Evangélikus Élet, 2007 (72. évfolyam, 1-52. szám)
2007-02-25 / 8. szám
‘Evangélikus ÉletS KULTÚRKÖRÖK 2007. február 25. 5 Miniszteri engedéllyel a főiskolára Interjú Búza Barna szobrászművésszel Monográfia a budapesti reformátusságról ► „Valóban, a lélek él fában, bronzban, márványban, ha az alkotó, a szobrász nemcsak keze ügyességével, erejével formázza alkotásait - legyen az hatalmas szobor vagy kicsiny érem -, hanem valamit beleönt, farag, vés a maga kitárulkozó leikéből is. Hiszi munkájának jelentőségét, örömét leli munkájában, szépségre talál a szépséget keresve” - olvasható Sebeiken Pálma gondolata Búza Barna szobrászművész 2002-ben a tihanyi bencés apátságban megrendezett retrospektív kiállításának meghívóján. Most, öt évvel később mindennek az igazáról magam is meggyőződhettem a kilencvenhetedik évében járó művész Százados úti művésztelepi otthonában.- Művész úr, sokunk számára példa lehet az Ön vidámsága, optimizmusa és alázatos bölcsessége, amelyet a találkozásaink során megtapasztalhattam. Pedig tudom, hogy gazdag életútja során a sok öröm mellett számtalan nehézséggel, nemegyszer életveszéllyel is szembe kellett néznie.- Valóban, többször is részem volt benne. Például amikor munkaszolgálatosként egy telefonvezeték átvágása miatt felhúzott gépfegyverrel a hátam mögött falhoz állítottak... De Isten ujja mindig mögöttem volt. Éreztem a nehéz élethelyzetekben, hogy vigyáznom kell, de azért bátran megpróbálhatom a merész dolgokat is. Szeretem a Bibliát olvasni, József történetét mindig megkönnyezem. Minden reggel és este imádkozom, de emellett „forró dróton vagyok kapcsolatban a Teremtővel” - akkor szól hozzám, amikor akar, és én is akkor szólok hozzá, amikor akarok. De nem kérek tőle soha semmit. „Elemezzük” a napi programot, és megköszönöm neki a jót.- Református családban született, édesapja, aki korán felébresztette Önben a művészetek iránti vonzalmat, a nagybányai festőművészekhez tartozott. Mégsem volt egyértelmű, hogy Ön is a művészi pályát választhatja.- Mivel heten voltunk testvérek, édesapám nyitott egy fényképészműhelyt, hogy el tudjon bennünket tartani. Ebből aztán éppen hogy meg tudtunk élni tisztességgel. Ám a képzőművészeti iskolára nem volt elegendő pénz. Bár nagyapám kívánságára becsülettel kitanultam a kalaposmesterséget, én mindenképpen szobrász szerettem volna lenni. Tizenhét évesen aztán el is mentem a Magyar Képzőművészeti Főiskola felvételijére, nem törődve azzal, hogy nem felelek meg a feltételeknek - nem voltam tizennyolc éves, és érettségim sem volt. Ez csak akkor derült ki, amikor a jól sikerült vizsga után be kellett volna iratkoznom. Maga gróf Klebelsberg Kunó vallás- és közoktatásügyi miniszter adott engedélyt az iskola elkezdésére - a mai napig áldom a nevét. Az első lépésekhez ► Régi vágású - mondhatni - polgár író volt a kommunizmus legvadabb éveiben is. Az a fajta, akinek nem volt a homlokára írva: bolond vagyok, extrém vagyok, író vagyok. Kolozsvári Grandpierre Emil az idén lenne százéves. A kolozsvári eredetű család 1924-ben költözött Magyarországra. Emil felsőfokú tanulmányait a családi tradícióknak megfelelően a pesti egyetem jogi karán kezdte, de fél év után abbahagyta. Franciaországban egy textilipari főiskolára iratkozott be, ám élethivatásul mégsem az ipart választotta. Hazatérve végül a pécsi egyetem olasz-francia-filozófia szakán szerzett diplomát. Dolgozott a Statisztikai Hivatalban, a Kisebbségtudományi Intézetben. Első regénye, A rosta a magyar közép- osztály valóságidegen gondolkodását, mutatja be. A második világháború alatt hosszú ideig katonáskodott, majd szovjet hadifogságba került. Hazatérve a Maaz anyagi hátteret Sarkad elöljáróság havi százpengős ösztöndíja biztosította.- Mar a főiskolás évek alatt sorra nyerte a díjakat. 1935-36-ban az Országos Ösztöndíj- tanács Önnek ítélte oda a római ösztöndíjat. Gondolom, ez csak tovább fényesítette a Te- remtó'től kapott talentumait.