Budai Napló, 1929 (26. évfolyam, 936-978. szám)
1929-10-23 / 972. szám
BUDÁI NAPLÓ Budapest, 1929 október 23. leírnom naponkint Igyék ©gy pohár KRISTÁL9 VIZET! A testi kultúra fejlesztésére a főváros most már nagyobb gondot fordít. A III. kér., Hunor-utcai iskola melletti sportpálya és játszótér építése 32.000 pengő költséggel folyamatban van. A játszótérhez öltöző és zuhany-fürdő, továbbá 11X5 méteres lubickoló 30—60 centiméterig lejtő- södő alappal készül. A III. ügyosztálytól a közoktatásügyi ügyosztály a Villányi-útón, közel a Horthy Mik- lós-úti köröndházhoz 2784 négyszögöl (10.000 m2) nagyságú területet kapott sportpálya létesítése céljából, melyet a modern kor követelményeinek megfelelően fognak felszerelni. A Marczibán'yi-téri iskolai sportpályán és játszótéren a tél folyamán kizárólag a tanulóifjúság részére jégpályát létesítenek, ahol naponta mintegy ezer diák részesülhet a télisport áldásában. Mindkét nembeli tanulók részére a Rudas-, a Császár-, Lukácsfürdő, a lágymányosi úszómedencében folyik a rendszeres úszásoktatás és a fejlettebb ifjúság részére a vizipóló tréning. Könnyen védhető, így fontos stratégiai hely volt Budán a Margitsziget. Kevés olyan szigete van a Dunának, melyet két nagyjában egyenlő folyamág ölel körül, s így még a megkerülés veszedelmétől sem kell tartania. Kútfőinkből kiviláglik, hogy a Margitsziget ezen természetes előnyét is felismerték a tatárjárás után. Ezzel szemben Vác, bár püspöki székhely, nem tud jelentőségre emelkedni, mert nincsenek meg természetes védelmi feltételei. Maga Tamás, a váci püspök is a Margitszigeten keres menedéket. Nagy baja volt a szigetnek, hogy ki volt téve az árvízveszedelemnek. 1267—G8-ban télen kétszer is elöntötte a víz. Óbuda hanyatlását is azzal magyarázzák történetíróink,. hogy nem volt alkalmas helye várépítésre. A császárfürdői hévvíz nemcsak mint fürdő, hanem mint malomtelep is nevezetes volt. A soha be nem fagyó hévvíz szüntelenül hajtotta a malmokat. Ennek az értékét is akkor méltányolhatjuk igazán, ha tudjuk, hogy az egész budai hegységben nincs malmok hajtására alkalmas patak. Magát a Dunát csak a XIII. század vége felé használják malmok hajtására. SZEMÜVEG Zibrinyinél, 1., Attila u. 12 Aquincum romjaiból világosan kitűnik, hogy az édesvizi mészkőből és téglából épült fel. Nyilvánvaló, hogy a római Pannónia egyik legfontosabb helységének a Duna könyöke közelében kellett épülnie. Ez volt a tartomány védelmi sarka. A carpis-i (esztergomi) és az aquincumi rév szorul megerősítésre. A két révhelyet egyenes vonalba a vörösvári völgy alig 40 kilométernyi kényelmes útja köti össze. A Duna könyöke és ezen út között elég nehezen járható, úttalan, őserdővel borított magas hegyek emelkednek. Carpis fölött előnye Aquin- cumnak, hogy a középkori népvándorlások fő útiránya,, a Nyugati- Középhegység lábánál húzódó északkeleti úttal szemközt fekszik, melynek egyenes folytatása a Balaton mellékén egyenesen Róma felé vezet az aquimcumi révhelyen keresztül. Carpistól délre pedig mindenütt erdős dombvidék terül el. Aquincum vidéke a síkon mocsaras, a hegyek erdővel borítottak és vízben szegények, bár alkalmas építőkővel rendelkezik. Aquincum területe alkalmasabb építésre is. A vörösvári völgy a Duna mellett kiszélesedik. Az észak- nyugati szelektől védett, enyhébb klímája, erre a rómaiak bizonyára gondoltak. A carpisnál sokkal jobb építőkő a könnyen faragható