Evangélikus Élet, 2012. július-december (77. évfolyam, 26-52. szám)

2012-08-19 / 33-34. szám

12 -m 2012. augusztus 19-26. 4 4 > Evangélikus Élet ► Magyarországi középkori temp­lomok tájolása címmel jelent meg nemrégiben egy kiadvány, amely Magyarország összes (!) középkori templomának - szé­kesegyház, plébániatemplom, középkori eredetű templom, templomrom, -maradvány, ko­lostor- és körtemplom - tájolá­si adatait tartalmazza kataló­gusában. Valamennyi hajlékot (közülük napjainkban épp egy tucat van evangélikus gyüleke­zet használatában) 1450 előtt tűzték ki, alapozták, illetve épí­tették fel, tehát még az iránytű hazai alkalmazása előtt. Még­is, e templomok többségének hossztengelye valamennyire ke­leti irányba néz, azaz építőik bírhattak csillagászati ismere­tekkel. És ha a templomépítő mesterek mindahányan „titkos tudás” birtokában tevékenyked­tek, az bizony remek referencia a középkori építészet bravúrja­ira kultikus (olykor: misztikus, okkult) magyarázattal szolgáló kutatóknak. A kiadvány egyik szerzőjétől, Keszthelyi Sándor építészmérnöktől, csillagászat­történeti szakírótól azonban azért is kérhettünk fenntartások nélkül interjút az Evangélikus Élet szá­mára, mert ő nem érte be felté­telezésekkel. Inkább útnak indult feleségével, és - nagyjából ti­zenhét esztendő alatt - mindent precízen lemért.- Kezdjük az építészeti és a szak­rális alapokkal!Mit is állítunk akkor, amikor a templomok keleteléséről beszélünk?- Keresztény templomaink hosz­­szanti alaprajzúak. Elemeik egy nyu­gatról keletre irányuló hossztengely­re vannak felfűzve. Nyugaton van a bejárat és a torony, utána következik a templomhajó - amelyben a hívek tartózkodnak kelet felé nézve és ke­leten van a szentély, amelyben a pap keletre fordulva végzi a szertartást. Régóta és általánosan elterjedt ez a nézet - mármint az, hogy a temp­lomok hossztengelye szándékosan és tudatosan keletre irányul. Az egyház is azt sugallta, hogy helyes az új templomokat úgy építeni, hogy ke­let felé nézzenek. Ezt az orientációt (oriens = kelet; orientáció, orientálás = keletre igazo­dás, tágabb értelemben használva; valami felé tájékozódás, igazodás, fő­irány), vagyis keletre irányultságot a legrégibb hazai keresztény templomok már a 11-14. századtól kezdve mutat­ják. Az akkor kitűzött, illetve felépí­tett templomok keletre néznek. Pontosabban... ez csak egy általá­nosan szajkózott vélemény, amelyet az egyszerű emberektől a turistákig, az útikönyvek íróitól a műemlékvéde­lem tudós embereiig mindenki han­goztat. Viszont soha senki sem járt utána, hogy ez valóban így van-e, vagy sem. Senki nem mérte fel az összes hazai templom irányát. így eldöntet­len volt a kérdés: valóban pontosan keleti irányba néznek-e a templo­mod? Ha nem keletre, akkor merre? És ha van eltérés, akkor mi lehet az eltérés oka? Ezért határoztuk el 1995- ben a feleségemmel, hogy a Magyar­­ország területén lévő valamennyi, a középkorban épített - 1450 előtt már álló - szakrális épületünknek megmérjük az irányát.- Hogyan kezdődött a kutató­munka, illetve volt-e más előzménye is a téma iránti érdeklődésének?- Mindez a napórákkal kezdődött. 1991 őszén volt Pécsett egy napórás találkozó. Erre érkezett Berlinből Herbert J. Rau német tudós, aki a né­metországi középkori napórákat ku­tatja. Ezek csak a középkori templo­Keleti irányultság Beszélgetés a magyarországi középkori templomok tájolásáról mokon maradtak meg, általában a fal köveire - téglasoraira - karcolva vagy vésve. A kutató sok érdekes fényképet mutatott, és ez nagyon felvillanyozott engem, hiszen igen régi, nyolc-kilenc­­száz évvel ezelőtti templomok - va­lószínűleg ugyanolyan régi - napóráiról volt szó. Gyorsan fel­kutattam az akkor ismert né­hány hazai középkori napóránkat. Végignéztem Baranya megye kö­zépkori templomait, körbejár­tam Pécs