Payr Sándor: Gárdonyi apja és a Ziegler család Sopronban és Nemeskéren. Újabb adatok Nemeskér történetéhez és Gárdonyi életéhez. Sopron 1934.

A szászországi Ziegler család. A soproni és egyéb Zieglerek Sopron, Vas,Moson és Győr megyében

házat (szemben a mai evang. népiskolával) örökölték s János megvette a másik testvér részét is. 1817-ben Ziegler Lipót és György voltak utcakövezők Sopronban. Lipót a mesterségére hivatkozva kérte a polgárjogot. S a tanács úgy határozott: ha a kék polgárőrségi egyenruhát s a fegyvereket beszerzi s a polgársági taxát és az esküt leteszi, akkor felveszik. Ugyanekkor Ziegler Ádám, István és Pál is birtokosok voltak Sopronban. Ádám 1818. Laszberg gróftól földeket vett zálogba. S ez évben Ziegler József kötélgyártósegéd mint soproni születésű útlevelet kért a tanácstól a vándorláshoz. (Vár. jkönyvek.) A század elején szerepel itt egy Ziegler Károly is, aki a Sopronban előadott operák szomorú- és vígjátékok jegyzékét adta ki Theater-Almanach és Theater-Journal című nyomtatványokban (Oedenb. 1827. és 1828. Katharina Kultsár 8. r. 16 1. és 9 1.). Még 1879 körül is volt Sopronban egy Ziegler nevű füszerkereskedő a Magyar-utcában. Végre a soproni evang. anyakönyvben tűnik szemünk elé először Gárdonyi Ziegler Géza költőnek a nagyatyja. Ziegler János Kristóf volt ez s a felesége, Rozina. Más anyakönyvből tudjuk, hogy az alsólövői születésű Vitthold Rozina. Itt Sopronban 1818. márc. 1. született János Gottfried nevű fiúk, a költő nagybátyja, akiről még lesz szó. A nagyapa foglalkozása: volt lakatos (gewesener Schlosser). 1818-ban tehát valami más foglalkozása lehetett a város vagy az egyház szolgálatában, vagy magánosoknál. A szülők komái voltak ekkor : Zobel Gottfried kereskedősegéd a nővérével, Zsófiával és Gruber András pék a feleségével, Deák Erzsébettel. Az utóbbi komaasszony tehát már itt is magyar. 1820. nyarán Ziegler János Kristóf lakatosékat már Nemeskéren találjuk, ezért alább fogunk róluk szólani. Hogy a költőnek ez a nagyatyja a Zieglerek melyik ágából és Sopronban született-e, azt már nem tudtuk felderíteni. Ennek a szüleit sem ismerjük. Életkora szerint az 1755. született és 1780. nősült Ziegler István soproni szabó (neje Reusch Kata) lehetett volna az atyja (és így Gárdonyi dédapja). A nemeskéri anyakönyvből csak azt tudjuk, hogy mikor a nagyapa 1855-ben meghalt, akkor 72 éves volt. Tehát 1783-ban született. De az kétségtelen, hogy 1818-ban soproni lakatos volt s itt fia született. Sopron falvai közül Bánfalván 1800 körül lakott nejével, Knabel Rozinával Ziegler Mihály tekintélyes gazda, akinek 1799. és 1811. között hat gyermeke született és soproniak voltak a komái: Tschürtz János úr és neje Fiedler Katalin, Kremsner Mihály úr (Rákosi Jenő is Kremsner volt) és neje Graf Katalin. A nemeskériek úgy tudták, hogy Gárdonyi nagyapja Bánfalváról jött s ott voltak a rokonaik. Mindig sok Ziegler lakott itt, most is él egy Ziegler kovács. Ágfalvai volt az a Ziegler István, akinek fia, ifj. István, magyar szabó volt Sopronban s 1780. kötött itt házasságot.