Budai Napló, 1931 (28. évfolyam, 1023-1068. szám)
1931-01-10 / 1025. szám
Budapest, 1931 január 10. Budai Napló RÖZGilZMÍÁGlMPLfi Szerkesztő: SZÄSZHALMI JÓZSEF. Halász Manó kormányfőtanácsost súlyos csapás érte, édesanyja 88 éves korában elhúnyt. * A Nemzeti Bank 8-ájn tartott ülésén dr. Popovics Sándor v. b. t. t. elnök napirend előtt kegyeletes szavakkal emlékezett meg- dr. Szabóky • Alajos államtitkárnak, a Nemzeti Bank kormánybiztosának elhúnytáról és méltatta azokat az érdemeket, amelyeket az elhunyt az ország pénzügyeinek konszolidációja terén szerzett, valamint azt a megértő munkásságot, amellyel a Magyar Nemzeti Bankot céljai elérésében támogatta. A főtanács ezután dr. Schober Béla vezérigazgató előterjesztése alapján jóváhagyta a bank mérlegét, valamint nyereség- és veszteségszámláját, amely szerint az 1930. évi tiszti jövedelem 8,285.000 pengő. A főtanács elhatározta, hogy az elért üzleti eredményből 12%-os osztalék, a száz aranykorona névértékű részvényenként 12 aranykorona = 13.90 pengő kifizetését fogja a február 3-án tartandó közgyűlésnek javaslatba hozni. ÚRI SZABÓ, kiváló szabáai OLASZ Péter, L, Maros-utca 11« * A Pénzintézeti Központ tavalyi rendes évi közgyűlésekor a tőkeemelés szükségessége mellett foglalt állást, ami érthető is, hiszen az intézet saját tőkéje a megalakuláskor 50 millió aranykorona volt, most pedig ennek az összegnek még a felét sem éri el. A tőkeemelési határozatot azonban nem lehetett végrehajtani, mert hiányzott az anyagi fedezet. Most, amikor kölcsönelőleg folyósítása kapcsán nyilvánvaló lett, hogy az újév első felében a „nagy kölcsön” folyósítására is lehet számítani, rövidesen aktuális \ lesz a PK tőkeemelése is. A tőkeemelést, értesülésünk szerint, olyképpen tervezik, hogy az új üzletrészeket kizáróan az állam veszi át. * A Duna-Száva-Adria vasúttársaság üzletéve 220.000 aranyfrank felesleggel zárult, amit az igazgatóság jórészben az idegen kézben lévő saját részvényeinek visszavásárlására fordított. * A Budapesti Nemzetközi Vásár előmunkálatai már javában folynak éppen a mai viszonyok adhatnak külön jelentőséget ennek az intézménynek, amelytől a gazdasági élet új lendületet remél. A vezetőség Magyar Pállal, Vértes Emillel és HaU lóssy Istvánnál az élén már megállapította az idei vásár gazdasági alapelveit és ezekről már tájékoztatta a sajtó képviselőit. Magyar Pál, aki a Kamara megbízásából vállalta el a Nemzetközi, Vásár irányításában való aktív tevékenységet, részletesen ismertette az idei vásár előkészületeit és elsősorban arra mutatott rá, hogy a vasár hivatásában milyen szempontok érvényesültek eddig és hogy az eddigi, úton elindulva milyen reformok és újítások fogjak lehetővé tenni, hogy a vásár az eddiginél is nagyobb sikerrel szolgálhassa a magyar ipar érdekeit, mely szamara a vásár igen nagy értéket képvisel és ezért a gyakorlati szempontok fokozottabb érvényesítésével ujabb lehetőségek nyílnak meg szamara. A vasár tehát a magyar ipar demonstratív vására