Budai Napló, 1930 (27. évfolyam, 979-1022. szám)
1930-04-06 / 992. szám
2 Budai lame Budapest, 1930 április 6. után feltálalták a vacsorát és ennek befejeztével szólásra emelkedett SZÉLL JENŐ, a Kisipari Hitelintézet vezérigazgatója. Ismeri pontosan a kisipari hitel- kérdés nehézségeit, mely nem más, mint a kistételek kihelyezésének a kérdése. Aki hitelhez jut, készpénzért olcsóbban vásárol és ezzel megindul a pénzforgalom. Elsősorban tisztázni kell a gazdasági válság lényegét, aminek viszont az az oka, hogy kistételek kihelyezése nem rentábilis. Megmagyarázta ezután a pénzkötcsönök lebonyolításának bank- technikáját, mely szerint egy nagy kölcsön bizonyos kamatláb mellett rentábilis, de ugyanaz az összeg száz részletben, százszor kezelve, könyvelve már nem fizeti ki magát, csak olyan altruista alapon megszervezett pénzintézetnél, mint a Kisipari Hitel- intézet, amely erre berendezkedett. Egy nagy tétel rezsijével nem lehet száz kis tételt elintézni. Lefotogra- fálta a helyzetet, de azt hiszi, lehet a kisipari hitel nehézségein segíteni, lia olyan költségmentes szervezetek, mint az Önsegélyző Egyesület végzik a munka egy nagy részét s ezzel csökkentik a rezsit. Szubvenció nem segít a bajon, sem az illetékek elengedése, mert ez üzemszerűvé tenné a pénzintézetet, holott az iparosság maga is küzd az üzemi gazdálkodás ellen, mely veszedelmes konkurenciája. Felsorolja, • hogy mik az állami feladatok e téren. Azután rátér a hitelkérdés megoldására. Bankszerű fedezet nélkül hitel nem képzelhető el. Ezt csak az Önsegélyző Egyesülethez hasonló kis hitelegyesületek intézhetik el e nélkül, hogy azután egyetemleges jótállás és felelősség, esetleg szakonként való jótállás mellett jussanak nagyobb hitelhez. A főbaj az, hogy nincs elgendő pénz. A. legjobban megszervezett hitelegylet a Budapesti Önsegélyző Egyesület, de bizonyos kereteken túl nem fejleszthető, azért kellene sok ilyen hitelegylet, ahol a tagokat gondosan megválogatják. Üdvözli az Önsegélyző Egyesületet, mely főleg takarékosságra neveli tagjait. Nem szabad mindent a kormánytól várni és a kérdés hamar megoldódnék, ha minden iparos a Hitelintézetnél helyezné el, bármily rövid időre a pénzét és csekkel dolgozna. Ez lehetővé tenné az általános hitelellátást. A közérdeket kell összekapcsolni az önérdekkel. Ha az „Önsegélyző” olyan csoportosítást tud igazolni, mely produktív befektetést kíván, arra ő tud majd tőkét folyósítani. Üdvözli az Önsegélyző Egyesület vezetőségét és az előadót. A vezérigazgató beszéde nagy haSZŐNYEGSZÖVŐ R.-T. Készít, javít, megóv I!., FŐ-UTCA 80. SZ. Telefon: Aut. 515—79. tással volt a jelenlevő iparosok és kereskedőkre. Majd felszólalt BECSEY ANTAL, aki úgy érzi magát, mintha a Budai Napló által köztudatba vitt „Fordított város”-ban volna. Az ügyvédtől tart az iparos s íme, egy ügyvéd, Pénzes Mihály, akit szeretnek. A kisiparosokkal nem áll szóba a bankvezér s íme, itt van egy bankvezér, Széli Jenő, aki szívesen áll szóba az iparosokkal. Jellemezte ezután Széli Jenő értékes és következményeiben kiszámíthatatlan munkásságát a Kisipari Hitelintézet megalakulásától kezdve. Azután néhány gondolatot világított meg. Fogyasztói válság van. A munkásnak nincs munkája s a tisztviselő hitványul van