Evangélikus Népiskola, 1937
1937 / 1. szám - Kántori rovat
39 ezidőszerint minden tekintetben a legtökéletesebb német énekeskönyv. (Ára 2'50 márka.) A magyar eredetű egyházi énekek dallamainak fel kellene kutatni az eredeti alakját s ahhoz szabni a „gyülekezet énekét“. Az Evangélikus Népiskola igen sokat tehetne az ügy érdekében, ha a fentebb elsorolt 47 egyházi énekdallamot az ajánlott alakban közölné havi hangjegymellékletekként, 4-hangú orgona-, illetőleg vegyeskari letétben, mely alkalmas volna arra, hogy az istentiszteleti rend füzetében legtöbbször az 5. sorszám alatt jelzett karének gyanánt előadatnék. Az előadás négyhangú vegyeskar vagy egyszólamú gyermekkar (orgonakísérettel) révén történhetnék s mintául szolgálhatna a gyülekezet énekléséhez. Az egyöntetű helyes éneklés céljából gyülekezeti énekórákat is be kellene vezetni, különösen az ádventi és böjti időszakban szokásos bibliaórákkal kapcsolatban. Mindenekelőtt pedig a népiskolában, középiskolában, az ifjúsági egyesületekben stb. kellene a munkát megkezdeni s mélyíteni. Az egymásután következő nemzetségek általában abban az irányban haladnak, amelyben őket felnevelték. Tervszerű, egységes eljárással hamarosan eljuthatnánk a magyar evangélikus egyházi éneklés újjászületéséhez, melynek előkészítéséhez keresve sem található kedvezőbb alkalom, mint a magyar evangélikus egyház istentiszteleti új rendjének a gyülekezeti életbe való bevezetése. * Hangjegyismertetés. A „Korái“ című protestáns karének-sorozat 1. évfolyamának 5. száma egyházi zenénk kiváló munkásának: Kapi-Králik Jenőnek „Ünnepi karok“ címen megjelent négy egynemű kórusát tartalmazza. A „Karácsonyi ének“ (2. sz.) és a „Húsvéti ének“ (3. sz) lapunk régebbi mellékleteiből (1936. X.—XII., ill. 1935. IV.) már ismeretes olvasóink előtt. Az 1. szám : „Óh jer. Sión, zengj éneket“ (Payr S. szövegére) templomavatási (esetleg reformációi) emlékünnepre, a 4. szám : „Ne szállj perbe énvelem“ bárminő bűnbánati jellegű ünnepre alkalmas. A kiadvány megrendelhető a Luther-társaság könyvkereskedésében (Budapest, VIII., Üllői-út 24. sz.) darabonkint 30 fillérért (nagyobb példányszám rendelésénél 20% engedmény). G. * Hangjegymellékleteink. Irta : Hamar Gyula. Az Evangélikus Népiskola 1937. évi 1. számának Kántori Rovatához hazafias ünnepségekre alkalmas hangjegymellékleteket csatolunk. Hangjegymellékleteink a következők : 1. Adj nékünk békét kegyesen. Egynemű kar. A szöveg első öt sorának (vagyis az 1-ső versszaknak) Luther Márton (1484—1546) a szerzője; a szöveg további öt sorának (vagyis a 2. versszaknak) szerzője ismeretlen. A Luther-féle szöveg („Verleih uns Frieden gnädiglich“) az 1531. évi nürnbergi énekeskönyvben jelent meg legelőször ; a 2-ik versszak szövegét („Beschütze unser Vaterland“