt a jelenését átélték, vagy látták, öregemberek, asszonyok mesélik, hogy egy Tárnok-utcai grófi palotában az alagutakban szellemek tanyáznak, akik a pincében lévő ételekből és italokból táplálkoznak. Ha nem találnak enni-innivalót, hátborzongató dübörgést rendeznek a palota alatt. Hosszas nyomozás után kitűnt, hogy a Nádor-téri laktanyából nyíló alagutakon keresztül a bakák jártak át a pincét megdézsmálni. A Vár alatti alagutakkal az utóbbi korban 1886-ban kezdtek hivatalosan foglalkozni. Elrendelték, hogy minden háziúr köteles a házából kiinduló alagutat betömetni. Azonban sbkan inkább befalaztatták a nyílást ajtóval. Ilyen a Tárat k-utca 11. számú háznak az utcáról az alagutakba vezető bejárata is. A Vár alagutjalnak fogalmában tagadhatatlanul rejlik valami titokzatosság, ami esetleges látogatóit már eleve megkapja. De akik külföldön ilyen földalatti üregeket Imegjártak, tanúi, hogy az ilyen alagút érdekessége hamarosan kimerül, ha nem kapcsolódik hozzá valamilyen művelődéstörténeti érdekesség, vagy múzeum. Azok, akik Budapest idegenforgalmának emelésén fáradoznak, talán belekapcsolhatnák a látnivalók közé ezeket a ma nehezen hozzáférhető alagutakat is, amelyeknek valamelyik alkalmas nászén kis, Budavár története felől tájékoztató múzeumot is berendezhetnének. KÖZGAZDASÁG Szerkeszti: Szászhalmi József Keletről sűrűn érkeznek hozzánk meg- | keresések a magyar mezőgazdasági termények és ipari cikkek iránt. Albánia már I több ízben megsürgette az ásványvíz, magyar sör. keserüvíz, gyümölcsnedvek, gyógynövények, vadászfegyverek, liszt, textiláruk, szalámi iránti mintaküldeményeket. Pezsgőt is kérnek, amelynek kőnkül renciaképes árban kell ott piacra ke- Iriilnie. Ezzel szemben több ezer holdas őserdőt ajánlanak kitermelésre, melynek koncessziója már megvan. A tárgyalásokat egy ma- Kyar szakmabeli céggel felvettük. Magyar tenyészállatok bánt is érkezett [megkeresés egyiptomi, szíriai, iráki és indiai földbirtokosoktól. Lovak, szarvasmarhák és juhok egyaránt érdeklik a keletieket, amióta úgy Törökország, mint Egyiptom oly szép eredményeket értek el a mi tenyésztésünkkel. Azt vesszük észre azonban, hogy a pii- vilegizált intézetek elzárkóznak az ilyen keleti összeköttetések elől, mintha a Kelet nem is létezne. Szinte érthetetlen ez az elzárkózás és önkéntelenül felmerül a gondolat, hogy miért és mit is féltenek oly feltűnően: a szubvenciókat és az esetleges leépítést, vagy a kettős-hármas jövedelmeket? Az állam végtére ne a díjnokon és nyugdíjasokon kezdje a takarékoskodást, hanem a subventiós szinekúrákon vagy legalább is hagyja őket magukra, hadd éljenek meg a maguk emberségéből és ne akadályozzák a magánkereskedelem érvényesülését. Mert így a keleti külkereskedelem megindulása megint elmarad s átveszik a teret olaszok, németek, franciák, angolok. Értesülésünk szerint Yemenbe és Hed- zsászba a németek kaptak nagy megrendeléseket gépekre, automobilokra, telefonkészülékekre, egyenruhákra. A csehek liszt és cukorrendeléseket kaptak. Románia benzint és petróleumot szállít. Hol maradunk mi? Pedig a Budai Napló idejében felhívta az illetékes körök figyelmét. A Belvárosi Takarékpénztár közli, hogy VA százalékos angol fontra szóló