Evangélikus Élet, 2013. július-december (78. évfolyam, 27-52. szám)
2013-07-21 / 29. szám
ingélikus Élet KERESZTUTAK 2013. július 21. m 5 ONFERENCI nSSZATEKIN Skandináv vendégek Csőváron Az Európai Egyházak Konferenciája tizennegyedik nagygyűlésének néhány résztvevője a rendezvény utolsó előtti napján a csővári evangélikus gyülekezetét is meglátogatta. A delegáció az észak-európai tagországok képviseletében érkezett: Kari Mükinen evangélikus érsek Finnországból, Jenna Persson Dániából, Marianne Kronberg és Hannah Kroksson Svédországból, Andreas Henriksen Aarflot pedig Norvégiából. A Csővári Evangélikus Egyházközség ilyenformán, ha egy napra is, rendkívüli eseménynek lehetett részese. z istentisztelet előtt már a tempmajtóban a csővári népviseletbe öl»zött kántor fogadta a nagygyűlés legátusait. Mivel Maria Ágústsdótr izlandi evangélikus lelkésznő sajos megbetegedett, a kétnyelvű isntisztelet eredeti tervei módosulik. Míg a csőváriak Laczi Roland iagyar nyelvű prédikációját hallgatik, a vendégek sem maradtak igei travaló nélkül: a lelkésznő előre legküldött angol nyelvű prédikáciát olvashatták el. Az énekkari szolgálat után a csővári gyülekezet felügyelőjének köszöntője hangzott el magyarul és angolul, majd Kari Mákinen finn evangélikus érsek (képünkön a második sorban középen) mondta el néhány szóban látogatásuk célját, elevenítette fel korábbi magyarországi élményeit, és Isten áldását kérte az egybegyűltekre. Jókívánságait Pap Kinga Marjatta, egyházunk országos irodája ökumenikus és külügyi osztályának referense tolmácsolta. Csőváron rövid interjúra is kérhettük az érseket. (E tudósítás alatt olvasható. -Aszerk.) Az istentisztelet után az imateremben terített asztal várt mindenkit. A kötetlen beszélgetések során a tolmácsok segítségével jobban megismerhették egymást a házigazdák és a vendégek. ■ Laczi Anikó Első az egyenlők között Aki válaszol: Kari Mákinen finn evangélikus érsek- Érsek úr, melyek a CEC legfőbb Újai?- A CEC céljait tekintve két fő inyról beszélhetünk. Az első az, hogy legteremtsen egy platformot, fórumot : európai egyházak számára, ahol legismerhetik egymást, és párbeszé;t kezdeményezhetnek egymással. Másrészt azért van szükség a CEC lűködésére, hogy erősítse az egyháik közös hangját. Például a magyar ; a finn egyházak hangja külön-kün gyenge, de együtt erősebbek.- Magyarországon az evangéliis egyházban nincs érseki cím. Ezért ilönösen is érdekes számunkra, ogy érsekként mi is az Ön feladatire.- Mi Finnországban azt mondjuk, agy az érsek „primus inter pares”, :az első az egyenlők között. Én ;ak egyike vagyok a tíz finn püspöksk, de vannak különleges feladataim is, mint például az érseki konferencia elnöklése. Nem vagyok a többi püspök főnöke, egy szinten vagyunk. Egyes egyházakban létezik a vezető püspöki cím, ahhoz tudnám hasonlítani. Nálunk történelmi okokból maradt meg ez a rang és elnevezés; a nyugati tradícióból származik.- Munkájának mely területe áll a legközelebb Önhöz?- Mielőtt püspök vagy érsek lettem volna, vidéken dolgoztam lelkészként. A munkám része volt - s ez nagyon közel állt a szívemhez -, hogy kapcsolatot teremthettem az emberekkel, és meghallgathattam sokak életének a történetét. Sajnálom, hogy mostani pozíciómban kevesebb alkalmam nyílik erre.- Azt mondta, hogy az egyházak hangja erősebb, ha együtt szólalnak fel, illetve hogy munkájának része, hogy az egyházat képviselje a nyilvánosság előtt. Mi az az üzenet, amelyet a legfontosabbnak tart eljuttatni az emberekhez a mai világban?- Ezt nem lehet egy mondatban, néhány szóban összefoglalni. De nagyon fontos oldala a tradicionális keresztény hitnek a remény üzenete. Ez különösen igaz a jelenlegi helyzetben, amikor olyan kérdésekkel kell szembesülnünk, mint a globális felmelegedés vagy a gazdasági válság. Fennáll a veszélye annak, hogy az emberek depresszióssá válnak. Ezért az egyház üzenete a remény kell, hogy legyen. Ebben a világban, ahol a szociális problémákat a gazdaság szintjén próbálják megoldani, az egyház egy másik nyelvet kínál, egy teljesen más megközelítést az élethez, amelynek középpontjában Jézus Krisztus áll. ■ Nemecz Zsuzsa és Nemecz Anikó Pernilla Blind svéd önkén- Honnan érkezett, és milyen céllal jelentkezett a konferenciára?- Svédországból, Stockholmból jöttem, stewardként érkeztem. Azért jelentkeztem, mert többet akartam tudni az európai ökumenizmusról, az egyházak együttműködéséről. Rendezőként különböző problémákat oldottam meg, amelyekkel a hét során szembesültünk.- Melyik egyházhoz tartozik?- A Svéd Egyházhoz, ez evangélikus egyház.- Igen, tudjuk, mi is evangélikusok vagyunk. Hány evangélikus él Svédországban ?- Nehéz kérdés, azt hiszem, az munkatárs emberek hetven százaléka a Svéd Egyházhoz tartozik, tehát körülbelül hatmillió hívő, noha ebben nem vagyok teljesen biztos.- Volt ideje körülnézni Budapesten, vagy csak dolgozott?- Mindennap volt szabad program. Ma például elsétálok a belvárosba, a múlt hétfőn pedig városnéző túrán vettünk részt, nagyon szép volt.- Akkor jól gondolom, hogy első alkalommal jár Budapesten?- Igen, és rengeteg új élményben volt részem, itt minden olyan gyönyörű. Az emberek is segítőkészek. Útbaigazítást kértünk egy járókelőtől, de bizonytalan volt, úgyhogy mentünk tovább, amerre gondoltuk. És öt perc után láttuk, hogy utánunk jött - megkeresett, és megmutatta az irányt. Nagy élmény volt, hogy az emberek ilyen kedvesek itt. Á J A * *•# • • • • # And now what ar* vou waiting for? CEC and its Mission in a Changing Europe Budapest. Hungary. 3-8 Mv **3 Davorka Lovrekovic (Egyház és Béke ökumenikus szervezet)- Mit kell tudnunk az Egyház és Béke szervezetről?- Mi az európai békeegyházakat képviseljük, azaz a kvékereket és a mennonitákat. Ezek a történelmi békeegyházak, de más anglikán, baptista, evangélikus egyházakkal is kapcsolatban vagyunk.- Mit értékelt pozitívumként a konferencián?- Tetszett a résztvevők eltökéltsége, hogy döntést hozzanak. Érezték, hogy sürgető feladat választ találni az európai egyházakkal kapcsolatos égető kérdésekre. Még ha küszködésnek tűnik is, amikor különböző nézeteket kell egyeztetni, nekem nagyon tetszik az eszme, hogy összegyűlünk, és pontról pontra megvitatjuk ezeket a kérdéseket, mivel csak együtt tudunk továbblépni.- Mit gondol, mi a konferencia legfontosabb feladata?- Hogy megtalálja a lelkiségen alapuló válaszokat az európai kihívásokra. Fontos a szociális igazságosság, és a tanácskozásnak a béke és a megbékélés üzenetét is közvetítenie kell. Sok évvel ezelőtt a CEC a megbékélés jegyében alakult meg, és ma is nagy szükségünk van erre itt Európában. Sokan úgy gondolnak Európára, mint egységes kontinensre, s ez sok szempontból igaz. Hihetetlen nagy fejlődésen ment át a földrész az utóbbi pár évtizedben, de vannak még kérdések, melyek megoldásához sokkal szélesebb együttműködés szükséges - ennek a megbékélésen és a lelkiségen kell nyugodnia.- Mennyire elégedett a magyar szervezéssel?- Egyszerűen csodálatos itt, mindenki nagyon barátságos és nyitott. Nagyon élveztem, hogy ilyen sok fiatalt bevontak a szervezésbe, szerintem nagyon fontos, hogy felelősségvállalásra bátorítsuk az ifjúságot, ez nagyon tetszett. Elmondhatom, hogy élveztem az ittlétet. T É S • • •••#••• ••••• • • • • ••••§••••• ••••• ♦••■•••••• mm •• • • mmmmm ••• • •« * * • *# ##**•#•••■•••••••« ••••••••••••••••••• ••••• ••••• ••• •«••• • •• • ••• Michael Jackson dublini érsek (ír Egyház)- Mit tekint a konferencia főfeladatának?- A konferencia nagy változás előtt áll, mind az ökumené jellegét, mind a társadalmi hátteret tekintve. A helyzet főként a növekvő migráció miatt összetett. Ha a bevándorlók nem találják a helyüket, ha nincs integráció, akkor kemény problémák adódnak, hiszen ők is szeretnének úgy élni, mint az ott élő többség. Európában különböző kultúrák találkoznak vagy éppen összecsapnak. Ezt figyelembe kell venni az oktatás során, akár az egyházról, akár a kormányzatról van szó. Az egyháznak azt is szem előtt kell tartania, hogy sokan egyáltalán nem járnak templomba, tehát másképp kell megközelíteni, megszólítani őket.- Késésben vagyunk netán?- Isten állandóan előrelépésre késztet, ezért tulajdonképp állandóan késésben vagyunk. Az elmúlt évtizedekben olyan szervezeti keret alakult ki, amely nagyon bonyolulttá teszi a konferencia munkáját. Ezért úgy gondoljuk, semmi okunk arra, hogy tovább várjunk.- Miként gondolja a korszerűsítést?- Fel kell számolni a párhuzamosságokat, alkalmassá kell tenni a konferenciát arra, hogy jól együttműködjön a hasonló irányzatú szervezetekkel. Ez lehet a szélesebb és hatékonyabb tevékenység alapja.- Kérem, mutassa be néhány szóval az egyházát!- Mint bizonyára tudják, az ír-sziget egynegyede, az északi rész az Egyesült Királyság része, háromnegyedén viszont az önálló ír Köztársaság fekszik. Írországban sok európai államhoz hasonlóan római katolikusok és protestánsok is élnek, de a katolikusok elsöprő többséget alkotnak. A katolikus-protestáns viszonyt a történelmi múlt alaposan megterheli. Mi kis egyház vagyunk, de nem mindig a nagy egyházak vannak kedvező helyzetben. A konferencia záró istentisztelete
