Budai Napló, 1929 (26. évfolyam, 936-978. szám)
1929-01-07 / 936. szám
Vili BUDAI NAPLÓ Budapest, 1929 január 7. utcák, északon pedig a Szépvölgyi-út határol és felöleli a Rézmál, Vér- halom, Szemlőhegy, Pálvölgy alkotta hegyvidéket, olyan különálló, öncélú városrészt képez, melynek nagy jövője és fontos hivatása van. Megérdemli a külön közigazgatást, mert legközelebb esik az észak felé terjeszkedő Pesthez és hegyvidéke ma már erősen lakott városrész. Árnyas, szép útjait pompás villák szegélyezik, a kilátása panorámaszerű, levegője egészséges és természetes kiegészítője a lábainál fekvő két nagy fürdőnek. De épen azok esnek tőle legtávolabb, mert a szerpentin út kivételével csak nehezen közelíthető és természetes felvivő útja: — a Kavics-utca — legnyomorultabb sikátor, vízmosta árok. Egyik érdekes különlegessége, a Zsig- mond-utca mentén fekvő, ínelegyizű tó, nem is látható, ami egyrészt jobb, mert szégyelni való pocsolyává és partját szemétdombbá tudták tenni. Felette barlang van, melynek csodájára járna más város népe, itt alig tud róla valaki. Örökemlékezetű nevet szerezne az, aki okosan és szépen megoldaná e nyílt meleg forrás környékének szabályozási és építési tervét. Egyike lehetne Budapest legszebb részeinek, olyan, mint a Halászbástya, melynek csodájára jár a külföld. Gülbaba sírhelye is hozzáférhetetlen és szent a hitünk, hogy mindez csak azért van így, mert a városházán e városrész hivatását nem is ismerték föl és természetellenes kapcsolatba hozták ezt az önálló fejlődésre predesztinált vidéket. Mint önálló kerület, Buda egyik legvirágzóbb, legvonzóbb része volna s rövid időn belül azzá is lesz, ha fejlődését a központ is elősegíti. (1914 október 16.) A délivasút kihelyezése nem jöhet szóba a pályaudvarok végleges rendezésekor, mert a déli vasút, a „szabadalmazott”: — állam az államban, idegen test Budapest ifjú testében, mely bénítja a jobboldali fejlődést. Buda közvéleményének fel kellene zúdulnia, hogy a pesti rész pályaudvar- * rendezésével mért nem intézik el ezt a budai kérdést is. Gazdaságilag óriási fontosságú,. mert a Németvölgy jövője ettől függ. A déli vasúton túl fekvő rész gazdaságilag a legnyomot- tabb egész Budapesten. A telkek értéke nehezen emelkedik, az építkezés pedig teljesen elakadt, mert a lakások nagyrésze az új] bérházakban üresen áll vagy minimális bérek mellett adható csak ki. A hullámzás folytonos, a lakók állandóan változnak, mert a baj nem tűnik azonnal szemben s csak a már beköltözött fél jön rá, hogy közlekedése nincsen, minden útja óriási veszteséggel járó kerülőút, ősz- tél-tavaszkor meggyötri a sár, nyáron a por, ablakot nem nyithat, mert betódul a mozdonyok füstje. Abban az illúzióban veszi ki a lakást, hogy kertek közt él nyáron, télen pedig öt percnyire a körúttól, — ám ott lakva jön rá, hogy füstre van téve, és télen nem tud hazavergődni se színházból, se máshonnan. Szó volt róla, hogy több helyen kellene áthidalni a pályatestet, csakhogy ez ideiglenes megoldásnál nem egyéb. Buda érdeke végleges rendezést kíván. Ezt a pályaudvart ki kell helyezni Kelenföldre. Itt bent csak raktári jelentősége van. Mint személypályaudvar sohasem volt különös szerepe Buda életében. Már az indulási oldalhoz vezető utak is bizonyítják, hogy azokon valami szédületes forgalmat lebonyolítani nem lehet. Az érkezési oldal csak a város- rendezés révén jutott forgalmas útvonalra. De az érkezőn ez nem segít. A farkasréti villamos használata új- 1 bóli átszállást kíván, ami poggyásszal szörnyen kedves dolog, holott Kelenföldről minden irányba közvetlen kocsi jár. — Saját anyagi érdekeit tekintve a kihelyezés még haszonnal is járna a déli