Evangélikus Élet, 1997 (62. évfolyam, 1-52. szám)
1997-08-10 / 32. szám
Evangélikus Élet 1997. augusztus io. NAPRÓL NAPRA „Az Isten a gőgösöknek ellenáll, az alázatosoknak pedig kegyelmet ad.” lPt 5,5. VASÁRNAP „Jobb egy tányér főzelék ott, ahol szeretet van, mint egy hizlalt ökör, ahol gyűlölet van.” Péld 15,17. (ApCsel 2,46-47; Zsolt 113,1-8; Lk 18,9-14; Ef 2,4-10; Zsolt 17.) Tönkreteheti a mi életünket is, mint ahogyan sok emberi kapcsolatot, családi egyetértést és békét tönkretesz a szűkösebb anyagi helyzet, de nem szükségszerű, hogy így legyen. Halljuk meg a prédikátor szavaiban Isten hangját: többet ér a megértő szeretet, mint a pénz! HÉTFŐ „Én veled leszek, megsegítelek és megmentelek - így szól az Úr.” Jer 15,20 (Mt 18,20; Mk 9,33-37; 2Kir 2,1-15). Isten személyes jelenlétét ígéri mindennapjainkban és ezzel együtt azt, hogy nincs reménytelen, kilátástalan helyzet, az 0 jelenlétében | nincs céltalan, fölösleges élet. Az Úr számára nincs lehetetlen! Jézus Krisztusban ad kiutat és segítséget. KEDD „Péter mondta: Mi pedig tanúi vagyunk mindannak, amit ő tett a zsidók tartományában és Jeruzsálemben.” ApCsel 10,39 (Ézs 43,10; lSám 17,38-51; 2Kir 5,l-19a). A tanú az adott ügy beavatottja, jó ismerője, aki csakis a színtiszta igazat vallhatja, azt, amit látott, hallott és átélt. Ma is lehetnek Krisztussal átélt élményeink és minél intenzívebb a kapcsolatunk Jézussal, annál több a mondanivalónk az embereknek. SZERDA „Akkor ezt mondta Dávid Nátánnak: Vétkeztem az Úr ellen! Nátán így felelt Dávidnak: Az Úr is elengedte vétkedet, nem halsz meg.” 2Sám 12,13 (Kol 2,13; Mt 21,28-32; 2Kir 6,8-23). Nem könnyű felismerni és beismerni, hogy egy bizonyos dologban rossz úton haladok, olyan úton, amelyen egyre távolodom Istentől. Krisztus tettei, szavai éppen „szelíd szeme” döbbenthet rá rossz döntéseimre, bűneimre. Aki elmondja ezt Neki, annak bocsánatot, békét ad és új utakat, lehetőségeket nyit számára az Úr. CSÜTÖRTÖK „Akkor csak nappal lesz - az Úr tudja ezt. Nem lesz külön nappal és éjszaka, világos lesz még este is.” Zak 14,7 (IThessz 5,5; Gál 2,16-21; 2Kir 16,1-16). Az Úr tudja, mikor jön el az az idő, amikor nem lesz többé sötétség, félelem, gyász és sírás, amikor világosság, békesség, öröm és szeretet lesz. Isten ígérete szerint eljön az örök világosság, de fénye felfedi valamennyi rejtett, takargatott és szégyellt dolgunkat is. Engedjük, hogy Isten világossága életünk eddig sötét, fénytelen részein is ragyoghasson. PÉNTEK „Krisztus Jézus megtörte a halál erejét.” 