Evangélikus Élet, 2004 (69. évfolyam, 1-52. szám)
2004-10-31 / 44. szám
69. ÉVFOLYAM 44. SZÁM 2004. OKTÓBER 31. SZENTHÁROMSÁG ÜNNEPE UTÁN 21. VASÁRNAP REFORMÁCIÓ ÜNNEPE ÁRA: 149 Ft A TARTALOMBÓL ~ Vallástétel Halottak napján az örök élet fényében A lelkész sem kivétel... Nemzetiségi oldalak Ablaknyitás Szlovák evangélikusok a Kárpát-medencében Fordulat és reformáció A közélet kérdéseiben jártas olvasó számára ismerősen csenghet a fenti cím. Közvetlenül a rendszer- változást megelőző időszakban jelent meg radikális értelmiségiek Fordulat és reform című írása. A dokumentum a nyolcvanas évek változásait kívánta magasabb sebességi fokozatba kapcsolni. Némi változtatással kölcsönvehetjük ezt a címet. Segítségével elgondolkozhatunk egyházunk múltjának, jelenének és jövőjének azon az alapvető kérdésén, hogy mit tartott és mit tart a reformáció egyháza a fordulatról, vagyis a megtérésről. Ama kilencvenöt tétel élén ez a sokat idézett követelés áll: „Amikor Urunk és Mesterünk ezt mondta: »Térjetek meg!« - akkor azt akarta, hogy a hívek egész élete megtérés legyen.” Mai kifejezéssel élve úgy fogalmazhatunk, hogy Luther Márton ezzel a programmal lépett a nyilvánosság elé. Mindennek azonban előtörténete volt. A wittenbergi szerzetes nem egyszerűen ,jókor volt jó helyen” - amint azt ma gyakran mondjuk valakiről s nem is egyszerűen az idők szavát ismerte fel. Szándéka nem az volt, hogy a publikum számára kedves dallamot pengessen, éppen ellenkezőleg! Képes volt az árral szemben úszni. Anélkül, hogy a rettegő barátocskából a nyilvánosságot vállaló emberré váló Lutherban zajló lelki folyamatokat pontosan ismernénk, feltételezhetjük, hogy az 1. tétel ilyen programszerű megfogalmazása összefügg a reformátor sokat emlegetett „toronyélményével”. Egy írásában maga számol be arról az esetről, amikor Habakuk 2,4 igéje („ az igaz ember a hite által él”) és általában az „Isten igazságának” fogalma fölött tépelődött toronyszobácskájában. Amikor leesett a hályog a szeméről, és korábbi félelmétől megszabadulva felismerte, hogy ezek az igék boldogítók az ő számára, akkor szíve végre békességre talált: „A Szentlélek ebben a toronyban nyilatkoztatta ki előttem a Szentírást. Ekkor úgy éreztem, hogy teljesen újjászülettem, és tárt ajtókon keresztül egyenesen a mennyországba léptem be.” (Virág Jenő: Dr. Luther Márton önmagáról. Budapest, 1937, 36-37.) Újjászületés és megtérés: e fogalompárban rejlik a reformáció genezise. Mint ahogy az Újszövetség élén is ez a felszólítás áll: „ Térjetek meg!" Keresztelő János „ hirdette (...) a megtérés keresztségét a bűnök bocsánatára” (Lk 3,3), Jézus igehirdetése pedig ezekkel a szavakkal kezdődött: „ Térjetek meg, és higgyetek az evangéliumban " (Mk 1,15). Ennek jegyében kezdődött az egyház története is, hiszen pünkösdkor Péter apostol így prédikált: „ Térjetek meg, és keresztelkedjetek meg valamennyien Jézus Krisztus nevében, bűneitek bocsánatára, és megkapjátok a Szentlélek ajándékát. ” (ApCsel 2,38) Az akkor megtért mintegy háromezer ember alkotta az első jeruzsálemi gyülekezetét. Nem emberi lelemény, egyházszervezői buzgalom formált belőlük közösséget, hanem Isten Szentlelke. A bibliai példák után érdemes az ősegyház életmegnyilvánulásaira figyelnünk. Az első századokban fogalmazódott meg az a Credo, amelyet apostoli hitvallásként ma is minden istentiszteleten elmondunk. Ha nem gépiesen mormoljuk a szöveget, akkor talán rácsodálkozunk arra, ahogyan a Szent- lélekről szóló, harmadik hitágazatban van szó az egyházról: „Hiszek Szentiélekben, egy keresztyén anyaszentegyházat...” Ebben a megfogalmazásban leheletfinom különbségtétel is rejlik: nem az egyházba» hiszek, ugyanis az nem helyezhető egy szintre a Szentháromság Istennel, ám hisftem, hogy ezt az egyházai a Szentlélek tartja. Őseink erről az alábbi veretes mondatot fogalmazták meg: „Spiritus Sanctus conservat et renovat ecclesiam”, vagyis: „A Szentlélek őrzi és