- Ez volt életem egyik legtartalmasabb éve. Az esztendő leteltével zárókiállítást kellett rendeznünk. Az alkotásokat meglátva a nagykövet elhatározta, hogy ebből egy nagyszabású kiállítást szervez. így is történt; a tárlatot maga III. Viktor Emánuel király nyitotta meg. A Vatikán hivatalos lapja is tudósított a kiállításról. Az egyik oldalán az én egyik munkámról készült fotó is szerepelt. A pápa, XI. Pius látta ezt - majd rövidesen üzenetet kaptam, hogy látni kíván. Tehát elmentem az egyik kihallgatására; nem beszéltünk, csak a szemembe nézett, és megáldott. A mai napig emlékszem arra a felemelő pillanatra...- Tudomásom szerint nem ez volt az egyetlen alkalom, amikor kapcsolatba került a katolikus egyházfejével.- Személyes találkozásra nem került többször sor. Később a magyar püspöki kar megbízásából VI. Pál pápának elkészítettem a portréját, amelyet pappá szentelésének ötvenedik évfordulója alkalmából ajándékoztak neki. O pápai levélben köszönte ezt meg nekem. A harmadik alkalom 2001-ben volt: Mádl Ferenc köztársasági elnök a II. János Pálnál tett látogatásán az én porcelánból készült Házioltáromat adta át a pápának mint a magyar nemzet ajándékát.- Ön református létére mintegy negyven évig a székesfehérvári katolikus egyházmegye „házi művészeként” is dolgozott. Hogyan kezdődött ez a nem egészen szokványos együttműködés?- A katolikus egyházzal második elemista koromban Sarkadon kerültem kapcsolatba. Akkor már cserkész voltam. Az egyik katolikus barátom elpanaszolta, hogy megbetegedett az a fiú, akinek aznap ministrálnia kellett volna. Gondoltam, a cserkész ott segít, ahol tud, és elvállaltam a helyettesítést annak ellenére, hogy fogalmam sem volt róla, pontosan mit is kell tennem. Nagy igyekezetemben a füstölőért menve megbotlottam a lépcsőn, és nagy robajjal elestem a mise közepén. Később, a római ösztöndíjas évem alatt tűnt el végleg ennek a gyerekkori élménynek a kellemetlen tüskéje; nagy szerepe volt ebben annak a bizonyos pápai áldásnak... Miután hazajöttem, indultam a katolikus egyház által művészek számára meghirdetett jeligés pályázatokon. Többször is elnyertem a megbízásokat, ezután pedig már köny- nyen kaptam újabbakat. így lettem állandó művésze az egyházmegyének. Örömmel készítettem el például a székesfehérvári püspöki székesegyház vagy a sümegi ferences templom keresztútját.- Számos köztéri alkotása közül talán az egyik legismertebb Kálvin János másfélszeres életnagyságú szobra, amely a budapesti Kálvin téren áll immáron hetedik esztendeje... gyarok című folyóirat szerkesztője és a rádió irodalmi osztályának vezetője volt rövid ideig. Az ötvenes években előbb a Hungária, majd a Szépirodalmi Kiadóhoz került lektornak. Nemegyszer súlyos anyagi gondokkal küzdött, de végtelen eleganciával viselte nincstelenségét, és úgy öltözködött, viselkedett, mint akinek bőségesen van mit a tejbe aprítania. Élete a műveinek tárgya és anyaga volt. Önéletrajzi esszéregényeiben (Tegnap, Szabadság, Táguló múlt) nem személyes életrajzot adott, hanem felismerve életszférájának tipikusságát, inkább korrajzot készített. Franciaországi tapasztalatai ráébresztették, hogy milyen óriási ellentét van a modern racionalista világ és az álszent, szűk, előítéletes magyar úri világ között. Ám nem csak regényíróként ismert:- A magyar reformátusok II. világtalálkozójára készült el 2000-ben, de valójában 1928-ban döntöttem el, hogy erre a térre egyszer én fogom elkészíteni a Kál- vin-szobrot. Diákként álltam a templom lépcsőjén a teret nézve, amely még abban az időben teljesen másképp nézett ki: a villamos a járda szélénél ment, a szökőkút még ott állt a tér közepén, és a mostani üvegpaloták helyén szép, neoklasszicista stílusú házak voltak. Hetvenkét évet kellett vámom a megvalósításra.- Mi, evangélikusok is köszönhetünk Önnek egy szobrot - ez ráadásul azokban a nehéz időkben készült, amikor az egyházi tematikájú alkotásokért nemigen járt dicséret...