A Fővárosi Könyvtár évkönyve 1942
Csirke Géza: Közös alosztások. Adalékok a könyvtári szakrendszer kérdéséhez
A három kulcs szükség esetén egyszerre is használható. Pl. a Niebelungenlied beosztása a földrajzi katalógusban mind a három kulcs felhasználásával a következő: Deutschland L 52 e s ebből az L a földrajzi kulcs irodalomcsoportját, az 52 az általános kulcsból a történelem 13—15. századát: a gótikát és az »e« az irodalmi kulcsból az eposzt jelenti. A már ugyancsak említett és alapgondolatában ismertetett Hans Trebst analitikai rendszerében egyáltalában nem használ jelzéseket, csak választólapokat. A választólapok színe és helyzete különböző jelentésénél fogva, a felsorolt rendszerek analógiájára, különböző alosztásokat jelentenek. Pl. a piros választólap a formai alosztások közül1) a tudományformát jelenti. A szürke választólap az időalosztást, a fehér a helyi kapcsolatot jelenti és a sárga az irodalmi forma színe. Választólapokat természetesen a többi rendszer sem nélkülözhet. A kutatónak egyébként ismernie kellene az egész szakrendszert a legkisebb részleteiben is, ha pusztán a szakjelzések alapján akarná kutatását végezni. A szakjelzés csak lerögzíti a cédulák helyét és sorrendjét a katalógusban. Szakjelzés nélkül a könyvtáros nem a mű, hanem a kész katalóguscédulán feltüntetett cím alapján állapíthatná csak meg a mű helyét a szakkatalógusban, mint ahogyan Trebst valóban »Sachtitelemente« névvel jelöli azokat az elemeket, amelyek minden műben megvannak. Trebst rendszere, mint már láttuk, teljesen a közös elemek kianalizálásából áll, mégpedig a tárgyi elemen kívül a kétféle formai, az idő- és a helyi kapcsolatból (illetve alosztásból). A tizedes osztályozás közös alosztásai Az Institut International de Bibliographie felállításánál2) olyan szakrendszerre volt szükség, amely az előreláthatóan nagy anyag pontos rendezését lehetővé teszi s azonkívül belátható időn belül nem fog kimerülni, tehát szükség esetén 1) Amint már láttuk Trebst kétféle formai alosztást használ. 2) Brüsszel, 1895. Fővárosi Könyvtár Évkönyve 1942 4 a gyűjteményes munkák, b memoárok, emlékezések, önéletrajzok, naplók, c lira, d alkalmi költészet, e eposz, verses elbeszélések, f dráma, g vígjáték, komédia, h regény, nagy elbeszélések, i szórakoztató regény, k novella, 1 monda, m népmese, (Märchen), n legenda, o népkönyvek, p tanítómese, (Fabeln), q bohózat, tréfás elbeszélés, groteszk, r anekdoták, s epigramma, mondások, idézetek, t aforizmák, gondolatok, u közmondások, v prózai írások, w essayk, x beszédek, y humor, z ifjúsági irodalom. A Länderschlüssel L irodalom osztályának részletezésére szolgál a harmadik, az irodalmi kulcs (Literaturschlüssel). Ennek jelölésére kisbetűket alkalmaz. Részletei a következők: 49