Evangélikus Naptár, 1951
400 éves a magyarnyelvű Kis Káté
ban magán hordja a reformáció hódinak nyomait, de lényegében ma is rendkívül időszerű. Újból bizonyossá vált az, hogy 11 keresztyén család számára nélkülözhetetlen! Amikor Luther közrebocsátotta a Kis Kátét, arra alapozta munkáját, hogy a családfő a keresztyén család papja. Ebben segíthet a Kis Káté! Luther úgy ajánlja, hogy akár a Kátébő!, akár imádságos könyvből vagy a Bibliából naponként olvasunk. «Tudniillik a Szentlélek az ilyen olvasásnál jelen van és mindig új,' meg új világosságot, áhítatot és ösztönzést ád, úgy, hogy egyre jobban ízlik és belénk hatol, ahogyan Krisztus is ígéri: ahol kelten vagy hárman egybegyűlnek az én nevemben, ott vagyok közöttük.» Máté ev. 18:20. Ha tehát keresztyénnek véled magadat, tudnod kell, hogy mi a keresz- tyénség. Ismerned kell a tíz parancsolatot és annak jelentését és tudnod kell, hogy miért van egyházunkban két szentség és nem több. Sok minden más követelmény is kötelez arra, hogy mindezekkel a tani fásokkal tisztában légy. A tudatlanokkal szemben Luther nem is fukarkodik a megrovással: «... vannak, akik a Kátéból semmit nem tudtak, vagy ma sem tudnak s mégis a keresztséghez és Srvacsorához járulnak és mindazzal élnek, ami a keresztyének használatára rendeltetett, holott joggal megkövetelhetjük, hogy azok, akik az úrvacsorához járulnak, az egész keresztyén tanításból többet tudjanak és alaposabban értsenek, mint a gyermekek...» Önmagáról pedig így nyilatkozott: «...én, jóllehet doktor és igehirdető vágyóik... mégsem szégyenlem a gyermekeket utánozni, akiket a Kátéra tanítanak... Ezért a Káté gyermeke és tanítványa kell, hogy maradjak és szívesen maradok is.» II Kis Káté útja az egész világon igazolja azt az ál dást, amellyel jár. Már kezdetben megjelent görög, latin, héber nyelven, majd hamarosan francia., holland, lengyel!, litván, szláv s állatában Európa minden nyelvén. A 17. században már a lappok is olvashatták, a 18. században pedig a delawar-indiánok is. De ismerik a labradori és alaszkai eszkimók, a guyanai négerek, a délafrikai zuluk és ovambók, a nyugatázsiai arabok és szírek, hasonlóképpen a tibetiek, kínaiak,, batakok, pápuák és Hawai lakói is. ♦ Te, kedves keresztyén testvérem, vájjon ismered-e? Váradg Lajos
