Torkos András (ford.):: A' mi Urunk Jesus Kristusnak Uj Testamentoma. Wittembergában [Pozsony] 1736.

/ 20. "Réfz. Evangyélioma. 203 békeritenek tégedet, és minden felöl megszorongatnak tégedet. 44. Es a' földig lerontanak tégedet és a' te fiaidat, kik te benned vágynák, és nem hagyatik te benned egy kÖ a' másikon; azért, hogy meg nera, esmérted a' te látogatásodnak napját. Mich. 3,12. Műt. 24,1. 45. És bémenvén a' templomba, kezdé kiűzni azokat^ a'kik abban árultak, és a'kik vasárlottak vaia. " \ 46. Mondván nékiek: irva vagyont az én házam imádságnak háza, ti pedig azt latrokn-ak barlangjáva tettétek. Kir.i. Kön. <?, 2J?

4 Esá.jó, 7. Jér. 7,11. 47. Es tanit vaia minden nap a' templomban ; a' Papifejedelmek pedig és az írástudók, és a' kösségnek. elöl Járói, keresik vaia,mikép ötet elvefzthetnék. 4g. Es fel nem tal álak, mit kellene tselekedni, mert az egéfz kösség ötet hallgatja, és ö hozzá ragaszkodik vaia.] 1 XX. Réfz. Kérdés d Iánosnak keresztségről. /T gyilkos szölömbesek. Az adó pénz. A holtaknak feltámadása. léfus d Dávidnak Fia. T ön pedig azon napok közzül egyik napon, mikor ö a templomban tanitaná a' neper, és az Evangyéliomot hirdetné, oda járulának a' Papifejedelmek, és az Iráftudók a' Vénekkel egyetemben. 2. Es megszólirák ötet és mondának: mondmeg nékünk mitsoda hatalomból tselekszed ezeket? avagy kitsoda az, a' ki néked ezt a' hatalmat adta? Máté. 21,23. feq. 3. Félevén pedig monda nékiek: én is egy fzót kerdek tőletek.^ mondjátok - meg ennékent. '4>