vasútra, mert a fölszabadult belső területek értékesítéséből befolyó összeg elegendő volna az új monumentális pályaudvar építésére, sőt jutna talán a zavarokkal küzdő nyugdíjalap számára is segítség. Igaz, hogy ezzel a Krisztinaváros veszít, mert a hivatalnokok legnagyobb része átköltöznék Kelenföldre, de két cél éretnék el. Kiépülne az új pályaudvar környéke Kelenföldön s odatelepülne át ez a szolid, nyugalmas hivatalnok status, a Krisztinaváros pedig megnyílna a belvárosi és lipótvárosi megállapodott existenciák számára, akik szívesen átköltöznének a csöndes Budára, ha azt megközelíthetővé tesszük számukra. (1913 ápr. 2.) Klimatikus temető Ami kevés világvárosnak jutott, nekünk még ilyen is van. Véletlenül jutottunk hozzá, nem akarattal készült. És irigylésre méltók azok a boldog elhúnytak, akik ide kerültek, Budapest Meránjára, a legegészségesebb vidékére. Mi élők irigyeljük tőlük ezt a szép helyet. Az Orbánhegy, Mártonhegy és Sashegy övezte völgyben, ahol szélvihar nem jár, enyhén üde a levegő és még a tél sem oly zordon, mint máshol — temető épült. E vidék hivatva volna meghosz- szabbítani a betegek életét, a megtámadt tüdő itt új élethez jutna és mi odahordjuk a halottainkat, akiknek minden mindegy már. Sohsem volt kedves városfejlesztő tényező a temető s a Farkasréten sem fog annak bizonyulni. A Németvölgy nehezen indult fejlődésének mindenesetre gátat szab. Pedig be kár. Ez a városrész, ez a hegyvidék érhető el Pestről a Lánchíd és az Erzsébethíd révén a legrövidebb úton. Ez volna hivatott kerti lakóhelye mindazoknak, akik gyengélkedő egészséggel kénytelenek irodai munkát végezni akár P esten, akár Budán. Csakhogy ezek már késői sirámok! A farkasréti temető már áll s újságcikkek ezen nem változtatnak. S ha már meg van és odaépült a jövő legszebb kiránduló helyére, magát a temetőt is széppé kell tenni. A kerepesi temetőnek van egy művészeti bizottsága, mely gondosan« ügyel arra, hogy bizonyos szembeötlő paródiákon csak abszolút, művészi becsű és a keretbe bele illő síremlékek állíthatók fel. Ennek a bizottságnak a felügyelete alá kellene helyezni a farkasréti temetőt is. Ha már van klimatikus temetőnk, legyen művészien szép is. Kulturális célt is szolgálna ez, mert szaporítaná a budai szobrász művészek jövedelmét. Ilyen helyen nem mer a sírkőkereskedő idegenből hozott emléket állítani, mert tart a bizottságtól, hogy visszautasítja és kénytelen itthon, művészembertől beszerezni azt. Milliókra rúg az összeg, ami síremlékekért 'külföldre megy nagyobbrészt hitvány másolatokért s magában a farkasréti temetőben egy félmillió korona értékű síremlék áll, nagyon csekély részben hazai termés, holott a mi szobrászaink maradandó becsű s az elhúnyttal erős kontaktusban álló emlékeket vésnek ki oly összegért, amit hamar pusztulásnak induló utánzatokért fizet a közönség. Ha már klimatikus temetővé tettük, tegyük egyúttal művészi temetővé. S ha már a levegőt és teret elvették a holtak, adjunk legalább kenyeret az élőknek. 1913. április 2-án. Ami kell Budának Sole értékes es&me, praktikus terv, aktuális kultúrpolitikai probléma, továbbá a gazdasági, szociális és városrendészeti kérdések megoldására, vagy legalább fejlesztésére alkalmas gondolat merül föl a politikai és publicisztikai köröktől távolálló társaséletben, a családi otthon meghitt bizalmas körében lefolyó eszmecserékben, az egyesületek, kaszinók és kedélyes asztaltársaságok sokszor igen becses szellemi nívón álló vitáiban, az ilyen gondolat köz- • életünk üdvös kialakulására és különösen a budai polgári érdekek utánpótlására talán döntő befolyást gyakorolhatna, ha közismertté válnék. A budai társaséletben