újítja meg az egyházat.” Ma, amikor sokat beszélünk az értékelvű konzervativizmusról, tudnunk kell, hogy a Szentlélek ilyen értelemben „konzervál”. És ma, amikor ugyancsak sok szó esik a megújulásról, legalább annyira tudnunk kell, hogy igazából csak a Szentlélek hozhat megújulást! Ezzel pedig visszakanyarodtunk a gondolatmenet elejére, a reformáció korához. Hitvallási irataiban természetesen Luther is a harmadik hitágazat összefüggésében, vagyis a Szentiélekre tekintve szól az egyházról és az ember megtéréséről. A Kis kátéban ezt olvassuk: „Hiszem, hogy saját eszemmel és erőmmel nem tudnék Jézus Krisztusban, az én Uramban hinni, sem őhozzá eljutni, hanem a Szentlélek hívott el engem az evangélium által, ő világosított meg ajándékaival, ő szentelt meg és tartott meg az igaz hitben, ahogyan a földön élő egész egyházat is elhívja, gyűjti, megvilágosítja, megszenteli, és Jézus Krisztusnál megtartja az egy igaz hitben. Ebben az egyházban nekem és minden hívőnek naponként minden bűnt bőséggel megbocsát...” A kilencvenöt tétel 1517-ben, a Kis és a Nagy káté 1529-ben jelent meg. Annak bizonyságául, hogy Luthert továbbra is és folyamatosan foglalkoztatta a megtérés kérdése, az 1537-ben született Schmalkal- deni cikkeket lehet említeni. Húsz évvel a reformáció kirobbanása után is szenvedélyesen keresi a választ erre. Az iratot igazi harci hevülettel fogalmazza meg. A záradékként írt sorok nyomán ezt a művét amolyan teológiai végrendeletének is tekinthetjük: „Ezek azok a tételek, amelyek mellett állhatatosan meg kell maradnom, és meg is akarok maradni halálomig, ha Isten úgy akarja, és nem változtathatok rajtuk, és nem is engedhetek belőlük semmit.” (Prőhle Károly: Luther Márton négy hitvallása. Budapest, 1983, 307.) Ebben az iratban a Szentlélekről szóló harmadik hitágazat teljes egészében a megtérésről szól. Hangsúlyozza, hogy „a megtérés a keresztyén ember haláláig tart”, ugyanis egész életében viaskodik a bűnnel. Ezt a mindennapos harcot „nem a maga erejéből, hanem a Szentlélek ajándékával” vívhatja meg az ember: „Ez az ajándék tisztítja meg és söpri ki naponként a megmaradt bűnöket, és azon munkálkodik, hogy az embert igazán tisztává és szentté tegye.” Hitvallása további részében Luther leírja, hogy Isten két eszközzel, a törvénnyel és az evangéliummal térít. Az előbbi lesújt a közönyösekre és a magabiztosakra egyaránt, ezért azonnal mellé kell tenni az evangéliumot. Ennek pedig négy formája van: a hirdetett ige, a keresztség, az úrvacsora és a közösség. Ez utóbbit bővebben latinul így szoktuk idézni: „mutuum colloquim et consolatio fratrum”, vagyis „a testvérek kölcsönös beszélgetése és egymást vigasztalása”. A reformáció egyházának programját foglalja össze ez a latin meghatározás. Beszélgetésre, két-, sőt többirányú kommunikációra van szükség, legfőképpen pedig egymás vigasztalására. Ha valaki megbotlik, elcsügged, vagy éppen elbízza magát, akkor ott teremhet mellette egy keresztény testvér, hogy biztató, óvó, vagy éppen feddő szóval segítsen neki az úton maradásban. A fentiekből kitűnik, hogy Luthert évtizedeken át milyen szenvedélyesen foglalkoztatta a megtérés kérdése. Azt is mondhatjuk, hogy a reformáció valójában megtérési mozgalom volt. Ennek nyomán akkor vagyunk a reformáció népe, ha magunk is ezért imádkozunk, és erre vagyunk készen. A reformáció emlékünnepén erről a fordulatról tűnődünk. Ez nem forgást jelent, mint egy szélkakas esetében, nem is forgolódást - bizonyos körökben. Még csak nem is fordítást, mintha a magunk erejéből volnánk képesek az ország szekerét vagy az egyház hajóját más irányba fordítani. Ez a fordulat megtérést jelent. Igen, a reformáció megtérési mozgalom volt. Ha Isten akarja, ma is az lehet. Fabiny Tamás „Óvakodjunk tehát, hogy Wittenbergből nehogy Kapernaum legyen (Mt 11,23). Jól látom, hogy sokat tudtok beszélni arról a tanításról, melyet prédikáltak nektek a hitről és a szeretetről. Ez