2Tim 1,10 (Józs 23,3; 2Sám 16,5-14; 2Kir 17,1-23). „Ki rettegné a halált, ha elvesztette hatalmát, ha nincs fullánkja, mérge? Ilyen bajvívás nem volt még, küzdött halál és élet, mígnem a halál erején az Elet győztessé lett, s az ige valóra vált: Krisztus halála a halált elnyelte, megcsúfolta. Halleluja!” Ék 215,2-3. SZOMBAT „Emlékezem az Úr tetteire, végiggondolom minden tettedet, elmélkedem dolgaidon.” Zsolt 77,12-13 (Lk 13,17; Ez 17,22-24; 2Kir 18,1-12). A keresztyénség múltja mindig új erőt és lendületet, jövője pedig reményt adhat jelen kérdéseink, töprengéseink és döntéseink közepette. Ha megállunk egy rövid időre és számba vesszük saját életünket, rádöbbenhetünk, mennyire kevés a szó, hogy hálát adjunk Istennek féltő gondoskodásáért, amellyel mindmáig körülvett. Gondoljunk vissza erre mindig örömmel, hogy bátorságot és erőt merítsünk a holnaphoz! János Zsuzsanna HHHi Ok és okozat Jó Isten dicséretével kezdeni a napot. Ha reggel úgy négy óra körül felébredek és meghallom a madarak csengő-zengő, trillázó énekét a magam módján hozzájuk társulok: „Dicsőítlek Uram a madarak énekével együtt, mennyei Atyám magasztallak Téged!” Aztán még egyet alszom. Ok nélkül nincs okozat. Ok nélkül senki sem kezd dicséretbe. Nekünk felsorolhatatlanul sok okunk van Istent dicsérnie Áldom az Urat, mert szabadulást ad nekem. Kinek kell a szabadulás? Annak, aki fogoly, akit megkötöztek és saját erejével nem tud szabadulni. Lehetünk bűn, szenvedélyek, félelem rabjai. A félelemmel már Bibliánk elején találkozunk. A bűnesetet követte a félelem. Ok és bemenni egy sötét szobába. Idővel bűntudatra ébredtem és elfogott a félelem, hogy nem jutok be a mennyországba. A Szentírás világosan, egyértelműen elénk tárja, hogy minden ember bűnös. De tudjuk, hogy bűntudata nincs mindenkinek. A bűntudatot Isten Szentlelke munkálja, ébreszti bennünk. Bűn tudatra, ébredni nehéz, de. szükséges! Mint ahogy életbevágóan szükséges, hogy az ember megtudja, ha beteg és ezért orvoshoz kell fordulnia. Órökéletbe vágóan szükséges, hogy bűntudatra jussunk, és Jézushoz, az áldott Orvoshoz forduljunk segítségért. Ha Isten Lelke bűntudatra ébreszt, ne húzzuk fejünkre a takarót! Egy nagyon drága kis tanítványom egyszer ezekkel a szatalma. Három szóval jellemzem: bűn, halál, kárhozat. Ok és okozat láncolata. Egy lánc, amely megkötöz és a pusztulás mélységébe húz. De ne álljunk meg itt! Olvassuk el, mit szól ehhez Isten igéje: Isten szabadított meg minket a sötétség hatalmából, és O vitt át minket szeretett Fiának országába (Kol 1,13). Isten hatalma mindenek fölött való, megmentő, üdvözítő hatalom. Ő vitt át minket szeretett Fiának országába, amit ugyancsak három szóval jellemzek: bűnbocsánat, élet és üdvösség. Ok és okozat láncolata. Nem olyan lánc ez, ami megkötöz, hanem inkább olyan, mint a horgonylánc, amely összekapcsolja életünk hajóját az örökkévalóság tündöklő partjával! Ha átéljük Urunk szabadítását, felujjong a lelkünk: Áldom az Urat, mert szabadulást ad nekem! A VASARNAPIGEJE MEGMARADÁS IS CSAK A HITBEN LEHETSÉGES Rom 11,17-24 „Nem csináltam semmit! Csak mondtam.” - védekezik sok rendetlenkedő iskolásgyermek reflex- szerűen, ha rájuk szól a