Vietórisz József (ford.): Cithara sanctorum. Régi és új egyházi énekek. (Budapest, 1935)
Toldalék - XV. Esti énekek
727 8. Mindjárt megbántam-e Minden gonoszságomat ? Mindjárt legyőztem-e Sok rossz kívánságomat? Ha Isten most jönne És mindjárt ítélne: Allhatnék-e bátor Lélekkel eléje? 9. Szent Isten, előtted Mit se lehet elrejtnem: Sok gyarlóságomat Mindig érzi bús lelkem ; Jézusért könyörülj Bűnbánó lelkemen, Bocsásd meg vétkeim, Ne szállj perbe velem. 10. Hogy te a megtérőt Befogadod, megáldod: Biztosít engemet Erről a te jóságod ; Uram, ez éjjel is Őrizz meg engemet: Életben, halálban Csak a tied legyek! Gellert Keresztély. Cs. S. Dallama: Mily csodásan ébrednek. (286.) 1181. Uram , aki megadtad Életem s megtartottad: Dicsérlek tégedet; Bizonnyal nem érdemlem, Mégis érzem mindenben A te jótéteményedet. 2. Bizakodó lélekkel, Hálaadó énekkel Köszönöm jóságod, Mert híveid épséggel, Erővel, Egészséggel S tiszta szívvel is megáldod. 3. Ó mily lelki nyugalom Mindig a te utadon Járni az életben, Bízni, hinni és várni S jutalmunk megtalálni Végtelen nagy kegyelmedben. 4. Tudom, kiben van hitem, Alázattal említem Neved, Üdvösségem; Bűnöm jármát levetve Borulok szent kebledre, Mennyben van az én jobb részeem. 5. Most aludni indulok, Atyám, hozzád fordulok: Ó áldj meg engemet; Tied éltem halálom, Bizalommal ajánlom Kezedbe testem' s lelkemet ! Gellert Keresztély. Leska István. Dallama: Az éjjel közeleg. (330.) 1132. Nap , hova tűntél el A te drága fényeddel? Miért nem vettél fel Küzdelmet az éjjellel, Mely hozzánk kerülve Szétárad földünkre? 2. Ne rettegj, én lelkem, Az éj sötétségétől, Inkább tartsd eszedben, Hogy az Ür szent kezéből Mi minden jut néked, Hogy ne láss szükséget. 3. Nagy a te kegyelmed, Mindenható Istenem, Méltó sok jótetted Szívből dicsőítenem; Nem tudom, hol kezdjem, Hol és hogy végezzem. 4. Rám magad vigyáztál, Hogy ne érjen bántalom, Mindennel elláttál S támogattál utamon; Örömet éreztem, Kegyelmed élveztem. 5. Bűnömet, vétkemet Sok ideig elnézted, Megbüntetésemet Halogatva intézted ; Meggyőztél engemet, Hol várjam üdvömet. 6. Jóságos Lelkedért Magasztallak tégedet, Bocsáss rám csendes éjt Most, mikor lepihenek; Míg alszom, légy velem, Őrizz meg, Istenem! 7. Zavar ne lepjen meg Nyugvásomnak idején, Ví-