A Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár évkönyve 1974-1976
Remete László: Szabó Ervin levelezése német könyvtári szakemberekkel
Walter Hofmann — Szabó Ervinhez Lipcse, 191 7. szept. 1. Igen tisztelt Doktor Úr! Tisztelettel mellékeljük az Önnek szóló meghívót a mi Zentralstellénk ez év szeptemberében tartandó értekezletére. A háború kitörése miatt ez az első gyűlésünk az alapítás óta, és azzal a várakozással nézünk a dolgok elébe, hogy a tárgyalások fontossága náatt valamennyi tisztelt rendkívüli tagunk, a helyzet okozta nehézségek ellenére, személyesen fog megjelenni, és így szept. 28 -án Lipcsében Önt is üdvözölhetjük. Kiváló tisztelettel a Zentralstelle für Volkstümliches Büchereiwesen Walter Hoffmann Szabó Ervin — a Zentralstelle für Volkstümliches Büchereiwesen -nek 1917. szept. 13. Elégedetten értesültem a szeptember 27- i ülésre való meghívásomról, arról, hogy a nehéz viszonyok ellenére a népkönyvtárak ügyét előbbre akarjuk vinni. Bármilyen szívesen fogadnék is ösztönzéseket, s ami még sürgősebb lenne, biztatásokat a jövőre -, sajnos jelenleg lehetetlen könyvtáramat itthagyni, mivel helyettesem, Madzsar dr. legnagyobb sajnálatomra kilép a könyvtári szolgálatból. Így hát csupán legmelegebb üdvözletemet küldhetem és kívánságomat az ülés sikeréhez. Őszinte híve Szabó Ervin a budapesti Városi Könyvtár igazgatója Walter Hofmann — Szabó Ervinhez Lipcse, 1917. okt. 20. Igen tisztelt Kolléga Úr! Körülbelül egy évvel ezelőtt úgy nyilatkozott, hogy kész az általunk alapított Die Bücherhalle c. folyóirat szerkesztőbizottságába belépni. Akkoriban megállapodtunk abban,hogy Önnek nem kell aktív szerkesztőségi munkát végeznie, hanem mint ellenőrző és tanácsadó áll mellettünk. Akkor katonai szolgálatom miatt le kellett mondanom folyóiratalapítási tervemről, de most már odáig jutottunk, hogy valóra válthatjuk tervünket. A folyóirat főként a gyakorlati munkával kapcsolatos közleményeket fogja tartalmazni, szépirodalmat illetően viszont, bár más formában, azt nyújtja, amit a tudományos irodalomban egy irodalmi kalauz teljesít. Megjegyzésem ennek kapcsán, hogy szakkörökben kitűnően alakul az irodalmi kalauz ügye. Egyre több könyvtár csatlakozik körünkhöz, közöttük egész sor olyan intézmény, amely eddig elutasítóan viselkedett velünk szemben és emellett ezek a nagyobb könyvgyűjtemények évi 100 márka beszerzési keretet fizetnek. Az irodalmi útmutató arculatáról a mellékelt vázlatban talál közelebbi adatokat, ugyanott, a folyóirat bevezetésében néhány adatot a vállalkozás egészéről és arról, mennyiben határoljuk el az egyéb feladatoktól. Nagyon hálás lennék, ha lehetőleg részletesen közölné, hogy Ön még mindig hajlandó nevével csatlakozni, és ezáltal már előzetesen barátokat szerezni a folyóiratnak. Nagyon remélem, hogy ez a helyzet áll fenn. Szívélyesen üdvözli őszinte híve Walter Hofmann 86