tanár. „Nem kell annyit papolni, tegyük a dolgunkat?” - hangzik sok ember részéről, néha még keresztyénektől is. Beszéd, hit, cselekedetek viszonya: örökzöld téma. Miért? Félelmetes diagnózis talán több millió magyar életéről: - Elvált. - Alkoholista lett. - Öngyilkos lett. - Megkeseredetten magányban él - Vádak gyötrik: „Mindent jól tettem?" Az angyali örömhír Jézus születésekor így hangzott: „Dicsőség a magasságban Istennek és a földön békesség és az emberekhez jó akarat. ” Van szfvbéli békesség és van egymás iránti jó akarat? Bizony, csak kevesekben van. Luther tapasztalta és vallotta: igen kevés a keresztyén! Igaz ez ma is? Ha igen, miért? Miért hogy ebben alig van „fejlődés”? Mert az ember a hit útjáról szüntelenül a cselekedetek útjára téved. S kevés ember az, akinek cselekedeteit látván az emberek Istent dicsőítik. így, mivel embereket magasztalnak, az ígért békességből teljesítményhajszolás lesz. A jóakaratból türelmetlen számonkérés, szüntelen méricskélés, becsmérlés, vádaskodás, végső soron pedig pusztulás. - A döbbenetes az, hogy az ember magától aligha veszi észre, hogy átlépte a hit és hitetlenség határát. „Csak mondtam” - hangzik a naiv, gyermeki védekezés. Mennyi a tévgondolat ennek mélyén! Észre sem veszi, hogy lebecsülte az élő és ható IGÉt. Nem veszi komolyan Jézust, hogy még a legkisebb hiábavaló , szóért is számot kell adnunk. Énekeljük ugyan az éneket: „Igédben élünk, halunk... ”, de vajon igaz-e ez minden beszédünkre? Jézusnak meg kellett halnia azért, hogy napról napra komolyan vegyük: szükséges tanulnunk Isten szerint gondolkoznunk! Azért, hogy késedelmesek legyünk a haragra, késedelmesek a szólásra és gyorsak a hallásra! - Halld meg, mit Urad mond, és élsz! Vagy ha megmaradsz emberek szerinti gondolkozásodban, úgy az ördög embergyilkos akaratát cselekszed ártatlannak tűnő beszédeddel is. „Hány hívő érte el az égj célt? Hű volt, kitartott, harca végett ért!? Sokan indultak el hitben. Pál apostol arra figyelmeztet, hogy nem biztosíték a korábbi hit arra, hogy végig megmaradunk. Ezért a hit szüntelen harc. Ráhallgatás az élő ÚRra. Próbák között is, kereszthordozás között is. Naponkénti vízbefojtása az óembemek. Az erről elfeledke- zők olyan gyorsan lettek gőgös ki- közösitők. Már a kezdeti keresz- tyénséget is figyelmeztetnie kellett Pál apostolnak. Azóta is oly gyakori a baj: szorgoskodó „Márták” türelmetlen sürgetőivé lesznek a „csak” igét hallgatóknak. Lehet, hogy csupán kérdés hangzik el. De milyen kérdés! Bizony, elárul beszéded, hol vagy. Elárul, milyen a szíved. A beszéd nem ártatlan. Nem jelentéktelen. Hitből fakad, vagy hitetlenségből. Elárulja alázatosságunkat, vagy gőgös reflexeinket. - Hol vagy? Tedd mérlegbe beszédedet, s megtudhatod. Biztos, hogy egyházfönntartást fizetünk? Vajon ki kit tart fönn? Ha hiszed, hogy Ő tart fenn téged, hitben élsz. Ha azt hiszed, te tartod fenn az egyházat: hitetlenségben élsz. Ha azt gondolod, hogy a te hűséged és szereteted tart meg téged az egyházban, tévedsz! 