Fejér Megyei Történeti Évkönyv 10. (Székesfehérvár, 1976)

Közlemények - Péterffy Ida: Kováts Sámuel prédikátor és literátor 1770 – 1830.

Ha a' Magyar Hektor' a' Hunyadi keze, A' kopasz nyakokon sokszor vérengeze, Ha Bátori István, Kini'si 's másoknak Emlékezetékre sok zászlók lobognak, Kik a' Kenyér mezőn eggy véres tsatában, Isszonyú kárt tettek a' Török' hadában, Ti is ezen derék Vitézek! thrónusán, Laurust érdemeltek vitézségtek jussán/'

5 (Részlet.) A Mindenes Gyűjtemény 1790. évfolyamában (III. negyed 344.1.) verses elbeszéléssel jelentkezik: „Eggy Allegória, melly az emberi életnek tzélját, és az azzal való igaz élést, ebben a' Világban meg-tanítja". A barokkos cím után költött hősének — Alcestnek — történetét a kalandregények modorában adja elő. Ez leköthette az olvasót, de a végéhez fűzött erkölcsi magyarázat ellaposítja a jó mesélő kedvvel előadott történet hatását/'

6 Még egy verse jelent meg a Mindenes Gyűjteményében: „Ama megvehetetlen Rév-Komáromi Várnák le-írása, annak ostromai 's elpusztíttatása" címmel. A történelmi témához illik a históriás énekek hangvételének idézése. Ezer és hat százban a' midőn írnának, Mikor hatvan hármat még hozzá adnának; Repül az országban a' hír sebességgel Hirdeti; a' Török, hogy jő dühösséggel, Szedi a Várakat, a' helyeket rontja, A' Lakosok' vérét patak módra ontja, Ezt hallván Leopold újítani kezd'te És akkor tsak ugyan el is végeztette/'

7 (Részlet) A török nem tudta bevenni a megerősített komáromi várat! Az utókor mégsem becsüli „romlott maradékit". A ,,Ti elromlott Várak! sírjatok ma velem!" — felkiáltás jelzi, hogy a panasz az ország többi váráé is. Bicskei idejéből (1798) való „A' Keszthelyi nagy hajóra" c. vers, melyben Festetich György 1797-ben építtetett Phőnix-ének, a Balaton első hajójának üdvözlésére siet: Megvetvén a' szelek' mérges ostromait, Bátorsággal járja kiszabott útjait. Áldják Somogy' 's Szála' megörült vidéki, 's állandóbb szerentsét óhajtanak néki. Áldom! 's dicsőítem én is! örömemet Zengvén, homlokára függesztem versemet: Nézz e kis példára Magyar Föld nagy Népe! Ez lehet még a' Te újulásod képe/'

8 (Részlet) Baróti Szabó Dávid biztatására szedte össze „Levelek 's más versek" c. kötetének anyagát. A Baróti Szabónak és Virág Benedeknek ajánlott könyvecske 1805-ben történt megjelenésére, érdekes módon, korabeli naplójegyzet emlékezik. Horvát István történész, akkor egyetemi tanár, ki még