mésztufa. Tégl a gyártáshoz ott van a kitűnő kiscelli agyag. Végül Aquincum kincse, a hévvíz is igen csalogatta a légiót. ORSZÁGOS MAGYAR TEJSZÖVETKEZETE KÖZPONT PALACK TE MwAmu Buda gizMi Helyzete A tökemozgaiom jelentős fejődése a iíudai Általános Takarékpénztárnál Buda gazdasági helyzetéről és jövő kilátásairól nyilatkozott előttünk Friedländer Andor, a Budai Általános Takarékpénztár Rt. vezérigazgatója, kinek szoros kapcsolata az ipari élettel közismert. — A gazdasági élet deprimáltsága Budán is teljes mértékben észlelhető és azért, mint takarékpénztári vezetőnek, kötelességem mindent elkövetni, hogy a budai gazdasági életbe egy kis erősítést, egy kis forgalmat biztosítsak. Minden eszközt megragadok, ha arról van szó, hogy a budai iparnak ás kereskedelemnek szolgálatot tehetek.-—- Az itteni gazdasági helyzetről az a véleményem, hogy nagyobb el- torlódások, inzolvenciák nem wyugta- lanítják a helyzetet és az itteni ipar és kereskedelem a gazdasági bajok dacára is szívósan tartja magát, előreláthatólag nagyobb inzolvenciákon, vagy hasonlói gazdasági bajokon túl vagyunk. Az a néhány nagy iparvállalat, amely Budához tartozik, elsőrendű kezekben van, kellőkép foglalkoztatva. — A budai piac tehát egészségesnek mondható és minden tekintetben megállja a helyét. Az ingatlantulajdonosok eladósodása az országos átlagon alul van.. Az iparban nincsen visszaesés, dolgozik és produkál. —- A Budai Általános Takarék- pénztár az elmúlt félévben igen intenzíven dolgozott s állományai a december 31-iki helyzettel szemben lényegesen erősbbödtek. Az intézet nem veszített semmit, mert fedezetlen hiteleket nem adott. Intézetünk a rosszabb hitelviszonyok dacára is tartja a régi hiteleket és felmondás vagy resztringálás egyáltalában nincs. Újabb tételekkel azonban természetesen, mi is tartózkodók vagyunk és csak a teljesen beigazolt, sürgős szükségleteket elégítjük ki. A gazdasági szükségleteket ki kell elégíteni, mert különben megáll a vérkeringés.-—• Az intézet kihelyezési és betét- állománya lényegesen emelkedett. Érdekes jelenség a betevőosztály változása, a békebelivel szemben. Ma nagyrészt a fixfizetéses és fix jövedelmű osztály az, melynek köréből az új betétek kikerülnek. A szabadfoglalkozásúak és a kereskedők, iparosok ezen a téren háttérbe szorultak, de remélhető, hogy a tél folyamán ezen foglalkozási ágaknál is változás fog be- állani és a tőkegyűjtés, mely a pesti o1 dalon már előbb megindult, itt Budán is teljes mértékben fog kialakulni, annyival inkább, mert a pénz iránti bizalmatlanságnak már nyoma sincs és a takarékos embereknek ismét a fő vágyuk, hogy kamatozói betétjük legyen. — A Takarékpénztár nagy súlyt helyez úgy a mobilitásra, mint arra is, hogy a kihitelezések olyan kezekbe jussanak, amelyek nemcsak az előírt törlesztéseket teljesítik, hanem igen gyakori eset az intézetnél az is, hogy nagyobbarányú visszafizetések is eszközöltetnek. A váltókövetelések túlnyomó része elsőhelyen fennálló ingatlanbekebelezésekkel is biztosítva van. Ennyit mondott Friedländer Andor a Budai Általános Takarékpénztárról, amely máris elsők között áll itt Budán s amelynek gazdasági és pénzügyi berendezkedései mintaszerűek. Ezt az előkelő pénzintézetet, amely a legsúlyosabb időkben épp úgy, mint a gazdasági fellendülés idején, hűségesen szolgálta a budai polgárságot, a Pesti Kereskedelmi Bank alapította, hogy Buda 200 ezer lakosának szolgálatára