0 hordoz téged hűségében, Ő éltet sze- retetével. Nélküle halott vagy, ráadásul azt gondolod magadról, hogy élsz. A kitörettetett állapot nehezen ismerhető föl. Bizony, bűneinket elegendőképpen föl sem ismerhetjük. Ezért légy nagyon alázatos. S ne légy ostoba, mint aki így védekezik: nem csináltam semmit, csak mondtam. Isten készítsen fel bennünket a Vele való közösségben, hogy drága evangéliuma tisztán hirdettessék köztünk, otthon a családban is, a „hétköznapi” beszédben is. Beszédünk így ne legyen hiábavaló, hanem békességre jussunk általa, és Isten szerinti jóakarat legyen bennünk egymás iránt. Ha beszéde elvégzi ezt közeink, akkor megmaradunk a hitben, és dicsősége lesz Onéki a mennyben. „ Uram, építsd országodat, és kezdd rajtam!” Ámen. Pintér Mihály IMÁDKOZZUNK: „Segíts Urunk hitben járni, s nem hátrálni.” Amen. SZENTHÁROMSÁG ÜNNEPE UTÁNI II. VASÁRNAPON a liturgikus szín: zöld. A délelőtti istentisztelet oltári igéje: Mt 6,12-15; az igehirdetés alapigéje: Róm 11,17-24. HETI ÉNEKREND: 456, 402. „ERŐS VÁR A MI ISTENÜNK!” címmel evangélikus félórát közvetít a Magyar Rádió a Kossuth adó hullámhosszán augusztus 11-én, hétfőn 13.30 órakor. Előtte evangélikus korális- mertetés lesz 13.20-kor. ISTENTISZTELETI REND Budapesten, 1997. augusztus 10. I., Bécsi kapu tér de. 9. (úrv.) Hafenscher Károly; de. 10. (német) Dietrich Tiggemann; de. 11, (úrv.) Hafenscher Károly; du. 6. Bo- zóky Éva; n., Modori u. 6. de. fél 10. Csíz- mazia Sándor; Fésthidegkút, II., Ördögárok u. 9. de. fél 11. Rihay Szabolcs; Békásmegyer, m., Víziorgona u. 1. de. fél 9. Gálos Ildikó; Csillaghegy, III., Mátyás kir. u. 31. de. 10. Bozóky Éva; Óbuda, HL, Dévai Bíró M. tér de. 10. Bálintné Varsányi Vilma; Újpest, IV., Lebstück M. u. 36-38. de. 10. Blázy Lajos; V, Deák tér 4. de. 9. (úrv.) Bolla Árpád; de. 11. (úrv.) Gerőfi Gyuláné; du. 6. Bolla Árpád; VII., Városligeti fasor 17. de. 11. (úrv.) Nagy Zoltán; du. 6. Nagy Zoltán; Vm., Üllői út 24. de. fél 11. Kertész Géza; VED., Rákóczi út 57/b. de. 9. (szlovák) Cse- lovszky Ferenc; VIII., Karácsony S. u. 31-33. de. 9. Kertész Géza; VIII., Vajda P. u. 33. de. fél 10. Kinczler Irén; IX., Thaly Kálmán u. 28. de. 11. dr. Rédey Pál; Kőbánya, X., Kápolna u. 14. de. fél 11. Kinczler Irén; X., Kerepesi út 69. de. 8. Ihmássy Ihmás; Kelenföld, XI., Bocskai út 10. de. 8. (úrv.) Gáncs Aladár; de. 11. (úrv.) Gáncs Aladár; du. 6. Schulek Mátyás; XI., Németvölgyi út 138. de. 9. Schulek Mátyás; Budagyöngye, XII., Szilágyi E. fasor 24. de. 9. Bácskai Károlyné; Budahegyvidék, XD., Ihrcsay V. u. 11. de. 9. (úrv.) Bácskai Károly; de. 11. (úrv.) Bácskai Károly; du. fél 7.; XIII., Kassák L. u. 22. de. 10. ifj. Kendeh György; XIII., Frangepán