fizetve. Ha ezen segítenek, föllendül a forgalom. A pénz megdöglött, a. cirkulációja megdermedt. Ijesztő példáidra! mutat rá az élelmiszerek láncszemű drágítására. Kijelenti, hogy 100 millió építkezési és gyáripari kölcsönnel segítve volna ez évben ezeken a bajokon. Alkotó gondolat az „Önsegélyezés” és köszönti az előadót, dr. Pénzes Mihályt. Utána Viraág Béla szerkesztő mutatott rá, hogy a mai estén tölti be egészen hivatását az Iparoskor, amikor a társadalmi érintkezésen túl, a kisiparosság egyetemes gazdasági érdekeit szolgálja ilyen erők bevonásával, mint akik itt ma szót emeltek a kisipar érdekében. Dörnbach Jakab, mint az IOKSz igazgatóságának tagja ismertette a szövetség’ hitelviszonyait és befejezésül felkérte Beesey Antalt, hogy nagy tekintélyét és befolyását vesse latba a városnál, ahol a követelések cedálásánál követelik a közjegyzői hitelesítést s ez 72 pengő költséggel jár. Beesey Antal szívesen vállalta a közbenjárást. Ezután Szamosi József mondott el néhány érdekes adatot az Önsegélyző Egyesület életéből. 16-an kezdtek 1925-ben és ma már 145-en vannak, a befizetett összeg pedig 7000 pengőről 77.000-re emelkedett. Majd Tóth István szólalt fel és kimentette a beteg Jász Lajos elnök távolmaradását. Szalag József megköszönte a meghívást és éltette az Iparoskor elnökségét: Lendl Adolfot és Váli Gábort. Zboray Gyula dr. irigykedve látja, hogy az Iparoskor elhódította Lendít a Polgári Körtől és a szoros együttműködésre ürítette poharát. Lendl Adolf az őt érő elismerést áthárítja elnöktársára, Yáli Gáborra. A kerület két legrégibb egyesületének barátságos együttműködésén fog munkálkodni és erre üríti poharát. Guth Ferenc dr. elölj áró, megköszönte, hogy részese lehetett ennek az estnek, ahol ily értékes gondolatok hangzottak el és elmondotta az életből leszűrt tapasztalatait, megvilágítva ezzel a mai társadalmi és gazdasági helyzetet. Mészáros József rámutatott okos szóval a kisipar bajaira és fölajánlotta az Önsegélyző Egyesület vezetősége részéről az egyetemleges jótállást a Kisipari Hitelintézetnek. Befejezésül Gergely Péter kereskedő tette szóvá a kiállításokon lábrakapott rossz és az iparost-kereskedőt károsító szokást, hogy ott detail árusítás folyik. Éjfél volt már, amikor a nagy társaság még egyszer koccintott a kisiparosság jobb jövőjére. Hitves, anya, testvér, ahány, annyi [láng volt. Erős törzsén nyílott a munka zöld ága, Virágokat hajtott nemes vidámsága, Magyar dal rezgette hegedűje húrját, S ezt a magyar szivet a bogarak túrják. De emléke ragyog, mint csillag az éjben, Lelkünk horizontján, szívünk közepében. •—• Tóth Józsi patikus, manapság nem [aktív, De a nőkkel szemben sohasem lesz [passzív. Kik pártában vannak, gondolják a [buksik, Ez most nőtlen ember, de egyszer [„beugrik,,. —- Angol Kozma Dezső híres fíináne[ zseni, Államháztartásunk csodásán kezeli, Bevételünk kisebb, mint a kiadásunk, Mégi3 aktív vagyunk s nincsen [adósságunk. Maradjon ez titok, mert ha ráismernek, Még elviszi Bethlen pénzügyminiszternek.