- Az Evangélikus Hittudományi Egyetem udvarán álló Luther-szoborra gondol. Az evangélikus egyház által a Deák téren elhelyezendő szoborra kiírt pályázatot Lux Elek nyerte el. Ő akkor már megbecsült tanár volt az Iparművészeti Főiskolán, én pedig fiatal művészként még csak a szárnyaimat kezdtem bontogatni. Nagyon megszeretett és barátjának fogadott engem. Később azonban súlyos beteg lett, meghalt, így nem készült el a szobor - a fej volt csak félig-meddig kifaragva. Közben kitört a háború, majd jött a Kádár-korszak, és egy ideig nem lehetett Luther szobrával foglalkozni. Az 1970-es évek elején Káldy püspök megbízásából felújítottam, illetve befejeztem a félbemaradt művet az eredeti pályázati terv alapján. De a szobrot már nem lehetett a Deák téren felállítani; így került a teológia udvarára 1983. október 31-én.- Ha gyorslistát készítünk a műveiről, a végeredmény több mint száz darab, nemes anyagból készült munka, ezenkívül negyvenöt köztéri műalkotás, továbbá számos plakett. A Magyar Nemzeti Galériától kezdve a Magyar Nemzeti Múzeumon át a Vatikáni Múzeumig - hogy csak néhányat említsünk - őrzik múzeumok és képtárak a munkáit. Többtucatnyi hazai és külföldi kiállításon vett részt, számos hazai és külföldi kitüntetés, érem és pályázati díj tulajdonosa; Sarkad város díszpolgára. Mire a legbüszkébb?- Mindegyik munkám egyformán kedves. Úgy vagyok velük, mint egy üknagypapa az ükunokáival. Szeretem őket, de látom a hibáikat is... ■ Boda Zsuzsa foglalkozott irodalomelmélettel, nyelvészettel, publicisztikával, műfordítóként Voltaire-regényeket és Beckett-drámát ültetett át magyarra. Tudatos művelője volt a magyar nyelvnek: gyűjtötte az érNem túlzás leírni, hogy a Reformátusok Budapesten - Tanulmányok a magyar főváros reformátusságáról 1-2. címet viselő kiadvány megjelenése magyar protestáns szempontból a 2006. év egyik kiemelkedő eseménye volt. Több mint másfél ezer oldalas, hatalmas tanulmánygyűjteményről van szó, amelynek formája is méltó a tartalomhoz: akár a papír minőségére, akár a vászonkötésre és a borítóra, akár a nyomdai munkára gondolunk. A mű abban is különleges, hogy világi vállalkozásként jött létre. így már nem meglepő, hogy a szerkesztői bevezetésben azt olvassuk: a szerzők elsősorban a művelődéstörténet felől közelítették meg a fővárosi népesség kálvinista alkotóelemét; annak tudatában is, hogy a teológiai és a művelődéstörténeti szempontokat ebben az esetben csak viszonylagosan lehet elválasztani. Az olvasó azonban csakhamar rádöbben, hogy minden szemléletbeli, szerkezeti - akár tartalmi - eltérés dacára igazi egyháztörténeti opus született. Egy tanulmánygyűjtemény ugyan nem föltétlenül tekinti feladatának, hogy tárgyát nagyjában-egészében lefedje - gyakran csak adalékokat, szempontokat, kiegészítéseket kínál -, e monográfia azonban a teljesség igényével készült. Nem lexikon és nem telefonkönyv: nem került bele minden és mindenki, mégis az egészről nyújt - imponálóan részletes - képet. E helyütt csak a fejezetcímeket sorolom föl: Bevezetés; Előzmények; 1. Reformátusok Budapest társadalmában; II. Egyház- szervezet; III. Egyházközségek; IV. Kiemelkedő lelkészegyéniségek; V. Az egyház életében jelentős szerepet vállaló családok és világiak; VI. Kulturális és társadalmi szerepvállalás: oktatás; egyesületek, alapítványok, szeretetintézmé- nyek; tudományos gyűjtemények; az azonosságtudat ápolása; sajtó; VII. Felekezetközi kapcsolatok; VIII. A közelmúlt; IX. Időrendi áttekintés; X. Mutatók. A puszta fejezetcímekből is sejthető, hogy a tanulmányok - több mint ötven - jellegükben igen különböznek egymástól: a statisztikai-szociológiai elemzéstől az egyéni pályaképig terjednek. De a jól átgondolt szerkesztői munka összefogja a hatalmas anyagot, így végül egybeáll a kép: éppen a művelődéstörténeti és szociológiai szempontoknak köszönhetően nem csupán a klérus és az intézmények, hanem az élő egyházközösség rajza. Nincs módom rá, hogy Kosa László és szerzőtársai teljesítményéről e helyütt részletesebben is szóljak, ezért csupán két megjegyzésre szorítkozom. Magyarországon a mai napig erősen érződik az egyházi és a világi tudományosság, szempontunkból az