zálogleveleinek szeptember 16-án esedékes negyedévi szelvényeit pénztárainál már aug. 31-től kezdve effektiv angol font-bankjegyekben beváltja. MEGNYÍLT BUDÁN SCHÄFFER JÁNOS MŰBÜTOR ASZTALOS LAKBERENDEZÉSI ÜZLETE 11., TOROK-UTCA 2. (MARGIT-H1DNÁL) Műbútorok és elsőrangú gyártmányú ebédlő, háló, úríszobák, konyha* és előszobaberendezések. —■ ' Kedvező fizetési feltételek és garancia mellett. ÉHGYOMORRA NAPONTA IGYÉ.K EGY POHÁR Kristály vízef Budai Általános Takarékpénztár RÉSZVÉNYTÁ RSASÁG Budán, II., Fő utca 9. szám] Elfogad kamatoztatásra takarik- és foly6számlabotétaket Lekötött botétek után megállapodás szerint magas kamatot térítünk eo Budai Ingatlan-tulajdonosoknak gyors lebonyolítás mellett bekebelezett váltó- kölcsönöket nyújtunk 00 Mindennemű bank- és takarékpénztári ügyben készséggel állunk rendelkezésére 00 SAFE DEPOSIT Halwa Sándor PUSKAMÜVES BUDAPEST, Üzlet és műhely; 1.. Szent János-ter 4 Telefon: Kr. 507—37 Állami díszoklevél. EzOstkoszorús mester Nagy aranyéremmel kitüntetve m a S S A U r. Kedélyt? Olcsó szómlt Onajt f rakozást? Jó konyhát? Búfelejtést? Mindezt megtalálja még Óbudán 91 KORONA“ vendéglőben. III.* Koron a-tér 2 Kitűnő jazz, elsőrendű kimért- és bár-italok. Fényes külön termek. 5, 7, 9, 51 rill. Aufőbeállőhely EH: VADÁSZFEGYVEREK FEGYVERJAVITÁSOK SPORTCIKKEK cserkész-fIlszerelések Ó-Buda-Ujlaki Takarékpénztár RÉSZVÉNYTÁRSASÁG BUDAPEST. III., LAJOS-UTCA 148 SZ. TELEFON: AUTOMATA 624—57 Betéteket elfogad könyvecskékre ás folyószámlára a legmagasabb kamatozás mellett Kölcsönöket folyósít váltóra, folyószámlára számlára, értékpapírokra a legelőnyösebb feltételek mellett Telek Ne fizessen házbért! „Öröklakást“ megállapodás szerinti hozzájárulássá! és lakbérnek megfelelő ősszeggel saját öröklakáshoz jut Buda legszebb helyen. Príma kivitelű, hallos, összkomfortos 1—2—3—4 szebis lakások. Meglelő olcsó árak! Legtökéletesebb komfort! Nem haszonélvezet vezet bennünket ezen „Öröklakások“ létrehozásával, hanem az, hogy több száz kéznek kenyeret adjunk a télen. Rendkívül előnyös fizetési felt:telek. Tervek megtekinthetők: „ÖRÖKLAKÁSOK“ V., Wekerle Sántícr-uica 24. sz. félemelet 43. Telefon: 25-T-27 Város az erdőben. Tisza István kertváros. A budai hegyvidék legszebb kertvárosa. Hűvösvölgy mellett. Festői kilátás. Magaslati fekvés, 150—300 négyszögöles árnyas erdőparcellák. Villany, vízvezeték, autóbusz. Előnyös fizetési feltételek. Dr. Keresztes Béla, VII., DamjanichrU. 30. Tel.: J. 431—56. (1) üzlethelyiségek kiadók. Bővebb felvilágosítás I., Naphegy-u. 21. Telefon: Aut. 527—80. - (2) Egy-, kettő-, három-, négy és ötszobás lakás kiadó. Iroda: I., Naphegy-u. 21. Tel.: 527—80. (2) Kettö-három-négyszobás komfortos lakások, központi fűtéssel, melegvízzel, hároméves házban, budai hegyekre szabad kilátással, kettőszoba hallos, komfortos lakás, négy szoba hallos, urasági angol cottage, .blső lépcsővel, saját központi fűtéssel, Horthy Köröndnél levő házakban, tulajdonos műépítésztől, Fadruszu-. 6. Aut. 694—40 azon- nalra, novemberre bérelhető. (4) Sósfürdőnél egyemeletes, 3 lakásos ház, összes közmüvekéi 40.000 pengő. 