Budai Napló, 1930 (27. évfolyam, 979-1022. szám)
1930-11-17 / 1015. szám
Budai Napló Budapest; 1930 november 17. 1 ESieuax^áQinAHd Szerkesztő: SZÁSZHALMI JÓZSEF. * Lamotte Károly pénzügyi tanácsnok előterjesztést tesz a törvényhatósági tanácsnak, hogy a Budai Általános Takarékpénztár, a Magyar Tisztviselők Takarékpénztára és a Magyar Forgalmi Bank takarék- könyveit is fogadja el a jövőben a főváros biztosíték és bánatpénz fejében. * A racionalizálás elve divatba jött. A főváros egymásután számoltatja fel az életképtelen üzemeket. A jól prosperáló intézményeket pedig fokozott támogatásban fogja részesíteni. A Községi Takarékpénztár és a Kisipari Hitelintézet alaptőkéjét a közeljövőben tetemesen1 felemelik. * Ofa nov. 8-án tartotta ezidei rendes közgyűlését, melyen elhatározta, hogy 1,912.411.72 sv. frank összeget kitevő tiszta haszonhói részvényenként 5.— svájci frank osztalékot fizet, míg a fennmaradó tiszta haszonból 400 ezer svájci frankot a tartalékalaphoz csatol, 30.000 svájci frankot az igazgatóság tantiem jére fordít és 282 ezer 411.72 svájci frankot új számlára vezet át. A szelvények 3 százalék svájci szelvényadó levonásával, vagyis darabonként 4.85 frankkal, e hó 15-töl kezdve beváltásra kerülnek: Budapesten: Magyar Országos Központi Takarékpénztár, Magyar Általános Hitelbank és Magyar-Olasz Bank Rt-nál. * A „Hermes“ Magyar Általános Váltóüzlet igazgatósága f. hó 11-én tartott ülésében megállapította az intézet 1930. évi június 30-ával lezárt mérlegét, mely 630.536.22 P nyereséget tüntet fel az előző évi 703.287.72 P nyereséggel szemben. Annak ellenére, hogy a főbb üzletágak, mint a váltóleszámítolási és a betéti üzlet a múlt évhez képest fejlődést mutatnak, mégis a jelenlegi gazdasági helyzetre való tekintettel az igazgatóság indítványozni fogja a f. hó 21-én tartandó közgyűlésnek, hogy az 1929— 1930. üzletévre részvényenként 2 P (a múlt évben 2.40 P) osztalék fizettessék, mely a részvénytőke 10 százalékos kamatoztatásának felel meg. * Megjelent a Kallós-Kompasz 1930—31. évi évfolyamának második része két kötetben, több mint 1400 oldal terjedelemben. Tartalmazza az összes budapesti és vidéki vállalatok legújabb adatait. A már előzőleg megjelent két kötettel együtt — amely a budapesti és vidéki pénzintézetek adatait közölte — most már négy kötetből áll a nagy mérvben kibővített kompasz. A négy kötet ára együtt több mint 2200 oldal terjedelemben csak 60 P. Megrendelhető a Pesti Tőzsde kiadóhivatalában Budapest, IV., Városház-utca 6. sz. alatt. jÉMGYOMORRA ^naporíklnl Igyék egy pohár KRIHÁLV VIZET! Budai Általános Takarékpénztár Részvénytársaság Budán, ll.f Fő-utca 9 Elfogad kamatoztatásra takarék- ős folyószámlabetéteket. Eekötött betétek után megállapodás szerint magas kamatot térítünk Budai Ingatlan - tulajdonosoknak gyors lebonyolítás mellett bekebelezett yáltókölcsönöket nyújtunk Mindennemű bank- és takarékpénztári ügyben készséggel állunk