örvendetes jelenség, hogy szívesen hajlik a komoly elmélyedést feltételező közügyek megbeszélésére, kár volna ha a fölvetett szellemi értékek megnövekedésük helyett, az egynapos pillangó életre volnának kárhoztatva. Az értékek összegyűjtésére teret nyitunk szívesen lapunkban, hogy így a velünk közölt eszmét átadjuk a nagy nyilvánosság népszerűsítő kohójának. (1926. dec. 24.) Virágos Buda. Ami nem sikerült Pesten, sikerülhet Budán. Mi itt jobban szeretjük a virágot, a kertet, jobban is becsüljük és csak elkezdeni kellene rendszeresen, hamarosan általánossá válnék a virágos ablak és erkély. Magánúton, hatóság nélkül egyesületet kellene alakítanunk, amelynek egyedüli célja volna rendszeres munkával, díjakkal, oklevelekkel ennek a szép szokásnak meghonosítása. Most tavasszal éppen időszerű volna fölhívásban fordulni a háztulaj dono- sokhoz és lakókhoz, hogy ablakaik elé szerezzenek függő rácsot és rakják meg virággal. Nekik is gyönyörűség, a járókelőknek is. Az ilyen kiakasztható rácsos virágtartót fillérekért készen kapni, néhány cserép akad minden háznál, a virágmag olcsó és kiki azt növeli, ami neki kedves. Nem is kell hozzá egyéb, mint egy kis jóakarat. Budának kedves, minden szép iránt lelkesedni tudó — hölgyeihez fordulunk a kérelemmel: Kezdjük el! Tegyük virágossá Budát! (1908 ápr. 2.) Buda grófja. A székesfőváros köz- igazgatása papíron kitervezett alkotmány, melynek alig van köze az egyesített három város nagy múltjának hagyományaihoz, nem onnan gyökeredzett ki, azt nem ápolja sem belsőleg, ísem külsőleg. Amikor Budát és Óbudát Pesthez csatolták, mint egy szivaccsal eltörülték a múlt minden emlékét, mely egy ezredévre vet fényt és ragyogást s e fényben fürösztené azokat, akik a város látható fejei. A város polgármestere — külsőleg épen olyan szürke polgármester, mint minden ynás vidéki városé. Lényegben természetesen nem, csakhogy ezt külsőleg is dokumentálni kellene. Egy régebben közölt krónikánk alapján ismét felszínre vetjük azt a tervünket, hogy a székesfőváros polgármesterét valami különösebb, a múltból átszármazó cínnnel kellene kitüntetni. Erre nézve elmondunk egy részletet Buda régi közigazgatásából: 1309-ben László városbírót Vencel király elfogatta és Prágában vetette fogságra, helyébe Petermant tévé a város tórájává. Két év múlva, 1305- ben meghajt Vencel s akkor megszabadult László is és Csákja seregével visz- szatért Budára, ^ahová éjjel bocsátották be lopva régi hívei. Petermann meztelenül szökött meg, de bitorló cinkostársai közül két városi tanácsnokot, Iiermannt és Martint, lófarkhoz kötve hurcoltatott halálra a visszatért bíró. Csontjaikat elégette és az egész magisztrátus vagyonát elkobozta. Még azokat a papokat is elfogatta, akik a pápai ^átok dacára miséztek és a pápát csúfolták. Vasra verve küldte őket Esztergomba a hercegprímásnak, aki több budai polgárt vetett egyházi átok alá, mert óbudai földeket tulajdonítottak el. László városbíró buzgólko- dasara koronázták meg 1309 június 15-én Róbert ^Károlyt a budai Mária- templomban és az országgyűlés akkor adta meg Lászlónak, akit a. német forrásmunkák Ladiszlaus-nak is neveznek, azt a kitüntető címet: Comes Budensis —- Buda grófja. Rámutattunk erre az egy esetre, mely egy különleges szép címet szolgáltat a székesfőváros fejének. (1918 szeptember 22.) A három város egyesítése óta kialakult már a mérleg, mely szerint Pest átfolyó élet, Buda a történelmi múlt városa. Pesten mindig ma van. Budán mindig tegnap, csak épen Kelenföldön lesz holnap. Pest a zakatoló élet, a hajsza, a munka — Buda a csendes fürdőváros, a pihenés, a nyugalom. Ezt azután úgy magyarázták, hogy minden közéleti, hivatalos