-— Koszorús poétánk ősz Szávay Gyula, Homlokon csókolta bölcsőben a múzsa... Költői szárnyakon járhat hegyet-völgyet, Megénekelheti, mint Arany, a tölgyet. A költők világa nem a mi világunk, De Gyula ember is és a mi barátunk. Ha meg jelen köztünk, fájdalom csak [ritkán, El-elgondolkozunk humorának titkán, Mely úgy hat a szívre, mint az ibolyára, A tavaszi napnak termékeny sugára. — Ad hominem, jeles tagtársunk [Fináczy, Hímnek nagyon gyenge, mert Béla, [nem. Náczi, Annál erősebben áll mint férfi talpán, Tiszta búzát termel a barátság halmán. Köri alelnökiink, derék munkát végez, Érdemek ösvényén jutott tekintélyhez. — Zilahi Kiss László kedves, vidám alak, Ahol ő mosolyog, rezegnek a falak. Még annak sem érzi a keserű ízét, Hogyha Tamás bácsi elfogja a skízét. Mégis olykor-olykor piros homlokára Árnyékot vet a bú le-lecsapó szárnya. Kérjük a jó Istent, tűnjék el ez árnyék S a mi bánatot hoz, dús örömre váljék. — Ötömösy és Kruk, Húszba, Oláh Pista, Neveikkel teljes az agglegény-lista Pedig nem rokkantak, fessek [mindanégyen, Hymen láncai közt nem is érné szégyen. Csiklandozzák is ők Babát, Macát, Rézit, Kik a legényeket kancsal szemmel nézik, Mert hát még sem lehet azt tudni előre, Melyik marad asszu, melyikből lesz lőre. * A borgazdák között én vagyok leghátul, Kinek a foga lóg, agya-bugya lágyul. Sutban is a helye az öreg embernek, Kit már nem hevítnek izzó szenvedelmek. A sutból is kidob nem soká a végzet, Midőn elnémulnak, hit, gondolat, érzet. Midőn meg lesz fejtve, hogy mi az a [lenni, S átveszi hatalmát a semmi... a [semmi... Midőn szemfedél lesz a sárga falevél, S az enyészet táncát járja véle a szél. Pej fánál nem virraszt, csak az [emlékezet, Akkor rátok hagyom porladó szivemet. Persze nem tűzök ki erre időhatárt, S a vendégeinkre ürítem' a pohárt. As élet fájdalmára kiapadha- tatlamil önti a szeretet-olajat a most megalakult Római fürdői iskola szegény tanulóit segítő bizottság, mely azt a hivatást vállalta, hogy az elemi iskolások között egy se legyen cipő, ruha, fehérnemű nélkül. A követendő példát adó bizottság elnöke Zsol- nay Frigyes részv.-társ. igazgató, alelnöke: Kovácsy Mihályné bank- igazgató neje, dr. Pajor Sándorné gyermekorvos, pénztáros Gold Andor postatakarékpénztári tanácsos, ellenőr Diescher Gézáné rendőrtiszt neje. A nemes akciót az összes szülők melegen támogatják. m PALACK-TEJ |ft I A híd vámmal újra megismerkedünk, mint ahogy azt a kereskedelemügyi miniszter a parlamentben legutóbb bejelentette, amikor azt mondta, hogy a tervbevett budapesti két állami hídon vámot szednek és a hidak környékén a telkek értéknövekedését megadóztatják; ezáltal a költségek, jórésze megtérül lés így közvetve a főváros adja a fedezetet a hidak építéséhez. Rotliennerefalva lesz a neve a törökbálinti első centrális farmtelep- nek, melyet a Nyugdíjas Közalkalmazottak farmtelepítő, baromfi és fa tenyésztő szövetkezete épít. A lord hálásan vette az erről szóló üdvözlő iratot és farmer dísztaggá való megválasztását. A szövetkezet ügyv. elnöke Tóbiás Mihály, III., Pusztaszeriéit 43, aki szívesen ad felvilágosítást farmügyekben. LOS?CgMOH! Zibría;ÍRéi, I.. Attíta-a. 13. A Németvölgyi Ternpiomépítő Bizottság nagysikerű kultúrdélutánt rendezett március 30-án, amikor a gazdag műsor keretében H évelj Gyula pápai kamarás mondotta az ünnepi beszédet. mos, fest, tisztit saját üzemeiben Telefón: A. 504—93 Külön vidéki oszt. Caruíselt rendez a szegénysorsú főiskolai hallgatók javára a Budapesti