rendelkezésre SAFE DEPOSIT délív asút RÁDIÓHÁZ I. KRISZTIMA-KRT. 99. Tel. 507-07 RődlókészülékeR bérbe! Kérjen prospektust Telek ház lakás Budai Napló I. kér., Bors-utca 24. szám T elefon: 502-96 Felvilágosítás kizárólag 1—3 óráig TÍLÉK Rózsadomb legszebb helyén, autóbusz megállóinál, 380 négyszögöles telek olcsop eladó. (112) Bercsényi-utca és Baranyai-út sarok, 1010 négyszögöl telek, minden közművekkel, nagyon olcsón eladó. Telefon: 824-44. Rózsadomb alján 300 négyszögöles, befásított telkek, közművekkel és szép kilátással jutányosán eladók. (108) Buda legszebb és legegészségesebb helyein. Istenliegyi-út 37. és Tamásutca 21. szám alatt termő gyümölcsfákkal beültetett összes közműves, 300 öles villatelkek jutányosán kaphatók részletre is. Tulajdonos, Csollán ügyvéd, Váci-utca 42. Telefon: 846—58. Értekezés 4—6 óra között. Drótkerítés, vasajtó, vaskapu kedvező fizetési feltételekkel Szinay István és Társa drótkerítésgyárában, V., Balaton-utca 12. Telefon 186—11. Uj szent jános-kórháznál téli-nyári bérvillatelek egyik Szarvas-úton, a másik Virányos-úton közművekkel, fásítva, vaskerítéssel, déli fekvéssel, eladó. Ikervillának 6800, 10.200, 13.200, 8000 pengős részek. (102) A Gellérthegyen a Somlyói-út és Mihály-utca találkozójánál 300—600 négyszögöl területű telkek eladók. Bővebb felvilágosítást dr. Barún- szky Gyula ügyvéd irodájában I., Naphegy-utca 21. Telefon: 544—22. Szépvölgyi fenyvesben egyedülálló 16 holdas és a római Dunapar- ton 4 holdas telek szanatórium, weekend-telep részére eladó,, vagy bérbeadó. Dr. Lugmayer József ügyvéd, II., Margit-körút 1. Automata- telefon 515—52. Ferry Oszkár-utcában 206 öles telek eladó. Építési iroda I., Naphegyutca 21. Tel. 527—80. Rózsadombon, Bimbó- és Vérha- lom-utca mentén gyönyörű fekvésű 270 öles telkeink, dunai kilátással, eladók részletfizetésre is. Építési kölcsönt nyújtunk. Rózsadombi házépítő rt. V., József-tér 8. Telfón: 806—00. "bOIIZALMAS dolog hl ÉLETLEN KÉS, BOROTVA! Elesítíesse GYGÁ^J FERENC köszörűssel I., Pálya-u. T. KORCSOLYA-KÖSZÖRÜLÉS ! DVORAK LÁSZLÓ KELENFÖLD ÉS LÁGYMÁNYOS EGYETLEN KÉSMŰVES ÉS MŰKÖSZÖRŰS ÜZEME E., Szf. Imre hercegkút 4 KORCSOLYA NIKKELEZÉS ÉS ÉLESÍTÉS LEGSZEBB és legkellemesebb uzsonnázóhely a PUTSAY CUKRÁSZDA gr. Majlátli száll, bérház és I., Attila n. 81 A mosatás bizalom dolga! fl—P—sam Haszilló István gözmosódája H. kér., Csalogány-utca 55 17 éve ugyanazon helyen érdemelto ki a budai közönség bizalmát Ruzicska KÜLÖNLEGES KENYÉR A LEGÍZLETESEBB! KAPHATÓ MINDENÜTT! ÜVEG é ■ porcellán-Arukban GÁL LAJOS Budán II., Széna-tér 7 vázol TlsztvIaolSk nagy árkedvezményben réezosülnek. Kedvező fizetési feltétel Böszörményi-út 3/d. alatti 208- öles saroktelek, bérházépítés céljára eladó. A telek közvetlen villamos- és autóbuszmegállónál fekszik. (60) Hidegkúti-úton, Star filmgyár mellett, villamos közelében, kettő á 298-öles telek, diófás parkban, összes közművekkel. (69) Svábhegyen, a Városkúti-út és Béla király-út között 3000 négyszög- öles telek eladó, 12 pengő négyszög- ölenkint. 