középkori műemlékeit. Eközben született az ötlet, hogy felkeressem az ország összes kö­zépkori templomát, és megnéz­zem a rajtuk esetleg lapuló közép­kori napórákat. Feleségem - Sragner Márta - könyvtárosként segített a közép­kori templomok kataszterének elkészítésében 1994 őszén és 1995 tavaszán. Az összes műemlék­­jegyzéket, régészeti és műemléki topográfiát, régészeti füzetet, ko­lostorjegyzéket, miegyebet ha­­zahordta. Az ezekben található adatokat - település, cím, megneve­zés, építés ideje - egy-egy A4-es lapra vezettük fel. Amikor a megnézendő templo­mok száma ezer fölé nőtt, akkor jött az ötlet: ha úgyis mindenhová elme­gyünk középkori napórákra vadász­ni, egy füst alatt megmérhetnénk az adott templom hossztengelyének irá­nyát. Készítettem egy „mérőműszert” Vettem három különböző iránytűt (tájolót), majd egymástól kellő távol­ságra ipari ragasztóval felragasztottam őket egy ötvenszer hét centiméteres, gyalult deszkalapra. Ezzel a könnyen hordozható, de az elvárt pontosság­nak megfelelő hármas iránytűvel in­dultunk el. Minden mérést a helyszí­nen személyesen, azonos módon, azonos műszerrel végeztünk. Az előkészületek után, 1995. júni­us 2-án a Győr-Moson-Sopron me­gyei Écs templománál kezdtük meg a helyszíni mérések sorozatát.- A középkorban még nem is volt iránytű...- Éppen ez az! Az iránytűt a kö­zépkori Európában a 14-15. század előtt nem ismerték. Magyarországi használatára 1450-1460 előttről nincs adat, éppen Mátyás király udvari csil­lagászainál és műszerkészítőinél tű­nik fel először. Akkor viszont már az összes hazai templomunk régóta állt, évszázadokkal korábban kitűz­ték az alapjait, és felépítették - kelet felé tájolva. Nyilván nem iránytűvel valósították ezt meg. Olyan csillagá­szati ismeretekkel és gyakorlattal bírhattak az építők, amelyek felkuta­tása és megismerése érdekes lehet csillagászattörténetünknek. Legalább az égtájakat, a nap éves, évszakos já­rását kellett ismerniük, vagy talán a csillagos ég forgásának északi pólu­sát vehették alapul. Való igaz, hogy a középkori temp­lomépítők nem használtak iránytűt. De irányaik „belefagyva” megma­radtak az akkori templomokban, és manapság mi ezt éppen az iránytű se­gítségével ellenőrizhetjük.- Mennyire tekinthető úttörőnek a munkájuk? Önök előtt senki más nem foglakozott ezzel a kérdéskörrel?- A probléma - külföldi előzmé­nyek után - 1903-ban került a hazai köztudatba a pécsi Lakits Ferenc csil­lagásznak köszönhetően. Életéről és munkásságáról írtunk is egy kis köny­vet, amelyet 2000-ben a Magyar Csil­lagászati Egyesület jelentetett meg. Lakits óta néhányan tettek csak kí­sérletet arra, hogy méréseket vé­gezzenek hazai templomokon. Hala­­váts Gyula 1912-ben nyolc mérést kö­zölt. Erdei Ferenc és Kovács Béla 1964-ben huszonnégy mérést publi­kált. A kérdést legkomolyabban Ga­zsik Tamás építészettörténész kutat­ta: több, 1975-1980 között megjelent A cinkotai evangélikus templom cikkében 231 hazai templom irányát adta közre. Arra azonban nincs ada­tunk, hogy miért éppen az adott templomokat vizsgálták, és azt sem tudjuk, mikor és milyen módszerrel mértek ezek a kutatók.- Miként zajlottak a terepmunkák? Önök hogyan mértek irányt?- A templomok hossztengelyét a déli vagy az északi falon mértem úgy, hogy odaillesztettem a már említett, iránytűkkel felszerelt desz­kadarabot. Amikor az iránytűk mu­tatói megnyugodtak, három leolva­sást végeztem. A templomfal három különböző részén ismételtem meg a leolvasást, így kilenc irányadatot kaptam. Nejem ezeket a számokat feljegyezte a papírlapra. Ezek átlagát képezve megkaptuk a mágneses észa­ki irányt. Aztán indultunk a követke­ző templomhoz. Mivel az iránytű a mágneses észa­ki irányba mutat, iránytűs mérési adatainkat korrigálni kellett, hogy a valódi - földrajzi, csillagászati - északi irányhoz képest kapjuk meg a templom tengelyirányát. Ismert volt minden esetben az adott hely földraj­zi koordinátája, és feljegyeztük a mérés időpontját. Jó földmágnessé­­gi programok vannak az interne­ten: ezek bármely földrajzi helyre és dátumra megadják a mágneses dek­linációt, ezzel korrigáltuk a mérést. Méréseink idején - 1995 és 2012 kö­zött - az adott hazai településeken át­lagosan 2,8 fok - pontosan 1,9-től 4,0-ig - volt a mágneses elhajlás ér­téke. Az eltérés kicsi ugyan, de figye­lembevételét szükségesnek ítéltük.