Lovasegyesület április 12-én a Tattersall fedett lovardájában dr. Rakovszky Iván, dr. Kozma Jenő, gróf Pejacsevich Albert és Bakonyi János vezetése mellett. gyűjtő antik, márkás, hibátlan darabokat vásárol. Részletes ajánlatok írásban „Porcellán” jeligére Rudolf Hősselhoz, Váci-utca 18, küldendők. PHILADELPHIA kávéházban a melegvízfűtés egyenlő kellemesen temperálja az egész kávéházat központi szellőztetővel. Egyházművészeii Budán A Vársissihái; felhasználása RUDAS A BUDAI FORRÁSCSOPORT LKG- RÁDIOAKTIVABB HŐFORRÁSA I A török hódoltság idejében épült s teljes eredetiségében fennálló kényelmes gőzfürdő — Kádfürdő fedett téli uszócsabnok JÍÍÍm^lÍÉE! ELAD© 1. Juris Prudentia Practica sen C o mm Ontario s novus in Jus Hungarieum compositus a Stephano Huszty Eílitio tertia ps-ioribus correctior Agriae, Typis episcopalibus, Anno M.DCC.XDIV. (egy kötet; bőrkötés). 2. Institutiones Juris Privati Hungarici, quas Nobilis Jiiventutis Hungáriáé Usibus conscripsit Emericus Kelemen Eiber I. De personis Pestini, Typis Joannis Tbom. Trattner 18X4. (négy kötet; félbőr). 3. Corpus Juris Hungarici seu Becretum generale inelyti Regni Hungáriáé Partiumque eidem annexarum in duos tomos distinetnm. Tyrnaviae Typis academicis Societatis Jesu Anno MDCCEI. Forma Processus Judicii Criminalis seu Praxis Criminalis. (egy kötet; disznóbőr; kötése hibás). Részletesebb felvilágosítást ad a BUDAI NAPKQ kiadóhivatala: 502—96. Akik a Várszínház épületét protestáns helyőrségi templommá akarják átalakítani és a felsőbb helyeket informálták, úgylátszik elmulasztották behatóbban tanulmányozni a Várszínház múltját, a budai Vár eme részének helytörténetét és a Várszínház környékét. Ha el is tekintünk a katolikusok kegyeleti igényeitől, kénytelenek vagyunk protestáns testvéreinket a következőkre figyelmeztetni: Ma emléktábla hirdeti, hogy az épület színház volt, amelyben Beethoven is hangversenyezett, de rövidesen vissza fog kerülni a Magyar Tudományos Akadémia által 1866-ban elhelyezett helytörténeti emléktábla helyettesítésére egy helyesbített helytörténeti emléktábla i.s, amely megörökíti ama történeti tényt, hogy a Várszínház épülete Budavára visszavételétől II. József önkényes rendeletéig karmelita klastrom-templom volt. A Színház-utca neve II. József idejéig „Karmeliták utcája” volt és ennek a névnek visszaállítása csak idők kérdése, a szomszédos tér pedig már most is Szent György nevét viseli. Ezek után az emléktáblák, utca- és térnevek el nem tüntethetők, viszont nem stílszerűek egy protestáns templom falán, illetve környékén. És mi történjék, ha az épület átalakításakor régi katolikus kriptára vagy más, a katolikusok kegyeletét kiváltó régi emlékre bukkanunk1? Helyes ösztönnel megérezte mindezeket a nehézségeket a Budai Napló, amikor a „quieta non movere” elvére helyezkedve, a színház fenntartását, egyben pedig a budai színészet ügyeinek rendezését, megszervezését és felkarolását ajánlotta. Miután még nincs koronás királyunk, nem hallgatható meg a király sem, vájjon nem óhajtja-e a Várszínházát udvari színházként fenntartani; nem ildomos leendő koronás királyunkat befejezett tény elé állítani a színház épületének más rendeltetést adván már most. Ha pedig egyszer kitűnnék, bogy a Várszínház mint színház