u. 43. de. 8. ifj. Kendeh György; XIV., Lőcsei út 32. de. 11. (úrv.) Ihmássy Ihmás; XIV., Gyarmat u. 14. de. fél 10. Ihmássy Ihmás; Pestújhely, XV, Templom tér de. 10. Rafael József; Rákospalota, XV, Régi Fóti út 73. (Nagytemplom) de. 10. Szabó István; Rákosszentmihály, XVI., Hősök tere 11. de. 10. dr. Karner Ágoston; Cinkota, XVI., Batthyány I. u. de. fél 11. Blatniczky János; Mátyásföld, XVI., Prodám u. 24. de. 9. Blatniczky János; Rákoshegy, XVII., Tessedik tér de. 9. Mar- schalkó Gyula; Rákoscsaba, XVH., Péceli út 146. de. 9. (úrv.) Péter Attila; Rákoskeresztúr, XVH., Pesti út 111. de. fél 11. Marschal- kó Gyula; Rákosliget, XVH., Gózon Gy. u. de. 11. Péter Attila; Pestszentlőrinc, XV111., Kossuth tér 3. de. 10. Havasi Kálmán; Pest- szentimre, XVU1., Rákóczi út 83. (ref. templom) de. háromnegyed 8. Havasi Kálmán; Kispest, XIX., Templom tér 1. de. 10. Széli Bulcsú; Kispest, XIX., Hungária út 37. de. 8. Széli Bulcsú; Pesterzsébet, XX., Ady E. u. 89. de. 10. Győri János Sámuel; Csepel, XXI., Deák tér de. fél 11. Lehoczky Endre; Budafok, XXH., Játék u. 16. de. 11. Solymár Gábor; Budaörs, (ref. imaház) de. 9. Endreffy Géza. ISTENTISZTELETEK A BALATON PARTJÁN Badacsony: de. 9.; Balatonaüga: (a Club Aliga területén) du. 6.; Balatonalmádi: (Baj- csy-Zs. u. 25.) du. 4.; Balatonfenyves: du. 6.; Balatonfoldván (Városháza, házasságkötő terem) du. 2.; Balatonfüred: (ref. fehér templom) du. 6. (német); Balatonszárszó: déli 12. (német), du. 3. (magyar); Balaton- szemes: du. 2.; Keszthely: de. 11.; Kővágóőrs: de. fél 12.; Mencshely: de. 11.; Nagyvázsony: du. 2.; Révfülöp: de. 10.; Siófok: de. fél 10. (német), de. 11. (magyar); Szentan- talfa: de. 10.; Zánka: du. 6. (német). EVANGÉLIKUS ISTENTISZTELETET közvetít a Magyar Rádió a Kossuth adó hullámhosszán augusztus 17- én, vasárnap de. 10.05 órakor Orosházáról az evangélikus templomból. Igét hirdet Ribár János esperes. Evangélikus Rádiómisszió: 18.00-tól a 41 m-es rövidhullám, 7355 kHz. augusztus 9. szombat: Missziói Híradó. augusztus 10. vasárnap: „Élő víz- cseppek” - igemeditációk. Levelezési cím: 2142 Nagytarcsa, Pf. 19. okozat. Már mint kicsi gyerek ismertem a félelmet. Féltem a haláltól. Később barátnőim hátborzongató történeteket meséltek nekem szellemekről. Akkor féltem még csak igazán! Borzalmasnak tartottam vakkal fordult hozzám: „Klári néni, attól félek, hogy én nem jutok a mennyországba.” Milyen jó volt, hogy Jézusra, az Üdvözítőre mutathattam neki. Kis arca megnyugodott és felragyogott. Tudjuk, hogy nagy a sötétség haVannak napok, amikor semmi sem „úgy” sikerül. Mikor minden a visszájára fordul. Hívatlanul mellénk szegődik és hűségesen kísér a balszerencse, a pech, valamiféle általános mélabú, mely nem tágít tőlünk egész nap, s mikor már azt hinnénk, sikerült kicseleznünk, hirtelen elénk toppan a következő sarkon. Vannak