Körtvélyessy Béla: A cselfalvai ágost. hitv. evang. templomnak … külső látképe és rövid leírása. Eperjes 1908.

— 3 — Tagozat nélküli diadalívezete még félköríves. Osztatlan hajója famennyezettel födött, a szentélye, valamint a hajója mély bélletű, félköríves s keskeny ablakok által csak gyéren világíttatik meg. A hajó nyugati oldalán hiányozván a torony számára szolgáló alapfalazat, úgy ezen templom csak egy négy oldalú, gúlaalakú toronysüveggel fedett fatoronnyal bír. Kívülről az eresz alatt fatámok tartják a merészen kiugró födélpárkányt, mely elrendezés a komlóskeresztesi templomnál is előfordul; különben a párkányzatot tartó alátámasztó fatámok alkalmazása, úgy látszik, a sárosmegyei műemlékeknél általános, sőt profán építményeknél is található, így például a Bornemissza család ádámföldi kastélyánál s másutt is. A templom keresztelőmedenczéje még határozott románkori a majdnem félgömb-alakú medencze minden közvetítő tagozat nélkül egy hengeralakú oszlopon nyugszik, mely utóbbi egy rézslappal (Schraege) biró koczkaalakú lábazatba megyen át. Félköríves diadalívezete fölött a templom újítására vonatkozó e következő feliratok olvashatók: „TEMPLVM ISTHOC AVG. CÖNF. ADD IAM SVB DEMETRIO ORMÁNY EXSTITIT ANNO 1579." „E. RVDERIBVS AVTEM RESTAVRARI CVRAVIT IN NVM. D1VIN. GLÓRIÁM ANNA MARIA FEIÉRVÁRY RELICTA VIDVA STEPHANI ZIMMERMANN ANNO 1788." „AC RVRSVS ÄÖ. 1825. INTEGI ÄO. VERO 1826. RENOVARI CVRARVNT CLARA GABRIEL ET IOANNES OMNES ZIMMERMANN.« „RECONCINNAVIT MDCCCLXIII.GABRIEL KÖRTVÉLYESSY."* A hajó és a szentély falain észrevehetni helyenként a mészréteg alatt lappangó freskók gyenge nyomait. Tekintve tehát ezen templom egyszerű román styljét, ezen műemlékünk a XII. század végével vagy a XIII. elején épülhetett." Myskovszky Viktor s. k. A templom belső berendezésének leírását kiegészítendők, még felemlítjük: hogy a szószék alatt van elhelyezve az Ormány családnak, mint az egyház egykori felügyelőinek massiv homokkőből épült nagy sírköve, következő felirattal: „HOC MONVMENTVM CVRAVIT LOCARI DEMETR1VS ORMÁNY ANNO 1579.» „VENIET HORA ET IAM NVNC EST IOH. 5. 28."; továbbá, hogy a Caraffa bárdja alatt 1687. évi márczius hó * A templom utolsó ízben a néhai Czékus István püspök úr által tartott canoniea visitatio alkalmából 1883. évben volt javítva. (Szerző.) í*