24.000 pengővel átvehető. — Ugyanott 150 öles telek is. .. (6) Műegyetem parkjával szemben, Bu- dafoki-út 17. szám alatt kettő és négyszobás modern öröklakás és műterem öröklakással eladó. Bővebbet a házgondnokságnál, hétköznap délután 3—4 óra között. (7) Házmesterséget, esetleg villában is, keres megbízható, kjsigényű házaspár (állami alkalmazott). Ért villany-, gáz- és vizveze- tékjavításhoz. Kívánságra személyesen bemutatkozik. Cím a kiadóban. (9) Rózsadomb elején földszintes családi családi villa két 3 szobás lakással, 316 négyszögöl kerttel, 76.000 pengőért eladó. (18) HUBERT ós Tsa B. T. Egúsrsúgügyi berendelések, csövek, II0 si a k I cikkek, lémnyértss VI.. Liszt F«renc-tér 4. T 222-67 Rózsadombon, Bimbó- és Vérhalom- utca mentén gyönyörű fekvésű 270 öles telkeink, dunai kilátással, eladók részletíizetésre is. Építési kölcsönt nyújtunk. Rózsadombi házépítő rt. V.. József-tér 8. Telefon: 806—00. (5) ÖRÖKLAKÁSOK: Széna-térnél elsőrendű utcai és kerti EGYSZOBÁSAK, KETTÖSZOBÁSAK, HÁROMSZOBÁSAK legteljesebb komforttal, körül- csempés mellékhelyiségekkel, épülő kertes palotában 1932 májusára beköltözhető: tárgyalások, előjegyzések II., Hattyu-u. 7., építési irodában. (11) 2, esetleg 3 szobás, minden komforttal, levegős, napos lakást keresek. Sándor Jenő, IX., Lónyay-u. 60. földsz. 6. (12) Villalakás 4 szobás, komfortos, jól fűthető, a Svábhegy alján, villamos és autóbusztól gyalog 5 percnyire, bérbeadó. Tulajdonos telefonja: 343-01. (13) Ferry Oszkár-utcában 206 öles telek eladó. Építési iroda I., Naphegy-utca 21. Tel.: 527—80. (2) Szépvölgyi fenyvesben egyedülálló 16 holdas és a római Dunaparton 4 holdas telek szanatórium, wekkend-te- lep részére eladó vagy bérbeadó. Dr. Lugmayer József ügyvéd, II., Margit- körút 1. Automata telefon. 512-52. (14) Rózsadomb legszebb helyén, autóbusz megállónál, 380 négyszögöles telek olcsón eladó. (15) Különleges szépségű, elsőrangú építkezésű sarokbérház, étage-fűtéssel, 55.500 pengő bérjövedelemmel, 11% nettó hozamra, eladó. Részletes felvilágosítás a kiadóhivatalban. (16) Buda legszebb helyén, 2 épülő bérház mellett melyekben üzlethelyiség nem lesz, vasportállal karzat létesítésére alkalmas belmagassággal, bármely célra, de különösen mészáros, hentes, trafik, szabó, háztartási cikkek, festéküzlet stb. részére olcsó bérrel kiadók. Mészáros-utca 60c. (16) Németvölgyi-út 2b. sz. a. autógarázs vagy nagyobb műhelynek vagy raktárnak megfelelő helyiség és több üzlet- helyiség kiadó. Felvilágosítás a helyszínen vagy Aut. 831—09. (10) Az Istenhegyi-út 40-42 alatti 1.5000 négyszögöl kertben épült emeletes villa, nagy lakással, külön gazdasági épülettel, garage és soffőr lakással szabad kézből eladó. Érdeklődni lehet Aut. 570—32 alatt. (8) Buda legszebb helyén' négyszobás villa, külön házmesterlakással, olcsón eladó. Telefon József háromszázhat— negyvennégy. (17) Hidegkúti úton, Star filmgyár mellet, villamos közelében, kettő á 298 öles telek diófás parkban, összes közművekkel eladó. (3) Elsőrendűen épített, megfelelően jövedelmező, komfortos középnagyságú laicásolcb 1 álló, kb. 150*000 pengő értékű BÉRHÁZÁT liiKÖ „Tulajdonostól 18296“ jeligére Blockner «J. hirdetőjébe, VI., Városház-u. 10. kéretnek, ■ ■ % ./ P" ós porcellán-árukban U V CL VJ GÁL LAJOS Budán JI„ Széna-tér 7, VEZET TISZTVISELŐK