lesz, nem küszöbölve ki eddigi nemzetközi jellegét, amely nemzetközi jelentőséget is ad neki. A vásár vezetősége az idén egyes termelési ‘csoportoknak nagyobb szerepet kíván szánni, így többek között nagy súlyt helyez a magyar kézművesipar megfelelő képviseltetésére. Az erre vonatkozó tárgyalások folyamatban vannak és remélhető, hogy azok a magyar kézműves-szakmák, amelyek nemzetközi relációban is kiválót produkálnak, a Nemzetközi Vásár utján még inkább jutnak érvényesüléshez. Különösen ma van ennek fontossága, amikor az országnak minden exportlehetőséget ki kell aknáznia. A Nemzetközi Vásár vezetősége a propaganda minden eszközével arra törekszik, hogy a vásár alapelvei midnél hathatósabban érvényesüljenek és hogy a Budapesti Nemzetközi Vásár az eddiginél fokozottabb mértékben váljék a magyar kereskedelem és ipar üzleti segítőtársává. Budát Napló I. kér., Bors-utca 24. szám V élefon: Rózsadomb legszebb helyén, autóbusz megállónál, 380 négyszögöles telek olcsón eladó. (112) Bercsényi-utca és Baranyai-út sarok, 1010 négyszögöl telek, minden közművekkel, nagyon olcsón eladó. Telefón: 821 44. Buda legszebb és legegészségesebb helyein. Istenhegyi-út 37. és Tamásutca 21. szám alatt termő gyümölcsfákkal beültetett összes közműves, 300 öles villatelkek jutányosán kaphatók részletre is. Tulajdonos, Csollán ügyvéd, Váci-utca 42. Telefón: 846—58. Értekezés 4—6 óra között. Drótkerítés, vasajtó, vaskapn kedvező fizetési feltételekkel Szinay István és Társa drótkerítésgyárában, V., Balaton-utca 12. Telefón 186—11. Ujszentjános-kórháznál téli-nyári bérvillatelek egyik Szarvas-úton, a másik Virányos-úton közművekkel, fásítva, vaskerítéssel, déli fekvéssel, eladó. Ikervillának 6800, 10.200, 13.200, 8000 pengős részek. (102) Fery Oszkár-utcában 206 öles telek eladó. Építési iroda I., Naphegy- utca 21. Tel. 527—80. Rózsadombon, Bimbó- és Vérha- lom-ntca mentén gyönyörű fekvésű 270 öles telkeink, dunai kilátással, eladók részletfizetésre is. Építési kölcsönt nynjtnnk. Rózsadombi házépítő rt. V., József-tér 8. Telfón: 806—00. KIZÁRÓLAG ANTIK BÚTOROKAT RESTAURÁL, ALAKÍT, SZAKSZERŰEN * flUSPITZ M. II., ZSIGMOND U. 9 ELEFÓNSZÁ M: AUTOMATA 626—47 FEDEZZE FEL Ofí IS A SASHEG Sashegy a Belvárostól gyalog is csak 25 percnyire. Sashegy a Belváros hegye. Sashegy a székesfőváros szivében — szivének jobbik oldalán. Sashegy az előkelő középosztály települő helye. Csak hegylejtőn lévő telkeket vásároljunk, ott van csak levegő, napsugár és kilátás, ön gyermekei arcáról leolvashatja hogy hol lakik; nézze meg azután a sashegyi gyermekeket. Sashegyi telkeinkről prospektust küld: Kubatur a részvénytársaság. Budapest, főpostafiok 77/0 DUDÁS FÜRDŐ radioaktív hőf o r r á s GŐZ. ÉS KÁDFÜRDŐ FEDETT USZODA LEGSZEBB és legkellemesebb uzsonnázóhely a PUTSAY CUKRÁSZDA gr. Blajláth száll, bérbál és I., AUlla n. 21 Ruzicska KÜLÖNLEGES KENYÉR A LEGÍZLETESEBB! KAPHATÓ MINDENÜTT! FRISS VIRÁGOK! SZOLID ÁRAK! Telefón; A. 637-87 LOHR IRMA utóda n . . NAGY IMRE LÁSZLÓ 11, rá-utca 1 udvari szállító te A Közvetlen behozatal Holland-lndiából a termelő % és V« kgos eredeti csomagolásban, 6-10 dg-os saját csomagolásban és ládákban. Nagyban és kicsinyben BOZÓ GYÓGYTÁR BUDÁN, L, ALKOTÁS-UTCA 34. SZÁM. I Svábhegyen, a Yároskúti-út és Béla király-út között 3000 négyszögöles telek eladó, 12 pengő négyszög- ölenkint. 