Szent Bonaventura: Szent a szentről. Assisi Szent Ferenc életrajza (Budapest 1942)

BEVEZETÉSÜL

BEVEZETÉSÜL Assisi Szentje, a dicső rendalapító mindenkitől elismerten világtörténeti személyiség. Mint ilyen, igen sok embert foglalkoztatott már. írót is. Se szeri, se száma a Szent Ferenc-irodalom termékeinek. S ezen nincs semmi csodálkozni való. Hiszen a poverello, Isten szegénykéje, tüneményes és valóban rendkívüli, szinte egyetlen jelensége a történelemnek. Olyan, mint valami bűvös tündérkert a maga káprázatos és illatos virágaival. Minden kor közel érzi magához és ráakad lényében arra, ami neki tetsző, föltalálja életében a szent kereszténység örök eszményeinek kiteljesedését. Ezért foglalkoztak és foglalkoznak máig rengetegen rokonszenves, szeretetreméltó egyéniségével. Elmondhatjuk, hogy tisztelete úgyszólván idejét nem múló, örök divatban van és népszerűsége mindinkább növekszik. Alakja igéz és ihlet. Számos életrajza született meg minden korban, sok-sok nyelven és sok-sok szerzőtől. Bárha maga az isteni poéta, Dante, aki pedig utolérhetetlen volt az elképzelésben és elképzeltetésben, odanyilatkozik, hogy harmonikus életét inkább angyaloknak kellene megénekelniök. (Par. XI. 96.) A következőkben a Szeráfi Szent élete legősibb, hiteles forrásainak egyikét ültetjük át magyarra. Azt