egyházi és a világi történettudomány egészségtelen szétválása. Az egyháznak saját küldetésére nagyon ügyelnie kell, s ebből a helyzetből egy sor téma- s még inkább látásmódbeli sajátság fakad. Másrészt azonban az egyház telmező szótárakat, és folyton nyitva volt a füle. Még a Lukács fürdő napozójában is; A burok című kötetének nyelvi anyagát itt gyűjtötte. Egy irodalmi tanulmányával - Az új magyar költészetért címmel jelent meg - kisebbfajta botrányt kavart: leszedte benne a keresztvizet az egész addigi 20. századi magyar költészetről. Azt bizonygatta, hogy a magyar líra nem elég öntudatos, racionális és politikus. Rendeztek is erről egy vitát, ahol nyolcvan-száz magyar költő őrjöngött magából kikelve. Grandpierre Emil - a barátainak csak Emici - rendkívül elegáns jelenség volt. Még időskorában is jól tartotta magát, sportolt; jóképű férfi volt, akit imádtak a nők. Ennek viszonzásában ő se volt rest. Megszámlálhatatlan nő volt az életében. Házassága előtt, alatt és után is. Összenemcsak a múltban, de a jelenben is - annyira fontos társadalmi-szociológiai tényező, hogy önmagában is a világi kutatás munkamezejévé válhat. Ezzel ugyan közhelyet írok, de biztos vagyok benne: sokan fölkapják majd a fejüket, amikor észreveszik, hogy a mostani nagy vállalkozás - minden rokonszenv és egyéni összekapcsolódás ellenére - egészében világi. Kissé még szokatlan, itt és most azonban nagyon gyümölcsöző helyzet. A másik megjegyzés evangélikus szempontból adódik: ha már ilyen komoly erőfeszítésre került sor, nem lett volna-e üdvösebb a budapesti protesREFORMÁTUSOK BUDAPESTEN ■ 1 SZERKESZTETTE KOSA LÁSZLÓ ARCO MÉN TŰM UTt 8?KMÚVfiŐOC5TrtRTÍf«Tt TANS2ÍK tantizmus egészére kiterjeszkedni? Hiszen református-evangélikus vonalon több esetben (a teológusképzés kezdeteiről, a protestáns árvaházról, a sajtó egy részéről, a Biberauer családról szólva stb.) nem is lehet hátárt vonni. A kérdés ésszerű, több fontos szempont mégis ejlene szól. Mindenekelőtt az a tény, hogy szociológiai és történeti szempontból komoly különbségek vannak egyrészt a reformátusok és az evangélikusok, másrészt a nagy és a kis egyházak között. A különbségek feldolgozását pedig csak részben könnyíti meg egy-egy közösség kisebb lélekszáma. Ennyiben tehát érthető, hogy a vállalkozás a református- ságra szorítkozott. Az utolsó szó azonban hangsúlyos, hiszen a kálvinizmus, vitathatatlan súlyával együtt is, távol áll attól, hogy lefedje a fővárosi protestantizmust: tehát most úgy kaptunk egészet, hogy ugyanakkor részt kaptunk. E nagy mű becsét azonban kissé szomorkás megjegyzésem semmiképpen nem kisebbíti. ■ Mányoki JÁNOS Reformátusok Budapesten - Tanulmányok a magyar főváros reformátusságáról 1-2. Szerkesztette Kosa László. Argumentum Kiadó - ELTE BTK Művelődéstörténeti Tanszék, Budapest, 2006. Ara 8500 Ft. A könyv a Luther Kiadó könyvesboltjában (1085 Budapest, Üllői út 24.) és a Huszár Gál papír- és könyvesboltban (1054 Budapest, Deák tér 4.) is kapható. hasonlító szerelemtant akart írni arról, hogyan szeretnek a különböző nemzetekhez tartozó férfiak és nők. „Van egykét hiányom még” - vallotta be egyik barátjának, így nem került sor a mű megírására. Magdával, aki a felesége lett, egy társaságban találkozott, és azonnal egymásba szerettek. A nő azonban nem fogadta el a nyitott házasságot, el is váltak, de igen szoros kapcsolat maradt közöttük. Közel laktak egymáshoz, és Magda átjárt, kimosta Emici szennyesét, főzött rá, társaságba, színházba jártak. A kritikusok szerint Magda szerelmének gazdagsága és mélysége nagyban alakította és gazdagította Grandpierre életművét. A nő halála után született a Szépen gondolj rám című műve, a Magda-szerelem regényének első része. Barátai és kritikusai néhány dologban azért egyetértenek: Grandpierre élete a legnehezebb időben is nagyon tiszta és rokonszenves volt. Két dolog érdekelte valójában: a nők és a nyelv. Legjobb műveiben jórészt ezek vannak jelen. ■ Jánosi Vali A nők és a nyelv Száz éve született Kolozsvári Grandpierre Emil