hétköznapok, melyeken a munka robotnak tűnik. Az elvégzendő feladat nyűggé válik, s a kötelességek erdejében botorkálva egészen kicsinek és magányosnak érezzük magunkat. Nem csoda hát, ha az ilyen napokat, heteket az utólagos nyilvántartásba vétel során rendre unalmasnak, szürkének bélyegezzük. Pedig lehetnének színesek is! „íme, én veletek vagyok minden napon a világ végezetéig” - szól hozzánk^ mindenkori tanítványaihoz az Űr, Máté evangéliumának legvégén. Létfontosságú, hogy megértsük és mélységesen komolyan vegyük szavát, mert Ő komolyan mondja! Jézus jelenlétének ígérete azért hangzik el, hogy építhessünk rá, hogy mérték legyen mindannyiunk számára, az a támpont, ami vitathatatlanul igaz, amin tájékozódhatunk, és amelyhez nem fér kétség. Mert bizony kétségek mindig vannak. A hívő élet sem mentes a bizonytalanságtól, a kételkedéstől, a megtévedéstől, a kétségbeeséstől, az aggodalmaskodástól. Ezért olyan evangéliumi Jézus mondata ebben a megfogalmazásban: „...veletek vagyok minden naMIERT SZÜRKE? pon...” Nem azt mondja az Úr, hogy „veletek leszek majd, ha valami nagy bajba kerültök, vagy ha végképp az erőtök végére értek, és úgy érzitek, nincs tovább, akkor ott leszek veletek...” - Nem. Életünk legnehezebb periódusaiban: betegségben, gyászban, magányban is velünk van Jézus, de itt, ebben az igében ennél is többet ígér: minden napon. Ma is. Holnap is. Húsz év múlva is. Minden nap! A „szürkében” is! Hadd idézzem a költőt; „Minden kisiklik a kezem közül IS a hiba kezemben van egyedül. / Kétségbeesve nézem, hol a part / S csodálkozom: a víz felett mi tart? / Mi tart, mi tart még Uram, Istenem? / Talán egy Kéz, mely láthatatlanul / Bár én nem fogom -fogja a kezem. ” Igen, azt hiszem, itt van a lényeg. Ő fogja a kezünket. Jézus nem gondolja meg magát, nem vonja vissza igéjét. Ott van, ahol kell. Ahol mi vagyunk. A világ végezetéig - befoghatat- lan dimenzió. Talán nem is tudunk mit kezdeni vele. Hiszen sokkal inkább az jellemző ránk, hogy nem a távoli, a nagyon messzi az, ami ijeszt, hanem a közeli az igazán nehéz! Á szavak, amelyeket ma kellene kimondanunk, hogy „sajnálom”, vagy „bocsánatot kérek”, és a tettek, amelyeket most kellene megtennünk, mert már amúgy is olyan régóta halogatjuk, csak hát - nem olyan egyszerű! Az igazi nehézséget pontosan ezek a mindennapok okozzák, mikor a gondok ott sorakoznak az ajtónk előtt. Jézus ezekre a napokra is gondolt. Igen, újra és újra, valahányszor szükségem van rá, és egykor a halál sötét völgyéből is kiszabadít és hazavisz az O mennyei, örök örömébe! Stenczel Klára diakonisszatestvér Hány nap lesz még a világ végezetéig? Nem érdemes számolgatni, spekulálni - az Úr kezében van. De az biztos, és hitem szerint elég is nekünk: mindegyiken velünk lesz, velünk van Jézus Krisztus! Egyhangú, szürke hétköznap? Nem. Ajándékba kapott élet az Úrtól - az Úrral. Kőháti Dorottya TÓTH ERNŐ: 1905-1997 Sajtoskálon született, majd 1926- ban végzett a soproni Evangélikus Tk- nítóképzőben. Még ebben az évben lett a nemeskéri evangélikus népiskolában kántor - néptanító. Gőcze Gyula és Novák Elek lelkészek mellett szolgált 1948-ig, az iskola államosításáig. Feleségével, néhai Halász Zsuzsával 4 gyereket neveltek föl nehéz körülmények között. 