álljon. A budai társadalom bank-takarékpénztárát valóban semmi sem jellemezheti kitünőb- ben, mint az a közmondás, amely saját hírnevéből fakadt és él a köztudatban: „Biztos, mint a Budai Általános!” CSIRSZKA A KÜLÖNTEREM esküvők, társaságok és egyesületek számára TELEFON:A.512-95 KONRAD ÉTTERMEI a Császárfürdöben Itt, Zstgmond-u. 31 ©ÖTZ ANTAL parkettvállalkozó, asztalosmester Budán, ?, Bors-utca 24 Telefon: 507—54. szám. Laptulajdonos: VIRAÁG és TÁRSA Kiadásért felelős: Viraág Béla. Nyomatott a Révai Irodalmi Intézet Nyomdájában, Bpest V, Ügynök-u. 8. — (Nyomdaigazgató: Linzer M.) — ERZSÉBET sósföitDd KELENFÖLDÜL* új vezetés alatt áll (BOHUNICZKY-BANX érdekeltsége), — Természetes keserüsósínrdS ivókúráké 5 perc a GELLERTFÜRDÖTŐL villamoson Szűsyártö, nyerges is bőfSadös megbízható, rég) üzlet FLIEGER, SI, Fő-utca 10. Öröklakások 1-2-3 és többszobás hall és összes mellékhelyiségekkel, egyszobásak hálófülke és fürdőszobával, Buda legszebb részén, a Belvároshoz közei, villamos, autóbusz, olcsó áron, kedvező íeltételek- kel 1-2000 pengővel leköthették és 1Q2ZP olcíóhxsrj&eii üeTk.«51tözffetöl£. Előjegyzésein mds ÉjázaHera is. Kérjen díjtalan tervrajzot. „Fészek" Szövetkezet, VII, Rákóczi út 72 Ű-Butla-UJIakl TakorékpMilr Részvény Tináiig Budapest, ül. kér. Lajos ucca 148 szám. Telefoni Automata 624—57. Betéteket elfogad könyvecskékre $ is folyószámlákra a legmagasabb kamatozás mellett« Kölcsönöket folyósít váltóra, folyószámlákra, értékpapírokra a legelőnyösebb feltételek mellett Walder Béla a Hazai Áruhitelintézet népszerű vezérigazgatója jlío- nakó kinevezett tiszteletbeli főkon- zula lett, akinek a kormányzó úr őfőméltósága a napokban adta meg a működési engedélyt Magyarország területére. * Kohner Aclolf dr. bárót a Vegyészeti Gyárosok Országos Egyesületé- 1 nek tagjai az egyesület 25 éves jubileuma alkalmából nagy ünneplésben fogják részesíteni. * A Nova információnk szerint, a napokban kezdte meg ,a Budapesti Helyiérdekű Vasutak reorganizálását és minden intézkedés megtörtént abban az irányban, hogy az üzem alapos racionalizálása útján ezt a vállalatot újból rentábilissá tegyék. A Budapesti Helyiérdekű Vasutak megváltásának terve újból előtérbe került, mert a főváros továbbra is nagy súlyt helyez arra, hogy a közlekedési politikát egységesen irányítsa és a helyiérdekű vasúti vonalakat bekapcsolja a Közúti Vülamosvasúti hálózatba. * A Rimamurány Salgótarjáni Vasmű Rt. igazgatósági ülése az előterjesztett 1928/29. évi mérleget jóváhagyta. Az üzletóv nyeresége 3,423.545.41 pengő az előző évi 2,917.307.97 pengővel szemben. A társaság 67.9 millió pengő értékű áruforgalmat bonyolított le. A kedvezőbb eredmény az exportárak javulásából eredt, a termelés" és forgalom megnövekedése is csak a kivitel nagyobb felkarolása révén volt elérhető. A belföldi üzlet az előző év keretei között mozgott. Az igazgatóság az október 29-re egybehívandó közgyűlésnek 7 pengő osztalék kifizetését fogja javasolni a múlt évi 6 pengővel szemben. A társaság különböző jóléti alapjai javára, valamint közművelődési és közjótékonysági célokra 215.000 pengőt fog fordítani. * A Hermes Magyar Általános Váltóüzlet Részvénytársaság igazgatósága e hó 15-én tartott ülésében megállapította a folyó évi június hó 30-án lezárt mérleget, mely a múlt évi 671.603.25 pengővel szemben 703.287.72 pengő tiszta nyereséggel zárul. A mérleg adatai az intézetnek minden irányban