többé fenn nem tartható, úgy a legliarmóniku- sabb megoldás volna, hogy az épületből eltávolítjuk a profán berendezést és újra kegyeletes rendeltetést adunk neki; mivel pedig a Várban van elég katolikus templom, legmegfelelőbb volna, ha az épületet átalakítanék egy székesfővárosi katolikus egyházművészettörténeti múzeummá, amivel öregbítenék a Vár érdekességét, patináját és romantikáját. Az idehelyezendő muzeális tárgyak ma a székesfőváros különböző gyüjtemé- nyeiban elszórva őriztetnek; —- a hangulatosan restaurált régi klastromtemplomban ezek a muzeális tárgyak, — régi szentképek, kálváriák, klastrom- és templomképek, vázlatok, kőemlékek, egyházi szerelvények, —- stílszerűen elhelyezhetők és csoportosíthatók, az épület pedig viharverte múltjával maga is az egyháztörténelem — és művészet egyik beszédes emléke. Chrísztián Rezső dr. BOT ©it ASZTALOSTÓL: háló 300-tól, ebédlő 440-től, uri- szeba 450-től, saját készítményt! kárpit os bú torok. Részletre is. 100 pengős havi törlesztésnél kamatmentesség. MÜREER BAJOS „Margit“ fióküzlet: II., Margit-körut 54 Tel.: Aut. 558—81. Főüzlet: VII., Dohány-utca 37. 70 éves cég Tel. J. 373-18. 70 éves cég wmtVi eusMíSK Kopfmann Jánosnál l„ Krisztina körút 9í !!., Margit körút 38 PROHABZEA SZOBAFESTŐ MÁZOLÓ, HÁZTATAROZÁS I VÁLLALKOZÓ A legmodernebb fúvógéppel készült művészi munkákat végzi. Nagyobb munkáknál kedvező fizetési feltételek !. KÉR., KRISZTINA-KÖRÚT 32 TELEFÓN: AUTOMATA 502-16. SZ. ZIMK1 SÜTÖDÉJE Föüzlet: I, Horthy Miklós>út 7 Fiókok: I,HorthyMik!ós-út20 I, Villányi-út 3. szám DÉLIVASUT RÁDIÓHÁZ I., KRISZTINA-KRT. 99, Tel.507-07 villanyfelszerelési cikkek, csillárok GRAMOFONOK, LEMEZEK részletre is Akkumulátor töltés és javitás S%aba€fliéii mfeáforasgtaBos EL, Margil-kSrúf 53. Készít saját és hozott tervek szerint 9 rétegű bútorokat úgy egész szobákat, mint egyes darabokat. Vállalja a útik bútorok resiaurálásáLUgy az általam készített új bútorra, valamint javításra teljes garanciát adok. Béró Béla SzáSüoda, Szanatórium, Diétás konyha Vízgyógyintézef Szobák (hideg-melegvíz, telefon stb.) 8.— P-től, fürdőszobával 10.— P. Négyszeri étkezési penzió 8.— Pengő Egész télen át nyitva FRAHOA-MAffifAR ELEMI ISKOLA II. KERÜIiET, BIMBÓ UCCA 9. sz. Igazgató: DR. 8YPOSS KATARIN. Rendes tanulóknak államérvényes bizonyítványok. Bármely iskola 6—13 éves tanulói és leánykái részére francia játékdói után ok. Kezdőknek és haladóknak két-kétórás teajourok, francia társalgás keretében. Kérjen kimerítő prospectust. ízt. Margit drogéria II. Margit-körut 5b. sz. Telefon: aut. 517—36. ÚJ vezetés aiait megnyílt! A szakmába vágó összes cikkek raktáron Telefonrendelést azonnal házhoz küld GUNDEL a Gellért szálló halijában délutáni tea. Este TÁNC a TÉLI KERTBEN. Az étteremben BERKES BÉLA Szombaton és vasárnap DISZNÓTOR LIGETI ÉTTERMÉBEN hangulatos esték. BERETVÁS LÁSZLÓ zongorázik MINT VET, ÚGY ARAT! Mauthner magnál Jobbat 9 sehol sem kaphat® MAUTHNER ÖDÖN MAGTERMELŐ ÉS MAGKERESKEDELMI RÉSZV.-TÁRS. Központ: BUDAPEST VII, ROTTENBILLER-u. 38 Újonnan átalakított és megnagyobbítottbelvárosi eladásiihelyisége a FERENCIEK TEMPLOMÁVAL SZEMBEN: BUDAPEST, IV. KÉR., KOSSUTH LAJOS UCCA 4. SZÁM Föárjegyzék, növényárjegyzék, Ö9zi árjegyzék ingyen és bérmentve