20.000 pengős kölcsön első I helyen betáblázva a Leszámítoló Banknál. (25) Hidegkúti-úton, Star filmgyár mellett, villamos közelében, kettő á 298-öles telek, diófás parkban, összes közművekkel. (69) Sósfürdőnél egyemeletes, 3 lakásos ház, összes közművekkel 40.000 pengő. 24.000 pengővel átvehető. — Ugyanott 150 öles telek is. (118) Buda legszebb helyén négyszobás villa, külön házmesterlakással, olcsón eladó. Telefón József háromszázhat— negyvennégy. Rózsadombon kétlakásos nagy villa, szgp kerttel, alkalmi áron eladó. (109) Délivasútnál négyszobás, modem alagsoros villa 20.000 pengővel átvehető. í. (111) Sósfürdőnél 3 szobás, parkettás, adómentes úrílak 18.000 pengő. (86) Rózsadombon 6 szobás, gőzfűtéses villa 70.000 pengő. (57) Városmajor-utca mellett pompás villa, 7 szobával, minden mellék- helyiséggel, parkos kerttel, luxus- kivitelben, Vajda Zsigmond freskóival, eladó 130.000 pengőért. 25 évi adómentesség. (49) 2—3—4 SZOBÁSOK Öröklakások HALLAL^ MODERN KIVITELBEN (központi fűtés, melegvízszolgáltatás, gőz- szárító, stb.) A Vérmezőre néző ATTILA- UTCA 95, 97, 99. sí. telken épülő Stilus Társasházban KAPHATOK, 1931 május 1-re. V., Balaton-utca 10. Telefon: 168—23. CSAK EGYSZER KÓSTOLJA MEG a PATHÓ '-FÉLE német módra készült felvágott különlegességeket, mindig fogyasztója lesz. I., ROHAM-UTCA 6. SZ. ________________ÉVTIZEDES CÉG | DÉL IVASUT KAVÉHÁZBAN SERGEJ, A RÁDIÓBÓL KÖZKEDVELT ÉNEKES ESTÉNKÉNT OROSZ KOROSÁVAL HANGVERSENYEZ OLCSÓ MENÜ1 ÉHGYOMORRA naponkint Igyék egy pohár KRISTÁLY VIZET! HrilflhrifI Minden szakmabeli ügyben llulyUuji forduljon a régt jóhirú céghsi I, Logodl-n. 19 Béres Márton Tat: 530-38 ÜVEG éa poreelián-Arukban GAl LAJOS Budán II., Széna-tár 7 vázái Tisztviselők nagy árkedvezményben részesülnek. Kedvező fizetési feltétel és Tsa B. T. HUBERT Egészségügyi berendezések, csővek. Műszaki cikkek, fémgyúrtás. VI., Liszt Ferenc tér 4. Tel.: 2/2-67 { I., Városmajor-utca 8 és II., Kapás-utca 40. szám alatti öröklakások eladók. (119) Rózsadombon 5 szobás lakás, beüvegezett verandával, összkomforttal májusra kiadó. Elemi és leánygimnázium mellett. Autóbusz megálló. (115) 4 és 5 szobás lakás azonnalra és 1931 máj. 1-re kiadó. L, Naphegyutca 7. Szépen bútorozott napos szoba, központi fűtéssel villában a Gellérthegy délkeleti oldalán, úr részére kiadó. I., Berényi-u. 10. fsz. jobb. Megtekintendő 3 óráig. Műtermet keresek egy- két szobával lebetően Buda belterületén. (114) Egy—háromszobás komfortos lakások hároméves házban, központi fűtéssel, melegvízzel budai begyekre legszebb szabad kilátással, februárra, májusra, Horthy Miklós- útnál. I., Fadrusz-u. 