való örvendetes fejlődéséről tesznek tanúságot, ami különösen a betétállománynak a múlt évihez képest cca 23%-os emelkedése által vált lehetővé. Áz. igazgatóság indítványozni fogja a közgyűlésnek, hogy az 1928—29. üzletévre október 26-tól kezdődően részvényenkint a múlt évivel egyenlő 2.40 pengő (12%) osztalék kerüljön kifizetésre, valamint, hogy új igazgatósági tagokká báró Radvánszy Albert dr., felsőházi tag, a magyarországi evangélikus egyház egyetems felügyelője és Paksy József dr., aki a Brassói Cellulozegyár Rt. ügyvezető igazgatóságába lépett át, választassanak meg. RÓZSADOMBI VIRÁG- ÉSTAJKERTÉSZET Budapest, 19. kér., Izemlőhegy^tca 23. sz, Telefon: Aut. 529-70. TÁJ KÉR TÉSZE T; Vállalja díszkertek, parkírozások, ablakdíszítések és villakertek tervezését és évi gondozását. BAGOLYVÁR ÉTTEREM-RESTAURANT II. kér, Margii-kórut 20. szám Telefonsz.: Automata 512-29 ^ Tulajdonos : gróf Nyáry Gusztáv Esténkini cigány-zene Takarékbetéteknek kényelmesebb gyűjtése céljából takaréklapokat bocsát a felek rendelkezésére. Könyvecskékre elhelyezett betétek és folyószámlára elhelyezett összegek után TLszázalék kamatot tizet míg a 3 vagy 6 hónapra lekötött betétek után magasabb kamatot térít a Budai Általános TaKaréRpénztár rt, Buda, II., Fű-utca 9. Pénztári áfák: 9 — 3-ig. Telefon : Aut. 524-00, Váltóüzlet és tőzsde- osztály: Aut. 524-35. Tözsdekirendeltséfl: V., Szabadság tér 17. Telefon: J. 902-88. Egészségügyi «övekezések’ Műszaki cikkek, fémgyártás VI., Liszt Ferenc-ter 4. 0JOiíi Telefon : 222—67 ÉSTfUB.T. Gundej éttérül <elfhe£i a Szent Gellért Szállóban nagysikerű amerikai turnéjáról hazaérkezett if|. Berkes Béla nri y z s i k á I Városligeti intim étterme ismét megnyílt. Tavaszi speciális ínyenc falakaival várja régi kedves vendégeit ARAGON Tßu&apest, I., T3icsleei-u. 3 a Horthy Miklós-uti köröndnél. Tel. Lá. 16-65 Kétszáz kocsi férőhely Úrvezetőknek öltöző- és mosdószobák. Benzinkút. Bérautók -nappal! Háztatarozássiáf előnyös feltételek mellett vállalkozik Nagy Fái bádogos gáz, vízvezeték, csatornázás, fürdőberendezéí és központi-fűtés vállalat** II., FŐ-UTCA 20. SZ Tel'forth. Aut. 520-9 * uj ipUDÁN (fJpTIKUS ÜZLET NYÍLT I, Krisztina-körúl 1Ö1 A Déli vasúttal szemben OSZT «r László és Gyula I 1 FIÓKÜZLETE VIR A GKER TÉSZET: Szállít egész éven át vágott és cserepes virágokat, csokrot, virág- rat, dísznövényeket, palántákat és dugványokat. ÁRKIHOZ AST Muskitü-teleltetéat vállal Heinrich és Társa kertészete, 1, Kuruc!esi-út 13 LAMÄL jcáa&; Áűdnm» Varrógép, kerékpár, gramophon raktár. Meghízható javítóműhely. Budán, I, Krisstina-körút 131, Thermostóíh Központi fStéaok fa flzellörteiégek, btójj« Í ~Tai szenyvfgtlsittf^ erendezések, ~yly^ gőték és csatornássá ftlrdőberendezések épületbádogos m%, iták tervezése éá h<j& szitása. Szabadalmi zott kovácsolt „Thermostóth^gi^ “~nok kfzárólag»éÉ*r gyártól Á Tóth Imre és Táras V., Katonát dóseaf-«. 8« Telefon ■ 223-9 3. Hungária GYÓGYFORRÁS Budán, az Erzsébet-hfdnál Szénsavval telítve: HARMAT-VÍZ! Magyarország - legrádiumos. jb gyógyvize. Az Erzsébet-hld budai hídfőjénél épült modern Ívócsarnokban. Badlo- ftctiv hatású Iithiumos és calcium- hydrocarbouátos gyógyvíz. IVÓ-KÚRA Kesertieő-kúra. Javasolva vesebántal-1 mák, gyomorbajok, emésztési zavarok, álmatlanság és vérszegénység ellen. Poharankint 8 f., Karl.sbadl sóval 16 t. Nyitva reggel 7 órától este 0 óráig. TELEFON: AUTOMATA 530-03.