20.000 pengős kölcsön első helyen betáblázva a Leszámítoló Banknál. (25) Pasaréten villamosnál, autóbusznál, huszonnyolc telek, ölenkint 30 pengő. Összes közművek minden telken. (104) Buda legszebb helyén négyszobás villa, külön házmesterlakással, olcsón eladó. Telefon József háromszázhat— negyvennégy. Buda legegészségesebb vidékén háromszobás magas földszintes szép lakás azonnalra, négyszobás gyönyörű lakás május 1-re kiadó. Vígszínháztól 5 percnyire, autóbusz megálló. Buday László-utca 5-b. Telefon 534—69. Rózsadombon kétlakásos nagy villa, szép kerttel, alkalmi áron eladó. (109) Délivasútnál négyszobás, modern alagsoros villa 20.000 pengővel átvehető. (111) Rózsadombon egylakásos szép villa, nagy parkkal, előnyös fizetési feltételek mellett eladó. (110) Különleges szépségű, elsőrangú építkezésű sarokbérház, étage fűtéssel, 55.500 pengő bérjövedelemmel, 11% nettó hozamra eladó. Részletes felvilágosítás a kiadóhivatalban. (107) Sósfürdőnél 3 szobás, parkettás, adómentes úrilak 18.000 pengő. (86) Rózsadombon 6 szobás, gőzfűtéses villa 70.000 pengő. (57) Városmajor-utca mellett pompás villa, 7 szobával, minden mellék- helyiséggel, parkos kerttel, luxus- kivitelben, Vajda Zsigmond freskóival, eladó 130.000 pengőért. 25 évi adómentesség. (49) Keresek 4, esetleg 5 szobás villáL 50—60.000 pengőig. (95) FRISS VIRAGO A! SZOLID ÁRAK! LOHR IRMA utóda „ „ , NAGY IMRE LÁSZLÓ II, F5-ntca I udvari szállító Teiefón: A. 537-87 Ha BVTOUT akar venni, látogassa meg vételkényszer nélkül HÚSZ AU TESTVÉUEK bútorgyára budai eladási mintatermét II.. Zslgmond-u. 24. — Seiffert-kávéház mellett Gyári árak Gyári garancia j-íllamgép- j gyár © b b á Q Kályha Tökéletes tüzelési rendszer A Magyar Királyi Állami Vasgyárak Kereskedelmi Képviselete Rt. Budapest V., Vilmos császár-út 28. Teiefón: Automata 273-28, 273-29. LAKA! 4 és 5 szobás lakás azonnalra és 1931 máj. 1-re kiadó. I., Naphegyutca 7. Szépen bútorozott napos szoba, központi fűtéssel villában a Gellérthegy délkeleti oldalán, úr részére kiadó. L, Berényi-u. 10. fsz. jobb. Megtekintendő 3 óráig. Budán, autóbusz, villamos közelében egy, vagy kettőszobás lakást fürdőszobával sürgősen. (113) Műtermet keresek egy- két szobával lehetően Buda belterületén. (114) Műegyetem parkjával szemben, Budafoki-út 17. szám alatt kettő és négyszobás modem öröklakás és műterem háromszobás öröklakással eladó. Bővebbet a liázgondnokságnál, hétköznap délután 3—4 óra között. Egy—háromszobás komfortos lakások hároméves házban, központi fűtéssel, melegvízzel budai hegyekre legszebb szabad kilátással, februárra, májusra, Horthy Miklós- útnál. L, Fadrusz-u. 6. Építészmérnöknél. Telefon: Lá. 6—80. Egy-, kettő-, három-, négy- és ötszobás lakás kiadó. Iroda: I., Nap- hegy-u. 21. Tel. 527—80. Pasaréten, Németvölgyben, Krisztinában abszolút modern 4 szobás