6. Építészmérnöknél. Telefón: Lá. 6—80. Egy-, kettő-, három-, négy- és ötszobás lakás kiadó. Iroda: I., Nap- hegy-u. 21. Tel. 527—80. Pasaréten, Németvölgyben, Krisztinában abszolút modem 4 szobás lakást keresek, kertes házban. (96) KtiiiaiiM Buda legszebb helyén, 2 épülő bérház mellett, melyekben üzlethelyiség nem lesz, vasportállal, karzat létesítésére alkalmas belmagassággal, bármely célra, de különösen mészáros, hentes, trafik, szabó, háztartási cikkek, festéküzlet stb. részére olcsó bérrel kiadók. Mészáros-utea 60/c. GUMMP'SST’ gyógyhaskötők, női egészsógügyl cikkek legolcsóbb bevásárlási forrása Dos süllő LTfflí Buda, I., Kriszttna-tór 3. sz. CSILLÁR RÁDIÓ GRAMOFON LEGSZEBB — LEGOLCSÓBB — LEGJOBB KAPHATÓ 6, 12, 18, HAVI RÉSZLETBE IS DÉLIVASÚT RÍDIÓHAZBAN I., KRISZTIN 4-KÖUtT 99, TEL.: A. SÜT—«7 VILLANYSZERELÉS AKKUMULÁTOR TÖLTÉS HÉG MA KÉRJEN ISMERTETÉST SZIKRA, ORION. TELEFIINKEN, STANDARD, PHILIPS ÉS EGYÉB GYÁRTMÁNYOKRA gépondulalas) DAUERWELLEN a legújabb rendszerű villany- I géppel 15 P-töl 20 pengőig j AMMER BALÁZS hölgyfodrász ] I. KÉR., BÖSZÖRMÉNYI-ÖT 3/n I HUNGÁRIA rádium tartalmú, lithiumos gyógyforrás Budán, Erzsébetliídn&l IVÓ-KÚRA reggel 7 órától esto 6 ig. = Szénsavval telítve! = HARMAT-VIZ! Budai Általános Takarékpénztár Részvénytársaság Budán, II., Fő-utca 9 Elfogad kamatoztatásra takarék- és folyőszámlabetéteket. Lekötött botétek után megállapo- dás szerint magas kamatot térftUnk Bűdül Ingatlan - tulajdonosoknak gyors lebonyolítás mellett bekebelezett váltókölcsönöket nyújtunk Mindennem a bank- és takarékpénztári ügyben készséggel állunk rendelkezésre SAFE DEPOSIT BELLEVUE SZÁLLODA ÉTTERMEI BEN DÉLUTÁNI TEA ánc -m Újdonság! Menürendszer J 4 logásos ebéd 1.80-161, utcán át Is Elsőrangú koncert- és tánczene» Európa előkelő restaurantjai között foglal helyet. Füst- és pormentes levegő. Este kétféle menü' 3 és 6 pengős. Déli menü 2.59. Aszlalrenreló- T: A.528-84 Bácskai KONYHA! A CSÁSZÁRFÜRDÖ éttermeiben bácskai ételkülönlegességek, dunántúli borok! ESTÉNKINT SCHRAMMELZENE MEISTER ÉNEKEL CSIRSZKA KONRÁD VENDÉGLŐS ALKALMIKÜLÖN TEREM! POMPÁS KORAREGGELIKÁVÉ Ó-Buda-Ujlaki Takarékpénztár BÉSZVÉNYTÁ RSASÁG BUDAPEST, Hl. LAJOS-UTCA 148. SZ. TELEFON: AUTOMATA 624—57. Betéteket elfogad könyvecskékre és folyószámlára a" legmagasabb kamatozás mellett Kölcsönöket folyósít váltóra, folyószámlákra, értékpapírokra a legelőnyösebb feltételek mellett Szebb — Jobb — Olcsóbb RÁDIÓ CSILLÁROK, kellékek NINCS PESTBUDÁN IDŐT, PÉNZT TAKARÍT, HA ITT VÁSÁROL KRISZTINA RÁDIÓHÁZ L, KRISZTINA-KRT 141 TELEFÓNSZÁ9I: A ÜT. 566—83 Kedvező fizetési feltételek HALWA S. BUDÁN, I., SZENT JÁNOS-TÉR 4 TELEFON: AUTOMATA 507—37 Állami díszoklevél — Ezüstkoszorús mester NAGY ARANYÉREMMEL KITÜNTETVE Vadászfegyverek, fegyverjavítások, sportcikkek, cserkészfelszerelésok PUSKAMŰVES Laptulajdonos: VIRAÁG és TÁRSA Kiadásért felelős: Viraág Béla. Nyomatott a Révai Irodalmi Intézet Nyomdájában, Bpest V, Ügynök-u. 8. —1 (Nyomdaigazgató: Linzer M.) —