Raffay Sándor: A magyarhoni evangélikus liturgia történetéhez (Budapest, 1933)
A liturgiái bizottság munkája
65 olvasás közi karéneket, vagy egy énekverset zengenek. Kőszegen az első imádság bűnbánati. A beszéd bevezetése után egy énekverset énekelnek Pakson, Kővágóőrsön, Bőnyrétalapon. A Miatyánkot mondják el Szákon ós Zalagalsán. Mindkettőt teszik Homokbödögén és Csorváson, valamint nagy ünnepeken másutt is. A Miatyánk mondása alatt szól a harang Hőgyészen, Pesterzsébeten, Kispesten és Szarvason és több liturgiás helyen. A rendes menet a következő: 1. Gyülekezeti ének. (Kecskeméten két ének van). 2. Oltári szolgálat: Előfohász, introitus vagy antifona után salutatio, imádság, igeolvasás, utána boldogság hirdetése. 3. A főének után jön a szószéki szolgálat: Előírna, textusolvasás, beszéd, imádság a Miatyámkkal, hirdetés, apostoli áldás. 4. Egy énekvers vagy karének után jön a második oltári szolgálat: ima, ároni 'áldás. 5. Befejező ének. II. A részben liturgiás elemekkel vegyített istentiszteleti rendnél a következő lényegesebb eltéréseket találjuk. A lelkész az oltár lépcsőjére térdelve vagy az oltájr előtt állva kezdi meg a felálló éneket Szarvason, Békéscsabán, Bodzásottlakán, Meggyesegyházán, Makón, Gyónón, Aszódon, Ikladon, s másutt is, ahol tótnyelven is tartanak istentiszteletet. Ez a szertartás voltaképen a lépcsőimádság maradványa, aminek behozatala illetőleg visszaállítása nem is volna olyan káros ós fölösleges dolog. A budapesti tót egyházban az ünnepi istentisztelet csak az antifonák ós introitusok dolgában, valamint abban különbözik a rendes vasárnapitól, hogy a szószéken kiilön bevezetést mondanak és utána ima ós ének következik. Sopronban a magyar istentisztelet teljesen litutgiátlan, a németet pedig a Dresdener Kinderharfe rendje szerint tartják. A budapesti német egyházban nagy ünnepeken az igeolvasás után a hitvallást is elmondják. Gyomán a salutatio után praefatiot mondanak a sanctussal együtt, mely után ünnepi éneket zengenek internálással és responsoriuminal. Szarvason az imára és az ige meghallgatására való felhívást a lelkész énekli, de már az igét magát nem. Sok más helyen is ugyanez a szokás. A felhívás után a gyülekezet rendesen ezt énekli: „Dicsőség mennyben Isteninek." Rádon s másutt is az ima és az igeolvasás közt a lelkész az oltárnál áll, mialatt a gyülekezet énekel. Némely helyen (Fancsal, Gyón, Pusztaföldvár) csak az ároni áldást éneklik a gyülekezet két ámenével. Duinaegyházá,n osak a második oltári szolgálat liturgiás. A legtöbb helyen azonban csak az első oltári, szolgálat. A csonka liturgiával tartott istentisztelet menete rendesen ez: 1. Gyülekezeti ének. 2. Oltári szolgálat.