- Az ilyen jellegű vállalkozásokhoz komoly humán és anyagi erőforrások­ra van szükség. Az Önök esetében ki támogatta a munkát?- Senki. A saját szabad időnket, szabad hétvégeinket, szabadságunkat használtuk fel a méréssorozatra. Ma­gunk fizettük a benzinköltséget, a szállást. Évente száz-százötven temp­lomot mértünk meg.- És bizonyára szép élményekkel gazdagodtak mindeközben...- Tizenhét éven át jártuk az orszá­got. Sok csodás tájat láttunk, sok gyö­nyörű és érdekes településen fordul­tunk meg. Eljutottunk a főváros ne­vezetességeitől a vidéki székesegyhá­zakon át a legeldugottabb kis faluk határában álló műemlékekig. Nem­csak az ép és ma is használatos templomokat, hanem a romosakat vagy csak alapfalaikban ránk ma­radiakat is felkerestük. Volt olyan se­gítőnk, aki terepjárójával vitt ki min­ket egy pusztatemplomhoz. Volt, aki több kilométeres gyaloglással a jelzett turistaúton kísért el bennün­ket egy templomromhoz.- Milyen nehézségeik adódtak munkájuk során ? — Sokszor tévedtünk el az au­tóstérképet használva, hiszen 1995-ben még nem volt GPS- navigáció. Sajnáljuk is, mert az el­dugott, romos templommaradvá­nyok GPS-koordinátáit jó lett volna bemérni - ezt egy újabb helyszínimérés-sorozatként ajánl­juk másoknak. De mindig akad­tak kedves helybeliek, akik útba­igazítottak bennünket. Sajnos a hazai középkori temp­lomok mintegy felénél egyetlen ismertető tábla sem jelzi az épü­let nevezetes voltát vagy építésé­nek korát, stílusát. Sok száz kis fa­lunak egyetlen nevezetessége len­ne a temploma, de nincs róla útbaigazító tábla... Persze mi pontos jegyzék alapján dolgoz­tunk, így sokszor mi világosítot­tuk fel a faluban élőket neves műem­lékükről. A mai Magyarország területén terveink szerint 1351 templomot ke­restünk volna fel, de „csak” 1083-at ta­láltunk meg. Történelmünk viszon­tagságairól tanúskodik, hogy a többi eltűnt... A legtöbb a török hódoltság korában pusztult el. A barokk kori új­jáépítéskor néha a régi templomrom alapjaira emelték az újat. Előfordult az is, hogy statikai okokból a régi építő­anyagból odébb és új alapokon telje­sen új templomot építettek. Néha idős emberek elmesélték: „Igen, a falu szélén valóban állt az 1950-es években egy templomrom, a kövei nagyon jók voltak az új csalá­di házak, borospincék alapjaiba, mi is hordtunk el belőle bőven!”- Az adatgyűjtés és a helyszíni mérések után a közzététel miként si­került?- A Magyarországi középkori templomok tájolása című, negyven­­három oldalas tanulmányunk az Or­szágépítő című folyóirat 2012/1-es mellékleteként jelent meg, a teljes szö­veggel és táblázatos anyaggal, 2012 május közepén. Ez az orgánum (alcí­me Építészet - környezet - társada­lom) a Kós Károly Egyesülés lapja, és a hazai építésztársadalom cégeinek és neves organikus építészeknek a támo­gatásával már huszonhárom éve je­lentkezik. A magas színvonalú, igé­nyes kiállítású kiadványnak évente négy száma jelenik meg.- Mit tartalmaz a tanulmányuk táblázatos része?