1968-ban nyugdíjazták, ettől kezdve ismét szabadon játszhatott kedves hangszerén, az orgonán. Kerékpáron járta a filiákat, vitte az Evangélikus Életet és a híreket. Vezette a községi könyvtárt is, a faluban szerették és tisztelték. Tavaly vehette át a rubindiplomát. Temetésén, 1997. július 8-án megtelt a nemeskéri artikuláris templom, a népes gyülekezet előtt Jankovits Béla kajárpéci esperes hirdette a feltámadás igéit lKor 4,15-16 alapján. Az orgonán most Csizmazia Béla soproni kántor játszott, a sírnál pedig Weltler Sándor soproni és a helyi lelkész szolgált. Testvérünkben Tóth Sándor ny. mezőlaki lelkész bátyját gyászolja. Magassy Zoltán HAZAI ESEMÉNYEK LELKÉSZAVATÁSOK 1997. augusztus 16-án, szombaton D. dr. Harmati Béla püspök lelkésszé avatja Aradi György és Beke Mátyás végzett teológusokat Délután fél 4 órakor Kecskeméten az evangélikus templomban lesz Sánta Anikó végzett teológus lelkésszé avatása. Minden érdeklődőt szeretettel várnak. A Diakóniai osztály közleménye: Az augusztus 25-28-ig Gyenesdiásra tervezett Diakóniai Evangélizációs Konferencia technikai okokból ebben az esztendőben elmarad. Kérjük a már jelentkezett testvéreink szíves megértését. Kendeh György diakóniai ügyvivő lelkész. Felhívás! Keressük azokat a testvéreinket, akik a hajdani Protestáns Arvaház lakói voltak. (VH. kér., Szegényház tér.) Szeretnénk épületünk fennállásának 120. évfordulóját megünnepelni, s tiszteletbeli vendégként meghívni a volt lakókat. Jelentkezési cím: Gaál Jánosné igazgató, Evangélikus Kollégium, 1077 Budapest, Rózsák tere 1. Tel.: 342-9369. A Protestáns Missziói Tánulmányi Intézet vezetői tapasztalattal rendelkező munkatársat keres irodavezetői munkakörbe. Magas szintű idegen- nyelv-tudás (lehetőleg angol), számítógépkezelői gyakorlat, jó szervezőkészség, felsőfokú (lehetőleg teológiai) végzettség szükséges. A jelentkezéseket kézzel írott levélben, önéletrajzzal augusztus végéig kéijük a PMTI címére (1091 Budapest, Kálvin tér 7.).” „A Protestáns Missziói Tánulmányi Intézet gyülekezeti missziói oktatás munkakör betöltésére felsőfokú teológus vagy lelkészi végzettségű, gyülekezeti lelkészi gyakorlattal rendelkező munkatársat keres. Idegennyelv-tudás- sal és számítógépkezelői ismerettel rendelkezők előnyben! A jelentkezéseket kézzel írott levélben, önéletrajzzal augusztus végéig kérjük a PMTI címére (1091 Budapest, Kálvin tér 7.).” HELYREIGAZÍTÁS Július 20-i számunk Zsinati Híradó mellékletében szedési hiba