Vietórisz József (ford.): Cithara sanctorum. Régi és új egyházi énekek. (Budapest, 1935)

Toldalék - XV. Esti énekek

72Ü majd a mennybe megyünk, Asztalodnál legyen helyünk! Cs. s. Dallama: Fordítsd el, Urun'k, szörnyű haragodat. (339.) 1129. Terád szegezzük, Atyánk, tekintetünk, Üdülést csupán kezedből nyerhetünk ; Eledelünk is tőled kapjuk bőven Kellő időben. 2. Tetszésed szerint adsz áldást, életet, Mindent, amire csak szükségünk lehet; Meghallgatod azt, aki hozzád kiált: Nem szenved hiányt. 3. Ha kegyelmedből ehetünk, ihatunk, Téged tiszteljen minden gondolatunk; Vigyáznunk kell, hogy semmit túl ne hajtsunk, Mértéket tartsunk. 4. Ne engedd, Urunk, soha elfelednünk, Hogy számadásra kell majd egykor mennünk: Mikép élveztük gazgad ajándékod, A táplálékot. 5. Urunk, Istenünk, hozzád esedezünk, Javunkra fordítsd mind, amit élvezünk, És elégíts meg a te örömeddel: Örök élettel! Dietrich János. Sz. I. XV. Esti énekek. Dallama: Isten, ó szent Isten. (278.) 1130. Ismét elmúlt a nap, S vájjon mikép végeztem ? Kitartó voltam-e Abban, amit megkezdtem ? Híven megtettem-e Kötelességemet? Vagy inkább kerestem Saját kényelmemet ? 2. Az Űrnak félelme Volt-e napom kezdete ? Őhozzá méltóan Tisztességet tettem-e ? Voltak-e vágyaim Erényes életre, S mint Isten hívének Erkölcsi kincsekre? 3. Híven elvégzém-e Földi hivatásomat, Mit Isten bízott rám, Neki adnom magamat? Hasznára voltam-e Másnak, a világnak? Engedtem-e Isten Parancsolatának ? 4. Helyesen vezetni Akartam-e lelkemet ? Istenhez emelni Tudtam-e a szívemet? Leltem-e örömet Szent jelenlétében ? Bíztam-e mindenkor Hű szeretetében? 5. Megemlékeztem-e Jóitevőmnek kegyéről, Mikor sok ajándék Jutott rám is kezéből ? Mondtam-e hálákat Örvendő lelkemmel ? Viseltem-e bajom Elég türelemmel? 6. Nem rosszul bántam-e Számos embertársammal ? Nem sértő voltam-e Könynyen ejtett szavammal? Ártatlan voltam-e, Ha máson mulattam ? Semmit se mondtam-e, Amit megbánhattam? 7. Tettem-e valamit Háznépemnek javára? Jó példát adtam-e Erényre és munkára ? Gondoltam-e érző Szívvel a szegényre? Kedves volt-e nékem Mások szerencséje?