- A táblázat oszlopaiban megtalál­hatók az adott templom azonosítá­sához szükséges adatok: a megye mai neve - tizenkilenc megye és Budapest -, a település mai neve, a templom megnevezése - római ka­tolikus templom, református temp­lom, evangélikus templom, átalakí­tott középkori templom és így tovább -, a templom pontos címe, egyéb megnevezése. A további oszlopok helyszíni méréseink dátumát, a kilenc iránytű-leolvasás átíagértékét, a mág­neses elhajlás értékét az adott helyen és adott napon, a templom valódi irá­nyát közlik. Feltüntettük továbbá a templom építésének idejét. Középkori templomaink országos listájaként is szolgálhat ez a táblázat az érdeklődők számára. Például Bács- Kiskun megye 17, Baranya megye 50, Borsod-Abaúj-Zemplén megye 122, Budapest 32, Veszprém megye 149 középkori templom adataival szerepel. Egyébként 872 különböző településen mértük az 1083 templo­mot. Ma 581 a római katolikus, 245 a református, 12 az evangélikus, 7 a gö­rög katolikus, 3 a görögkeleti egyház használatában van. A használatban nem levő és a romos állapotú temp­lommaradványok száma 235.- Mit árul el mérési eredményeik elemzése?Keleteltek-e a templomaink?- Három megállapítást tettünk. Egyrészt igen, elmondható, hogy középkori templomaink nagyjából kelet felé néznek. Ugyanakkor még­sem néznek pontosan keletre. Az irá­nyok ugyanis nagyon szétterülnek, szóródnak egy 66-77 fokos szögtar­tományban, a 40-46 fokos iránytól a 112-117 fokos irányig tartóan. Igaz ugyan, hogy az épületek 97 százaléka a 66-77 fok közötti mező valamely irányába esik, és csak 1,5 százalékban vannak ettől még észa­kabbra és 1,5 százalékban még dé­lebbre tájoltak. Viszont ez a tarto­mány nagy, a szóródás jelentős, az irányokból egy véletlenszerű, Gauss­­féle haranggörbe alakul ki. Azaz a templomokat nem célzatosan, hanem véletlenszerűen tűzték ki nagyjából keleti irányba. Nem állapítható meg sem a nap­éjegyenlőségek vagy a napfordulók irányába, sem a fő- vagy mellékégtá­jakra, avagy bármilyen más kitünte­tett irányba való törekvés. Pontosan keletre nem sok templom néz. Ha öt­fokos eltérést megengedünk, akkor - a 85 és a 95 azimut közé - 211 temp­lom irányul, a kapott adatok tizenki­lenc százaléka. A további nyolcvan­egy százalék nem közelíti meg a pontos keleti irányt. A harmadik levonható következ­tetés, hogy a templomok irányai a ke­leti égtájhoz képest aszimmetriát mutatnak. Az 1083 templom irá­nyának átlaga 78,3, kerekítve 78 fok, azaz nem a 90 fokos azimuttal jelölt keletpont felé mutat, hanem attól 12 fokkal eltér az irányok átlaga. Ha ke­let felé nézünk, akkor a templomten­gelyek balra, azaz észak felé húzód­nak el. 851 templom a 0-90 fokos, 232 templom a 91-359 fokos tarto­mányba irányul. A jelentős aszim­metria miatt hetvenkilenc százalék­ban balra és huszonegy százalék­ban jobbra térnek el templomaink hossztengelyei a kelethez képest. Megmértük még tizenhárom óke­resztény templomunkat a 3-4. szá­zadból: ezek még nem nagyon mu­tatnak keletre irányozottságot. Meg­vizsgáltuk kilenc török szakrális épü­letünket is a 16-17. századból: ezek délkeletre irányítottak, azaz Mekka felé néznek.- Érdekesen kapcsolódik vizsgála­taikhoz a védőszentek témaköre...- Megvizsgáltuk a védőszentekkel való esetleges kapcsolatot is. Elterjedt vélekedés, hogy a középkori templo­mokat a templom védőszentje névün­nepének reggelén tűzték ki a felkelő nap irányába. A táblázatban szerep­lő templomok megmért irányaival végre ellenőrizhettük, helytálló-e ez a nézet. Mindezek alapján kijelenthe­tő, hogy nincs kapcsolat a középko­ri védőszentek nevét viselő templo­mok iránya és az adott védőszent név­ünnepén felkelő nap iránya között.- Tehát a védőszentlegendának vége?- Sajnos igen. Jobban örültünk volna, ha lett volna valami kapcsolat, pláne ilyen jól érthető és alkalmaz­ható összefüggés, vártuk, hogy az eredmények alátámasztják az elmé­letet. De nincs kapcsolat! Ámde az is eredmény, hogy ez kiderült. Oda­mentünk, megmértük, elemeztük az adatokat, és a végeredmény az, hogy nincs ilyen összefüggés - ennyi­vel is többet tudunk, nem volt hát hi­ábavaló a munkánk. ■ Rezsabek Nándor

Next

/
Oldalképek
Tartalom