dísz Pesté, a természet szépsége pedig Budáé. Csakhogy — nem oda Buda! A közéleti dísz haszonnal jár s ebből ránk is férne egy kicsi. Adják nekünk azt, ami e díszben a történeté, ami nem függ össze erősen a folyó élettel s inkább reprezentatív dísze a fővárosnak. Ha Pesten van a városháza, ott uralkodk a mindenható polgármester, — legyen Buda a főpolgármester széke, akit mint budai co- mest^már a címénél fogva is szék illet Budán. A megoldás is önként kínálkozik. Az I. kerületi elöljáróságot úgyis le kell hozni a hegyről a völgybe s ezzel fölszabadul a történelmi múltú budai városház, mely méltó széke volna a budai comesnek, az egyesített három város főpolgármesterének. (1918 december 7.) A kerületi választmányok nyomorúságos ügykörét már több Ízben szóvátették lapunk útján azok, akik innen várták a kerületi élet föllendülését, a kerületi érdekek intenzivebb felkarolását. A választmánynak kellene eszméket termelni, kívánalmakat honorálni, a kerület számára öntudatosan célokat kitűzni, jövőjét kiépíteni. Ezt a törvényben is lefektetett jogukat azonban a gyakorlatban nem érvényesíthetik, mert a főváros törvényhatósága lekicsinyli a választmány működését, indítványait, törekvéseit nem teszi magáévá, csak látszatnak hagyja meg körét, mert mindent a közgyűlésnek tart fenn. Ennek egészségtelen voltát különösen a budai kerületek érzik meg azáltal, hogy a választmányba tömörült értékes polgári, iparos és munkás elemek megkötött kezüknél fogva nem űzhetnek kerületi politikát és így a jogos kerületi — Buda különös — érdekei elkallódnak ,.a közgyűlési nagy kótya-vetyén. (1921. jun. 18.) A primási szék Budán. Körülbelül 25 éve annak, hogy először merült fel a terv, hogy a primási szék helyeztessék át Esztergomból Budára. A „Neue Freie Presse” akkor e hír kapcsán azt írta, hogy: „Ein enormer Nutzen für Budapest!” Huszonötéves hírlapírói múltam alatt azt tapasztaltam, hogy hinni kell a németnek, amikor így önkéntelenül elszólja magát. Most egy Budán megjelenő újság, mint befejezett tényt közli, hogy minden előkészület megtörtént már a prí- mási szék áthelyezésére. Budának mérhetetlen hasznára válna. (1914 máre. 1.) Az DSáílatok tarkja a Zugligstben Némi fantáziával már elképzelhető, hogy évtizedek, vagy talán századok múlva, a budai hegyvidéken, miképpen alakulnak ki a parkok, a ligetelv s azokban csodaszép szoborcsoportozatok, — a parkok mellett sportpályák, a ten- nisz, a footbal, a szki, a lovaglás és más sportnemek részére. Fürdőmedencék épülnek és a hegyvidék minden részének meg lesz a maga attrakciója. ügy képzelem, hogy ezt a pro- grammot a hegyvidék fejlesztésénél két részre kell osztani. Az első rész szolgálja és felöleli a hegyvidéke]! és a villaterülcteken lakó polgárság érdekeit, — a másik rész szolgálja Budának világfürdővé való átalakulását és az ide- Öizönlő idegenforgalom nagy érdekeit tartja szem előtt. A jó autóutak, a szerpentin- utakat röviden átszelő, kedves gyalogutak, hatásos világítás, víz, csatorna, gáz, hegyi templomok, mesterséges vízesések és tavak szépen összhangba hozhatók a kirándulók számára is készült parkok és ligetekkel, kilátókkal, vendéglőkkel, túrista-házakkal, szállodákkal és a különféle atrakci ókkal. Az építkezésre nem igen alkalmas helyek is értékesíthetők. A Hunyadi-orom körül föl kell építeni a Lendl Adolf által tervezett „ősállatok” állal kertjét. Csodájára járna az egész város, az ország és a nagyvilág, ha természetes nagyságban itt láthatná cementből alkotva mindazokat az ősállatokat, amiket a tudomány már rekonstruált. Beállítva őket az akkori életviszonyok közé, egymással küzdve a létért. Valamely sziklás Pl dalon megvalósítható