nagy árkedvezményben részesülnek. Kedvező fizetési feltétel IGAZI NYARALÁST nyújt a pompás CSÁSZÁRKERT bácskai ételkülönlegességek, dunántúli borok Singhoffer Antal halászmester szabadtüzön készíti a VALÓDI HALÁSZLÉT kitűnő zene CSIRSZKA KONRÁD vcdi.is. BELLEVUE SZÁLLODA ÉTTERMEIBEN ÉS TERASZÁN ESTE Á N C Elsőrangú koncert- és tánczeon Európa előkelő restaurantjai között foglal helyet. Füst- és pormentes levegő. Este kétféle menü 3 és 5 pengős. Déli menü 2.50 Asztalrendelés: A. 528-48. LOVOLDEVENDÉGLŐ Pompás árnyas kert, különtermek, polgári árak új tulajdonos Dittmayer Andor lakás Kertes öröklakások Az előkelő közönség bizalmától támogatott, legszolidabb alapon megszervezet', utánfizeté- sektől, perektől mentes épitési akciónk keretében, nov. l-i beköltözéssel, fővárosunk legelőkelőbb részén már épül nyolcadik társasházunk a Szent Imre-szobor mellett, 2, 3 szobás (előkertre néző hallos) villaszerű öröklakásokkal. 300 négyszögles kert, hangfogó válaszfalak, díjtalan üzlethelyiségek. Tetszés szerint szövetkezet, vagy a tulajdonos nevere szóló telekkönyvezés. A Diószegi-uti ..Hunnia- udvar“-ban még pár remek, azonnal beköltözhető három-, négy-, ötszobás villaszerű öröklakás kapható. Olcsó, fix árak. Előnyös törlesztésre kölcsön. Kívánatra prospektus tervekkel, öröklakásvevőknek nélkülözhetetlen szaktanácsokkal. „C E N T R U M“ HÁZÉPÍTŐ-VÁLLALAT Horthy Miklós-út 9. (9-12, 3-5-ig.)Tel.: 693-01 Társasházban a „CENTRUM “ vezet Még egy 3 szobás és néhány 2 szobás lakás hallal, modern kivitelben (közponit Kites, melegví/szolgálla- tás. gözszáritó, stb.) öröklakáskánt vagy ÓVl bárért kapható a Vérmezőre néző Attila-utca 95 99. számú társai ház szövetkezet palotájában. Farkasrét Hóvirág-u. és Torbágyl-űt között újonnan parcellázott l?) drb, 140-170 négyszögöl nagyságú telkek déli lejtővel jutányosán esetleg részletre kaphatók. Ugyancsak Pusztaszerl-uton k látással n Margitszigetre 300 négyszögöles gyümölcsfákkal beépített telkek eladók. Bővebb felvilágosítást nyújt; STILUS ÉPÍTŐ R.-T. irodája. Telefon: Automata 557—44 és 558— 36. A farkasréti telkek ügyében a helyszínen is lehet értekezni FEDEZZE FEL ÖN IS A SAS HEGYET! Sashegy a Belvárostól gyalog is csak 25 percnyire Sashegy a Belváros hegye Sashegy a Székesfőváros szivében ~~ szivének jobbik oldalán Sashegy az előkelő középosztály települő helye Csak hegy lejtőn lévő telkeket vásároljunk, olt Van csak levegő, napsugár és kilátás ön gyermekei arcáról leolvashatja, hogy hol lakik • nézze meg azután a sashegyi gyermekeket Sashegyi telkeinkről prospektust küld : KUBATUUA részvénytársaság Budapest, főpostafiók 71 <0 * 1 L,r c | Minden szakmabeli ügyben OSÄS • forduljon a regi jóhírű céghez 7^530.33 Béres Márton Németvölgyi-út 2b. sz. a. házban egy-, kettő- és háromszobás lakások hallal és központi fűtéssel, utcai fronton, kilátással a hegyekre és a szemben fekvő kertekre, villamos (75,59) és autóbusz közelében, május hó 1-ére kiadók. Felvilágosítás a helyszínen vagy Aut 831—09. (10) Laptulajdonos: VIRAÁG ÉS TÁRSA Főmunkatárs: dr. László Zoltán. Kiadásért felelős: Viraág Béla. Nyomatott az „Olympia“ nyomdában Budapest, I., Bors-utca 24. Tel.: 502—96. Nyomdáért felelős: Csaradszky Viktor