lakást keresek, kertes házban. (96) ÜILETHELVISÉG Buda legszebb helyén, 2 épülő bérház mellett, melyekben üzlethelyiség nem lesz, vasportállal, karzat létesítésére alkalmas belmagassággal, bármely célra, de különösen mészáros, hentes, trafik, szabó, háztartási cikkek, festéküzlet stb. részére olcsó bérrel kiadók. Mészáros-utca 60/e. 2—8—4 SZOBÁSOK Öröklakások HALLAL, MODERN KIVITELBEN (központi fűtés, melegvízszolgáltatás, gőz- szárító, stb.) A Vérmezőre néző ATTILA- UTl'A 95, 97, 99. sz. telken épülő Stilus Társasháziján KAPHATOK, 1931 május 1-re. V., Balaton-utca 10. Telefon : 168—23. Bácskai KONYHA! A CSÁSZÁRFÜRpÖ éttermeiben bácskai ételkülönlegességek, dunántúli borok! ESTÉNKINT SCHRAMMELZENE MEISTER ÉNEKEL CSIRSZKA KONRÁD VENDÉGLŐS ALKALMIKÜLÖN TEREM! POMPÁS KORAREGGELIKÁVÉ SZŰCS GŐZMOSOPA Kelmefestő és vegytisztító vállalata az Orsz. Iparegyesület által aranyéremmel és díszoklevéllé 1 kitüntetve Főüzlet: I., Márvány-utca 36. Telefon: 510-73 Budai fiókok: I, Krisztina-krtl67. II, Fó-u. 00 Gotsch M. Mihály cserépkályha-építő iparvállalat II.,Batthyány-utca 13 Telefon : Automata 523—22 Ó-Buda-Ujlaki Takarékpénztár RÉSZVÉNYTÁRSASÁG BUDAPEST, III, LAJOS-UTCA 148. SZ. TELEFON: AUTOMATA 624—57. Betéteket elfogad könyvecskékre és folyószámlára a legmagasabb kamatozás mellett Kölcsönöket folyósít váltóra, folyószámlákra, értékpapírokra a legelőnyösebb feltételek meUett IDEÁLIS OTTHON mindenkinek a leghőbb vágya. Byet biztosíthat magának legúj abb, már épülő KERTES társasházunkban: a Horthy Miklós úti „Szent István-udvar“-ban. Adómentes, 2, 3, 4 szobás, legszolidabb építkezésű, olcsó, fixárú ÖRÖKLAKÁSOK Hall, loggia, jövedelmező üzlet- helyiségek, kényelmes törlesztés. Kívánatra képes prospektus! A „Centrum“ öröklakásai a legkapó- sabbak! Árvapénzek elhelyezésére alkalmasnak nyilváníttattak! Értékálló, biztos tőkebefektetés, cca 10% tiszta jövedelem! „CENTRUM“ HÁZÉPÍTŐ- ÉS INGATLRNVÁLLALAT, HORTHY MIKLÓSÉT 9. 9-12, 3-5. Telefon: Lágymányos 9—96. Figyeljen törv. védett védjegyünkre és ne feledje el, hogy a ábrájú védjeggyel ellátott, avagy a beöntött domború „MÁVAG“ szócskával bíró különböző gép - gyártmányaink, acél- és vasöntvé- nyeink stb. céljamak a legmesszebb- menően megfelelnek és érdekeit tökéletesen kielégítik Magyar kir. állami vas-, acél- és gépgyárak Ssá?? Budapest, X., -Kőbányai-út 21 FemengelfcCzickell élelmiszer csarnok I., KRISZTINA-TÉR 9. Tel.: 509-29 Ajánlják, fűszer, csemege, Ital, cukorka, zöldség, élő- hal, baromfi, hízott ökör, borjú- és sertéshús, valamint hentes áruikat A VÁLASZTÉK NAGY. AZ ÁRAK VERSENYKÉPESEK. ÁRUK MINŐSÉGE FELÜLMÚLHATATLAN GUMMfSST gyógyhaskötök, női egészségügyi cikkek legolcsóbb bevásárlási forrásé Hon Hr la r.-t"ísIií Sude, I., Krlsxtlna-tór 3. sz. Laptulajdonos: V3RAÁG és TÁRSA Kiadásért felelős: Viraág Béla. Nyomatott a Révai Irodalmi Intézet Nyomdájában, Bpest V, Üeynök-u. 8. ,—. (Nyomdaigazgató: Linzer M-) —