a gyermekek örömére az összes kecskefajták állatkertje, ahol a zergétől a kőszáli kecskén át a fejhető házi kecskéig elevenen látná azokat a gyermek és ott ihatná a frissen fejt kecsketejet. A pálvölgyi csepkőbarlang kellően berendezve éppen úgy von- zaná a közönséget, mint a Gellérthegyre tervezett nemzeti kálvária, vagy a Mátyás-hegyen megnyitandó Attila-park. Kedves harmóniába olvasztaná mindezt a kertek rácsán át kandi- káló nemes gyümölcs, a konyhakertészet remekei, a minta méhesek, házinyúl esetleg ezüstrókát tenyésztő telepek. Az itt nyaraló villatulajdonosok segítenék élelmezni Budapestet, ellátva azt finom főzelékkel, gombával, baromfival —- kettős célt szolgálva így. Az ilyen programúinak első részére jogosan tart igényt a hegyvidék lakossága, — másik részére pedig egész Budapest — sőt az ország -—- közönsége. (1917 november 5.) A Halászbástyát muzeális célokra kell kihasználni és ott a Hunyadiak korából származó emlékeinket kellene csoportosítani. A Halászbástya és környéke nincsen kihasználva, mint ahogy a nagy kontinentális városok ezeket a helyeket kihasználják. Nincs olyan idegen, aki a Halászbástyát és a Mátyás-templomot meg ne tekintené és ezért kellene ott bizonyos intézményeket létesíteni, amelyeket a modern élelmesség más városokban sokkal kisebb jelentőségű dolgoknál, de sokkal nagyobb mértékben megvalósított. Ott kellene valami kioszk-félét berendezni, sőt messzelátót is. Különösen nagy súlyt kellene helyezni arra, hogy ott képes levelezőlapokat lehessen kapni. Régi bűn, hogy ez a hely ott teljesen kihasználatlanul hever, az idegenéi? ott lepihenni sem tudnak, mindenki keresi a messzelátót, mindenki szeretné a külföldön megörvendeztetni az ismerőseit szép képes levelezőlapokkal, amelyek a Hunyadiak, Szent István korából származó emlékeinknek lehetőleg hű fotográfiáját tartalmazzák. (1914. máj. 16.) Reflektorok A mi kigondoló hivatalunk — a tett ígérethez méltón — folytatja e helyen azoknak az eszméknek a megvitatását, közreadását, amelyek alkalmasak arra, hogy Budapestnek sajátságos, eredeti színezetet adjanak s ezzel az idegenforgalmat szolgálják. Bizonyára előnyösen szolgálná ezt az ügyet az alábbi terv is: A budai királyi palota ritkán, jut abba a kedvező helyzetbe, hogy teljes pompával kivilágítva, hirdesse büszke szép voltát este és éjjel is. De ha már nem világítják belülről, megvilágíthatjuk kívülről. Nem volna nehéz a Lánchíd jobb oldali pillérje tetején reflektort állítani, mely az est beálltával hatalmas fényszóróval világítaná meg ezt a gyönyörű királyi palotát és feledhetetlen tündén képet adna a pesti partról az; ilyen megvilágítás. Megdöbbentően szép lehetne- ugyanígy megvilágítva az Erzsé- bet-híd jobb pillérjéről a Gellérthegy, sötéten árnyékolt szikláival és a Halász-bástya. Minden világváros keresi az eszközöket, melyek maradandó szép emléket keltenek az idegenben s így nem kárba veszett pénz az, amit ilyen kísérletekre költené Budapest, mert csekély költséggel beigazolást nyerne, hogy nemcsak az idegen, de még a bennszülött is szívesen eljönne a Dunapartra, hogy e látványban gyönyörködjék. Néhány évvel ezelőtt Bécsben a szent István tornyát világították meg így néha napján és a közönség órákig gyönyörködött benne, nagy tömegekben hullámzott az utcán is, ami önkéntelenül növelte a kávéházak és vendéglők forgalmát. Még más üzletek is nyitva maradtak s bizonyára nem hiába. A város mindenesetre bevette fogyasztási adóban azt, amibe az a kis villamáram került, a közönség megvolt elégedve, a különös fényeffektusokkal, — az idegnek pedig még évek múltán is emlékeztek reá, mint ahogy emlékezik e sorok írója. (1913 máj. 7.)