nem is csoda. Ha már egy szamár is bőgi a Biblia szövegét, hogyne tudnátok ti is ezeket a tanokat és igéket hirdetni vagy tanítani? De, kedves barátaim, az Isten országa, mely mi vagyunk, nemcsak beszédből és szavakból áll. hanem cselekedetekből, tettekből, munkából és gyakorlatokból. ” Luther Márton: Nyolc böjti prédikáció (Szebik Zsófia fordítása) Ünnepi ének a reformáció tiszteletére Csorba István Ragyogtasd fel ünnepünket: „Te légy a mi erős várunk”! Mikor templomodba lépünk, Hozzád szálljon imádságunk! Igéd által légy minékünk Jó fegyverünk és pajzsunk"! Földi éltünk minden napján Segítséget tőled várunk! Elődeinket mindenkor Te áldottad meg, jó Urunk. Buzgó könyörgéssel kérünk: Ne engedj szégyent vallanunk! Add erődet Istenünk, hisz „Erőnk magában mit sem ér”; A mi hasztalan harcunkban „Küzd miértünk a hős vezér”. A gonosznak ellenálljunk: „Az ige porba dönti", Mert az Úrnak táborában Nem árthat minékünk senki. Szentegyházad minden tagja Szeretetben gyarapodjon! Hittel végzett munka nyomán Mindig jó gyümölcs fakadjon! Hallgass Jézus szent szavára: „Az ige kőszálként megáll." És ha őt követjük mindig: Fenn a mennyben üdvösség vár! Fenn a menyben örök üdvösség vár! A szerző által megzenésített vers október 31-én, a budavári evangélikus templom 11 órai istentiszteletén hangzik fel első alkalommal. A kompozíciót Csorba István a Budavári Schütz Kórusnak és gyülekezete tagjainak ajánlotta. A megoldás nem vízszintes, hanem függőleges Protestáns kulturális est a Budapest Kongresszusi Központban Hogyan szól egy dzsesszműfajban megszólaltatott gyülekezeti ének? Milyen egy mozdulatokkal előadott zsoltár? Mit jelent számunkra gályarab prédikátoraink példája? Hogyan őrizhetjük meg protestáns önazonosságunkat az új, egységes Európában? Mindezekre a kérdésekre a protestáns egyházak közös kulturális estjén kaphattak választ a vendégek a Budapest Kongresszusi Központban október 24-én délután. A telt ház előtt zajló, tartalmas kulturális program műsorvezetője Novotny Zoltán, a Protestáns Újságírók Szövetségének elnöke volt. Evangélikus „himnuszunk”, az Erős vár a mi Istenünk közös eléneklése után megszó nem szerepel sem a Szentírásban, sem pedig Jézus Krisztus Urunk szótárában - emlékeztetett. A gőg távol kell, hogy álljon minden kor keresztény emberétől. A Krisztus-követő ember legyen hálás, aki Istennek je az 1671 és 1681 között hitükért itáliai gályákon szenvedő hitvalló őseink emlékét idézte. A látottak kellőképpen „ráhangolták” a nézők lelkét mindarra, ami ezután következett. A folytatásban először barokk kamaramuzsika csendült fel: Károly Edit énekművész Händel Neun deutsche Arien - Meine Seele hört im Sehen című áriáját adta elő. Majd a mozdulatok művészete, a pantomim segítségével elgondolkozhattak a nézők, lehet-e mozgással hirdetnyitóbeszédében D. Szebik Imre elnök-püspök, a MEÖT alelnöke köszöntötte az ünneplő gyülekezetei. A püspök rámutatott: október vége a magyarság, illetve a magyar protestánsok számára különleges, ünnepi időszak. Megemlékezünk 1956 hőseiről, mártírjairól, és fejet hajtunk a reformáció nagyjai előtt. Büszkeség tölthet el bennünket ezekben a napokban. Ám a „büszkeség” köszön meg mindent: 1956 forradalmi hőseit csakúgy, mint az 1517. október 31-ével kezdődött reformáció eseményeit és a protestantizmus nagyjait. A korábbi években megszokottól több ponton is eltérő este első meglepetése egy rövid filmösszeállítás volt Bilincs és szabadulás címmel a gályarab prédikátorokról. Dr. Fabiny Tamásnak a Duna Tv részére készített filmni az igét? A televízióból jól ismert és elismert pantomimművész, Karsai Gizella által Zsoltár címmel előadott jelenet igennel felelt a fenti kérdésre. A műfajok közötti határokat feszegette, ami ezt követően volt láthatóhallható: a Nagy János Trió előadásában gyülekezeti énekek szólaltak meg új feldolgozásban - „dzsesszesítve”... (Folytatás a 7. oldalon) * Vi V Barta Imre felvétele
