Sztehlo Kornél: Felolvasások V. A Boromaeus Encyklika történelmi megvilágításban. VI. Quo vadis? (Budapest, 1910)
A Boromaeus Encyklika történelmi megvilágításban
11 akik persze — miután pápákul rendszerint már aggastyánok választattak — többnyire még mint kardinálisfiúk születtek, de midőn apjuk Péter apostol székébe ült, mint a pápa fiai nyilvánosan elismertettek és nagy befolyásra és hatalomra tettek szert. VI. Sándor pápa fia volt az a hirhedt Borgia Cézár, aki miután a családjával ellenséges viszonyban állott Sforzákat, Malatestákat és Manfredieket elűzte és birtokaiktól megfosztotta, saját barátai és rokonai ellen fordult. Ármányos módon kiszámított kegyetlenséggel kelepczébe csalta barátait és irgalom nélkül életüket vévén, birtokaikat hatalmába kerítette. Saját testvérét, mert tőle befolyását féltette, a Tiberbe dobatta, orgyilkost bérelt sógora Arragoniai Alfonz meggyilkolására és midőn arról értesült, hogy megsebzett sógora életben maradt, felkiáltott: ,,ami nem sikerült nappal, sikerülni fog este". Betört hálószobájába és a magával hozott hóhérral megfojtatta a szerencsétlen embert. A pápa kedvencét, Perotot, aki Borgia Cézár gyilkos tőre elől a pápa karjaiba menekült, ott szúrta le Césár sajátkezüleg. Az áldozat vére a pápa arcába szökött. Krisztus földi helytartója ezeket a bűntetteket nemcsak elnézte, hanem maga is részes volt bennök. Volt szeretőjének leányával, a hirhedt Vanozza Rózával pápa korában is fentartott viszonyából négy fia és egy leánya született. Leányával Borgia Lukréciával vérfertőztető viszonyt folytatott* Ismételve férjhez adta és ha egy férj útban volt, méreggel el lett távolítva. A Borgiák mérge hírhedté vált és végre maga a pápa esett áldozatául. Egy Corneto nevű igen gazdag kardinálist meg akart mérgeztetni, hogy örökségét elkaparítsa. Erről a kardinális értesülvén, megvesztegette a pápa szakácsát, hogy azt a mérget, amelyet a pápa neki szánt, adja be a pápa ételébe. Ez megtörtént és a pápa attól a méregtől halt meg, amellyel mást akart elpusztítani.** * Patuzzi: Geschichte der Päpste. 891. I. ** Ranke idézett munkája. I. 34. I.