csúszott be D. Szebik Imre püspök prédikációjának szövegébe. Az 1791-es évszámmal kezdődő szakaszban a zárójeles mondat helyesen a következő: (472 egyház- Gyászruha- és kellékbolt. Bp. V, Bárczy Ist- község volt egyházunkban 630 (TOO lé- v^n u- 117-1659 (Deák tér mögött), lekkel.) A hibáért elnézést kérünk. Apróhirdetés Hívő, középkorú, egyedülálló hölgy, rákosligeti családi házának egy szobáját kiadná hívő diáklánynak szeptembertől. Érdeklődni lehet délelőttönként 8—12-ig a 257-5919-es telefonon. Elcserélném budai, 108 m2-es, három és fél szobás összkomfortos, telefonos lakásomat hasonló fokozatú, telefonos, másfél vagy két kis szobás budai lakásra. Cím a kiadóban: 117-1108 számon. TORONYÓRA-KÉSZÍTÉS, -FELÚJÍTÁS! Harangjáték-, haranglengető- és vezérlőóra-készítés. 85 év tapasztalata és világszínvonalú elektronika. Ötéves garanciával. Óragyártó üzem: Konkoly József; 1102 Budapest, Állomás u. 14. Tel/Fax: 260-7065, 06- 30-492-915. A Magyar Hangszerész Szövetség által javasolt orgonaépítők listája 1997-ben Albert Miklós orgonaépítő 9030 Győr, Bodzás u. 10. Tel.: 06-96-332-322 Aquincum Orgonagyár 1143 Budapest, Hungária krt. 77. Tel.: 252-9377 Békés-Kau-Mészáros Orgonaépítő Kft. 2010 Dunakeszi, Táltos u. 2. Tel.: 06-1-271-9503 Jáky orgonaműhely 9026 Győr, Ady Endre u. 41. Tel.: 06-96-324-549 Kohlmann Ihmás orgonaépítő 6726 Szeged, Lövölde u. 211. Tel.: 06-62-435-299 Paulus Frigyes orgonaépítő 2040 Budaörs, Naphegy u. 26. Tel.: 06-23-440-997 Pécsi Orgonaépítő Manufaktúra 7630 Pécs, Buzsáki u. 37. Tel.: 06-72-239-603 Váradi és Fia aranykoszorús orgonaépítő üzem 1102 Budapest, Hölgy u. 37. Tel.: 262-3667 Alapítva: 1920. 1BREL TORONYÓRÁK KORSZERŰEN VILÁGSZÍNVONALON „TOREL ” ÓRAIPARI BT CT.: Kovács Jenő órásmester 8000 Székesfehérvár, Kossuth u. 6. Telefon/Fax; 22/348-880, (22) 312-285 GOMBOS LAJOS aranykoszorús harangöntő mester 2162 őrbottyán, Rákóczi út 119. Pf. 3. Télé fon: 06/28-360-175 Budapesti iroda: . XIII., Jász u. 60/B Telefon: 330-6394 Evangélikus Élet (ßfcfc A Magyarországi Evangélikus Egyház hetilapja Felelős szerkesztő és kiadó: TÓTH-SZÖLLŐS MIHÁLY Szerkesztőség és kiadóhivatal 1085 Budapest, Üllői út 24. Telefon/fax: 117-5478; 117-1108 Árusítja a Kiadóhivatal és a Magyar Posta RT. Index: 25 211 ISSN 0133-1302 Szedés: Fényszedő Központ Kft. (970032/20) Nyomás: rotációs ofszetnyomás 720 031 Petőfi Nyomda RT, Kecskemét Felelős vezető: SZABADOS TIBOR mb. vezérigazgató Előfizethető az Evangélikus Élet Kiadóhivatalban közvetlenül vagy postautalványon. Előfizetési díj belföldön: fél évre 1040 Ft, egész évre 2080 Ft Előfizetési díj külföldön: szomszédos országokban: egész évre 4500 Ft (postázással együtt), más országokban (nyugaton): egész évre 45 USD (68 DEM) légipostával: 66 USD (99 DEM) Csekkszámlaszám: 11708001-20204127 Beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza!