H. Hubert Gabriella: A régi magyar gyülekezeti ének (Budapest, 2004)
III. Az 1700-ig megjelent magyar nyelvű gyülekezeti énekeskönyvek története
3 példány (OSZK, MTAKK, Kolozsvár). RMK I. 897. * Református (protestáns) temetési énekeskönyv (Újfalvi-féle temetési 8. kiad.; 1. átdolgozott kiad.). A református kiadású halottas valamennyi protestáns között befogadóra találhatott. Kiadó: Nem lehet egyértelműen eldönteni, hogy Szenei Kertész maga adta-e ki vagy megrendelésre nyomtatta a könyvet. Felépítés: A. Címlap. B. Ai v_ 2 r: „ELőL-JARO BESZED." Aláírás: „Kőit Debreczenben, Pünkóst havának 12 napján, 1598. E. S. U." Újfalvi Imre előszava. C. Énekek. D. l| r_ v: Az halotti énekeknek táblája. Szerkezet: 1. testnek felvétele előtti énekek - 2. halott kivitelekor mondandóak - 3. sír felettiek - 4. új énekek. Énekversek száma: er. 54 ének. Jelentősen, 19 énekkel gyarapodott a meglévő 16. századi anyag. Ezek egy része a lőcsei énekeskönyv temetési részében is szerepel (RMNy 2532). Kapcsolódás: Az RMNy felhívja a figyelmet arra, hogy bár ez a temetési énekeskönyv külön kiadványként jelent meg, mégis valószínű, hogy a gyülekezeti énekeskönyvvel együtt is használták. Hozzátehetjük még ehhez a megállapításhoz: a temetési rész külön kiadása tovább erősíti azt a feltevést, hogy a 4° váradi kiadások megrendelői igényt tükröznek. Mind a formátum (egyszerre több ember számára is olvasható a szöveg), mind a kis terjedelem könnyebbé tette az énekeskönyv temetéseken való használatát. Másfajta befogadói magatartásra mutat ugyanakkor az, hogy a kötet későbbi tulajdonosai mégis a megszokást követték, vagyis egybeköttették a gyülekezeti és temetési énekeskönyvet. A 2. sz. függelékben közölt táblázat szemlélteti a 17. századi különböző típusú (önálló kiadású vagy a gyülekezeti énekeskönyv utolsó részeként megjelent) temetési énekeskönyveknek a változásait: szinte minden kiadó továbbfejlesztette az Újfalvi-féle alap énekkészletet, és a különböző nyomdák átvették egymás bővítéseit. Az evangélikus és református nyomdákban kiadott halotti énekeskönyvek két fő típusa különíthető el: 210
